KATEGORIE [rozwiń]

Księgi kanoniczne i teksty święte

Szukasz książek o tematyce religijnej? W tej kategorii znajdziesz księgi kanoniczne i teksty święte: komentarze, opracowania, nowe wydania Biblii, stary i nowy testament, historie religii i teologii. Poszczególne religie i wyznania, religia, religioznawstwo, apokryfy, przypowieści, opowieści i historie biblijne, słowniki wiedzy biblijnej, rekloekcje, tajemnice ewangelii...

90,82 zł
149,00 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 102,74 zł

48,63 zł
79,90 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 46,23 zł
Okładka książki Pismo Święte Stary i Nowy Testament B5

159,92 zł 97,31 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 92,50 zł

Jednotomowa edycja Pisma Świętego, tzw. Biblia Poznańska, przyjęta z powszechnym uznaniem dla pracy autorów przekładu oraz wstępów i komentarzy. Nowa szata graficzna dobrze znanej Biblii Poznańskiej. Zalety: - zdaniem biblistów najlepszy polski przekład Pisma Świętego - każda księga poprzedzona wstępem - praktyczne przypisy - zrozumiały język - komentarze
Okładka książki Biblia dla dzieci. Historia miłości Boga do czł.

29,90 zł 16,44 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 16,44 zł

Czym jest Biblia? Jest historią miłości Boga do człowieka. Czytać świętą księgę Biblii to nic innego, jak zgłębiać tę miłość, uczyć się jej i nią się zachwycać. Jak to zatem ważne, by dzieci czytały Biblię, by mogły dorastać ze świadomością tego, że są kochane, by same także były wrażliwe na dobro, by umiały obdarzać miłością. Biblia jest także pasjonującą przygodą, która zaprasza nas do poznawania historycznych faktów, geografii miejsc świętych i znanych biblijnych postaci. Dołożyliśmy wszelkich starań, by niniejsze opracowanie Biblii było nie tylko przepięknie opowiedzianą historią naszej wiary, ale także by stało się fascynującą przygodą, zapraszającą do refleksji i poznawania wielu pasjonujących biblijnych faktów. Zapraszamy wszystkie dzieci i ich rodziców do lektury tych świętych i... pełnych przygód kart.
Okładka książki Modlitwy do świętych Uzdrowicieli

19,90 zł 13,80 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 13,80 zł

Fenomen cudownych uzdrowień w miejscach uważanych za święte ma zasięg ogólnoświatowy. Czy jest to dobrodziejstwo zarezerwowane tylko i wyłącznie dla wyjątkowo uduchowionych osób? A może kluczem do uzdrowienia jest udanie się w miejsce, do którego ciągną pielgrzymi? Odpowiedzi na te pytania udziela człowiek, który o uzdrawianiu wie niemal wszystko. Tadeusz Piotr Szewczyk to Wielki Mistrz Reiki i specjalista od naturalnych metod leczenia. Ten wielki uzdrowiciel znaczną część życia poświęcił na badanie skuteczności modlitw i odnajdywaniu tych, które mają działanie uzdrawiające. Efektem swoich prac podzielił się w tej książce. Autor wyjaśnia, skąd bierze się ich terapeutyczny potencjał. Z niniejszej publikacji dowiesz się, która z modlitw pozytywnie wpłynie na Twoje oczy, a która skutecznie zbije gorączkę. Jedne z nich pomagają w zerwaniu z nałogami, a inne wpływają bardzo korzystnie na stan ducha modlącej się osoby. Znajdziesz tu również bardzo specjalistyczne modlitwy, jak chociażby tę, która pomaga przy opętaniach czy pokonaniu negatywnych oddziaływań. Niektóre z przytoczonych form zwracania się do siły wyższej mogą nie tylko uzdrowić, ale i wspomóc Cię w skierowaniu życia na właściwe tory np. poprzez dodanie energii do pracy lub zagwarantowanie pokładów odwagi niezbędnych do zakończenia trudnych spraw. Znajdziesz tu również niezawodny sposób na uzyskanie niebiańskiej przychylności dla par bezskutecznie starającym się o dziecko. Już teraz możesz skorzystać z uzdrawiającej mocy modlitwy!
Okładka książki Młodość Jezusa Ewangelia Jakuba

25,00 zł 21,00 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 16,46 zł

Ta ewangelia, która obok wielu innych cudownych wydarzeń opowiada o Niepokalanym Poczęciu przez Marię, dziewiczym porodzeniu, adoracji przez pasterzy i trzech mędrców, ucieczce przed Herodem do Egiptu i powrocie po śmierci Heroda do Nazaretu, a także o całym dzieciństwie Jezusa od pierwszego dnia życia aż do dwunastego roku życia, powinna być nazwana najbardziej serdeczną i najmilszą ze wszystkich ewangelii.
Okładka książki Opowieści biblijne dziadzia Józefa T.3

