Książki o różnych religiach: chrześcijaństwo, islam, judaizm, historia religii i teologia, księgi kanoniczne i teksty święcone, religie Dalekiego Wschodu, religie pierwotne i starożytne, sekty, sanktuaria i cmentarze. Praktyczne przewodniki odnośnie wiary, kazania dla dzieci. Ksiązki o Maryi, o świętych, pisma święte nowego i starego testamentu, ewangelie, śpiewniki - zapraszamy.
W ostatnich latach w Polsce dużo się mówi i pisze o Kościele. Niekiedy jego przeciwnicy próbują go oczernić, zdeprecjonować, pozbawić autorytetu. Pojawia się wiele głosów "reformatorskich", nie zawsze pomocnych i trafionych.Autor książki "Żyję we wspólnocie Kościoła" ukazuje pozytywny i zaangażowany obraz Kościoła, w którym jest miejsce dla wszystkich wierzących. Pomaga wiernym świeckim odnaleźć w nim swe miejsce.Autor dotyka także tematów trudnych oraz problemów Kościoła w Polsce. Czyni to z troską i poczuciem odpowiedzialności za wspólnotę wiary, do której należy.Niniejszą pozycję polecamy wszystkim, którzy chcą lepiej poznać rzeczywistość Kościoła i spojrzeć na nią bez uprzedzeń.Ks. dr Zbigniew Sobolewski, kapłan, teolog moralista, ceniony duszpasterz i przewodniczący Zarządu Dzieła Pomocy "Ad Gentes", w swoim dorobku posiada wiele poczytnych książek z zakresu duchowości. Jest także autorem książek dla dzieci.
Nabożeństwo do Matki Bożej Nieustającej Pomocy jest jednym z najpopularniejszych w Kościele polskim. Ikona z wizerunkiem Matki Bożej z Dzieciątkiem zwana po prostu „Nieustającą Pomocą” wisi w nawach bocznych, czasami przy głównym ołtarzu i zawsze można być pewnym widoku klęczących przed nią, rozmodlonych wiernych. W wielu kościołach odprawia się też nabożeństwo do Matki Bożej Nieustającej Pomocy.
Autorka obudowuje nam ten kult w solidne podstawy, aby nie opierał się on jedynie na uczuciu i sentymentalizmie W książce przeczytamy, jaka jest historia nabożeństwa. Dowiemy się, co oznaczają jego poszczególne wezwania, wszystko po to, bo ich odmawianie było świadome i owocne.
Wiele miejsca Autorka poświęca samej ikonie, objaśniając jej detale, tłumacząc ich teologię symbolikę, tak bardzo ważną w sztuce ikony bizantyjskiej. Warto je znać, bo wtedy sama kontemplacja tej pięknej ikony może stać się modlitwą.
Książkę uzupełniają świadectw cudów, które dokonały się za sprawą Nieustającej Pomocy, tak, by czytelnik poczuł się zachęcony do podjęcia tej modlitwy.
Kult maryjny przybiera różne postaci, ale pod każdą jedno jest pewne: w trudnych czasach garniemy się do Matki prosząc o jej pomoc i wstawiennictwo – a nasze czasy nie należą do najłatwiejszych. Zachęcamy do sięgnięcia po tę niewielką, pięknie wydaną książkę, aby za naszą pobożnością, choćby najszczerszą, podążał rozum i wiedza.
