Wielcy przyjaciele Jezusa to seria sympatycznych, pełnych radości książeczek przybliżających dzieciom sylwetki świętych – tych znanych i tych mniej popularnych postaci z dziejów Kościoła katolickiego.Historia św. Bernadety opowiada losy francuskiej wizjonerki, której w 1858 r. w Lourdes ukazała się Matka Boża. Dzięki kolorowym stronom tej publikacji dzieci poznają ciekawe informacje dotyczące życia świętej i jej drogi do nieba.Ta książeczka sprawi, że dzieci zaprzyjaźnią się ze św. Bernadetą. W serii Wielcy przyjaciele Jezusa ukazały się m.in.: „Historia św. Joanny Beretty Molli”, „Historia św. Katarzyny ze Sieny”, „Historia św. Piotra”, „Historia św. Teresy Benedykty od krzyża”.
Błogosławiona Aleksandrina Maria da Costa, nazywana mistyczką fatimską, była jedną z najbardziej wpływowych katolickich wizjonerek XX wieku. To ona przekazała Kościołowi wolę Pana Jezusa, aby papież zawierzył cały świat Niepokalanemu Sercu Maryi. Po zbadaniu jej wizji i objawień dokonał tego w 1942 roku papież Pius XII.
Życie Aleksandriny naznaczone było cierpieniem – jako czternastolatka, uciekając przed gwałcicielem, wyskoczyła z okna i uszkodziła sobie kręgosłup. Kolejnych trzydzieści lat była przykuta do łóżka. Przez trzynaście lat odżywiała się jedynie Ciałem i Krwią Chrystusa. Mimo wielkiego cierpienia każdego dnia z pogodnym uśmiechem na twarzy wiernie pełniła misję, którą wyznaczył jej sam Bóg: „cierpieć, kochać, wynagradzać”.
Gabriele Amorth SSP (1925–2016) – od 1985 roku oficjalny egzorcysta Watykanu. Założyciel i wieloletni przewodniczący Międzynarodowego Stowarzyszenia Egzorcystów. Autor licznych książek o walce duchowej oraz roli Maryi we współczesnym Kościele.
Psalmy (tom pierwszy) to książka zawierająca komentarze Adama Szustaka OP do Księgi Psalmów. Powstała na podstawie internetowej serii noszącej tytuł Plaster miodu. Psalmy, która przez kilka lat z różną częstotliwością ukazywała się na youtube'wym kanale Langusta na palmie, a która następnie została spisana, uporządkowana i nieco poszerzona.Teksty w niej zawarte nie są naukowymi komentarzami do Biblii, ale raczej zapisem osobistych przemyśleń i refleksji autora, które rodziły się podczas modlitwy psalmami. W książce Psalmy (tom pierwszy) ojciec Adam dzieli się tym, jak Słowo Boże dotyka jego życia i jak odsłania mu to, kim jest Bóg. Pierwsza część komentarzy do psalmów to więc także próba odkrycia nowych lub odświeżenia zapomnianych sposobów budowania relacji z Bogiem, poznawania Go i życia w Jego obecności na co dzień.
