Literatura beletrystyczna - beletrystyka psychologiczna, religijna i filozoficzna, powieści, opowiadania, science fiction, romans, thrillery, fantazja po te wszysztkie bestsellery zapraszamy do naszej księgarni internetowej Dobreksiazki.pl
Mamy naprawdę szeroki wybów i atrakcyjne ceny. Jest w czym wybierać. Zapraszamy.
Ta książka powstała z potrzeby porządkowania świata. Jedni robią to za pomocą liczb, inni za pomocą słów. Rachunkowość i literatura wydają się należeć do różnych porządków, ale w gruncie rzeczy spełniają podobną funkcję: pozwalają zapisywać doświadczenie, selekcjonować fakty, nadawać im sens i – przynajmniej na chwilę – oswajać chaos. Zebrane tu opowiadania i eseje krążą wokół dwóch rodzajów „księgowania”. Pierwszy dotyczy pracy, instytucji, pieniądza, historii i odpowiedzialności. Drugi – lektury, pamięci, filozofii i literatury, czyli prób zrozumienia świata poprzez cudze i własne narracje. Oba porządki nieustannie się przenikają, czasem wspierają, a czasem wzajemnie sobie przeczą. Nie jest to książka o rachunkowości ani o literaturze w sensie akademickim. Jest raczej zapisem myślenia o tym, jak ludzie – w różnych epokach i sytuacjach – próbują układać swoje życie w kolumny znaczeń, bilanse win i zasług, zysków i strat. I jak często te bilanse pozostają otwarte. Autor nie proponuje gotowych odpowiedzi. Zamiast tego przygląda się scenom z codzienności, historii, pracy i lektury, traktując je jak kolejne zapisy w księdze, która nigdy nie zostaje ostatecznie zamknięta. Kristof Zorde zadebiutował w 2022 roku zbiorem opowiadań „Dzień pierwszy”, za który otrzymał nagrodę „Magazynu Literackiego Książki”. Opublikował następnie znakomicie przyjęte tomy opowiadań „Być jak” (2024) oraz „Fenicjanie” (2025).
Trójdzielny kalendarz Lubisz mieć poczucie kontroli nad tym, co było, jest i będzie? Wybierz kalendarz trójdzielny zawierający 3 oddzielne kalendaria, w układzie: miesiąc poprzedni, bieżący i następny. To obowiązkowa pozycja dla każdej firmy lub organizacji.Łatwe planowanie Atut tego kalendarza to czytelny, przejrzysty wygląd, dzięki któremu bez trudu odnajdziesz każdy ważny termin. Trójdzielny układ daje wgląd w trzy następujące po sobie miesiące bez konieczności przekładania stron, ułatwiając planowanie dni i tygodni. Kalendarz posiada pasek z okienkiem do zaznaczania bieżącej daty oraz otwór ułatwiający zamocowanie kalendarza.Piękny widok Kalendarz wyróżnia zachwycająca grafika z górskim krajobrazem oraz mądre cytaty, dzięki którym Twoje wnętrze będzie wyglądać pięknie i profesjonalnie.
Trójdzielny kalendarz Lubisz mieć poczucie kontroli nad tym, co było, jest i będzie? Wybierz kalendarz trójdzielny zawierający 3 oddzielne kalendaria, w układzie: miesiąc poprzedni, bieżący i następny. To obowiązkowa pozycja dla każdej firmy lub organizacji.Łatwe planowanie Atut tego kalendarza to czytelny, przejrzysty wygląd, dzięki któremu bez trudu odnajdziesz każdy ważny termin. Trójdzielny układ daje wgląd w trzy następujące po sobie miesiące bez konieczności przekładania stron, ułatwiając planowanie dni i tygodni. Kalendarz posiada pasek z okienkiem do zaznaczania bieżącej daty oraz otwór ułatwiający zamocowanie kalendarza.Zachwycający bukiet Kalendarz wyróżnia wyrazista fotografia z bukietem kwiatów oraz mądre cytaty, dzięki którym Twoje wnętrze będzie wyglądać pięknie i profesjonalnie.
