KATEGORIE [rozwiń]

Księgi kanoniczne i teksty święte

Szukasz książek o tematyce religijnej? W tej kategorii znajdziesz księgi kanoniczne i teksty święte: komentarze, opracowania, nowe wydania Biblii, stary i nowy testament, historie religii i teologii. Poszczególne religie i wyznania, religia, religioznawstwo, apokryfy, przypowieści, opowieści i historie biblijne, słowniki wiedzy biblijnej, rekloekcje, tajemnice ewangelii...

13,67 zł
24,90 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 13,66 zł

16,42 zł
29,90 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 16,13 zł

22,26 zł
39,90 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 22,26 zł

40,84 zł
69,00 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 35,88 zł
Okładka książki Więcej niż cieśla

26,99 zł 16,33 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 15,22 zł

To znakomity materiał dowodowy - logiczny - w którym każdy może zmierzyć się z tym najważniejszym pytaniem: "Kim, tak naprawdę, jest dla ciebie Jezus Chrystus?". To nie jest książka religijna, to jest intelektualne wyzwanie.
Okładka książki Księga Hioba

59,99 zł 35,03 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 36,61 zł

Księga Hioba traktuje o odwiecznym problemie ludzi - cierpieniu bez widocznego powodu. Stawia też problem wiary. Jest równie aktualna jak zawsze. Czy cokolwiek się zmieniło od czasów Hioba, kogokolwiek to imię reprezentuje i jakkolwiek spróbujemy określać okres, w którym żył.
Okładka książki Jezus A Kobiety Tw

19,00 zł 13,42 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 13,42 zł

Współczesna polityczna poprawność próbuje zrównać prawa kobiet i mężczyzn, opierając się na wyliczeniach statystycznych. Tymczasem taki wymuszony, matematyczny podział nie sprzyja wcale lepszemu i sprawiedliwemu kształtowaniu rzeczywistości. Lektura książki Tomasza Dąbka pokazuje wyraźnie, że to Pismo Święte, w tym przypadku Nowym Testament są bogatym źródłem wiedzy o naturze i przeznaczeniu człowieka, rozumianym również w kategorii jego płciowości. Pełnia człowieczeństwa, pełnia kobiecości najlepiej uwidacznia się w relacji z Jezusem. Książka Jezus a kobiety pokazuje, czasem zaskoczonemu tym czytelnikowi, jak wielka i znacząca jest rola kobiety i jak bardzo została ona wywyższona przez Boga i jak wiele nazwanych z imienia niewiast pojawia się kartach Ewangelii, bo przecież to Maryja jest pierwsza po Jezusie, jako wzór świętości człowieka; bo oto tą, która poznała przeznaczenia małego dziecka w świątyni była prorokini Anna; bo stojące pod krzyżem niewiasty dały przykład głębokiej wiary i odwagi (większej niż wiara wielu innych apostołów); bo pierwszą osobą spotkaną przez Jezusa po zmartwychwstaniu była przecież kobieta... Jednak to nie wszystko. Autor przytacza także przykłady przypowieści, w których kobiety grają główną rolę i oraz ich licznych uzdrowień. Oczywiście kobiety pokazane przez ojca Dąbka to nie tylko wzór cnoty i świętości ? bo oto przecież także niewiasta stała za męczeńską śmiercią Jan Chrzciciela. Ale ta ciemnia strona, to także część prawdy o naturze kobiecości. Można zatem z całym przekonaniem stwierdzić, że za pomocą tej książki, czytając wnikliwie Pismo Święte, lepiej zrozumiemy naturę kobiety i wynikające z niej jej przeznaczenie, które wcale nie wynika ze statystycznego wyliczenia, ale z niezwykłej mądrości i mocy nauki Jezusa.
Okładka książki Biblia Tysiąclecia duża TW