Poznaj historię życia i duchowość polskiej mistyczki, która przez kilka latrozmawiała z Jezusem!Siostra Leonia Nastał (1903-1940) należała doZgromadzenia Sióstr Służebniczek. Jako młoda zakonnica miała liczne przeżyciamistyczne przez kilka ukazywał się jej i rozmawiał z nią sam Jezus. Za namowąspowiednika i za pozwoleniem przełożonej treść tych niezwykłych rozmów siostraLeonia zapisywała w swych pamiętnikach.Jeżeli wejdziesz na drogę niemowlęctwa,upodobnisz się najbardziej do Jezusa w hostii do niemowlęcia Bożego wżłóbku powiedział jej pewnego dnia Chrystus i właśnie te słowa stały siępoczątkiem jej duchowej drogi, zwanej dziś kontemplacją niemowlęctwaduchowego.Słyszymy często powiedzenie: On wybrał życietrudniejsze kapłańskie czy zakonne; ona wybrała trudy życia zakonnego zamiastprzyjemności świata. Jest to prawda, ale niepełna. Człowiek często kieruje sięemocjami, powierzchownymi wrażeniami. Może się łatwo pomylić, skąd powstajewiele dramatów, a nieraz i zgorszeń. A Jezus mówi: Nie wyście Mnie wybrali aleJa was wybrałem (J 15,16). S. Leonia Nastał była z pewnością szczególnąwybranką Jezusa. I odpowiedziała z takim zapałem i oddaniem, że Jezuswprowadził ją w nieobjawione dotąd tajemnice swego niemowlęctwa. Czytając tęksiążkę, nie możemy uniknąć pytania: A do czego ja jestem powołany przezJezusa? Trzeba wielkiego wyciszenia, by usłyszeć Jego głos. Przystąpmy więc wskupieniu do lektury, a w ramówce naszego życia wprowadźmy więcej czasu narefleksję i modlitwę.Leon Stefan Knabit OSB, mnichbenedyktyńskiDorota Mazur OV (DziewicaKonsekrowana) jest z wykształcenia teologiem, historykiem Kościoła idziennikarzem, autorką licznych książek, m.in. Przygotowanie do aktuzawierzenia się Jezusowi przez ręce Maryi według św. Ludwika Marii Grignion deMontfort. Współpracowała m.in. z Posłańcem Ducha Świętego, Głosem Karmelu,Egzorcystą, Wzrastaniem, Czasem Serca, Aleteia.pl i kwartalnikiem eSPe.Posiada licencjat kościelny i absolutorium studiów doktoranckich z teologii naUniwersytecie Papieskim im. Jana Pawła II w Krakowie.
Pełna biografia Benedykta XVICzy pontyfikat Benedykta XVI, jak powtarzali jego przeciwnicy, był jedyniepasmem porażek? Czy może wybór tego wybitnego myśliciela i konserwatysty,jednego z najbliższych powierników Jana Pawła II, był efektem strategiihierarchów, by zachować ciągłość nauczania Kościoła? A może prawda jest zupełnieinna? Kim naprawdę jest Joseph Ratzinger i co takiego się wydarzyło, że po ośmiulatach Benedykt XVI ustąpił z urzędu? Czy była to desperacja, czy aktodwagi?Peter Seewald ukazuje w zupełnie nowym świetle prawdziwy portret BenedyktaXVI, chłopaka z alpejskiej wioski, który odmienił papiestwo. Dostajemy obraznie tylko wybitnego teologa, ale także odważnego zwierzchnika Kościoła,niezwykle otwartego na drugiego człowieka. Autor przeprowadził liczne rozmowyze świadkami wydarzeń, przyjaciółmi i współpracownikami Josepha Ratzingera.Żaden dziennikarz ani autor nie zna Benedykta XVI lepiej od niego.Peter Seewald niemiecki dziennikarz i pisarz, biograf papieża BenedyktaXVI. Wśród książek-wywiadów, które na temat wiary i Kościoła Peter Seewaldprzeprowadził z Josephem Ratzingerem, a później z papieżem Benedyktem XVI są:Sól ziemi, Bóg i świat, Światłość świata oraz opublikowana w 2016 roku BenedyktXVI. Ostatnie rozmowy.
Tekst książki w sposób jasny i precyzyjny definiuje podstawowe pojęcia dotyczące życia konsekrowanego. Wspaniały podręcznik dla osób przygotowujących się w nowicjatach do życia ślubami zakonnymi.
W zbiorze znajdziemy: modlitwy do świętego Józefa w najróżniejszych potrzebach, litanie, koronkę, godzinki, nabożeństwa, nowenny i pieśni. Dołączone zostały również dwa dokumenty papieskie poświęcone św. Józefowi: List apostolski Patris corde Ojca Świętego Franciszka oraz adhortację apostolską Jana Pawła II Redemtoris custos, przybliżającą postać świętego Józefa, Opiekuna Świętej Rodziny.