Spis treści: Wstęp I. Klasa krążowników liniowychII. Geneza krążowników liniowychIII. Ewolucja japońskich krążownikówIV. Typy krążowników liniowychV. Potencjał bojowy floty krążowników liniowych w 1941 rokuVI. Przynależność organizacyjna krążowników liniowychVII. Potencjał bojowy floty krążowników liniowych w 1942 rokuVIII. FlotylleIX. Potencjał bojowy floty krążowników liniowych w 1943 rokuX. Krążowniki liniowe w morskich okręgach obronnychXI. Potencjał bojowy floty krążowników liniowych w 1944 rokuXII. Krążowniki liniowe we flotachXIII. Potencjał bojowy floty krążowników liniowych w 1945 rokuXIV. Krążowniki liniowe w grupach flotXV. Wojenny stan floty krążowników liniowychAneks. Słowniczek terminologiczny japońsko-polskiBibliografiaSpis tabelSpis fotografii O książce: Celem niniejszej monografii jest całościowe przedstawienie organizacji floty krążowników liniowych Japońskiej Marynarki Wojennej (jap. Dai Nippon Teikoku Kaigun) oraz jej możliwości bojowych w okresie wojny na Pacyfiku. W opracowaniu dane zostały ukazane w różnych przekrojach, z szerokim wykorzystaniem tabel, które jak sądzę pozwalają niejednokrotnie przystępniej zobrazować fakty, ułatwiając też ich porównywanie i przede wszystkim odnajdywanie potrzebnych danych. O ile zatem opierałem się na materiale źródłowym względnie łatwo dostępnym wnikliwym poszukiwaczom wiedzy historycznej, o tyle sposób jego przedstawienia jest moim pomysłem autorskim i mam ogromną nadzieję, że przypadnie do gustu jak największej grupie zainteresowanych dziejami tego jak dotychczas największego konfliktu morskiego i zarazem istotnej części II wojny światowej. Znajduje się w niej opis wszystkich krążowników liniowych cesarskiej floty oraz struktur organizacyjnych, w ramach których operowały w latach 1941-1945, jak też wiele kluczowych i interesujących faktów z ich dziejów. O autorze: Jarosław Jastrzębski, doktor habilitowany, profesor Uniwersytetu Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie; administratywista oraz historyk prawa i wojskowości. Specjalizuje się w badaniach nad Japońską Marynarką Wojenną oraz szkolnictwem wyższym II Rzeczypospolitej. Jest autorem ponad 140 publikacji naukowo-badawczych i popularnonaukowych, w tym kilkunastu opracowań monograficznych. Do jego ważniejszych prac należą: Okręty podwodne Japońskiej Marynarki Wojennej 7 XII 1941 2 IX 1945. Organizacja i potencjał bojowy, t. 1-4, Tarnowskie Góry 2024-2025; Instytucja profesury nadzwyczajnej w polskim państwowym szkolnictwie akademickim w latach 1920-1939, Kraków 2025; Krążowniki ciężkie Japońskiej Marynarki Wojennej 7 XII 1941 2 IX 1945. Organizacja i potencjał bojowy, Tarnowskie Góry 2023; Niszczyciele Japońskiej Marynarki Wojennej 7 XII 1941 2 IX 1945. Organizacja i potencjał bojowy, t. 1-4, Zabrze 2021-2023; Lotniskowce Japońskiej Marynarki Wojennej 7 XII 1941 2 IX 1945. Organizacja i potencjał bojowy, Zabrze 2020; Instytucja profesury zwyczajnej w polskim państwowym szkolnictwie akademickim w latach 1920-1939, Kraków 2018; Midway, Warszawa 2014; Organizacja Japońskiej Marynarki Wojennej na poziomie strategicznym 7 XII 1941 2 IX 1945, Oświęcim 2014; Kuantan 10 XII 1941. Anatomia brytyjskiej klęski, Zabrze 2014; Państwowe szkolnictwo akademickie w II Rzeczypospolitej. Zagadnienia systemowe, Kraków 2013; Bitwa na Morzu Koralowym 2-8 V 1942 r., Zabrze 2012. Aktywnie działa społecznie, m.in. pełniąc rozmaite funkcje w organach lub komisjach kilku stowarzyszeń naukowych i sportowych. Jest stałym współpracownikiem czasopisma popularnonaukowego Okręty Wojenne.
