Literatura beletrystyczna - beletrystyka psychologiczna, religijna i filozoficzna, powieści, opowiadania, science fiction, romans, thrillery, fantazja po te wszysztkie bestsellery zapraszamy do naszej księgarni internetowej Dobreksiazki.pl
Mamy naprawdę szeroki wybów i atrakcyjne ceny. Jest w czym wybierać. Zapraszamy.
Wacław Sieroszewski trafił na Syberię w 1878 roku, a owocem jego wieloletniego zesłania było wybitne dzieło etnograficzne Dwanaście lat w kraju Jakutów. Edward Piekarski, zesłany dziesięć lat później, napisał słownik języka jakuckiego. Michał Książek pojechał do Jakucji z własnej woli. Podążając śladem swych wielkich poprzedników, przemierzył tę rozległą, białą krainę, zafascynowany zwyczajami i językiem jej mieszkańców.Jakucję, kraj o powierzchni dziewięć razy większej od Polski, zamieszkuje niespełna milion osób. Zima trwa przez większą część roku, więc określeń dla różnych rodzajów śniegu i mrozu jest bez liku, a chłód bywa tak dotkliwy, że w języku Jakutów sympatycznego Dziadka Mroza zastąpił Byk Zimy.Odmieniając jakuckie słowa przez polskie przypadki, Książek pisze swoistą gramatykę tych odległych, a przecież bliskich nam, śnieżnych przestrzeni."Jestem przekonany, że Redaktor Giedroyc uradowałby się. Michał Książek zrealizował postulat z ostatnich "Notatek Redaktora", odbywając fascynującą wędrówkę śladami syberyjskich opowieści Sieroszewskiego i odkrywając nam tego niesłusznie zapomnianego autora. Łącząc zapiski lingwistyczno-etnograficzne z reporterską relacją z doświadczeń własnego życia w Jakucku, Książek kontynuuje w nowoczesny sposób wyśmienitą tradycję polskich badań Syberii. Ba! - takich opisów zimna w literaturze polskiej jeszcze nie było. Szczerze podziwiam!" Mariusz Wilk"Wróble chowają się do przewodów ciepłowniczych, gołębie są za głupie, żeby przeżyć. Bezpańskie psy nie są głupie, a i tak nic im to nie pomoże. Bo miały pecha i żyć przyszło im w Jakucku. Mieście na skraju ekumeny. Brzmi dobrze, prawda? Pięćdziesięciostopniowe mrozy już gorzej, tak jak i ciemności, pluskwy, karaluchy, krowy kruszejące na balkonach, źrebaki na talerzach, smog, mgła i brak rozkładów jazdy. Mimo to autor zachowuje życiowy i stylistyczny spokój. Spokój wobec bieli, wobec grozy przestrzeni, wobec własnej ogromnej wiedzy o języku i stolicy Jakutów. Wiedzy, która zamiast z niego eksplodować jakimś porażającym gejzerem, jest dawkowana z umiarem. Nigdy nie wiedziałem, że Wacław Sieroszewski miał córkę Jakutkę i że do Polski z zesłania wrócił sam. A słyszeliście o skopcach? A o dwóch facetach stojących z opuszczonymi spodniami nad psem, któremu na ulicy język przymarzł do pomyj? Przeczytajcie, usłyszycie dużo więcej." Andrzej Dybczak
Po zmianie granic w Polsce Ludowej zostało siedemset tysięcy Ukraińców. Nie pasowali do nowej wizji państwa, dlatego wiosną 1947 roku władze postanowiły "rozwiązać ostatecznie problem ukraiński".Rozpoczęto deportacje, które objęły wszystkich "podejrzanych o ukraińskość", włączając Łemków i mieszane rodziny polsko-ukraińskie.Zmasowana akcja trwała trzy miesiące. Niektórzy badacze przyjmują, że zakończyła się na przełomie września i października 1947 roku, ale mniej systematyczne wywózki ciągnęły się jeszcze przez wiele lat. W sumie wywieziono około 140-150 tysięcy osób.W wielu wsiach w Bieszczadach, Beskidzie Niskim, na Lubelszczyźnie i Chełmszczyźnie zapadła cisza. Wysiedleni zamieszkali kilkaset