Zapraszamy do działu beletrystyka religijna gdzie znajdą Państwo ciekawą lekturę nie tylko o objawieniach i świętych, ale także zbeletryzowane wydarzenia biblijne, opowieści o wierze, sile religii i miłości. Wśród tych powieści są też takie, które pozwalają odnaleźć ukojenie, zrozumieć sens wiary i odszukać prawdę. Zapraszamy po książki chrześcijańskie oraz szeroki i obszerny wybór powieści religijnych.
Prawie czterdzieści lat temu dowiedziałem się, że Jan Budziaszek codziennie świadomie uczestniczy we Mszy Świętej. Byłem ciekawy, jak On ją przeżywa. Niedawno nadarzyła się okazja, aby uzyskać odpowiedź na to pytanie, ale w formie pisanej. Ta książka, drogi Czytelniku, jest pięknym świadectwem mocy Eucharystii w codzienności. Jest również zaproszeniem dla każdego z nas, by ciągle odkrywać niezgłębione bogactwo Najświętszej Ofiary i jej wpływ na nasze życie.
Nie musisz żyć w lęku. Jest Ktoś, kto naprawdę cię kocha. Ojciec Pacyfik Iwaszko dzieli się osobistym doświadczeniem Bożej miłości, która daje pokój i prawdziwą wolność. Ta książka to prosty, poruszający przewodnik dla tych, którzy tęsknią za sensem, spokojem i siłą. Autor pisze z serca, jak do przyjaciela, pokazując, że wiara naprawdę przemienia życie. Dzięki niej: nauczysz się ufać Bogu w codzienności, odkryjesz, jak przestać się bać i poczuć się kochanym, znajdziesz drogę do życia pełnego pokoju i szczęścia.
Każdy kto kocha Pana Boga wie, że im wcześniej zaczyna się uczyć dzieci modlitwy tym lepiej. Dlaczego? Bo dziecko ma naturalny instynkt religijny, a jego modlitwa ma niezwykłą moc otwierania Nieba. Książeczka, którą przygotowaliśmy zawiera modlitwy najważniejsze i najświętsze. One są fundamentem, na którym można zbudować relację dziecka wobec kochającego go Boga. W modlitwy wkomponowane są rysunki Artura Nowickiego. To prawdziwy mistrz, który swoimi pomysłami raduje i zaskakuje również rodziców. Oni z pewnością poczują się zaproszeni, do wyjaśniania swoim dzieciom modlitw przełożonych na rysunek.
Tolle, lege! Tom 1 – Wprowadzenie do Biblii
Chcesz czytać Biblię świadomie? Zacznij tutaj: Weź i czytaj!
Pierwszy tom nowej serii „Tolle, lege!” to przystępne, a zarazem solidne wprowadzenie do lektury całego Pisma Świętego. Idealny dla studentów, liderów grup biblijnych a także indywidualnych czytelników.
Poznaj kontekst, strukturę i sens Biblii. Czytaj, zrozum i pokochaj!
Akademicka jakość i duszpasterska przystępność.
Krąg Biblijny, tom 57
Nowy numer Kręgu Biblijnego prowadzi przez kluczowe momenty Ewangelii wg św. Jana (J 8,12–12,50), ukazując napięcia między Jezusem a przywódcami narodu wybranego, które ostatecznie doprowadziły do wyroku śmierci.
Druga część numeru skupia się na bohaterach biblijnych, dotyka dramatu Hioba i niezasłużonego cierpienia oraz problemu zdrady Judasza.
Kolejne części „Kręgu” to biblijne źródła mówiące o początkach adoracji Najświętszego Sakramentu a także o „Żydach, którzy uwierzyli Jezusowi”.
Głębokie komentarze i duchowa refleksja. Idealne wsparcie dla formacji duchowej opartej o Biblię i pomoc w modlitwie osobistej.
Dla animatorów, katechetów i każdego, kto chce czytać Słowo Boże z głębią.
Eucharystia to więcej niż pamiątka – to żywa obecność Chrystusa.
Kard. Müller wprowadza nas w samo serce liturgii: Golgotę, Ostatnią Wieczerzę i zwycięstwo Zmartwychwstania. Pokazuje, że Msza Święta to źródło jedności Kościoła i osobistego spotkania z Bogiem – niezmienne w istocie mimo zmieniających się form.