Katolicy zagubieni w chaosie współczesności poszukują odpowiedzi na nurtujące ich pytania. Z tej wielkiej potrzeby zrodziła się książka kard. Gerharda Müllera, wybitnego teologa i byłego prefekta Kongregacji Nauki Wiary, oraz ks. Leszka Slipka. Kardynał w dialogu z kapłanem podaje odpowiedzi na kluczowe pytania współczesnych katolików, które rzucają nowe światło na przyszłość Kościoła. To niezwykle istotny głos tych, którzy troszczą się o swoich wiernych. Warto sięgnąć po tę książkę, by zrozumieć, jak żyć wiarą w dzisiejszym świecie i jaki kierunek może przyjąć Kościół w nadchodzących latach. Kard. Gerhard Müller - niemiecki duchowny katolicki, biskup diecezjalny Ratyzbony w latach 2002–2012. Były prefekt Kongregacji Nauki Wiary oraz przewodniczący Papieskiej Komisji „Ecclesia Dei”. Od 2014 roku kardynał diakon. Autor wielu książek, m.in. Jedność wiary, Cud nieśmiertelności, W dobrej wierze. Ks. dr Leszek Slipek - od 22 lat posługuje jako proboszcz w Parafii pw. św. Andrzeja Apostoła w Warszawie. W 1982 roku uzyskał doktorat z teologii duchowości na Papieskim Uniwersytecie Gregoriańskim w Rzymie.
„Modlitewnik dla dzieci” oprócz wyboru najpiękniejszych tradycyjnych modlitw i podstawowych prawd wiary zawiera autorskie treści napisane specjalnie dla Dzieci przez zaangażowanych Rodziców i duszpasterza wspólnot młodzieżowych: - wciągające historie bohaterów biblijnych, z zaakcentowaniem ich konkretnych “mocnych stron”, które dziecko może rozwinąć u siebie, - teksty modlitwy osobistej, uczące bliskiej, codziennej relacji z żywym Bogiem, - przystępne, poruszające rozważania Różańca i Drogi Krzyżowej, - proste i mądre pytania do rachunku sumienia, prowadzące dziecko do spotkania z kochającym Bogiem w sakramencie spowiedzi.
Rozwiąż krzyżówkę, a dowiesz się, jakimi słowami modlimy się do Boga, pokonaj labirynt, by odnaleźć Pana Jezusa, który zgubił się w drodze z Jerozolimy, przestaw litery w rozsypankach wyrazowych, aby poznać imiona tych, którzy szli za Jezusem. Wśród kolorowych ilustracji znajdziesz mnóstwo ciekawych zagadek, rebusów i innych łamigłówek, które rozwijają spostrzegawczość, uczą logicznego myślenia i poszerzają wiedzę, a wszystkie dotyczą życia i nauczania Pana Jezusa! Teraz na pewno zapamiętasz, co zdarzyło się w Kanie Galilejskiej i kto objawia się pod postacią gołębicy. Na każdej stronie umieszczono informację, gdzie o opisanym wydarzeniu przeczytasz w Biblii. Udanej zabawy!
Książka niespotykana. Zawiera mnóstwo ważnych praktycznych wskazówek "Twojego programu na szczęście". Czy mogę być szczęśliwy tu i teraz, mimo że życie naraża mnie na niejedno bolesne doświadczenie? Czy mogę czerpać zadowolenie ze spraw i rzeczy, które często sprawiają tyle zawodu i przykrości? Czy mogę cieszyć się nie tylko czymś, lecz także kimś - a nawet swoją własną osobą, historią i egzystencją? Tak, bowiem nasze życie jest wyjątkowe. Szczęście natomiast nie oznacza beztroskiej egzystencji w świecie wolnym od trudności i rozczarowań, lecz siłę przebaczania, odwagi i miłości. Być szczęśliwym na co dzień to cieszyć się razem z innymi - ale też cieszyć się sobą; to wyrażać swoje opinie - ale też przyznać się do błędu; to dawać z siebie jak najwięcej - ale też rozpoczynać za każdym razem od nowa, jeśli trzeba; to bronić własnej przestrzeni - ale też wycofać się z niej w imię uprzejmości i współczucia. Szczęście jest na wyciągniecie ręki - twojej ręki! Od dzisiaj możesz kształtować w sobie postawę "świadomego szczęścia". Francesco Micci dzieli się z czytelnikiem cennymi refleksjami, a rozważania teoretyczne przeplata praktycznymi sugestiami dotyczącymi odkrywania szczęścia na co dzień. Rady ujmuje w formie konkretnych propozycji, zbierając je na końcu każdego rozdziału pod nagłówkiem "Twój program na szczęście..." i wskazując, jak realnie można kształcić w sobie właściwą dyspozycję - gotowość do bycia szczęśliwym. Wkrocz na drogę ku szczęściu już dziś!
