Szkoła w Klerykowie nie jest zwykłą szkołą. To miejsce, w którym uczniowie mają nie tylko się uczyć, ale też zapominać, kim są. Mają mówić po rosyjsku, myśleć po rosyjsku i uznać, że własny język, historia i pamięć są czymś niewygodnym. Marcin Borowicz i jego koledzy dorastają pod ciągłym naciskiem. Są reprymendy, strach, wstyd, posłuszeństwo i codzienne ćwiczenie charakteru - choć nikt nie pyta, czy właśnie takiego charakteru naprawdę potrzebują. A jednak pod tym wszystkim powoli budzi się opór. Najpierw niepewny, cichy, prawie niezauważalny. Potem coraz mocniejszy. "Syzyfowe prace" to powieść o szkole, dojrzewaniu, rusyfikacji i odzyskiwaniu własnego głosu. Żeromski pokazuje młodych ludzi w systemie, który chce ich uformować raz na zawsze. Ale człowieka nie da się poprawiać w nieskończoność czerwonym atramentem. Wydanie uzupełniają zadania kreatywne, które pomagają spojrzeć na lekturę współczesnym okiem.
Pierwsze wydanie Zielonego straszydła ukazało się na początku lat 80., w czasie "Solidarności" - w krótkim momencie, kiedy komunistyczna cenzura nie ściskała już tak mocno. Książka szybko zdobyła popularność i stała się jednym z harcerskich bestsellerów, osiągając - jak na tamte realia - imponujący nakład 20 tysięcy egzemplarzy.Oddawany dziś ponownie do rąk Czytelników tom to zbiór opowiadań osadzonych w realiach lat 70. i 80., w życiu obozowym środowisk harcerskich związanych z KIHAM i szerzej - harcerstwem niepokornym. To właśnie tam, często w wyraźnej opozycji do ówczesnych władz ZHP, próbowano zachować wierność tradycyjnym ideałom wychowania harcerskiego - opartym na służbie, samodzielności i odpowiedzialności.Paweł Wieczorek, "KOHUB", to instruktor, publicysta, redaktor "Świata Młodych" oraz jeden z twórców i liderów środowisk KIHAM na Śląsku. Za swoją działalność i - jak to wówczas określano - "antysocjalistyczne wychowanie młodzieży", był prześladowany i ostatecznie usunięty z ZHP. W 1989 roku znalazł się w gronie założycieli Związku Harcerstwa Rzeczypospolitej.Można powiedzieć, że to tylko historie o harcerskich przygodach w różnych sytuacjach - ale tak naprawdę ich siła tkwi gdzieś głębiej: w autentyczności. KOHUB z dużą wrażliwością oddaje klimat tamtych lat: sposób rozmów, język środowiska, jego humor, ale też powagę spraw, które dla bohaterów - i dla niego samego - były naprawdę ważne. Dla współczesnego czytelnika część odniesień może nie być już oczywista, dlatego zdecydowaliśmy się uzupełnić tekst o przypisy. Mają one jedynie dyskretnie pomóc w zrozumieniu realiów, które dawniej nie wymagały wyjaśnień.W tle tych opowieści obecne są także napięcia i wybory, przed którymi stawali instruktorzy i harcerze próbujący zachować własną drogę w rzeczywistości podporządkowanej ideologii. Autor nie podaje gotowych odpowiedzi - pozwala mówić sytuacjom, dialogom i gestom, dzięki czemu czytelnik sam odkrywa sensy ukryte pod powierzchnią historii.Na potrzeby tego tomu autor sięgnął po trochę inny wybór opowiadań niż wcześniej, uznając, że właśnie taki układ najlepiej oddaje klimat tamtego czasu.**Fundacja Jakobstaf! Warszawa 2026, Wydanie 2 (zmienione i rozszerzone, pierwsze w Jakobstaf), ISBN 978-83-68569-08-7, stron 392, format 12,5x19,5 cm, stron 336, oprawa miękka