"Msza święta" to idealna lektura na Rok Jubileuszowy – dla każdego, kto chce głębiej przeżywać i rozumieć Eucharystię.
Książka może pomóc w lepszym zrozumieniu czytań mszalnych w niedziele i święta. Krótkie w swej formie komentarze wymagają zaledwie kilku minut lektury. Zwięźle uwypuklają myśl przewodnią pojawiającą się w Liturgii Słowa i zawsze co jest rzadkością w tego typu publikacjach przywołują wszystkie czytania (a więc I czytanie, psalm, II czytanie i Ewangelię). Mogą stanowić pomoc dla kaznodziejów w przygotowaniu homilii oraz dla wszystkich, którzy chcą lepiej zrozumieć przekaz zaczerpniętych z Biblii czytań i owocniej zagłębić się w Słowo Boże.
Przekształcając świadomość uwarunkowaną (postrzegającą samsarę) w świadomość pierwotną (postrzegającą nirwanę), buddyjska medytacja aktualizuje potencjał, jakim jest natura buddy – tathagatagarbha. Z jednej strony natura buddy, jak wszystko, musi być wedle poglądu buddyjskiego pusta. Z drugiej zaś jako potencjał oświecenia nie może być czystą negatywnością czy zaprzeczeniem, lecz musi być bogactwem właściwości, jakie manifestują się z chwilą osiągnięcia stanu buddy. Pogląd szentong wyjaśnia, jak to możliwe, że owa pustka natury umysłu jest jednocześnie nieskończonym wręcz bogactwem. Innymi słowy, pogląd szentong jest filozoficzną podstawą tantrycznej medytacji, która ma prowadzić do jego urzeczywistnienia.
Otwórz się na to, co nieprzewidywalne i unikalne. To jest droga rozwoju.Mianem "czarnego łabędzia" określa się zdarzenie nieprawdopodobne, a zarazem brzemienne w skutki. Ze względu na swoje potencjalnie niekorzystne konsekwencje "czarny łabędź" traktowany jest jako olbrzymie zagrożenie dla wielu firm i instytucji. Jednak - jak pokazuje Luigino Bruni - te zupełnie nieoczekiwane i zaskakujące wydarzenia mogą koniec końców okazać się zbawienne.Autor, opierając się na teoriach dotyczących procesów zachodzących w organizacjach, zwłaszcza tych, których powstaniu towarzyszyły motywacje idealistyczne, podejmuje oryginalną refleksję nad kondycją Kościoła. W nowym świetle ukazuje kryzysy w nim przeżywane, a nadzieję na przetrwanie wspólnot widzi w przyjęciu każdej osoby z jej bogactwem i nieprzewidywalnością, wbrew tendencjom do wpisania jej w ustalone z góry ramy. Tylko wspólnoty, które zgodzą się na tę nieprzewidywalność, mogą być miejscem wzrastania dla swoich członków i całego Kościoła.Osoba, która wstępuje do wspólnoty idealistycznej, jest zafascynowana i oszołomiona jej pięknem i duchowym bogactwem. To przemawia do niej mocniej niż cichy głos w jej wnętrzu. Niewielki dar, z którym puka do drzwi wspólnoty, nie błyszczy i nie może błyszczeć, gdyż nie jest to perła ani diament, ale ziarno. Jednak właśnie w tej drobinie kryje się możliwość pięknej przyszłości, prawdziwych innowacji, niespodzianek i reformy.Luigino Bruni (ur. 1966), włoski ekonomista, eseista i dziennikarz. Profesor ekonomii, biblista, członek ruchu Focolari, a także konsultor watykańskiej Dykasterii ds. Świeckich, Rodziny i Życia.
Co będzie się działo w niedalekiej przyszłości z Ziemią? Czy nasz świat, który znamy, skończy się niebawem? Prawie każdy z nas zadaje sobie czasem takie pytania. Wizje religijne to zbiór przepowiedni proroków biblijnych oraz osób z kongregacji katolickiej - od św. Otylii po ojca Pio. Prezdtsawione zostały też miejsca objawień - zarówno tych najsłynniejszych, jak i mniej znanych. Owe prognozy są dość dramatyczne, jednak dają też nadzieję. Wiele proroctw wieści bowiem okresową odnowę ludzkości poprzedzoną zniszczeniem zła na fundamencie miłości.