129,00 zł 97,90 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 98,55 zł

Biblia Tysiąclecia to najpopularniejsze narodowe wydanie Pisma Świętego. Zawiera jedyny polski tekst Pisma Świętego, zatwierdzony do stosowania w liturgii przez Konferencję Episkopatu Polski, przystępne komentarze - przypisy, mapy oraz podręczny słownik biblijny. Biblia - ""Księga Życia"" - Verba Sacra - jest bez wątpienia najwspanialszym z dzieł w historii świata, bestsellerem wszechczasów.      Polskie tłumaczenie z języków oryginalnych, znane pod historycznym już tytułem Biblia Tysiąclecia jest szczególnym znakiem obecności Boga i Jego Objawienia w najnowszej historii naszego narodu. Zachęcamy do ożywienia  i umocnienia osobistego kontaktu z Bogiem, zapraszając do sięgnięcia po nowe, piąte wydanie Biblii Tysiąclecia. Idea ta wychodzi naprzeciw wezwaniu Kościoła zarówno do jak najczęstszego kontaktu ze Słowem Bożym, jak i do radosnego dzielenia się Dobrą Nowiną ze wszystkimi. Jak napisał Ojciec Święty: ""W ten sposób jeszcze większa rzesza ludzi będzie miała dostęp do Słowa Bożego, które jest (Rz 1,16).""      Biblia stanowi konstytutywną i egzystencjalną podstawę misyjnego posłannictwa Kościoła od początku jego istnienia. Jest stale obecna w liturgii, katechezie i ewangelizacji. Sobór Watykański II (1963-1965) proponując odnowę Kościoła akcentuje potrzebę wzięcia do ręki przez wszystkich wierzących - duchownych i świeckich - Pisma świętego. W konstytucji soborowej o Objawieniu Bożym w nr 21-25 czytamy: ""Kościół miał zawsze we czci Pisma Boże, podobnie jak samo Ciało Pańskie...      Wierni winni mieć szeroki dostęp do Pisma świętego... sobór prosi wszystkich wiernych, by przez częste czytanie Pisma świętego nabywali wzniosłego poznania Jezusa Chrystusa"". Jan Paweł II przekazując w roku 1984 Biblię Tysiąclecia młodzieży akademickiej pisał: ""Przekazując Młodzieży Akademickiej w Polsce Biblię Tysiąclecia życzę, aby odnajdywała w niej Chrystusa, który jest Prawdą, Drogą i Życiem"", a obecnie przygotowując Kościół na Jubileusz 2000 roku w liście apostolskim Tertio millennio adveniente (40) pisze: ""Aby poznać prawdziwą tożsamość Chrystusa, chrześcijanie powinni powrócić z odnowionym zapałem do Biblii"". O. Augustyn Jankowski OSB - w imieniu Redakcji Naukowej - napisał o piątym wydaniu Biblii Tysiąclecia: ""Już ponad 40 lat minęło od ukazania się Biblii Tysiąclecia. Kolejne jej wydania, zwłaszcza Nowego Testamentu, zaznaczały się stale rosnącą liczbą zmian ulepszających bądź wierność przekładu, bądź wstępy do ksiąg i przypisy. W tym okresie ukazywało się w prasie sporo recenzji BT, mniej lub bardziej krytycznych, a do Redakcji Naukowej napływało wiele listów z uwagami lub propozycjami zmian. Z drugiej strony minione lata zaznaczyły się postępem w takich dyscyplinach pomocniczych dla biblistyki, jak: archeologia, historia, krytyka tekstu i filologia biblijna, nie mówiąc już o postępie w zakresie egzegezy. Nadto pojawiły się w tym czasie nowe dokumenty Urzędu Nauczycielskiego Kościoła dotyczące tej dziedziny. Wreszcie ukazało się wiele zupełnie nowych przekładów Biblii na języki współczesne. Wszystko to skłoniło Redakcję Naukową, w porozumieniu z Wydawnictwem Pallottinum, do podjęcia gruntownej rewizji tekstu BT pod każdym względem, w duchu zapoczątkowanego przez II Sobór Watykański dzieła aggiornamento. Na spotkaniach obu zespołów zwiększono w tym celu osoby skład Redakcji Naukowej oraz ustalono wytyczne podjętej rewizji.     Niniejsze, piąte, wydanie zawiera następujące zmiany: 1) Wstępy do działów i do poszczególnych ksiąg oraz przypisy unowocześniono odpowiednio do osiągnięć naukowych ostatniego trzydziestolecia i do potrzeb czytelników szukających miejsc równoległych w Biblii; 2) Dokonano zmian merytorycznych samego przekładu w imię większej jego zgodności z tekstem oryginalnym, zwłaszcza hebrajskim w Starym Testamencie, odstępując od zbyt częstego poprawiania go według tekstu Septuaginty, której odmienne lekcje podano w przypisach; 3) Poprawiony i ujednolicony został język i styl przekładu, na szczególną wdzięczność zasługuje tu pani prof. Anna Świderkówna w zakresie konsultacji oraz panie redaktorki Janina Dembska, Maria Nowaczyńska i Maria Przybył. Niech to nowe, gruntownie zmienione wydanie piąte Biblii Tysiąclecia jeszcze lepiej niż poprzednie służy polskiemu czytelnikowi, który pragnie głębiej wnikać w zapisane Słowo Boże.""
Okładka książki Biblia Tysiąclecia - format oazowy TW