kilometrów dalej, w okolicach Olsztyna, Morąga, Giżycka, Węgorzewa, w Zielonogórskiem, na Dolnym Śląsku i Pomorzu Zachodnim. Odtąd towarzyszył im strach, przekazywany z pokolenia na pokolenie."Każdy naród ma w swojej przeszłości takie wydarzenia, o których woli nie pamiętać. W historii narodu ukraińskiego - to pamiętny dla Polaków Wołyń. W historii Polaków - to pamiętna dla narodu ukraińskiego akcja "Wisła". O tej akcji i jej przebiegu przez dziesięciolecia milczano lub opowiadano w sposób propagandowo kłamliwy. Paweł Smoleński - podążając drogą odważnych i uczciwych historyków - kreśli obraz akcji piórem delikatnym i bezkompromisowym. To przerażający obraz gehenny Ukraińców i Łemków, obywateli państwa polskiego, na których wyrok wydała totalitarna dyktatura, a wsparł tę zbrodnię ciemny polski szowinizm. I oto powstało doniosłe świadectwo polskiego pisarza, który pojmuje swój polski patriotyzm jako obowiązek mówienia prawdy w oczy własnemu narodowi. To znak, że potrafimy być uczciwi wobec siebie. Przejmująca lektura." Adam Michnik
Choć żyjemy w epoce "bycia sobą", autentyczność zniknęła nam z pola widzenia. Tymczasem to właśnie ona może być odtrutką na etykietki, które przyklejamy sobie zanurzeni w kulturze terapii.Z jednej strony pragniemy znaleźć się w szufladce diagnozy, z drugiej - rozpaczliwie chcemy zachować odrębność, jednostkowość i wyjątkowość.A może warto przyjąć, że każdy z nas jest w jakiś sposób nie taki i nie da się go wyjaśnić ani wypowiedzieć do końca - i właśnie z tego powodu nikt z nas nie jest szczególnie wyjątkowy? Może dziwność jest czymś, co ze sobą dzielimy, a zgoda na nią sprawiłaby, że świat stałby się luźniejszym i radośniejszym miejscem?Aldona Kopkiewicz odpowiada na te pytania, opisując własne doświadczenie - czterdziestolatki, poetki, Polki, córki, wnuczki, partnerki. W autobiograficznym eseju zachęca nas, byśmy sami odpowiedzieli na pytanie, gdzie kończy się "ona" - maska, konstrukt społeczny, awatar realnej osoby, a zaczyna prawdziwe "ja".
Nowe wydanie najbardziej znanej na świecie książki o historii Polski
Boże igrzysko. Historia Polski zostało przedstawione polskim czytelnikom w dwóch odsłonach. Aby uzyskać od cenzury zgodę na druk pierwszego tomu, wydawnictwo Znak musiało w końcu lat 80. zadeklarować, że nie będzie zabiegać o publikację drugiego. Z tego powodu polski przekład drugiej części dzieła ujrzał światło dzienne dopiero w 1991 roku, po upadku komunizmu. Od tamtej pory książka była wielokrotnie wznawiana i wciąż cieszy się niesłabnącym zainteresowaniem czytelników.
Wydanie obejmuje obszerną przedmowę o powstawaniu dzieła.
Norman Davies urodził się w 1939 roku w Bolton w północnej Anglii. Studiował w Oksfordzie, Grenoble, Perugii i Sussex. Doktorat uzyskał na Uniwersytecie Jagiellońskim. Przez lata związany ze School of Slavonic and East European Studies przy Uniwersytecie w Londynie. Wykładał na najważniejszych światowych uczelniach, takich jak Cambridge, Stanford czy Harvard. Jest członkiem Akademii Brytyjskiej. Został uhonorowany najwyższymi brytyjskimi i polskimi odznaczeniami państwowymi, w tym Orderem Orła Białego. Od lipca 2014 roku ma również obywatelstwo polskie. Podczas nadawania go Prezydent RP nazwał Normana Daviesa „niezwykłym Polakiem”.
Wraz z żoną Marią mieszka w Oksfordzie, gdzie jako professor emeritus poświęca czas na pisanie książek. Ma dwóch synów, Daniela i Christiana.