""Obrazki z przeszłości - po kądzieli"" to druga część opowiadania, tym razem o rodzinie matki autora. Książka zawiera informacje o genealogii Schmidtów, ich dziejach w Warszawie, a od roku 1885 w Kielcach. Autor pisze także o spokrewnionych rodzinach Potockich, Czubińskich, Karskich, Łęskich, Jagielskich i innych. W książce zamieszczono kilkaset ilustracji dokumentujących życie ich wszystkich.
Geneza, przemiany i istota filozofii politycznejCzy naprawdę wiemy, czym jest nacjonalizm? I czy można go zrozumieć, nie patrząc na niego wyłącznie przez pryzmat współczesnych politycznych etykiet? "Nacjonalizm francuski" Adama Wielomskiego to książka, która prowokuje do zadania tych pytań - i prowadzi czytelnika w samo centrum jednej z najbardziej fascynujących tradycji politycznych nowoczesnej Europy.Na ponad 600 stronach autor odkrywa świat idei, sporów i politycznych namiętności Francji przełomu XIX i XX wieku. Poznajemy Maurice'a Barrsa, Charles'a Maurrasa, Leona Daudeta i Jacques'a Bainville'a, a także środowisko Action Francaise. To historia narodzin idei, która nie była jedynie zbiorem haseł, lecz próbą stworzenia kompletnej wizji państwa, społeczeństwa i narodu.Najciekawsze jest to, że książka burzy wiele oczywistych schematów. Czy nacjonalizm rzeczywiście zawsze oznacza prawicę? Czy musi być wrogi demokracji? Skąd wzięła się jego siła i dlaczego idee sprzed ponad stu lat nadal potrafią wywoływać emocje?"Nacjonalizm francuski" nie daje łatwych odpowiedzi. Zmusza do myślenia. Pokazuje zapomniane oblicze francuskiej myśli politycznej i pozwala spojrzeć na współczesne spory o naród, suwerenność i Europę z zupełnie nowej perspektywy. To książka dla tych, którzy chcą nie tylko znać historię, ale przede wszystkim zrozumieć idee, które ją kształtowały.
Jesień 2028 roku.Rosja, ukryta za białoruskimi mundurami, niespodziewanie uderzyła na Polskę. Dzięki wsparciu państw NATO udało się zatrzymać przeciwnika i ustabilizować front. Stany Zjednoczone przerzuca jednak większość swoich sił do opanowania kolejnego światowego kryzysu, a ciężar wojny spada na Polaków.Jacek Dadziński ma 48 lat. Jest mężem, ojcem i informatykiem. Nigdy nie planował zostać żołnierzem. Kiedy otrzymuje kartę powołania, trafia do plutonu pełnego ludzi znacznie młodszych od siebie. Szybko dostaje ksywkę Dadi.Z czasem młodzi żołnierze zaczynają dostrzegać w nim nie tylko najstarszego w plutonie, ale człowieka, który potrafi zachować zimną krew, wziąć na siebie odpowiedzialność i utrzymać zespół w ryzach, gdy wszystko zaczyna się rozpadać. Jednocześnie on sam musi zmierzyć się z inną, prywatną wojną - o własną rodzinę, małżeństwo i życie, które z każdym tygodniem coraz bardziej oddala się od tego, co zostawił za sobą.Na wojnie liczy się tylko to, komu możesz zaufać. Reszta przestaje mieć znaczenie.Dadi. Mobilizacja to realistyczna powieść militarna o ludziach, których wojna wyrwała z codzienności i zmusiła do założenia munduru. Opis szkolenia, pierwszych walk i braterstwa rodzącego się tam, gdzie każdy kolejny dzień może być ostatnim.