iedy czytamy Apokalipsę, przyprawia nas ona o zawrót głowy, wzbudzając mieszane uczucia. Zawiera bowiem wstrząsająco pesymistyczne wizje przyszłości oraz wiele niejednoznacznych i dzisiaj nie zawsze czytelnych symboli. Apokalipsa jest przepowiednią, proroctwem, ale przede wszystkim narzędziem interpretacji znaków wciąż dawanych ludzkości. Symbole towarzyszące nam od zawsze niosą ważne przesłania i ostrzeżenia. Odnajdujemy je w Biblii, obfituje w nie działalność Chrystusa, przywołują je objawienia Maryjne. Rozważania Natale Benazzi, ukazują niezwykłą zbieżność zachodzącą pomiędzy Apokalipsą św. Jana a przesłaniem Maryjnym danym światu w Fatimie czy w La Salette. Słowa kierowane do ludzkości przypominają o konsekwencjach grzechu i nie ignorują cierpienia, lecz jednocześnie nawołują do zachowania nadziei i zachęcają do optymizmu. Jakże ważny jest przekaz, który niosą, zwłaszcza w czasach tak burzliwych i trudnych dla całego świata.
Żyjemy w społeczeństwie, które tak dalece zatraciło sens życia, że już go nawet nie poszukuje. A wolność, jak pokazują historie opowiedziane w jednej z najnowszych książek kardynała Angela Comastriego, jest dzisiaj niczym ślepa siła, która nas prowadzi nie wiadomo dokąd, jeżeli brak nam wzniosłego celu do osiągnięcia. Aby pomóc nam poznać prawdziwe znaczenie wolności, autor zaprasza nas do spojrzenia na Maryję, która w akcie czystej wolności otwiera się na Boga, powierza Mu się całkowicie. Bóg zaś czyni wyłom w ludzkiej historii, żeby w przenikliwym chłodzie grzechu rozpalić ogień Miłości. Angelo Comastri (ur. 1943 r.) pochodzi z Sorano we Włoszech; piastuje godność arcybiskupa ad personam od 1996 r. oraz kardynała od 2007 r.; był też między innymi wikariuszem generalnym Państwa Watykańskiego w latach 2005-2021 i archiprezbiterem bazyliki watykańskiej w latach 2006-2021. Jest autorem licznych publikacji książkowych.
Dobre myśli Czy pamiętasz, że świętość jest Twoim powołaniem? Dzięki tej niewielkiej książeczce dowiesz się, jak ją osiągnąć, zmagając się z codziennością i poznając Boga na modlitwie, w słowie Bożym i podczas Eucharystii. Uświadomisz sobie i przypomnisz ważne prawdy o rodzinie, potrzebujących, cierpieniu i wielu innych aspektach.Książeczka w nowym wydaniu Myśli zawarte w tym tomiku zaczerpnięto są z dokumentów, homilii, rozważań i przemówień Jana Pawła II. To doskonała sposobność, by lepiej poznać nauczanie Papieża Polaka - teraz w nowym, odświeżonym wydaniu.Na każdy dzień roku W książeczce zamieszczono cytaty św. Jana Pawła II na każdy dzień roku. To wspaniała okazja, by zawsze znaleźć choćby kilka minut na codzienną refleksję. Dodatkowy atut publikacji to poręczne wymiary, dzięki którym książka bez problemu zmieści się w plecaku lub torebce, być mógł karmić się mądrością Jana Pawła II w każdej dogodnej chwili.Część serii Publikacja to część serii wydawniczej Dobrego dnia, w której znajdziesz myśli wybranych świętych, m. in. św. Faustyny, św. Ojca Pio czy św. Maksymiliana Marii Kolbego na każdy dzień roku.