Jak myśleć o architekturze inaczej?W świecie, w którym budynki nie są już tylko formą i funkcją, lecz splątaniem technologii, polityki, materii i ludzkich trosk, myśl Bruno Latoura otwiera przed architektami zupełnie nowe perspektywy.Książka "Latour dla architektów" autorstwa Albeny Yanevej to pierwsze przystępne wprowadzenie do najważniejszych idei teorii aktora-sieci (ANT) z myślą o projektantach, urbanistach i badaczach przestrzeni. Autorka pokazuje, jak śledzić architektoniczne kontrowersje, jak dostrzegać sprawczość materiałów i technologii oraz jak projektować w świecie, w którym ludzie i "nie-ludzie" współtworzą wspólną rzeczywistość.To książka o architekturze jako praktyce społecznej. O budynkach jako hybrydach natury i kultury. O odpowiedzialności projektantów wobec klimatu, miasta i zbiorowości.Dla tych, którzy chcą nie tylko projektować przestrzeń, lecz także rozumieć świat, w którym ona powstaje.
Połączył ich ryzykowny układ. Zaufanie może ich uleczyć… albo zniszczyć.Lisa i Ralph poznają się na zlocie fanów motoryzacji. Nie wiedzą jeszcze, że wkrótce spotkają się ponownie – już nie z przypadku, lecz z konieczności. Zawierają układ: Ralph pomoże Lisie odzyskać współudziały w jej agencji detektywistycznej, a ona odnajdzie człowieka, który zniszczył mu życie. To, co miało być czystą biznesową umową, z dnia na dzień przeradza się w autentyczną emocjonalną więź. Jednak czy w obliczu śmiertelnego niebezpieczeństwa zdołają ją utrzymać, skoro każde z nich wciąż walczy z własnymi demonami i nie potrafi nikomu zaufać?
Życie nas weryfikuje. Ziemia nas rozlicza.Beskidzka kotlina, niedaleka przyszłość. Przybycześć, Dzierżykraj, Boguwłość, Zdziebąd, Świętożyźń i Sobieżyr żyją na ziemi poprzecinanej betonem i zalanej wodą, która wcześniej pochłonęła całe wsie. Pod codziennymi maskami skrywają mrok, wstyd, winę oraz własne niespełnione pragnienia. Każde z nich próbuje przetrwać w świecie, który miał ich chronić, a zamiast tego coraz częściej ich rani.Ich losy niepostrzeżenie splatają się na drogach prowincjonalnej codzienności. Wypalony bezlitosnym słońcem i przeorany machiną rozwoju krajobraz staje się areną starcia między wzbierającymi siłami rodem z mitów o potopie i najskrytszych ludzkich lęków…O piątym żywiole srogie opowieści to gęsta, magiczno-realistyczna historia o eksploatacji planetarnej i międzyludzkiej. O epoce, w której natura i człowiek wystawiają sobie nawzajem rachunek.
Czasem, by odnaleźć sens życia, trzeba przekroczyć próg śmierci W wigilijną noc Tomasz Fonda stoi na moście, przekonany, że jego historia dobiegła końca. Stracił wszystko, co kochał, a w jego sercu pozostała jedynie pustka. Przed oczami niczym kadry z filmu przewijają mu się wspomnienia o ukochanych osobach, które w okrutny sposób odebrał mu los. Właśnie wtedy decyduje się skoczyć. Tyle że zamiast utonąć w lodowatej wodzie, nabiera powietrza w miejscu, które nie powinno istnieć. rozpoczyna wędrówkę po Mer-Avelli, poznaje historię tej spustoszonej wojną krainy i wspina się na kolejne poziomy wznoszącej się w jej sercu Kryształowej Wieży, by przejść przez szereg prób. Od tego, co podczas nich zrobi, zależy, czy zbliży się do światła… czy pozwoli się całkowicie pochłonąć ciemności. „Kryształowa Wieża” to poruszająca i pełna metafor opowieść o upadku i odrodzeniu, o bólu rozrywającym serce, oraz o odwadze zrodzonej w beznadziei.
To zaproszenie do spotkania z własnym wnętrzem, z emocjami, które przez lata były tłumione, z potrzebami spychanymi na dalszy plan, z ranami domagającymi się ukojenia oraz z prawdziwym "ja" ukrytym pod warstwami ról, oczekiwań i masek. Anna Markowska - psycholog, terapeutka i kobieta, która sama przeszła przez ból, stratę i proces odradzania się - prowadzi czytelnika przez historie ludzi, którzy odważyli się być prawdziwi.