Średniowieczne źródła epigraficzne między Śląskiem, Brandenburgią i Pomorzem Studium krytyczne Jak odczytać historię zapisaną w kamieniu, metalu i murach średniowiecznych świątyń? Książka Marcelego Tureczka Theatrum litterarum to wnikliwe studium poświęcone średniowiecznym źródłom epigraficznym z pogranicza Śląska, Brandenburgii i Pomorza. Autor podejmuje krytyczną analizę inskrypcji, ukazując je nie tylko jako zabytki piśmiennictwa, lecz także wyjątkowe świadectwa kultury, pamięci, religijności i życia społecznego średniowiecznej Europy. To połączenie warsztatu historyka, epigrafika i badacza kultury materialnej. Książka Tureczka daje nowe spojrzenie na znaczenie inskrypcji jako nośników informacji i narzędzi komunikacji. Dzięki szerokiej bazie źródłowej, starannej analizie oraz interdyscyplinarnemu ujęciu wnosi ona istotny wkład do badań nad średniowieczem Europy Środkowej. Theatrum litterarum to cenna lektura dla historyków, archeologów, historyków sztuki, mediewistów i epigrafików, a także wszystkich czytelników zainteresowanych dziedzictwem kulturowym oraz dziejami pogranicza Śląska, Brandenburgii i Pomorza. Publikacja, która pokazuje, że średniowieczne inskrypcje są nie tylko zabytkami przeszłości, ale również fascynującymi opowieściami o ludziach, ich wierzeniach, aspiracjach i pamięci, zapisanymi w trwałym materiale i przemawiającymi do współczesnego odbiorcy.
spis utworów:1. Liszt F. - Rapsodia węgierska /z filmu "Kto wrobił Królika Rogera"/;2. Debussy C. - Arabeska /z filmu "Spider-Man: Daleko od domu"/;3. Dvorak A. - IX Symfonia "Z Nowego Świata" część II /z filmu "Undergroud"/;4. Delibes L. - Duet kwiatów /z filmu "Pret-a-Porter"/;5. Sousa J.Ph. - Marsz wolności /z filmu "Latający cyrk Monty Pythona"/;6. Perry H. - Jeruzalem /z filmu "Rydwany ognia"/;7. Elgar E. - Marsz wojskowy /z filmu "Niesamowity Spider-Man 2"/;8. Joplin S. - Ragtime /z filmu "1900: Czlowiek Legenda"/;9. Mozart W.A. - Pieśń /z filmu "xXx"/;10. Mascagni J. - Piosenka o winie /z filmu "Ojciec chrzestny 3"/;11. Satie E. - Gnosienne nr 3 /z filmu "Czekolada"/;12. Massenet J. - Medytacje /z filmu "Titanic"/;13. Haendel G.F. - Pieśń /z filmu "Pożegnanie z Afryką"/;14. Bizet G. - Marsz /z filmu "Muppety - poza prawem"/;15. Gounod Ch. - Sanctus /z filmu "Wampir Nosferatu"/;16. Lehar F. - Twoim jest serce me /z filmu "U-571"/;17. Delibes L. - Walc /"z filmu "Victor Frankenstein"/;18. Offenbach J. - Barkarola /z filmu "Titanic"/;19. Wagner R. - Galop Walkirii /z filmu "Czas Apokalipsy"/;20. Ogiński M.K. - Polonez "Pożegnanie Ojczyzny" /z filmu "Popiół i diament"/;21. Rodriguez G.M. - La Cumparsita /z filmu "Roztańczony buntownik"/;22. Wagner R. - Marsz weselny /z filmu "Spider Man 2"/;23. Joplin S. - The Entertainer /z filmu "Żądło"/;24. Chopin F. - Walc /z filmu "Chopin. Pragnienie miłości"/.(opracowanie: Kołłowicz M.)
Śląsk mnie wychował, życie poprawiło Na Śląsku każde wspomnienie ma swój zapach: czasem węgla, czasem obiadu u mamy, czasem niedzielnego piwa kupionego na lewo. W swych opowieściach autor wraca do historii własnych i cudzych prawdziwych, prawdopodobnych i tych, które tylko życie mogło dopisać; z humorem i dystansem opowiada historie, które wydarzyły się naprawdę, bo życie bywa najlepszym scenarzystą. Od dramatów pokoleń wywożonych w głąb ZSRR, przez codzienne śląskie rytuały, aż po anegdoty znane tylko tym, którzy tu żyją lub choć raz poczuli ten świat pod skórą. To książka o ludziach z pogranicza geograficznego, kulturowego i emocjonalnego.