120,00 zł 91,07 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 62,40 zł

Tekst Pisma Świętego zatwierdzony do stosowania w liturgii przez Konferencję Episkopatu Polski.   Polecamy bardzo praktyczne, podręczne pełne wydanie Biblii Tysiąclecia - Pisma Świętego Starego i Nowego Testamentu w oryginalnym formacie oazowym (12x18cm) i twardej oprawie. Sługa Boży Ks. Franciszek Blachnicki, założyciel ruchu oazowego nie przypuszczał zapewne, że do historii wejdzie nie tylko wspaniała idea wakacyjnych, a dalej także stałych spotkań formacyjnych ze Słowem Bożym dla wszystkich stanów w Kościele, ale też charakterystyczny i jednocześnie bardzo wygodny format Pisma Świętego. Niech to wydanie przypomina wszystkim, że Bóg, który objawia się nam poprzez Słowo, jest Światłem i Życiem, służąc wspólnotom oazowym, a także inspirując na nowo budowanie w naszych rodzinach Bożej oazy życia i miłości.
Okładka książki Trudne miejsca w Biblii - Audiobook
audiobook

25,00 zł 14,44 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 14,44 zł

Rozważania Pawła Piotrowskiego, zilustrowane "drogą krzyżową" w niezwykłej interpretacji Jakuba Kosiniaka, krakowskiego aktora Teatru Starego. Na okładce XII stacja pędzla wybitnego artysty i współczesnego malarza, prof. Stanisława Rodzińskiego, Rektora ASP w Krakowie. Cała Droga krzyżowa znajduje się w Seminarium Zakonnym Księży Michalitów w Krakowie. Rozważania oparte są na Biblii i mocno "umocowane" w życiu, z jego radościami i smutkami, wątpliwościami, problemami, miłością i egoizmem i ze wszystkim, co przynosi życie i wiara. I z tym, czego nie przynosi też. Miłość jest myślą przewodnią rozważań, nicią, która jakby widzialnie lub niewidzialnie przewija się przez całą tę drogę krzyżową. Lektor: Jakub Kosiniak
Okładka książki Przeszłość i przyszłość w świętach biblijnych

24,99 zł 21,81 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 21,81 zł

Święta, które Bóg nazywa swoimi, są pięknym obrazem Jego łaski i miłosierdzia. Są obchodzone przez wierny lud w celu wyrażenia Bogu wdzięczności i uwielbienia. Każde z tych świąt składa świadectwo o Mesjaszu.Książka ta, napisana w formie wywiadów z Kazimierzem Barczukiem ? znawcą kultury żydowskiej, jest wspaniałą pomocą w zapoznaniu się z prawdziwym przesłaniem świąt biblijnych.
Okładka książki Mądrość biblijna