Czy można zacząć żyć od nowa?
Historia Eweliny pokazuje, że można i warto, choć nie jest to łatwe.
Książka jest bardzo osobistą opowieścią o życiu młodej dziewczyny, która niespodziewanie doznała wylewu. Była zupełnie zdrową, pełną energii dwudziestolatką, studiowała i niedługo miała odbyć się jej ślub. W jednej chwili jej życie dosłownie zawisło na włosku. Dziewczyna trafiła do szpitala, przez długi czas pozostawała nieprzytomna, a rokowania były złe. I kiedy lekarze, nie widząc możliwości dalszego leczenia, doradzali bliskim umieszczenie jej w hospicjum, nastąpił pierwszy cud – dziewczyna zaczęła poruszać nogą. Dalsze losy ocalonej nie potoczyły się jednak tak, jak można było się spodziewać. W krótkim czasie nastąpił kolejny wylew. A potem ona sama i jej bliscy toczyli codzienną walkę o życie, widzenie, mówienie czy zdobywanie samodzielności.
Autorka bez cienia osłony opowiada o tym, co ją spotkało i jak wyglądała jej dochodzenie do siebie. Chętnie dzieli się swoimi przemyśleniami, jednocześnie zachęcając do przeżywania swojego życia w świetle Ewangelii. Jej historia jest bowiem nie tylko zapisem duchowej przemiany, ale i swoistym dziennikiem wdzięczności.
W Tre Fontane, u wrót Rzymu, 12 kwietnia 1947 roku Maryja ukazała się trojgu dzieciom, jednakże zobaczyły one tylko, że porusza ustami. Potem również towarzyszący im ojciec, sekciarz i gwałtownik Bruno Cornacchiola zobaczył Maryję i usłyszał jej głos, w olśnieniu przyjął jej przesłanie, a potem nawrócił się na wiarę katolicką. 9 grudnia 1949, na audiencji u Piusa XII, Bruno wręczył papieżowi sztylet, którym od dawna planował go zamordować. Ojciec święty przyjął orędzie z Tre Fontane jako znak, na który czekał, a 1 listopada 1950 roku proklamował dogmat o Wniebowzięciu Najświętszej Maryi Panny, zezwolił też na budowę sanktuarium w miejscu objawień. Kiedy 13 maja 1991 roku Jan Paweł II udał się do Fatimy, dziękując za upadek sowieckiego komunizmu, zwrócił się do swego przyjaciela, kardynała Andrzeja Marii Deskura, aby w tej samej chwili odprawił Mszę świętą w grocie, w której Bruno Cornacchiola ujrzał Matkę Bożą. W przeświadczeniu o znaczeniu tego miejsca dla przyszłych pokoleń, w 1997 roku, w pięćdziesiątą rocznicę objawień, Jan Paweł II nadał sanktuarium nazwę "Matki Bożej Trzeciego Tysiąclecia".