Encyklopedia wszystkich postaci Biblii jestnowym i poszerzonym wydaniem Leksykonu wszystkich postaci biblijnych,który ukazał się w nakładem Wydawnictwa PETRUS. Ukazuje bardzo wielobarwnąmozaikę ludzi, dzieci Bożych, z których nie wszystkie okazały się godnymi tegoimienia. To historia świętych i nieświętych, ale zawsze ukochanych przezOjca.Księga ta jest próbą odpowiedzi na pytanie:* Kim są postacie, które choć jeden raz zostaływspomniane na kartach Starego i Nowego Testamentu?* Co mówi o nich Biblia, historia, archeologia,etnologia czy inne nauki?* Po co te poszukiwania?Poznanie postaci Biblii to nie tylko poznaniehistorii, interesującej niewielu. To poznanie przygody ludzi i narodów zBogiem, prób odpowiedzi na Jego wezwanie lub ich zaprzeczenia, dróg wierności,niewiary i obojętności. Postacie Biblii mówią o różnym użytku ludzi z danej imi zadanej wolności, z przysługującego im prawa wyboru dobra lub zła, wielkościlub małości, pokazują różne drogi odpowiedzi na wezwanie Boże.Te postacie biblijne żyją nadal wśród nas i wnas. Warto im poświęcić więcej uwagi, gdyż historia doprawdy jest mistrzyniążycia. Bez tego poznania nie może także być mowy o dialogu z Judaizmem iwielkim światem Islamu, którego korzenie sięgają o wiele głębej niż piątywiek.
Kto nie wierzy w Boga, uwierzy we wszystko – ta myśl nigdy nie była bardziej prawdziwa niż w XXI wieku. Ileż to osób po odrzuceniu Boga gotowych jest zaakceptować każdy zabobon, najbardziej złudną utopię, z gruntu niewiarygodną manipulację. Dlatego coraz głośniej mówi się o wielkim kryzysie zachodniej, chrześcijańskiej cywilizacji – znanej kiedyś pod dumną nazwą Christianitas – albo zgoła o jej upadku. Znakiem najwyższego przejawu kultury zachodniej były dwa pojęcia stanowiące tytuł tej książki: katedra i uniwersytet. Czyli wiara i rozum. To symbioza katedry i uniwersytetu doprowadziła cywilizację zachodnią do swych największych osiągnięć. W rozdzieleniu wiary i rozumu upatruje Autor zasadniczą przyczynę obecnej degrengolady nauki, ale i słabości Kościoła. Opisuje ten proces na przestrzeni wieków, tak na przykładzie całej Europy, jak i Polski.
Kto wysoko zajdzie, ten może i boleśnie upaść. Taki upadek opisuje prof. Grzegorz Kucharczyk, jeden z najbardziej błyskotliwych polskich erudytów i publicystów, autor wielu głośnych książek. W dobie, gdy postnowocześni „naukowcy” demolują humanistykę, i to na czcigodnych uniwersytetach, Autor nie boi się powiedzieć, że mamy do czynienia z czystą głupotą. Rozjaśnia umysły i wykazuje marność fundamentów zgenderyzowanej nauki. Utopijny gmach budowany na takich fundamentach w pewnym momencie musi runąć z hukiem – oczywiście na nasze głowy.
Grzegorz Kucharczyk włącza się w nurt głosów rozsądku dowodzących, że współczesna narracja medialna i historyczna idzie wbrew prawdzie i wolności. Wykazuje jak kryzys wiary zawsze pociąga za sobą kryzys rozumu. Co bowiem stało się z człowiekiem, że np. posługując się wyszukanym aparatem naukowym za pierwszego czarnego prezydenta USA uznaje Billa Clintona?! Jak udowodnić, że Sokrates nie był Murzynem, a Arystoteles złodziejem – bo tak ci wielcy myśliciele są przedstawiani na wielu zdawałoby się poważnych uniwersytetach! Na te i wiele innych prowokacyjnych zagadnień, na agresywnie szerzący się nihilizm i relatywizm, znajdziemy odpowiedź w publikacji „Katedra i uniwersytet. O kryzysie i nadziei chrześcijańskiej cywilizacji.” Prof. Kucharczyk w tej pięknie i bogato ilustrowanej książce nie poprzestaje tylko na diagnozie. Podsuwa także odpowiedzi na pytanie: co dalej? Okazuje się bowiem, że to właśnie w Polsce może się obudzić ruch, który powie „stop” postnowoczesnemu szaleństwu. Mamy ku temu wszystkie potrzebne narzędzia i kadry.
Książka włącza się w nurt publikacji Białego Kruka stających twardo w obronie zasad i dorobku zachodniej, chrześcijańskiej cywilizacji. Naszej cywilizacji.