47,00 zł 25,55 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 25,55 zł

Niedaleko pada jabłko od jabłoni. Przesłanie tego uniwersalnego przysłowia obejmuje również twórczość znanego autora wpisującego się w tzw. nurt literatury inspirującej, Josepha Murphy`ego. Kolejna z jego książek, Mądrość biblijna, dostępna na polskim rynku, jest - jak chyba wszystkie inne - dzieckiem Potęgi podświadomości. Trudno więc szukać w niej nowych, oryginalnych idei, można natomiast znaleźć tu potwierdzenie dla głoszonych przez Murphy`ego - i nie tylko przez niego - przekonań na temat prawidłowości rządzących naszym życiem. Murphy tłumaczy ich istotę i udziela prostych, skutecznych porad odnośnie tego, w jaki sposób odnieść te prawidłowości do naszego życia, żeby było ono życiem udanym, spełnionym, szczęśliwym. Autor przekonuje nas, że cała Biblia nie jest niczym innym, jak historyczno-alegorycznym opisem działania ludzkiego umysłu.
Okładka książki Biblia w kulturze świata

20,00 zł 14,89 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 14,18 zł

Pomiędzy Biblią a kulturą człowieka zachodzą liczne relacje, które najogólniej możemy podzielić na dwie kategorie. Do pierwszej należy to wszystko, co Biblia czerpała od kultury w zakresie swego powstawania, druga natomiast odnosi się do oddziaływania Biblii na szeroko pojętą działalność kulturową. W prezentowanej monografii część pierwsza, ukazując to, co ludzka kultura wniosła w powstanie Biblii, prowadzi do wniosku, że Biblia, nie bez podstawy uważana za słowo Boże, nie spadła z nieba, ale przez ludzką kulturę słowo Boga zostało odziane w ludzką szatę literacką. Część druga ukazuje, że Biblia dług zaciągnięty wobec ludzkiej kultury spłaciła z nawiązką, inspirując wiele dzieł ubogacających kulturę człowieka. Informacje zawarte w tej książce mogą okazać się bardzo pożyteczne zarówno dla tego, kogo interesuje Biblia albo wielorakie aspekty kultury świata.
Okładka książki Słownik hermeneutyki biblijnej

160,00 zł


Słownik hermeneutyki biblijnej to dzieło bardzo potrzebne i długo w Polsce oczekiwane. Jego angielskie wydanie w na stałe do kanonu podstawowych pomocy w zakresie sztuki oraz umiejętności czytania i objaśniania Pisma Świętego. Jest on dojrzałym owocem erudycji kilkudziesięciu uczonych z anglosaskiego obszaru językowego i kulturowego, którzy współpracując ze sobą skutecznie odpowiedzieli na pitne zapotrzebowanie dotyczące kompetentnego przewodnika po rezultatach wielowiekowych dociekań egzegetycznych, kulturo wych, historycznych, literackich i teologicznych nad Biblią. Dzieło to jest pod każdym względem przemyślane, spójne i obfitujące w informacje trudno dostępne, bo rozproszone w wielu miejscach i źródłach. Czytelnik poznaje lepiej k biblijne, a także środowisko, w jakim one powstały oraz długie i burzłiwe dzieje ich interpretacji, najwybitniejsze nazwiska i dokonania oraz najczęściej i najsilniej powracające problemy interpretacyjne, z których wiele pozostaje nadal aktualnych. Dzięki temu potwierdza się prawdziwość czcigodnego powiedzenia, ze Scriptura crescit cum legente, Pismo Święte wzrasta wraz z tym, kto je czyta.
Okładka książki Słownik wiedzy biblijnej