Żywoty niedomknięte, tajemnice umarłych, nieme wołanie o sprawiedliwość... Dnia 19 grudnia roku Pańskiego 1965, w pięknym górskim uzdrowisku zostaje zamordowana starsza kobieta. Młody porucznik Milicji Obywatelskiej Krzysztof Pol staje przed niebywale trudnym zadaniem. Sprawca nie pozostawił żadnych śladów, brak również jakichkolwiek motywów zbrodni. W rozwiązanie sprawy morderstwa zostaje zaangażowany - nie z własnej woli i inicjatywy - zmarginalizowany przez ówczesną rzeczywistość, żyjący nieco na uboczu pan Stanisław - prosty człowiek, doświadczony przez wojnę, żołnierz wyklęty, więziony przez UB w czasach stalinowskiej nocy, żyjący na marginesie jako były "bandyta". Kierując się niezłomnym dążeniem do Prawdy, stara się wyjaśnić zagadkę nie tylko tej jednej zbrodni oraz stojącą za wszystkim tajemnicę Tak rozpoczyna się powieść pełna zwrotów akcji, zagadek, łez i uśmiechu. Mamy tu realia PRL lat 60. XX wieku i rzeź wołyńską, miłość i nienawiść, szlachetność i podłość - tak wiele zła i Dobra, i Piękna. A nad całą tą tragedią i w tej tragedii wieczny promień Światła, Nadzieja która zawieść nie może i Ona - Inviolata Panna Wiesia Dobrzyńska była już niewiastą wiekową, złośliwi mówili, że zdecydowanie "starą panną". Blisko siedemdziesięcioletnią. Była dość wysoką kobietą, o lekko przygarbionych plecach, krótkich siwych włosach, wąskiej twarzy i łagodnym spojrzeniu piwnych oczu. Znał ją cały Zdrój. Od lat już na emeryturze, lecz ciągle czymś zajęta, coś robiła, załatwiała, pomagała. Panna Wiesia żyła nie dla siebie, lecz dla innych. Tak, popełniała błędy, nie zawsze zachowywała się stosownie, była naiwna jak dziecko, ale była chodzącą dobrocią. Dlaczego więc teraz leżała martwa, z roztrzaskaną głową na pustej, nocnej ulicy Jasnej, w tę piękną niedzielę, 19 grudnia, roku Pańskiego 1965? Płatki śniegu lekko opadały na jej stygnące ciało. Czy nie wystarczyła sama brutalna śmierć? Czy musiał jej jeszcze zrobić to fragment książki Marek Żaromski - nauczyciel historii mieszkający w najpiękniejszym miejscu na Ziemi - Rymanowie-Zdroju. Mąż Marzenki, tata Kacpra i Emilki. Rycerz Niepokalanej. Autor powieści Cevenole. Zbrodnia w uzdrowisku.
Jaki jest najlepszy ustrój ekonomiczny? Kapitalizm? Socjalizm? Hilaire Belloc (1870–1953) i Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) odważyli się odpowiedzieć, że dystrybucjonizm!
W prezentowanej książce autor dokonuje rekonstrukcji doktryny polityczno-prawnej dystrybucjonizmu, przyjmując główną tezę o kompatybilności założeń tego ustroju z wytycznymi katolickiej nauki społecznej. Podczas lektury tej publikacji czytelnik dowie się, dlaczego odpowiednio ujęta własność prywatna stanowi klucz do dobrego życia. Innymi słowy: pozna, dlaczego, jak dowodził z zapałem Chesterton, własność jest kwestią honoru, a dla przeciętnego człowieka przeciwieństwo tej instytucji to nic innego jak prostytucja.
***
Idea własności prywatnej, powszechnej, ale [nadal] prywatnej, […] [idea] jednego człowieka jednego domu – to pozostaje prawdziwą wizją i magnesem ludzkości.
G. K. Chesterton, What’s Wrong with the World
W swojej najnowszej, przełomowej książce światowej sławy psycholog kliniczny i autor bestsellerów Jordan B. Peterson zabiera nas w podróż przez głębię pradawnych opowieści, które ukształtowały fundamenty świata Zachodu - opowieści o buncie, ofierze, cierpieniu i triumfie. Czerpiąc z psychologii religii, mitologii i filozofii, autor odsłania ponadczasową mądrość Biblii i wyjaśnia nam, współczesnym, dlaczego ignorując zawarte w niej odwieczne prawdy, czynimy to na własne ryzyko. Adam i Ewa oraz upadek pierwszych ludzi. Morderczy konflikt Kaina i Abla. Noe i tragiczny potop. Spektakularne zawalenie się wieży Babel. Przygoda życia Abrahama. Epicka historia Mojżesza i Izraelitów. Co owe pradawne opowieści mogą oznaczać? Jakie skrywają przesłanie? Jak przez tysiąclecia pomagały nam zrozumieć świat oraz nas samych? Czy nadal mogą prowadzić ludzkość w naszej odwiecznej wędrówce w poszukiwaniu sensu? Niosąca oświecenie i dająca do myślenia książka "My, którzy zmagamy się z Bogiem" to intelektualna i duchowa uczta, podczas której czytelnik mierzy się z najbardziej fundamentalnymi pytaniami, jakie stawia przed sobą człowiek - a tłem dla tych doniosłych rozważań są największe opowieści, jakie kiedykolwiek opowiedziano.