Komentarz do Listu do Galatów Najnowszy tom z serii Nowych Komentarzy Biblijnych przybliża czytelnikom List do Galatów, który apostoł Paweł napisał w najgorętszym okresie swej ewangelizacyjnej działalności. Dotyka w nim istotnych elementów doktryny rodzącego się Kościoła, informując przy tym o wydarzeniach kształtujących oblicze początkowej wspólnoty chrześcijan, zwłaszcza wspólnoty w Galacji, w Azji Mniejszej. Obydwie te bardzo rozległe kwestie Autor komentarza potraktował niezmiernie starannie, z przejrzystością pozwalającą każdemu czytelnikowi łatwo odnaleźć interesujący go szczegół doktryny czy też historii młodego Kościoła.Wnikliwa analiza Tekst Księgi Sędziów został fachowo wyjaśniony i przeanalizowany przez cenionego biblistę, ks. Dariusza Sztuka SDB. Wśród wielu zalet niniejszego komentarza trzeba podkreślić uwagę, jaką Autor poświęca historii egzegezy Listu do Galatów, zwłaszcza tej patrystycznej, która w sposób dyskretny i chyba korzystny zdaje się modyfikować perspektywę egzegetów ostatnich dziesiątków lat.Przydatna pomoc Niniejszy komentarz to wartościowa pomoc, dzięki której pogłębisz wiedzę na temat Księgi Liczb - niezależnie od tego, czy jesteś teologiem, biblistą, czy też pasjonatem Słowa Bożego.Seria wydawnicza Biblia Ojców pod redakcją ks. prof. Antoniego Paciorka otrzymała Nagrodę Stowarzyszenia Wydawców Katolickich FENIKS 2023 w kategorii: Seria wydawnicza/dzieła zebrane.
Zdrój Bożej łaski Szukasz umocnienia? Sięgnij po różaniec! Zbliż się do tronu Matki Boga, aby jak mówił bł. Jerzy Popiełuszko zaczerpnąć siły ze zdroju Bożej łaski, ze zdroju, który przepływa przez serce Maryi. Aby ten strumień Bożej łaski i Bożej siły spłynął na nas i nas umocnił, musimy ustawić fale naszego serca na fale Boże.Wyjątkowe rozważania Niniejsza książeczka to wyjątkowe rozważania tajemnic różańcowych, w których wydarzenia z życia Jezusa przeplatają się z historią życia bł. ks. Jerzego Popiełuszki. To doskonała okazja, by powierzyć Maryi swoje sprawy i poznać lepiej życiorys tego heroicznego kapłana.Kieszonkowe wymiary Dodatkowy atut książeczki to jej niewielki rozmiar, dzięki któremu bez trudu zmieścisz ją do torby czy plecaka, by rozważać tajemnice różańca przy każdej sposobności.
Najnowsze wydanie cieszącej się od lat ogromną popularnością Biblii, przetłumaczonej z języków oryginalnych przez biskupa Kazimierza Romaniuka - jednego z najwybitniejszych polskich biblistów.Biblia jest najcenniejszym darem, którym możemy obdarować drugiego człowieka. Nowe, ekskluzywne wydanie Biblii Domowej, oprawione w białe - wyróżniające się złoconymi elementami - pamiątkowe etui, znakomicie nadaje się na prezent z okazji Pierwszej Komunii Świętej.Biblia zawiera osobiste błogosławieństwo Jana Pawła II, którego udzielił Czytelnikom 9 marca 2005 roku. Jest to jeden z ostatnich dokumentów, jakie podpisał.Niezwykłą dbałość o estetykę tego pamiątkowego wydania Pisma Świętego podkreśla bogato zdobiona twarda oprawa ze stylizowanymi XIX-wiecznymi złotymi ornamentami, ozdobny grzbiet i złota wstążka oraz atrakcyjna szata graficzna.Wnętrze Biblii zawiera: specjalne strony przeznaczone na zapisywanie ważnych wydarzeń rodzinnych sprawiające, że to wydanie Biblii może się stać wielopokoleniową kroniką rodzinną; wspaniałe ilustracje Gustave'a Dor, nawiązujące do niezwykle cenionych XIX-wiecznych wydań.Pełny tekst Pisma Świętego opracowano na podstawie Biblii Warszawska-Praskiej wydanie III ;