SZATAN Z SIÓDMEJ KLASY- wersja dla uczniów szkół podstawowych Wersja dla uczniów szkół podstawowych ma na celu ułatwienie młodemu czytelnikowi poznania przygód Adama Cisowskiego, tytułowego ""szatana"", niezwykle bystrego, odważnego i pomysłowego siedemnastolatka. Oryginalna powieść została wydana w 1937 roku, a jej autor silnie oparł fabułę na realiach epoki w której powstała, zwłaszcza na ówczesnym języku, relacjach międzyludzkich oraz specyficznym dla tego okresu poczuciu humoru. W niniejszej wersji archaiczne wyrażenia użyte przez Kornela Makuszyńskiego zostały zastąpione ich współczesnymi odpowiednikami, a szyk zdań dostosowano do obecnie stosowanego języka. Usunięto łacińskie sentencje oraz wprowadzono przypisy, umożliwiające młodemu czytelnikowi zrozumienie kontekstu danego fragmentu. Dzięki skróceniu części opisów oraz uproszczeniu narracji powieść stała się przystępniejsza, krótsza i bardziej dynamiczna, zachowując jednocześnie sens fabuły, charakter bohaterów oraz przygodowy klimat oryginału
Joseon, Korea, 1758 rok. Osiemnastoletnia Hyeon, nieślubna córka bez przyszłości, dzięki pracy i nauce zdobywa posadę pałacowej pielęgniarki. Marzy tylko o spokojnym życiu i uznaniu ojca. Gdy jednak jednej nocy zamordowane zostają cztery kobiety, a główną podejrzaną osobą staje się jej najbliższa przyjaciółka i mentorka, Hyeon zostaje wciągnięta w mroczny świat dworskich intryg. Zdeterminowana, by oczyścić nauczycielkę z zarzutów, rozpoczyna własne, potajemne śledztwo. Wraz z młodym inspektorem Eojinem trafia na trop, który prowadzi aż do następcy tronu. Aby odkryć prawdę, muszą zajrzeć w najciemniejsze zakamarki pałacu i zgłębić najmroczniejsze tajemnice splamione krwią.
Kiki ma już szesnaście lat i na dobre zadomowiła się w Koriko. Nadal dostarcza mieszkańcom miasta nietypowe przesyłki, ale oprócz tego w sezonie przeziębieniowym ratuje ich własnoręcznie przygotowywanym lekarstwem na katar. Wszystko idzie tak gładko, że rodzi się w niej pragnienie zmian Kiedy jednak te nadchodzą, w postaci nowej czarownicy Keke, wcale nie jest z tego zadowolona! Pod wpływem konkurentki Kiki zaczyna łamać własne zasady Ale czy wyjdzie jej to na dobre? Kim tak naprawdę jest Keke? I jaki związek ze wszystkim ma tajemnicza księga, którą czarownica dostaje na przechowanie? Poznaj dalsze przygody Kiki, bohaterki słynnej animacji Studia Ghibli!
Odważna. Inteligentna. Niezależna. Bystra. Taka właśnie jest Enola Holmes, młodsza siostra słynnego detektywa, która poszła w ślady Sherlocka i ma już na swoim koncie kilka rozwiązanych spraw.W czwartym tomie cyklu Enola ponownie usiłuje pomóc lady Cecily. Tym razem stara znajoma próbuje uniknąć aranżowanego małżeństwa. Detektywka, stawiając na szali swoją wolność, angażuje w sprawę samego Sherlocka, choć przecież miała się przed nim ukrywaćCzy misja ratunkowa się powiedzie I czy Enola umknie braciom i odnajdzie matkęEnola Holmes bije się lepiej niż większość mężczyzn, potrafi strzelać z łuku (...), a inteligencją zaskakuje nawet swojego brata Sherlocka - Kalina Mróz, Wyborcza TVSzczerze polecam wciągnąć się w ten z polotem wykreowany świat zarówno młodszym, jak i starszym!Alicja KlebbaPowieści Nancy Springer o Enoli były nominowane do Edgar Award w kategorii powieść kryminalna dla młodzieży. Autorka opisała przygody młodszej siostry Sherlocka Holmesa, odważnie przeciwstawiającej się wiktoriańskim konwenansom, a fabułę swoich książek osadziła w uniwersum stworzonym przez Arthura Conan Doyle a.Ekranizacja pierwszego tomu Enola Holmes i sprawa zaginionego markiza z Millie Bobby Brown w roli tytułowej i Henrym Cavillem jako Sherlockiem była w 2020 roku wielkim hitem Netfliksa.