Główny bohater niniejszej książki przeszedł radykalną przemianę. Rozpoczął ruch religijny, który ogarnął cały świat. Przyniósł nowe życie Kościołowi katolickiemu. Żył w najgłębszej zażyłości z Jezusem Chrystusem. Historia świętego Franciszka z Asyżu była opowiadana bardzo wiele razy. Ale nigdy w taki sposób, jak w książce Św. Franciszek z Asyżu. Wielki naśladowca Chrystusa. W tej fascynującej, głęboko duchowej biografii Madeline Pecora Nugent umiejętnie przekłada lata dokonanych przez siebie wnikliwych badań na zniewalającą narrację, którą czyta się jak wyśmienitą powieść. Autorka oparła swoją pracę na licznych pierwotnych, wczesnych źródłach historycznych oraz na współczesnych studiach naukowych, wykorzystała także czas spędzony we włoskim Asyżu i przeprowadzone wywiady z ekspertami franciszkańskimi, aby w żywy sposób odtworzyć prawdziwy obraz i rzeczywisty świat świętego Franciszka oczami tych, którzy znali go najlepiej i których życia dotknął jak również przy pomocy wypowiedzi i pism samego Świętego. Madeline Pecora Nugent pisze już od ponad sześćdziesięciu lat. Jest autorką licznych artykułów i broszur oraz książek: Św.Klara z Asyżu. Oblubienica ubogiego Chrystusa, Św. Antoni z Padwy. Płomienne słowa, promienne życie, Św. Franciszek z Asyżu. Wielki naśladowca Chrystusa, Modląc się z Antonim Padewskim, Oficjum dla Dodos i Mieć dziecko, kiedy inni mówią: Nie!. Pisze również i publikuje przeliczne biogramy świętych patronów rozsyłane pocztą przez Saints Stories Inc., organizację non-profit, którą założyła. Madeleine pokazuje się także w programach radiowych i telewizyjnych oraz prowadzi audycje o świętych. Madeline uzyskała dyplom z anglistyki na Penn State University i złożyła śluby w Bractwie Pokutnym. Jest żoną i matką pięciorga dzieci oraz babcią przynajmniej czworga wnucząt. Mieszka z mężem Jimem w Middletown w stanie Rhode Island.
Modlitewnik ma przybliżyć Orędzie Fatimskie i zachęcić do praktykowania i rozpowszechniania Nabożeństwa Pięciu Sobót Miesiąca, a także refleksji na temat realizacji żądań Matki Najświętszej z Fatimy. Zawiera: historię objawień, istotę Nabożeństwa Pięciu Pierwszych Sobót, rozważania różańcowe, modlitwy wynagradzające, litanie, nowenny, akty strzeliste i pieśni.
Podaruj Mamie coś więcej niż kwiaty zdrapkę niespodziankę Bądź jak Maryja! Zdrapka z okazji DNIA MATKI to kreatywne i angażujące narzędzie, które pomoże każdej Mamie docenić samą siebie, rodzicielstwo, rodzinę, duchowość, a przy tym znaleźć czas na relaks i odpoczynek. W zdrapce znajdują się zadania związane z duchowym przeżywaniem majowych modlitw kierowanych do Matki Bożej. Korzystaj z elementu niespodzianki i sprawdź co ukrywa zdrapka Świętego Wojciecha.Co ma w sobie zdrapka na maj dla Mamy? Wykorzystuje element personalizacji, dedykowana wszystkim mamom, jest osobistym majowym towarzyszem. Zawiera aż 15 różnorodnych zadań do wykonania związanych z rozwojem osobistym, modlitwą, troską o siebie oraz biblijne cytaty. Wspiera rozwój duchowy, zbliża do Maryi poprzez refleksje nad macierzyństwem. Idealna na prezent dla każdej mamy z okazji ich święta. Przykładowe zadania Napisz list do Maryi jako Matki. Podziękuj Jej za opiekę, powierz swoje troski i radości. Możesz zostawić list w swoim Piśmie Świętym, albo nosić przy sobie. Spędź dzień inaczej niż zwykle. Pozwalaj sobie na małe przyjemności, na które często brakuje Ci czasu. Może to być dłuższa kąpiel, spacer, książka, lody w kawiarni cokolwiek sprawi Ci radość! Stwórz własny słoik marzeń. Przygotuj pusty słoik i karteczki. Napisz na nich najlepsze chwile z macierzyństwa, zabawne historie, wzruszające momenty. Za rok otwórz i zobacz, ile pięknych wspomnień już zgromadziłaś! Stwórz listę rzeczy, które chcesz zrobić dla siebie od małych przyjemności po wielkie marzenia. Może to być kurs tańca, podróż, nowa pasja czas zacząć je realizować! Przeczytaj cytat z Pisma Świętego. Zanurz się w słowie. Zapisz go w widocznym miejscu. Lepszy jest pokarm jarski i do tego miłość, aniżeli wół tłusty, a przy nim nienawiść (Prz 15,17).