Do kapitana Janusza Naciejewskiego dzwoni doświadczony i znany w światku przestępczym i milicyjnym ślusarz Kolanko, aby poinformować, że najęto go do przedziwnej roboty. Miał włamać się do kasy pancernej w fabryce na ul. Podleskiej i zabrać stamtąd dwie żółte koperty z pieniędzmi. Po skoku okazało się, że w jednej były nędzne grosze, a w drugiej jakieś papiery. Niezadowolony kasiarz otrzymał od swojego zleceniodawcy dziesięć tysięcy złotych za fatygę. Cała ta akcja wydała mu się na tyle podejrzana, że postanowił zawiadomić znanego sobie milicjanta. Naciejewski odkrywa, że nikt nie zgłosił włamania i kradzieży, a we wskazanym miejscu nie ma nawet fabryki. Postanawia jednak zaufać zarówno złodziejowi, jak swojej intuicji i przyjrzeć się tej dziwnej sprawie.
KSIĄŻKA, KTÓRA ZDOBYŁA NAGRODĘ BOOKERA W 2025 ROKUNastoletni István mieszka z matką w ciasnym mieszkaniu w bloku z wielkiej płyty w postkomunistycznych Węgrzech. Nieśmiały i nowy w mieście nie potrafi dopasować się do stylu życia kolegów z klasy, nie radzi sobie w kontaktach z dziewczynami, pozostaje outsiderem. W wyniku nieszczęśliwego zbiegu okoliczności zostaje wciągnięty w serię wydarzeń, które sprawiają, że staje się kimś obcym dla rówieśników, matki i samego siebie.Jakiś czas później István opuszcza Węgry w poszukiwaniu lepszej przyszłości. Odradza się dzięki dobrej woli, a może raczej egoizmowi, obcych ludzi, podąża wyboistą, lecz wznoszącą się trajektorią, która oddala go od dzieciństwa i zdarzenia, które je nagle zakończyło. Powodzi mu się lepiej, niż mógłby sobie wyobrazić.Portretując zbiór intymnych chwil bohatera na przestrzeni kilku dekad, autor opowiada historię mężczyzny pozostającego w konflikcie intrapersonalnym – wyobcowanego z życia, nad którym nie panuje, oraz niepasującego do ról, które musi odgrywać. Widmo minionej tragedii snuje się za nim cieniem, męczą go miałkość własnego życia i monotonia codzienności, tak więc István żyje w ciągłym wewnętrznym napięciu, w niezgodzie z samym sobą.„Zadziwiająca… czasami, kiedy czytam, jedną z rzeczy, na które zwracam uwagę, jest to, w jaki sposób autor nadał powieści nowy wymiar. Dla mnie ta powieść jest [czymś nowym]… Niezwykła.”Zadie Smith„Chłodna, zdystansowana powieść Szalaya opowiada historię samotnego młodego mężczyzny, który dorasta wychowywany przez matkę na Węgrzech. Jednym z głównych tematów powieści jest męska alienacja: nawet gdy bohater osiąga bezpieczny i wygodny status osoby z klasy uprzywilejowanej, czuje się jak obserwator własnego życia, przygląda mu się z dystansem osoby, która przeżyła traumę i patrzy na codzienność przez szybę. Mimo to Szalay pozwala nam odczuć jego nieokiełznaną tęsknotę za sensem i więzią.”„The New York Times Book Review”„Hipnotyczna… Jesteśmy świadkami, jak István porusza się w świecie niczym na wpół dzikie zwierzę, bezradny wobec swoich instynktów, straszny i dziwnie godny politowania… Pan Szalay spogląda na te pragnienia zimnym wzrokiem i nie gwarantuje nam, czytelnikom, że poczujemy się komfortowo z tym, co zobaczymy.”„The Wall Street Journal”„Niezapomniany portret męskiej alienacji.”„People”
Życie czy śmierć?
Jeden rzut monetą decyduje o wszystkim.
W pobliżu sopockiej Opery Leśnej zostają odnalezione zwłoki młodej kobiety z zabytkową monetą zaciśniętą w dłoni. Ofiara jest naga, a niedaleko ciała policjanci znajdują jej dokumenty, starannie złożone ubranie i kwiat hibiskusa. Wszystko wskazuje na to, że morderca zamierza prowadzić ze śledczymi niebezpieczną grę na własnych zasadach.