199,00 zł


Dzieło encyklopedyczne zawierające 700 haseł dotyczących Biblii, w tym wiele syntetycznych esejów napisanych przez 250-ciu wybitnych profesorów, specjalistów z 20 krajów świata. Jest to przekład znakomitego "The Oxford Companion to the Bible ". Za podstawę cytowanych tekstów biblijnych przyjęto Biblię Tysiąclecia. Słownik informuje o głównych osobach, miejscach, wydarzeniach, ideach, instytucjach i realiach biblijnych. Przedstawia także współczesne dyskusje, związane z interpretacją tych tematów biblijnych, powołując się na najnowsze odkrycia archeologów i metody badawcze, stosowane w takich dyscyplinach naukowych, jak antropologia, socjologia i krytyka literacka. Dzieło zawiera także hasła omawiające znaczenie Biblii w dziedzinach takich jak sztuka, prawo, polityka i literatura. W niektórych hasłach znajdują się również odsyłacze do 28 kolorowych map umieszczonych na końcu książki.
Okładka książki Różaniec ze świętym Ojcem Pio

14,90 zł 8,18 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 8,03 zł

„Pozostań ze mną, Panie, bo tylko Ciebie szukam: Twojej miłości, Twojej łaski, Twojej woli, Twojego serca, Twojego ducha, ponieważ kocham Cię i nie proszę o żadną inną nagrodę prócz tego, bym coraz bardziej Cię kochał. Na ziemi będę kochał Cię całym moim sercem, miłością silną, a później nadal będę Cię kochał – doskonale, przez całą wieczność”. św. Ojciec Pio Rozważania tajemnic różańcowych przygotowane na podstawie fragmentów z pism św. Ojca Pio. Tematami kolejnych, tygodniowych cykli są: miłość Boga, pragnienie Boga, cierpienie, świętość człowieka i codzienność. Przepełnione niesamowitą pasją i głęboką wiarą słowa świętego stygmatyka to nieoceniona pomoc w modlitewnym zbliżaniu się do Boga i kontemplowaniu historii zbawienia.
Okładka książki Droga krzyżowa. Pomoc w rozpoznawaniu i realizacji powołania

20,00 zł 11,24 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 11,24 zł

DROGA KRZYŻOWA – Pomoc w rozpoznawaniu i realizacji powołania to książka, która jest praktycznym przewodnikiem na drogach poszukiwania, odkrywania i realizacji osobistego powołania. Autor prowadzi nas Drogą Krzyżową, aby w refleksji nad trudami życia i w modlitwie odnajdywać Boże światło i odpowiedzi na pytania o cel ludzkiego życia. Przewodnik ten kieruje uwagę na to, jak cierpienie, osamotnienie mogą pobudzać do poświęcenia i ofiary przynosząc pomoc w odkrywaniu swojego powołania życiowego.Książka ta jest cennym źródłem dla osób, które stoją przed ważnymi życiowymi wyborami i decyzjami. Zarówno młodzi jak i starsi szukający odpowiedzi na pytania do czego są powołani i jak mogą coraz lepiej realizować swoje życie zgodnie z wiarą, nadzieją i miłością do Boga i ludzi. Zatrzymując się przy stacjach Drogi Krzyżowej Jezusa Chrystusa można znaleźć świadectwa i praktyczne wskazówki, które pomogą w rozeznaniu powołania bądź też umocnią w jego realizacji.Książka ta może pomóc w ożywieniu życia religijnego osobom duchownym i konsekrowanym, a także osobom świeckim, które szukają głębszego sensu w życiu osobistym, małżeńskim i rodzinnym, zawodowym i społecznym w duchu zawierzenia Bogu i Kościołowi.
Opakowanie Krąg Biblijny

29,90 zł 21,53 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 21,53 zł

W tomie 55 rozpoczynamy cykl omówień Ewangelii według św. Jana, która w wyjątkowy sposób ukazuje boskość Syna Bożego. Zamiast tradycyjnych przypowieści, Ewangelia ta obfituje w wielkie, obrazowe przemówienia Jezusa, pełne głębokiego przesłania. Czytając ten tom, każdy, kto uważnie wsłucha się w słowa Mistrza i rozważy je w swoim sercu, może doświadczyć łaski, o której Jezus mówił podczas spotkania z Samarytanką: „Kto będzie pił wodę, którą Ja mu dam, nie będzie pragnął na wieki, lecz woda, którą Ja mu dam, stanie się w nim źródłem tryskającym ku życiu wiecznemu” (J 4,14). Zapraszamy do lektury tej publikacji, która inspiruje do osobistego spotkania z tajemnicą Boga-Słowa. Idealna zarówno dla indywidualnych czytelników, jak i dla grup parafialnych rozważających Pismo Święte.
Okładka książki Biblia. Pamiątka Chrztu Św. złota - Kielich