Doskonale sobie poradzisz sama, Enolu pisała matka młodszej siostry Sherlocka Holmesa przed swoim tajemniczym zniknięciem. Dziewczyna myśli o tym przesłaniu za każdym razem, kiedy jest jej trudno czy smutno. To dzięki wsparciu mamy Enola postanawia, że nie podda się woli braci i nie będzie tracić czasu na pensji dla dobrze urodzonych panien, tylko wyruszy do Londynu, by zostać perdytorystką detektywką poszukującą zaginionych osób.A w tomie trzecim jej przygód znika nie byle kto, tylko sam doktor Watson, którego Enola zdążyła poznać i polubić. Za wszelką cenę postanawia zatem odszukać zaginionego przyjaciela swojego brata. Czy bukiet przedziwnych kwiatów, który otrzymała żona lekarza, ma jakieś znaczenie dla sprawy? Sherlock je ignoruje czy słusznie? Kto z rodzeństwa i czy ktokolwiek? - odnajdzie zaginionego?Enola znów musi wykazać się sprytem, odwagą i empatią. To cechy, które pokazała już w poprzednich tomach. Bohaterkę podziwia też Millie Bobby Brown, słynna Jedenastka z serialu Stranger Things, która zagra główną rolę w ekranizacji przygód nastoletniej detektywki. Zdjęcia już wystartowały! Aktorka tak mówi o książce i bohaterce: Pełna mocy, zdolna i inteligentna Z ważnym przesłaniem: możesz zrobić, co tylko zechcesz, wystarczy, że się na to zdecydujesz.Panna Holmes uczy dziewczynki, jak być sobą, spełniać swoje marzenia i robić to, co nakazuje serce, a nie to, co przystoi.Koniec drugiego tomu zapowiada dalsze ciekawe przygody rezolutnej i odważnej młodszej siostry Holmesów. Enola Holmes. Sprawa leworęcznej lady udowadnia, że można pisać powieści detektywistyczne dla młodzieży, które są lekkie, przyjemne, a jednocześnie angażujące
Nancy Springer zabiera czytelników do XIX-wiecznego Londynu na kolejne spotkanie z bystrą, odważną i zbuntowaną nastolatką, Enolą Holmes.Polscy czytelnicy poznali młodszą siostrę słynnego Sherlocka, kiedy to rozwiązała swą pierwszą sprawę odnalazła zaginionego markiza. W drugiej powieści z serii, w Sprawie leworęcznej lady, Enola wciela się w rolę panny Ivy Meshle, asystentki znanego perdytorysty, i prowadzi dochodzenie dotyczące zaginięcia lady Cecily Alistair, a przy okazji dowiaduje się, jakie są konsekwencje leworęczności w wiktoriańskim społeczeństwie oraz co to znaczy proletariat.Nie bacząc na konwenanse, Enola podróżuje na rowerze i przemierza samotnie ulice wielkiego miasta w poszukiwaniu matki i nowych spraw do rozwiązania. Jest bystra i ma dobre serce nocami pomaga londyńskim biedakom, rozdaje im jedzenie i ciepłe ubrania. W dzień natomiast ukrywa się przed braćmi i tropi złoczyńców i krętaczy.,,Enola Holmes. Sprawa leworęcznej lady to przede wszystkim historia o początkach buntu kobiet, które dość miały przymusowego wydawania za mąż, lekceważenia oraz nauki tylko rzeczy przystających panienkom. Kobiety pragnęły być wolne, a Enola swoją postawą i siłą charakteru udowadniała każdemu mężczyźnie, że dorównuje im pod każdym aspektem, a nawet ich przewyższa! pisała influencerka książkowa, Bajkochłonka (Jowita Pasikowska-Klica).