Do akcji wkraczają prokuratorzy Leopold Bilski i Anna Górska, którzy wraz z grupą specjalistów kryminalistyki będą musieli ułożyć niezwykle skomplikowaną układankę, by dopaść sprawcę. Czy im się to uda? Czy wygrają z umykającym czasem? Co jest prawdą a co iluzją? I jaki związek z prowadzonym dochodzeniem ma cierpiąca na neurogenną utratę wzroku fizyczka oraz młodzież mieszkająca w trójmiejskim ośrodku wychowawczym na początku lat dwutysięcznych?
Pozorne przyjaźnie, złudzenia, zdrady, mamienie zmysłów…
Oto Fiolet, kolejny tom bestsellerowej serii Kolory zła.
Dawno temu, gdy modlitwy wznosiły się ku niebu, acz słyszane bywały i niżej, w krainie gór, mgieł tudzież cmentarnej ciszy, żyła dziewczyna o sercu gołębim. Alchemiczka, przez matkę nazwana Eleonorą. Żywot miała ciężki, aliści nigdy nań nie narzekała. Była pracowita, cicha i bogobojna.Dnia pewnego na jej drodze stanął mężczyzna nieznajomy. W płaszczu ciemnym, z kapturem na głowie, dzierżył w dłoni kiść magii zaklętej. Przedstawił się dziewce jako posłaniec.Niestety nie Tego tam, na górze, co pieczę nad wszystkim sprawuje. Posłańcem bowiem był grajka, który piekielną melodią skrzypiec potrafił strącać anioły z niebios. Zaproponował Eleonorze spełnienie życzeń, a potem wręczył księgę, którą po serii nieszczęsnych zdarzeń okrzyknięto Księgą Upadłych Aniołów. Prequel książki: Sanguis: Księga Upadłych Aniołów.Historia uczucia tak silnego, iż poruszyło niebo, a potem strąciło Światło w ciemność.
Kiedy wydaje się, że wszystko jest stracone, głęboko w nas wciąż tli się nadzieja Val Murray gubi najcenniejsze pamiątki po bliskich, których straciła. Czy rodzina, nowoczesna technologia i odrobina cudu pomogą jej poskładać rozbite serce? Sophie Smith musiała zaczekać z odpowiedzią na oświadczyny. Czy próba cofnięcia czasu zaprowadzi ją do prawdziwej miłości, czy raczej znów skończy się rozczarowaniem? Alice McLenn trwała przy mężu, Larrym, gdy skandal odebrał im wszystko. Kiedy jego nazwisko ponownie trafia na nagłówki gazet, Alice dostaje szansę, by odejść. Tylko czy znajdzie w sobie siłę, by wreszcie to zrobić? Rory Brookes odwrócił się od rodziców, żeby ocalić karierę i małżeństwo. Teraz, jednego dnia, stracił jedno i drugie. Czy nie jest już za późno, by naprawić relację z jedyną osobą, która nigdy go nie zawiodła? Trzy dni. Cztery złamane serca. I jeden weekend, który może wszystko odmienić.
Trzeba odważyć się kochać, zanim będzie za późno Fran miała siedem lat, gdy poznała Willa i od tamtej chwili byli nierozłączni. Przez jedenaście lat wszystko robili razem, aż pewnego dnia, tuż po osiemnastce, Will po prostu zniknął. Bez słowa. Po dwudziestu pięciu latach Will znów staje na jej drodze. To przypadek, czy może los daje im jeszcze jedną szansę? Fran nigdy tak naprawdę nie pogodziła się z tym, co się wydarzyło, dlatego nie zamierza łatwo wpuścić Willa z powrotem do swojego życia. I jeśli on chce, by go wysłuchała, musi w końcu powiedzieć prawdę dlaczego odszedł i co sprowadziło go z powrotem. Do tego Fran też ma swoje tajemnice. A czas nie stoi w miejscu i w końcu oboje będą musieli zdecydować, co naprawdę jest dla nich ważne.