Broszurowe, podręczne wydanie Ewangelii Mateusza z infografikami, w najlepszym przekładzie z języka greckiego, pod redakcją ks. Mariana Wolniewicza. Ewangelia Marka zawiera: - opracowane przed ks. dr Wojciecha Wasiaka wstępy: Wstęp do Ewangelii synoptycznych oraz Wstęp do Ewangelii według Mateusza - Ewangelia opatrzona starannie opracowanymi przypisami, - zaktualizowany przekład, zrozumiały język. Dlaczego warto kupić tę książkę? Nowatorskie, oryginalne dzieło - EWANGELIA MARKA w nowej odsłonie! 2 nowe, aktualne wstępy opracowane przez eksperta biblistę. Ewangelia Mateusza wzbogacona została o 14 autorskich infografik, które rozmieszczone w tekście pozwalają czytelnikowi na lepsze zrozumienie treści Ewangelii. Dodatkowo publikacja zawiera dodatek specjalny, w którym czytelnik znajdzie jeszcze wiecej ciekawostek z życia Jezusa przedstawionych w formie ciekawych infografik. Dodatek zawiera następujące infografiki: - Schemat Eucharystii - Hymn o Miłości - Gdzie głosił Jezus? - O wierze Odświeżone, oryginalne treści. Korekta tekstu, modyfikacja językowych anachronizmów. Publikacji pozwala na codzienne czytanie Ewangelii w każdym miejscu, a dodatkowe strony przeznaczone na notatki własne pozwalają na zapisywanie swoich reflekcji i intencji. Biogram autora wstępów: ks. dr Wojciech Wasiak doktor nauk biblijnych, wykładowa na Wydziale teologicznym UAM w Poznaniu. Przedmiot specjalizacji: Dwudzieło Łukaszowe (Ewangelia i Dzieje Apostolskie), Ewangelie synoptyczne.
"Czym jest cudowny obraz jasnogórski Czy dlatego jest cudowny, że działa cuda On sam jest po prostu Bożym cudem. To jest dar łaski Bożej - skarb, znak widzialny niewidzialnej łaski Boga, przed którym trzeba tylko uklęknąć i doświadczyć jej działania, tego, że Bóg wybrał takie właśnie narzędzie łaski."ks. Jan TwardowskiZbiór rozważań i wierszy zatytułowany Większa od obrazu. Myśli o Matce Bożej Częstochowskiej można nazwać antologią. Nowe wydanie prezentuje zebrane, dotąd rozproszone, rozważania i kilka utworów poetyckich, w których Matka Boża z Jasnej Góry jest nauczycielką wiary, powierniczką bied, pocieszycielką i ratunkiem w narodowych dramatach. Dla księdza Twardowskiego obraz Matki Bożej Częstochowskiej staje się przyczynkiem do rozważań o naszej polskiej pobożności, o kondycji całego narodu, a przede wszystkim - o spotkaniu człowieka z Bogiem, przez Maryję.
Ta doskonale opracowana biografia jest nie tylko zapisem niezwykłej historii dwojga ludzi z zaskakującym zakończeniem, ale też opowieścią o sile własnych przekonań, wzajemnym towarzyszeniu, wytrwałości w modlitwie, cichej walce o nawrócenie oraz szacunku dla wolności drugiego człowieka.