"Narkotyki" Stanisława Ignacego Witkiewicza to książka, która wyprzedziła swoje czasy - bezlitosna, szczera i zaskakująco aktualna również dziś. Autor, opierając się na własnych doświadczeniach i bezkompromisowej obserwacji samego siebie, odsłania prawdziwe oblicze uzależnień: nie jako nagłych upadków, lecz jako powolnych, niemal niewidocznych procesów niszczenia ludzkiej psychiki, wolii osobowości.To nie jest poradnik ani moralizatorski traktat. To przenikliwa, momentami brutalna analiza człowieka - jego lęków, słabości i potrzeby ucieczki od samego siebie. Witkiewicz pokazuje, jak codzienne używki - tytoń, alkohol czy kawa - stają się cichymi sprzymierzeńcami degradacji, odbierającymi wolność, kreatywność i zdolność głębokiego przeżywania świata. Nie straszy obrazami chorób - wskazuje coś znacznie groźniejszego: powolne obumieranie ducha.Autor idzie jednak dalej, wprowadzając czytelnika w obszar refleksji filozoficznej.U podstaw uzależnień dostrzega głęboki "głód istnienia" - niepokój metafizyczny, który człowiek próbuje zagłuszyć. Narkotyki przestają być jedynie problemem zdrowotnym - stają się próbą poradzenia sobie z samotnością, pustką i świadomością własnej ograniczoności.To książka pełna pasji, ironii i intelektualnej odwagi. Napisana językiem żywym, osobistym i bezpośrednim, wciąga czytelnika w sam środek myślowej walki autora. Nie daje łatwych odpowiedzi, ale zmusza do konfrontacji z samym sobą.To lektura dla tych, którzy chcą zrozumieć nie tylko mechanizmy uzależnienia, ale przede wszystkim - mechanizmy własnego życia.Bo najważniejsze pytanie tej książki brzmi: gdzie kończy się wolność, a zaczyna uzależnienie - i czy naprawdę mamy nad tym kontrolę?Autor: Stanisław Ignacy Witkiewicz (1885-1939) - znany jako Witkacy, jedenz najoryginalniejszych twórców polskiej kultury XX wieku: pisarz, dramaturg, malarz, fotograf, filozof. Syn słynnego malarza Stanisława Witkiewicza. Studiowałw Krakowie, podróżował po Europie i Azji, uczestniczył w wyprawie do Indii. Autor nowatorskiej teorii sztuki i koncepcji Czystej Formy. Jego twórczość obejmuje dramaty, powieści, eseje i obrazy. "Nienasycenie" (1930) to jego najważniejsza powieść - wizjonerska analiza kryzysu cywilizacji Zachodu, dekadencji elit, narodzin totalitaryzmówi zagrożeń dla wolności jednostki.Opr.twarda,format A4, stron 72
W Pasie Oriona to saga rodzinna, osadzona w niedawnych dziejach Śląska i oparta na wątkach biograficznych robotniczej rodziny z Rybnika. Losy trzech pokoleń syna, ojca i dziadka układają się w plan wydarzeń obejmujący niemal cały burzliwy XX wiek. Powieść zakorzeniona jest w konkretnym czasie, ale jej przesłanie wykracza poza historyczne ramy. Bohaterowie zostają uwikłani w różne wojny, które nie są jedynie ich osobistymi dramatami. Towarzyszy im ten sam rodzaj poczucia przypadkowości i bezwolnego wplątania w bezlitosną machinę historii.Mocne osadzenie w lokalnym języku i śląskiej obyczajowości buduje autentyczność postaci, a ich przeżycia pokrywają się z doświadczeniami wielu mieszkańców regionu. Balansowanie pomiędzy różnymi rejestrami językowymi nadaje powieści charakter żywej gawędy, pełnej emocji i niespodziewanych zwrotów akcji.
Czy można poznać człowieka, jeśli całe życie nosi maskę? A może to właśnie maska mówi o nim więcej niż jego prawdziwa twarz? Maska i śmierć to niezwykły zbiór symbolicznych przypowieści, balansujących na granicy literatury, filozofii i poetyckiej wizji. W tych krótkich, pełnych zagadek utworach spotkamy m.in. Psyche, Narcyza, błaznów, poetów, marzycieli i wędrowców, którzy stają się uczestnikami opowieści o ludzkiej tożsamości, iluzji, przeznaczeniu i śmierci. Kassner, jeden z najbardziej oryginalnych myślicieli europejskiego modernizmu, stworzył dzieło, które do dziś fascynuje atmosferą symbolizmu i ponadczasowymi pytaniami o naturę człowieka. To książka dla czytelników ceniących twórczość Maeterlincka, Hofmannsthala czy innych autorów fin de siecleu, w których literacka forma skrywa głębsze znaczenia. Nasze wydanie wzbogacą dwa dodatkowe utwory autora Chimera oraz Trędowaty, dzięki czemu będzie to najpełniejsza polska prezentacja wczesnej twórczości Rudolfa Kassnera.