Święty Wawrzyniec z Brindisi (1559–1619) – kapłan, generał kapucynów, doktor Kościoła, teolog, kontrreformator, poliglota, dyplomata, żołnierz i kapelan wojsk chrześcijańskich, odnowiciel życia zakonnego, mistyk, cudotwórca oraz apostoł Włoch, Czech i Niemiec. A wreszcie kaznodzieja i polemista – autor dziesięciu tysięcy stronic pism. Postać świętego kapucyna popadła w ostatnich dekadach w zapomnienie, mimo że jest dzisiaj aktualna jak nigdy dotąd. Wskazywał na to św. Jan XXIII, nadając mu tytuł doktora Kościoła. Sytuacja katolicyzmu rzymskiego kilka dekad po Soborze Watykańskim II zdaje się przedstawiać jeszcze gorzej niż w okresie potrydenckim, kiedy to apostołował Wawrzyniec. Kto jednak pójdzie za Doktorem Apostolskim – jak zapewniał święty papież – nie zbłądzi!
„Chrystus sprawy doczesne nazywa bezczynnością, ponieważ są niczym w oczach Bożych. Kto gromadzi skarby na ziemi – nic nie robi, oddaje się bezczynności. Kto zaś gromadzi skarby w niebie – ten pracuje. Życie światowe jest swego rodzaju snem. Śpiącemu może się śni, że dużo działa i pracuje, ale faktycznie jest bezczynny. Dlatego Chrystus wzywa bezczynnych światowych przedsiębiorców: Dlaczego tu stoicie cały czas bezczynnie? Idźcie i wy do mojej winnicy”.
Fragment homilii na niedzielę Siedemdziesiątnicy
Książka ta, zawierająca łacińsko-polską edycję wybranych kazań pokutnych św. Wawrzyńca z Brindisi, rozpoczyna serię wydawniczą Patrologia Tridentina, która obejmuje pisma doktorów Kościoła XVI i XVII wieku, dotąd niepublikowane w naszym języku.
Czym jest oczyszczenie Kościoła? Czy potrzebujemy nowego Exodusu – wyjścia z niewoli? Czy Fatima to proroctwo na nasze czasy?
Wielu wielkich świętych i proroków Kościoła zapowiadało, że nadejdzie czas prawdziwego oczyszczenia. Co ważne, nie powinniśmy się tego bać. Bóg nie jest tylko Początkiem, któremu historia wypadła z rąk. Jest Alfą i Omegą, czyli dopełnieniem dziejów.
Wincenty Łaszewski, uznany mariolog przygląda się prorockim wizjom o Kościele, które przekazali nam: św. Ludwik Grignion de Montfort, św. Augustyn, św. Jan Bosko czy kard. Joseph Ratzinger. Odkrywa w nich konkretne wskazówki – koła ratunkowe ocalenia dla wierzących. Posłuszni słowu Bożemu prorocy, wizjonerzy i święci powtarzają: wszyscy chrześcijanie mają porzucić brud i powiedzieć „nie” szatanowi. Czasu jest coraz mniej.
Wincenty Łaszewski nie zapewnia nas, że Kościół na ziemi zatriumfuje nad bezbożnymi Politykami albo że skończą się skandale wewnątrz Kościoła. Prorocy, o których pisze autor, mówią coś ważniejszego: wszystkie nieszczęścia, które otaczają nas tak, jak Izraelitów stojących na Morzem Czerwonym otaczały wojska egipskie, nie są końcem. W obliczu wojny cywilizacyjnej, czarnych marszy i zamętu w Kościele książka Wincentego Łaszewskiego niesie nadzieję i pocieszenie. Jakub Jałowiczor, dziennikarz
Wincenty Łaszewski w znakomitej formie. Apokaliptyczne niekiedy obrazy przywracają nadzieję, uświadamiają, że Bóg jest z nami nawet w trudnych czasach, i pozwalają ruszyć w drogę ku ziemi obiecanej. Niesamowita książka na niełatwe czasy! Tomasz P. Terlikowski, dziennikarz, publicysta
Żyjemy w czasach błogosławionego oczyszczenia. Może boli nas to błogosławieństwo, ale w czasach choroby najcenniejszym darem jest lekarstwo przywracające zdrowie. Zostawmy tę sprawę Bogu. fragment
Wincenty Łaszewski Teolog i ceniony polski mariolog. Od wielu lat zgłębia tajemnice objawień Maryi, szczególnie koncentrując się na fenomenie Fatimy.