Kolejna dowcipna i inteligentna powieść z serii kryminałów retro, której bohaterka Enola, ulubienica nastolatek, śmiało radzi sobie w wiktoriańskim Londynie, ścigając złoczyńców i rywalizując z własnym bratem, słynnym detektywem Sherlockiem Holmesem.W ósmej prowadzonej przez siebie sprawie Enola pomaga swojej przyjaciółce lady Cecily uwolnić się spod kurateli okrutnego ojca, odkrywając tym samym jego mroczną tajemnicę.Enola mieszka samodzielnie w Londynie i pracuje jako perdytorystka. Takiej swobody może jej pozazdrościć lady Cecily, uwięziona w domu przez ojca tyrana. Wygląda na to, że przyjaciółka, którą Enola już dwa razy uchroniła przed zgubnymi planami baroneta, znów potrzebuje jej pomocy.Młoda detektywka urządza brawurową ucieczkę i ukrywa lady Cecily w swym sekretnym biurze. Niestety matka dziewczyny zatrudnia samego Sherlocka Holmesa do odnalezienia córki, a ten uwija się błyskawicznie. To jednak dopiero początek prawdziwych kłopotów – Lady Cecily znika ponownie, co gorsza, tym razem sama w brutalnej rzeczywistości bezlitosnego Londynu. Enola wie, że musi działać szybko, bo skrywana przed światem podwójna osobowość przyjaciółki może wpędzić ją w jeszcze większe kłopoty.Dwie świetne ekranizacje przygód Enoli Holmes z Millie Bobby Brown w roli tytułowej i Henrym Cavillem jako Sherlockiem należą do najchętniej oglądanych filmów na platformie Netflix, która zapowiedziała kontynuację serii.
Janek nigdy nie słyszał o Internecie ani elektryczności, a mimo to pewnego dnia w tajemniczy sposób przenosi się z XVII wieku prosto do dzisiejszej Warszawy - świata smartfonów, PlayStation i kart kredytowych. Przyzwyczajony do ciężkiej pracy na roli, bez szans na lepsze jutro, chłopiec zostaje adoptowany przez współczesną rodzinę, która odmienia jego życie. Z pomocą młodszego brata Adama, fana Minecrafta, krok po kroku uczy się zasad XXI wieku."Chłopiec, który odkrył przyszłość. Przygody w czasach Minecrafta" to niezwykła opowieść o zderzeniu dwóch epok, dawnych wartości i aktualnych wyzwań. Z tego spotkania rodzi się mnóstwo zabawnych sytuacji oraz wartościowych lekcji dotyczących finansów, technologii i budowania relacji. Wytrwałość i pracowitość pozostają prawdziwą SUPERMOCĄ, dzięki której możemy zmieniać świat.To pełna przygód i humoru książka, która od pierwszej strony wciąga czytelnika i w przystępny sposób pokazuje:jak mądrze korzystać z pieniędzy (żeby starczyło nie tylko na bubble tea, ale też na nowe PlayStation),jak rozwijać swoje mocne strony i dobre nawyki (zostawiając trochę czasu na własne sprawy i przyjemności),jak budować przyjaźnie i współpracować z innymi (nawet gdy ktoś wysadzi ci domek w Minecrafcie),jak doceniać to, co daje współczesny świat (bo w kieszeni nosimy telefon mocniejszy niż komputery, które wysłały ludzi w kosmos)."To wciągająca i wartościowa opowieść, która z lekkością łączy przygodę z nauką. W przystępny, pełen humoru sposób przybliża młodym czytelnikom świat emocji i relacji, pokazując, że nawet trudne tematy można zrozumieć bez wysiłku. Dzięki nawiązaniom do Minecrafta historia staje się im szczególnie bliska i inspiruje do rozmów o dorastaniu w świecie nowych technologii ".mgr Agnieszka Gutowskanauczycielka edukacji przedszkolneji wczesnoszkolnej, kulturoznawczyni"Niewątpliwym atutem tej historii jest przybliżenie zagadnień dotyczących ekonomii - od codziennego zarządzania finansami po szersze procesy rządzące państwem i gospodarką. Rozmowy prowadzone w atmosferze partnerstwa pomagają młodym czytelnikom zrozumieć, czym jest planowanie budżetu oraz podejmować świadome decyzje w sferze mechanizmów rynkowych. To cenna lekcja, która pozwala wspólnie budować lepszy świat".prof. dr hab. Henryk Mrukprofesor nauk o zarządzaniuMichał Walendowicz - z wykształcenia ekonomista, na co dzień pracuje w międzynarodowej firmie, gdzie wspólnie z zespołami z siedmiu krajów szuka sprytnych pomysłów na marketing i sprzedaż. Napisał kilka książek o finansach dla dorosłych, ale tę stworzył specjalnie dla swoich synów - Mikołaja i Kacpra. Chciał podarować im historię pełną przygód, humoru i życiowych lekcji, które pomagają lepiej zrozumieć świat i odważnie wejść w dorosłość. Wierzy, że nauka o pieniądzach, relacjach i samorozwoju może być prawdziwą przygodą - zwłaszcza jeśli dodamy do niej podróże w czasie i odrobinę humoru. W wolnym czasie biega, jeździ na rowerze i słucha ciekawych podcastów - najlepiej takich, które uczą i inspirują.