Jak mądrze kochać siebie i bliźnich oraz pracować nad uczuciowością?W jaki sposób twórczo przekształcać myślenie o sobie i innych?Dlaczego schematy emocjonalne mają wpływ na duchowość?Jak dziecięce zranienia, tęsknoty i niezaspokojone potrzeby rzutują na naszą dorosłość?Każdy człowiek ma w życiu różne codzienne przyzwyczajenia. Są w nas jednak nawyki dużo bardziej złożone i trwałe, sięgające zwykle okresu dzieciństwa - schematy. Gdy pozostają niedojrzałe, stają się pułapką, w którą stale wpadamy, i skutecznie sabotują nasz rozwój - zarówno w wymiarze reakcji emocjonalnych, relacji międzyludzkich, jak i życia religijnego.Ksiądz Krzysztof Matuszewski wyjaśnia, w jaki sposób powstają nasze życiowe schematy oraz jaki wpływ na proces ich kształtowania się mają rodzina i wychowanie. Korzystając ze swojej wiedzy oraz praktyki duszpasterskiej i psychoterapeutycznej, autor podpowiada, w jaki sposób przełamywać błędne wzorce - tak w sferze uczuć, jak i w obszarze relacji z Bogiem. Daje konkretne wskazówki dotyczące tego, jak zatroszczyć się o siebie i swój dobrostan, by dojrzewać jako człowiek i zarazem chrześcijanin.Światło Ewangelii nie odrzuca prawdy płynącej z obserwacji ludzkiej natury. Chrześcijaństwo nie boi się ludzkiej psychiki - przeciwnie, uznaje ją za część Bożego stworzenia. Jak mówił św. Tomasz z Akwinu - łaska nie niszczy natury, lecz ją udoskonala. Dlatego rozumienie praw rządzących emocjami, mechanizmów obronnych czy schematów zachowań nie jest konkurencją dla duchowości, lecz jej naturalnym sprzymierzeńcem.Ze wstępu abp. Adriana Galbasa SACKs. dr Krzysztof Matuszewski (ur. 1983) - prezbiter archidiecezji katowickiej, doktor teologii duchowości, psycholog i psychoterapeuta, adiunkt Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Śląskiego, rektor Wyższego Śląskiego Seminarium Duchownego w Katowicach.
Modlitwa to sposób byciaWielu z nas, na przekór rozmaitym trudnościom, stara się dobrze modlić. Chcemy, by nasza rozmowa z Bogiem była owocna i przynosiła zmiany w życiu. Szukamy nowych form, angażujemy się w różne grupy modlitewne. Mimo to często traktujemy ją jak czynność oderwaną od naszej rzeczywistości, nie dostrzegamy jej wpływu na nas, na nasze relacje i codzienne życie. Bardzo często skupiamy się na recytowaniu pięknych formuł, zapominając, jaki jest prawdziwy sens modlitwy.Kardynał Grzegorz Ryś przypomina, że modlitwa ogarnia całego człowieka: postawę, miejsce, gesty i słowa. Gdy jest nieustanna i pełna zaangażowania, staje się źródłem pokoju. Jest zarazem realnym spotkaniem. To postawa serca, która prowadzi do prawdziwej więzi i przyjaźni z Bogiem.Modlitwa staje się prawdziwa, gdy płynie z żywego serca, nie z kamiennego. () Z kamiennego serca nic nie wypłynie. Jeśli modlimy się wytrwale, nawet widząc zło wokół siebie, nie załamujemy się - przeciwnie: idziemy czynić dobro, wychodzimy do ludzi, do świata.Kard. Grzegorz Ryś
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