Ilekroć się spowiadamy, zanurzamy się w oceanie miłosierdzia Boga. Pozwalamy, aby zmartwychwstały Chrystus obmywał nas z grzechu, leczył naszą słabość, wyzwalał z tego, co odbiera nam pokój, wolność i gasi w nas szczęście dzieci Bożych. Wyznając często ze skruchą swoje winy, jednając się z Bogiem, a także z drugim człowiekiem, doświadczymy cudu przemiany życia.Jak się przygotować do spotkania z Panem w konfesjonale?Jak wypełnić warunki, aby spowiedź była dobra?Jak pielęgnować owoce spowiedzi, dążąc do poprawy życia?Praktyczne rozważania i modlitwy dla wszystkich, którzy chcą pogłębić lub odnowić przeżywanie sakramentu pokuty i pojednania.
O. Marcin Ciechanowski, paulin, wieloletni egzorcysta, znany i ceniony, pełen pasji kaznodzieja, autor bestselerowych „Rekolekcji anielskich”, tym razem zaprasza na Jasną Górę, gdzie podczas dni skupienia wygłosił jak zwykle porywające rekolekcje podczas, których poruszył frapujące
tematy:
Kościół jest matką czy ojcem?
Jak dostać się do Namiotu Spotkania i go nie opuścić?
W stosunku do Boga lepszy jest dialog czy monolog?
Na modlitwie lepiej być faryzeuszem czy celnikiem?
Dobry Łotr może być przykładem do naśladowania?
Milczenie przed Bogiem to dobra rzecz?
Czy Boga można budzić o północy?
Spotkania rekolekcyjne zostały wzbogacone o odpowiedzi ojca rekolekcjonisty na pytania zadawane przez radiosłuchaczy i internautów.
Rachunek sumienia jest nieodzowną częścią sakramentu pojednania. Pozwala stanąć przed Panem w prawdzie i szczerze otworzyć swoje serce, by było gotowe na przyjęcie łaski Bożego miłosierdzia oraz odpuszczenia grzechów. Proponowany rachunek sumienia został ułożony przez ojca Marcina Ciechanowskiego, paulina z Jasnej Góry, autora bestsellerowej książki Rekolekcje Anielskie. Autor stawia wiernym pytania, na które każdy musi znaleźć w swym sercu odpowiedź. Tylko szczere wyznanie grzechów przed samym sobą pozwoli złożyć je Panu Bogu w konfesjonale. Rozpoczęcie rachunku sumienia powinno być poprzedzone skupieniem i gorliwą modlitwą. Autor zachęca, by rachunek sumienia, który jest koniecznym warunkiem dobrej spowiedzi, stał się także częścią codziennej modlitwy, a przez to drogowskazem na drodze prowadzącej ku Bogu.
Św. Józef to jeden z najważniejszych świętych i patron: Kościoła powszechnego, rodzin, ojców, kobiet w ciąży, robotników, ludzi pracujących oraz osób ubogich i umierających. W książce opisano życie św. Józefa na podstawie przekazów biblijnych, ze szczególnym uwzględnieniem roli, jaką odegrał w historii.
Święty Ludwik Maria Grignion de Montfort urodził się we Francji 31 stycznia 1673 roku w Montfort-Sur-Meu jako drugi z osiemnaściorga dzieci. Następnego dnia rodzice ochrzcili go nadając mu imię Ludwik. Później Ludwik do swojego imienia doda imię Maria, wyrażając w ten sposób swą wielką miłość do Najświętszej Maryi Panny. De Montfort nie jest oznaką tytułu szlacheckiego, ale nazwą miejsca, gdzie św. Ludwik został ochrzczony.