Prawdziwa historia szkockiego marynarza-rozbitka, który na początku XVIII wieku spędził kilka lat na bezludnej wyspie. Walczył samotnie z naturą i przeciwnościami. Jego determinacja i umiejętność radzenia sobie w trudnych warunkach uratowały mu życie. Niesamowite przygody zostały opisane żywo i plastycznie, z zachowaniem klimatu epoki.
Dick, wychowanek zakładu dobroczynnego, zawsze interesował się żeglowaniem. Od ósmego roku życia jako chłopiec okrętowy odbywał rejsy po morzach. Lubiany i ceniony przez wszystkich, miał duże wiadomości z geografii i zoologii, doskonale pływał i świetnie strzelał z pistoletu. Książka opowiada o niewiarygodnych przygodach odważnego młodego chłopca, który zostawszy kapitanem potrafił obronić swoich przyjaciół przed śmiertelnymi niebezpieczeństwami.
Czy szkoła numer 13 jest pechowa tylko z nazwy?Szkoła nr 13 słynie z częstych wypadków i tajemniczych zjawisk. Zuza, naczelna szkolnej gazetki "Trzynaście i Pół", razem ze współpracownikami Olkiem i Jankiem, trafiają na makabryczne znalezisko - ludzki szkielet ukryty w starej, szkolnej szafie. Kim był zmarły? Dlaczego przez tyle lat nikt niczego nie zauważył? Śledztwo prowadzi przez historię szkoły, wojenne tajemnice i zawiłości przeszłości. Jedno jest pewne - kolejny numer gazetki rozejdzie się jak świeże bułeczki!Seria "Trzynaście i Pół" to idealna propozycja dla młodych czytelników, którzy lubią książki z humorem, nutką ironii, sekretów i strachu.
Zaufanie nie wybacza błędówPo krwawych wydarzeniach Mrocznego Słońca Trzej Smoczy Mówcy muszą najpierw zmierzyć się z własnymi problemami, zanim zdołają pomóc Bambusowemu Królestwu. Duch zostaje wygnany z obozu Ulewy i oskarżony o morderstwo. Choć Ulewa nie jest przekonana o jego winie, uznanie jego niewinności oznaczałoby przyjęcie przerażającej prawdy: na Kwitnącym Wzgórzu grasuje morderca, a ona, jako Smocza Mówczyni, ma obowiązek chronić pandy z Południowego Lasu. Zwłaszcza teraz, kiedy Wspaniały Smok został rozszczepiony w podstępnym, małpim rytuale, a Łodyga zniknęła bez śladu.W trop za przyjaciółką rusza Zrywek, jej wierny towarzysz, jednak jego misja nie uchodzi uwadze gromady Krzepkiej Stopy, zdolnej do najnikczemniejszych czynów, aby ukrócić rządy Smoczych Mówców.
Pan Tomasz, początkujący dziennikarz, wyjeżdża na wykopaliska archeologiczne w przepiękne rejony, zwane Szwajcarią Kaszubską. Zabiera ze sobą brata Pawła, który akurat zdał maturę i nie wie, co dalej robić w życiu. Na miejscu uczestniczą w odkrywaniu kamiennych kręgów, rozkopywaniu kurhanów i wydobywaniu artefaktów, które świadczą o obecności Gotów na tych terenach.Ale największy skarb jest już dawno wydobyty. Wszyscy go widzą, a nikt nie zauważa.Dzięki temu wyjazdowi Paweł odkrywa nową pasję, a pan Tomasz odkrywa zaskakującą prawdę o złodzieju skarbu Gotów.