Mroczny, pełen napięcia thriller psychologiczny o rodzinie, której perfekcja była jedynie iluzją. Jackson i Lydia Hemsworth wydają się ideałem szczęśliwe małżeństwo, dom pełen miłości i trójka dzieci: Florence, Jessica i Ezra. Jednak zza perfekcyjnej fasady wyłania się mroczna rzeczywistość: tyrania, kontrola i tajemnice, które trawią rodzinę od środka. Gdy rodzice giną w szokującym wypadku, ich dzieci wracają do rodzinnego domu, by zmierzyć się z prawdą. Stopniowo odkrywają, że to, co na zewnątrz wyglądało idealnie, już wkrótce stanie się największym koszmarem ich życia
Romantyczna komedia o różnicach, przyciąganiu i szukaniu własnego miejsca – zarówno w domu, jak i w sercu.Serena traci mieszkanie i z radością przyjmuje ofertę przyjaciółki – ma zaopiekować się jej domem podczas jej podróży.Niestety, nie jest jedyną osobą, która otrzymała to zaproszenie. W domu pojawia się także Ziggy, arogancki, niechlujny i… niezwykle przystojny muzyk.Ich wspólne mieszkanie szybko staje się polem bitwy o przestrzeń i spokój, a każde kolejne nieporozumienie prowadzi do śmiechu, złości… i do przyciągania, którego oboje nie mogą w nieskończoność ignorować.
Kiedy morderca traktuje zbrodnię jak sztukę, każdy szczegół staje się zaszyfrowaną, śmiertelną wiadomością. Eve Dallas przywykła do zbrodni. Ale tym razem morderca nie tylko odbiera życie on tworzy makabryczne dzieła sztuki. Kiedy w Nowym Jorku zostaje odnalezione ciało młodej kobiety upozowane jak na portrecie, porucznik Dallas rozpoczyna pościg za kimś, kto traktuje śmierć jak artystyczną ekspresję. Każda kolejna ofiara to starannie zaplanowana kompozycja, a każdy szczegół jest wiadomością rzuconą prosto w twarz policji. W świecie, gdzie technologia i obsesja splatają się w śmiertelnym tańcu, Eve musi dotrzeć do mordercy, zanim powstanie kolejne makabryczne dzieło.
"Bracia Karamazow" to ostatnia powieść Fiodora Dostojewskiego, ukończona w 1880 roku. Jest uważana za jedno z najważniejszych dzieł literatury rosyjskiej i światowej. Powieść porusza wiele głębokich tematów filozoficznych, moralnych i egzystencjalnych, postacie w niej są bogato rozwinięte, co pozwala autorowi na głębokie eksplorowanie różnych aspektów ludzkiej natury. Bracia Karamazow stanowią ważne dzieło literatury psychologicznej i filozoficznej.
Książka podejmuje następujące zagadnienia: • Wybory: kwestie definicyjne i konteksty polityczne, rola wyborów w państwie demokratycznym i niedemokratycznym, relacja między prawem wyborczym a systemem wyborczym. • System wyborczy i jego elementy składowe, tj. formuła wyborcza, metoda wyborcza, wielkość okręgu wyborczego i charakter głosu wyborcy w akcie głosowania. • Wyborcze varia, w tym m.in. przymus wyborczy, manipulacje okręgami wyborczymi (gerrymandering), prawne i efektywne progi wyborcze, deformacje wyborcze i ich pomiary czy selekcja kandydatów na wybieralne funkcje publiczne. • Prezydenckie, parlamentarne i inne osobliwości wyborcze na przykładzie wyboru papieża, prezydenta Stanów Zjednoczonych, Włoch i Indii, parlamentu Niemiec, Izraela, Japonii oraz Singapuru. Prof. dr hab. Marek Bankowicz – politolog, profesor z tytułem honorowym profesora zwyczajnego w Instytucie Nauk Politycznych i Stosunków Międzynarodowych Uniwersytetu Jagiellońskiego. Kieruje Katedrą Współczesnych Systemów Politycznych i Partyjnych, przewodniczy Radzie Dyscypliny Nauki o polityce i administracji UJ. Ostatnio opublikowane książki to: Demokracja według T.G. Masaryka (2015), Maestro politologii. Eksploracje polityki Giovanniego Sartoriego (2018) oraz Bohemiada konstytucyjna. Systemy ustrojowe w konstytucjach Czechosłowacji, Czech i Słowacji (2025).
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?