Wydanie Pamiątkowe na rok świętego JózefaWarto uczynić ze św. Józefa patrona naszego codziennego trudu. Zwracajmy się do niego ze wszystkim, co nas trapi, obciąża, wierząc, że nas wysłucha i nam pomoże, bo już Teresa Wielka głosiła: ""On w sposób dziwnie skuteczny wspomaga każdą duszę, która mu się poleca"".W najnowszym wydaniu ""Modlitewnika czcicieli św. Józefa"" znajduje się między innymi:Akt oddania się w opiekę św. Józefowi, Modlitwa św. Piusa X do św. Józefa, Modlitwa powierzenia się św. Józefowi, Codzienna modlitwa rodziny do św. Józefa, Modlitwa poranna do św. Józefa, Modlitwa w trudnościach, Modlitwa do św. Józefa w intencji rodziny, Modlitwa o dar uzdrowienia i przebaczenia, Modlitwa o łaskę szczęśliwej śmierci, Litanie do św. Józefa, Nabożeństwa do św. Józefa, Modlitwa o łaskę nad łaskami o nasze nawrócenie, Modlitwa papieża Franciszka o ustanie epidemii koronawirusa na świecie.
Książka ukazuje Franciszkowe rozumienie tajemnicy Wcielonego Słowa, przeżywanego w wielu wymiarach: wcielenia, narodzenia, śmierci i zmartwychwstania, jak też w znaku Jego sakramentalnej obecności w Kościele. Poprzez swą chrystocentryczną duchowość brat Franciszek ubogacił Kościół i społeczeństwo średniowiecza nowym spojrzeniem na fakt Boga, który stał się człowiekiem. Jego dynamiczne i kreatywne wstępowanie w ślady wcielonego i eucharystycznego Słowa zostało przypieczętowane darem stygmatów. Seraficki Ojciec schodząc z góry Alwerni dostąpił we własnym ciele łaski mistycznego spotkania z umiłowanym i ukrzyżowanym Chrystusem, stał się tym samym żywym przykładem, nauki apostoła Pawła, dla którego ludzkie ciało było świątynią Boga. W konsekwencji, figura stygmatyzowanego Franciszka, wpłynęła znacząco na ponowne zainteresowanie się człowiekiem, a chrześcijańska Europa mogła ze średniowiecza wkroczyć w okres renesansu czy odrodzenia, gdzie tacy humaniści jak Dante, Leonardo da Vinci, Michał Anioł czy też wybitny polski poeta Jan Kochanowski, w nowym świetle i w nowym duchu zgłębiali i opiewali piękno ludzkiego ciała oraz geniusz jego umysłu.
Tomik zawiera hymny ojców Kościoła o zmartwychwstaniu, wniebowstąpieniu i zesłaniu Ducha Świętego.Słońce ujrzawszy,że do krzyża przygwoździli i w ciele ukrzyżowali Tego,który stworzył biegun nieba i ziemizaćmiło się, nieme, zakryło oczy,a błękit nieba upodobnił się do nocy.Atak strachu natychmiast rozsadził skały,a zasłona Miejsca Najświętszego w świątynirozdarła się przez środek.Krzyż został objawiony ludziom jako drzewo życia,do którego przygwożdżono Owoc Dobra.Ten umierając, z podziemnych mokradeł ludziom śmiertelnymrozkwitnął zmartwychwstaniem.
Zakon kapucyński wyłonił się z duchowej rodziny franciszkańskiej dzięki wielkim pragnieniom braci, którzy chcieli, by na nowo zapłonął w ich sercach ewangeliczny radykalizm Świętego Franciszka z Asyżu. W dawnych kronikach Zakonu możemy z łatwością zauważyć wielką radość pierwszych kapucynów, dających świadectwo o tym, że po wielu latach poszukiwań w nowej reformie odnaleźli spełnienie swych marzeń, by żyć w pełni Regułą i duchem Zakonodawcy. Autor książki proponuje pogłębione odczytanie kapucyńskiego charyzmatu oraz odkrycie dróg, którymi wędruje w naszych czasach Zakon Braci Mniejszych Kapucynów. Jest naszym przewodnikiem po kartach Konstytucji oraz uczy duchowego rozumienia zakonnego prawodawstwa. Zwraca uwagę na obecność w Konstytucjach osoby i ducha Świętego Franciszka, formułując tezę, że aktualne Konstytucje kapucyńskie są najbardziej franciszkańskie ze wszystkich poprzednich, co daje nam również nadzieję, że są także bardzo ewangeliczne i stanowią duchowy pomost pomiędzy Świętym Franciszkiem i jego pierwszymi braćmi, a tymi, którzy w dzisiejszych czasach próbują iść jego śladami.
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