Opowiem wam PRL to książka oparta na osobistych wspomnieniach i anegdotach z czasów schyłku Polski Ludowej i początku przemian ustrojowych. Autor pokazuje rzeczywistość widzianą oczami dziecka, a później dorastającego młodego człowieka, odkrywającego nowe znaczenia znanych miejsc i wydarzeń. To podróż w czasie, pełna kontrastów, nostalgii i refleksji nad zmieniającą się Polską.
Ostatnia część międzynarodowego fenomenu wydawniczego Moja walka 6, czyli opowieść o cenie sukcesu i portret młodego Hitlera Na tę chwilę dziesiątki tysięcy polskich czytelników czekało od lat. Po pięciu znakomicie przyjętych częściach autobiograficznej powieści Karla Ovego Knausgårda nadszedł czas na ostatnią odsłonę dzieła, o którym mówił cały literacki świat. Ale spokojnie, przed nami jeszcze ponad tysiąc stron do przeczytania… W szóstej części Mojej walki – bodaj najbardziej osobistej – wyłania się najpełniejszy obraz pisarza, męża i człowieka. Karl Ove Knausgård, autor a zarazem bohater powieści, stoi u progu największego przełomu w swoim życiu — właśnie ukazuje się pierwszy tom Mojej walki, powieści, która na zawsze odmieni życie jego i jego najbliższych, choć nie wiadomo jeszcze z jakim skutkiem… Zanim świat uzna jego książkę za międzynarodową sensację, przyjdzie zmierzyć mu się ze skandalem, pozwem sądowym oraz załamaniem nerwowym żony. Oto cena sukcesu. Moja walka. Powieść 6 nie jest jednak tylko zapisem zmagań pisarza z zastaną rzeczywistością, ale również powieścią, która rzuca światło na tytuł serii. Wszystko za sprawą opowieści o młodości Adolfa Hitlera… „Co będzie potem, jak sobie poradzimy, gdy skończymy lekturę szóstego, ostatniego tomu?” Krzysztof Varga, „Gazeta Wyborcza”
Ostateczna jak wyrok Komisarz Sara Lipner, znana jako Szajba, znów musi wejść w niebezpieczną grę, w której stawką jest nie tylko sprawiedliwość, ale i życie najbliższych. Kiedy samochód komisarza Piotra Sulicha zostaje zepchnięty z drogi przez dwa czarne SUV-y, jasne staje się jedno: ktoś bardzo nie chce, by pewne sprawy ujrzały światło dzienne, a zaufanie okazuje się towarem deficytowym. Czy Szajba zdoła domknąć bolesne wątki z przeszłości i wywalczyć sobie prawo do nowej przyszłości?
„Zamknięty rozdział” to trzymający w napięciu kryminał o determinacji, lojalności i cenie, jaką płaci się za bezkompromisowe dążenie do prawdy.
Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
Żyć z dawnymi występkami można jedynie, jeśli ukryje się je w głębokich zakamarkach umysłu, w czarnych odmętach duszy.Rin wciąż żyje.Mogła przyjąć wyciągniętą dłoń Cesarzowej, zdławić rebelię i poprowadzić wojsko prosto na południe. Tam, gdzie w czerwonym pyle, wśród zapomnianych kapliczek i wykopanych w ziemi grobów czekają cierpliwie jej korzenie, jej Dom. Wolała bawić się w rewolucję, z której wyniosła tylko kolejne blizny i gorycz kolejnej porażki.Została sama. Z okaleczonym ciałem, rozbitą duszą, łaknąca pokuty i rozgrzeszenia niemal tak samo, jak walki i zniszczenia.I oto prawdziwy wróg wkracza na scenę. Tym razem Rin nie będzie walczyć w obronie Cesarstwa, Republiki czy życia swoich przyjaciół. Tym razem stawką jest cały znany Rin świat. Ten ludzki i ten boski.
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