– CÓŻ – POWIEDZIAŁA AGATA. – MYŚLĘ, ŻE MAMY JUŻ CO NAJMNIEJ DWÓCH PODEJRZANYCH.– MASZ RACJĘ – ZGODZIŁA SIĘ CHRISTIE. – SZKODA TYLKO, ŻE NIE MAMY SPRAWY! Kiedy Shanti Swarup Bhatnagar otrzymuje ostrzeżenie, że jego wynalazek zostanie skradziony z wystawy Towarzystwa Królewskiego, Agencja Detektywistyczna Christie i Agaty zostaje zatrudniona, by zbadać sprawę... przynajmniej do chwili, gdy zleceniodawca nagle rezygnuje z ich usług.Jednak zagrożenie nie minęło, a Christie, Agata i ich przyjaciele nie zamierzają tak łatwo odpuścić – tajemnica wciąż czeka na wyjaśnienie.
Detektywi z podstawówki znów na tropie!Kasia, Karol i Wojtek wraz z harcerzami wyjeżdżają na kemping do lasu. Mają tam poznawać świat harcerzy i odpoczywać na łonie natury.Na miejscu wita ich druh Bączek, dowódca zastępu harcerzy. Detektywi szybko zauważają, że mężczyzna często opuszcza kemping w swojej białej furgonetce twierdząc, że ma do załatwienia ważne sprawy. Nie zwracają na to jednak większej uwagi do chwili aż na kempingu dochodzi do zagadkowej sytuacji.Znika cenny rower elektryczny jednej z harcerek.Podejrzanych z dnia na dzień robi się coraz więcej i detektywi mają ręce pełne pracy! Prowadzą burzliwe narady i uważnie obserwują wszystkich uczestników wycieczki, zarówno cywilów jak i harcerzy.Czy druh Bączek ma coś wspólnego z kradzieżą roweru? Co robi nocami w tajemniczym pokoju na piętrze swojego domu? I jakie tajemnicze sprawy załatwia jeżdżąc swoją furgonetką?Detektywi z podstawówki zrobią wszystko, by poznać prawdę!
Wysypisko śmieci Cateura w Paragwaju. Roje much, chmary ptaków i ciężki smród. I setki rodzin z dziećmi, dla których to miejsce jest domem. Kiedy Favio Chaves, inżynier ochrony środowiska i muzyk, pierwszy raz trafił na gigantyczne wysypisko, namówił jednego z mieszkańców Cateury, by z odpadków zbudował jedyne w swoim rodzaju instrumenty muzyczne. Zaprosił też wszystkie dzieci na lekcje muzyki. Zostały najwytrwalsze. Z czasem orkiestra Favio Chavesa zdobyła ogromną popularność i zaczęła koncertować na całym świecie. Przewinęły się przez nią setki dzieci, a muzyka odmieniła ich życie.
On ma reputację. Ona ma tajemnicę. Razem mają kłopoty. Beth przyjeżdża do USA na ostatni rok liceum i chce tylko jednego: być niewidzialna. Tyle że w Royal High School nic nie umyka spojrzeniom, a plotki krążą szybciej niż myśli. Beth nosi na skórze ślad po wypadku i historię, której wolałaby nie opowiadać. Ale chęć ukrycia blizny tylko wzmaga ciekawość otoczenia. Wtedy na jej drodze pojawia się Emmet Ridley – szkolny ulubieniec, pewny siebie i niebezpiecznie pociągający. Za jego idealnym uśmiechem kryją się tajemnice, których nikt nie powinien poznać. Z każdym dniem Beth jest coraz bardziej zafascynowana światem Ridleya. To świat wypełniony ryzykiem, układami i wyścigami, w których stawką bywa coś więcej niż reputacja. Ale dziewczyna nie zamierza grać według cudzych zasad. Bo czasem, żeby przestać uciekać, trzeba stanąć na starcie. I wybrać: ruszyć naprzód albo zostać w miejscu.Przeczytaj jeśli lubisz: • „Elitę” Natalii Antczak• „For Sure Not You” Weroniki Ancerowicz• „Bad Friends” Aleksandry Negrońskiej • „Deviant King” Riny Kent • „I Wanna Fall” Aleksandry NilPaulina Stróżańska – tworzy postacie, które chcesz przytulić, a jednocześnie trzepnąć w głowę czymś ciężkim. Porusza trudne tematy, wbija kij w mrowisko i patrzy, jak świat płonie. Jej historie da się opisać trzema słowami: pikantne, poruszające, mroczne. Mieszka pod Gdańskiem. Obserwuj jej profil na Instagramie: @paulina.strozanska.pisarka
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