149,00 zł 102,80 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 102,80 zł

Nasza bestsellerowa Biblia w nowym opakowaniu.Eleganckie pudełko (biała płyta mdf ok. 4mm) zawiera "Biblię. Pamiątkę Chrztu Świętego", karnet z życzeniami oraz kopertą."Biblia. Pamiątka Chrztu Świętego" zawiera wiele biblijnych przypowieści i modlitw, ale daje również możliwość spisania najważniejszych wydarzeń z pierwszych chwil życia dziecka.
Okładka książki Biblia. Pamiątka Chrztu Św. srebrna - Aniołek

149,00 zł 102,80 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 102,80 zł

Nasza bestsellerowa Biblia w nowym opakowaniu.Eleganckie pudełko (biała płyta mdf ok. 4mm) zawiera Biblię. Pamiątkę Chrztu Świętego, karnet z życzeniami oraz kopertą.Biblia. Pamiątka Chrztu Świętego zawiera wiele biblijnych przypowieści i modlitw, ale daje również możliwość spisania najważniejszych wydarzeń z pierwszych chwil życia dziecka.
Okładka książki Biblia. Pamiątka Chrztu Św. srebrna - Kielich

149,00 zł 102,80 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 102,80 zł

Nasza bestsellerowa Biblia w nowym wydaniu.Eleganckie pudełko (biała płyta mdf ok. 4mm) zawiera Biblię. Pamiątkę Chrztu Świętego, karnet z życzeniami oraz kopertą.Biblia. Pamiątka Chrztu Świętego zawiera wiele biblijnych przypowieści i modlitw, ale daje również możliwość spisania najważniejszych wydarzeń z pierwszych chwil życia dziecka.
Okładka książki Biblia. Pamiątka Chrztu Św. złota - Aniołek

149,00 zł 102,80 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 102,80 zł

Nasza bestsellerowa Biblia w nowym opakowaniu.Eleganckie pudełko (biała płyta mdf ok. 4mm) zawiera Biblię. Pamiątkę Chrztu Świętego, karnet z życzeniami oraz kopertą.Biblia. Pamiątka Chrztu Świętego zawiera wiele biblijnych przypowieści i modlitw, ale daje również możliwość spisania najważniejszych wydarzeń z pierwszych chwil życia dziecka.
Okładka książki Nowenna i litania do Matki Bożej Niepokalanej

4,90 zł 3,23 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 3,23 zł

Zbiór modlitw zebranych w książeczce przeznaczony jest dla każdego, kto pragnie za wstawiennictwem Matki Bożej Niepokalanej od Cudownego Medalika zanosić do Boga swe prośby.
Okładka książki Nowenna i litania do Świętej Rodziny

4,90 zł 3,23 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 3,23 zł

Zbiór modlitw zebranych w książeczce przeznaczony jest dla każdego, kto pragnie za wstawiennictwem Świętej Rodziny zanosić do Boga swe prośby.
Bestsellery
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 21,82 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 22,14 zł
Okładka książki Dekalog

34,92 zł
59,00 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 34,92 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 35,88 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 112,24 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 10,57 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 22,26 zł

Promocje

Uwaga!!!
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
TAK
NIE
Oczekiwanie na odpowiedź
Dodano produkt do koszyka
Kontynuuj zakupy
Przejdź do koszyka
Oczekiwanie na odpowiedź
Wybierz wariant produktu
Dodaj do koszyka
Anuluj