Jest wiele świętych małżeństw, które przez całe życie wspierały się i szły wspólną drogą do Boga. Historia Elżbiety i Feliksa Leseur jest inna. Żyjąca na przełomie wieku XIX i XX para była bardzo dobrze dobrana. Ona doskonale wykształcona, kulturalna Paryżanka z dobrej rodziny, on wybitny lekarz, dziennikarz i polityk. Oboje wychowano w duchu katolickim. Łączyły ich wspólne pasje, miłość do książek i muzyki, dzieliło coś o wiele głębszego: światopogląd. Elżbieta była kobietą głębokiej, szczerej wiary, z którą nie afiszowała się na zewnątrz, ale którą żyła. Feliks po ślubie okazał się równie żarliwym wojującym ateistą. Ona karmiła się dziełami duchowymi, on gromadził biblioteczkę książek modernistycznych. Na dodatek ze cel swej żarliwości obrał sobie Elżbietę….
W swych licznych pismach, po raz pierwszy zaprezentowanych w niniejszej książce, małżonkowie Elżbieta i Feliks dają świadectwo zadziwiającej i mądrej drogi, którą przeszli; miłości, która wzrastała pomimo różnic i cierpień każdego z nich. Wypracowany szacunek dla przekonań drugiej osoby, ich tolerancja i wzajemny podziw w końcu przyniosły owoce. Jednak to nie Elżbieta je zbierze…
Dlaczego warto o tym czytać? Bo to dobrze napisana, ale przede wszystkim mądra książka. Historia Elżbiety i Feliksa ma ogromny walor dla współczesnego, pogrążonego często w sporach i niezgodzie czytelnika, doświadczającego na co dzień rozłamów w rodzinie, w pracy, w kraju. Małżonkowie pokazują, jak kochać się i wspierać różniąc się w samym sercu swojej istoty. Jest to nie tylko możliwe, ale może być bardzo owocne.
Zaskakujący finał tej opowieści jest jak z scenariusza filmowego. Przekonajcie się sami – zapraszamy do lektury.
Przyjaźń z Maryją Być może zastanawiasz się nad pytaniem: Jak zaprzyjaźnić się z Maryją? Sięgnij po tę książkę i spróbuj wsłuchać się w rytm bicia Jej Serca, gdyż Ona najlepiej wyczuwa i kontempluje Najświętsze Serce Jezusa.Rozważania inne niż wszystkie W publikacji znajdziesz rozważania Litanii do Niepokalanego Serca Maryi inne niż te powszechnie przyjęte. Mają one formę dialogu dwóch serc: Serca Matki i serca dziecka. Dzieckiem może być tu każda osoba dorosła, mająca już doświadczenie życia duchowego, która przyjęła lub pragnie przyjąć Maryję do swojego życia jako Matkę, na podobieństwo umiłowanego ucznia Jezusa trwającego z Nią pod krzyżem. Modląc się przy pomocy tej książki, masz szansę na nowo pokochać Maryję i tak jak Ona zasłuchać się swoim sercem w Serce Boga.Piękna oprawa graficzna Książkę wyróżnia dopracowane edytorstwo oraz przejrzysta, piękna oprawa graficzna, zachęcająca do korzystania z rozważań.
Pustelnicy - podobnie jak biblijne siostry, Maria i Marta - łączą w sobie liczne paradoksy i przeciwieństwa. Ale czy nie o to właśnie chodzi w chrześcijaństwie? Jan Nalepa odbył podróż w najodleglejsze zakątki kraju, by odnaleźć współczesnych polskich pustelników. Spotykał ich, mieszkał z nimi, rozmawiał na najróżniejsze tematy i przyglądał się ich życiu z bliska. Jeden z jego rozmówców mieszka na skraju gęstych puszczy, inny - w głębokich Bieszczadach, jeszcze inny - w centrum dużego miasta wojewódzkiego. Większość z nich to ludzie wierzący w Boga, choć jeden nie deklaruje żadnej wiary. Niektórzy z rozmówców to duchowni, w tym jeden prawosławny. Inni żyją jako pustelnicy bez jakiejkolwiek formy instytucjonalizacji swojego sposobu życia. Rozmowy z nimi są fascynujące i wielowątkowe. Na przykład pustelnik Jano dzieli się swymi refleksjami na temat Ulissesa Jamesa Joyce'a, ale i opowiada o swych rozmowach z Krzysztofem Zanussim, Leszkiem Możdżerem czy Jerzym Maksymiukiem oraz o swej przyjaźni z polskimi arystokratami z rodu Czartoryskich i Branickich. Hieromnich Jeremiasz z niezwykłą erudycją i pasją przedstawia dzieje wschodniej tradycji hezychastycznej, modlitwy Jezusowej i mnichów z góry Athos. Z kolei Krzysztof Kawenczyński - dawny właściciel dobrze prosperującej fabryki guzików z masy perłowej - opowiada, na co wydał pieniądze ze sprzedanej firmy. Kim są współcześni pustelnicy? Odludkami, którzy uciekli od zwykłych problemów codzienności czy herosami tak świętymi i doskonałymi, że jedną nogą już są w niebie? Z rozmów Jana Nalepy wyłania się obraz współczesnego pustelnika jako człowieka, który zna i rozumie współczesny świat i jego problemy bardziej niż ktokolwiek inny. Kogoś, kto - żyjąc w rytm powtarzających się zwykłych codziennych czynności i odmawianych modlitw - jest w tym świecie świadomie obecny. Pustelnicy, z którymi rozmawiał autor, to ludzie z krwi i kości - z grzechami, słabościami, trudnymi życiowymi wyborami jak każdy z nas. A jednocześnie to naprawdę ludzie wielkiej ciszy.
Czy wiesz, że Bóg na ciebie patrzy? I nie po to, by napawać cię lękiem, ale by dać ci odczuć, jak wielką ma miłość do ciebie. Nie chowaj się więc przed tym spojrzeniem, ale przyjmuj je bez reszty. Ucz się tego spojrzenia, aby każdy poprzez ciebie mógł doświadczyć tej darmowej łagodności Boga. Tak oto Jego światło będzie jaśnieć w ciemności, a Jego piękno rozpromieniać będzie świat, w którym żyjesz.
echą wyróżniającą przekład Księgi Rodzaju, który oddajemy do rąk czytelnika, jest niedosłowność tłumaczenia, miejscami przechodząca w spolszczenie i parafrazę. Wobec tak dużego dystansu kulturowego, jaki dzieli nas od Biblii hebrajskiej, i tak dużych rozbieżności w zakresie stylu literackiego, jak pomiędzy hebrajskim biblijnym a polszczyzną, przekład niedosłowny z elementami parafrazy to sposób osiągnięcia stylistycznej adekwatności wobec oryginału, będącego arcydziełem biblijnej prozy narracyjnej. Tłumaczenie jest przeznaczone dla miłośników literatury pięknej, wyróżnia się idiomatyczną, bogatą, lekko archaizowaną polszczyzną, niemal wolną od hebraizmów. Elementem spolszczenia najbardziej zwracającym uwagę czytelnika są pojawiające się kilkakrotnie nawiązania do polskiej literatury pięknej. W obecnym, trzecim wydaniu, poprawiono błędy dostrzeżone w wydaniu drugim, usunięto część amplifikacji oraz inaczej niż poprzednio rozwiązano problem tłumaczenia biblijnych dialogów.
Czy nastał zapowiadany czas tajemnic? Jak odczytywać obietnice Matki Bożej ogłoszone w Medjugorje i Fatimie? Dzisiaj, gdy nasza wiara jest wystawiana na próbę, a dramatyczne wydarzenia wstrząsają światem i Kościołem, szatan wykorzystuje rodzący się zamęt i podziały, które coraz bardziej dominują w świecie. W obliczu tych zagrożeń, Maryja nieustannie przestrzega nas i nawołuje do przemiany serc. Ojciec Livio Fanzaga w rozmowie z Diego Manettim opierając się na słowach Matki Bożej z Medjugorje, odkrywają przed nami zbawczy plan Maryi, niestrudzenie wstawiającej się za swoimi dziećmi. Czy wezwani przez Matkę Bożą zechcemy otworzyć serca przed Bogiem, który nas stworzył i odkupił?
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