44,00 zł 24,80 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 24,80 zł

W trzeciej części opowieści biblijnych autorka przybliża młodym czytelnikom Nowy Testament. Zawiera ona tematy znane, a wciąż przejmujące, jak: narodzenie Jezusa, Jan Chrzciciel, dzieje Jezusa, śmierć i zmartwychwstanie. Pisarka w biblijne wątki wplata swoje wspomnienia z dzieciństwa, opis drewnianego domku dziadków w zimowym plenerze i harce na świeżym powietrzu. Przedstawia też ludowe zwyczaje towarzyszące świętom Bożego Narodzenia i Wielkanocnym, jakie zapamiętała z tamtych czasów. Przede wszystkim, tak jak jej dziadek gawędziarz, stara się prostym językiem opowiedzieć dzieciom żywot Jezusa i wytłumaczyć sens Jego śmierci i zmartwychwstania.
Okładka książki Pieśni Boga

39,00 zł 21,55 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 21,55 zł

Psalmy są „pieśniami serca”, a sercem w starożytności nazywano podświadomość. W stu pięćdziesięciu tekstach można znaleźć opis wszystkich duchowych doświadczeń człowieka. Książka odsłoni przed Czytelnikiem sposób osiągania życiowych celów; jak dostąpić duchowego uzdrowienia oraz Boskiej opieki, pokaże prawdę uwalniającą od lęku, złości, przesądu i od pokładania ufności w absurdalnych dogmatach. Joseph Murphy skupił się przede wszystkim na ezoterycznej, a nie liturgicznej wartości starożytnych pieśni. Autor wyjaśnia także znaczenie najważniejszych psalmów, jak i innych części Biblii, która jest drogowskazem i często ukazuje nam rozwiązanie wszelkich życiowych problemów... Wybrany fragment książki Psalm l Szczęśliwy mąż, który nie idzie za radą występnych, nie wchodzi na drogę grzeszników i nie siada w kole szyderców... (Psi, 1).    Pierwszy werset tego psalmu - a przy okazji całej księgi - mówi, że szczęśliwy jest człowiek, który nie idzie za radą występnych. Innymi słowy, jesteś szczęśliwy, gdy unikasz słuchania fałszywej propagandy świata, gdy nie wchodzisz w jego lęki, wątpliwości, błędne przepowiednie, negatywne idee i absurdalne przekonania na temat Boga i Jego prawd.    Powinieneś więc odrzucić wszystko, co nie pokrywa się z odwiecznymi prawdami i zasadami życia. Zrozum, że Nieskończona Inteligencja jest twoim przewodnikiem, doradcą i siłą, która pomaga ci w mierzeniu się z największymi problemami na świecie.    Nie wchodzi na drogę grzeszników. Zgrzeszyć znaczy „chybić celu", rozminąć się z tym, co w życiu najważniejsze. Grzeszysz wtedy, gdy nie wyrażasz swoich prawdziwych talentów, gdy się nie rozwijasz, gdy nie masz współudziału we wzroście i rozwoju całej ludzkości. Grzeszysz wtedy, gdy rozmijasz się z prawami umysłu. Myśl o dobru, a dobro pójdzie za tobą; myśl o złu, a doświadczysz zia. Zrozum, że cokolwiek poczniesz w swym umyśle i w co uwierzysz, wszystko to się urzeczywistni, bez względu, czy będzie to coś dobrego, czy złego. Jest rzeczą potwierdzoną, że wszystko, na co czekasz z ufnością, urzeczywistnia się.    Prawo życia jest prawem wiary. Idź, niech ci się stanie, jak uwierzyłeś (Mt 8,13). Uwierz w to, co największe i najlepsze, i oczekuj tego w życiu, a wtedy bez wątpienia to, co najlepsze, przyjdzie do ciebie. Twoim grzechem jest twoja błędna ocena, błędny sąd. Emerson powiedział kiedyś, że aby skorygować błąd muzyka, który uderza w fałszywy ton, trzeba go nauczyć grać poprawnie.       Nie siada w kole szyderców. Wyniosłe i pogardliwe nastawienie do innych wskazuje na to, że masz zaniżone poczucie własnej wartości. Może się okazać, że poniżasz samego siebie i gdy myślisz o sobie w ten sposób, masz skłonność do projektowania swojej nienawiści i samopo-tępienia na innych. Osoba z kompleksem niższości zawsze stara się skrytykować innych, stara się ściągnąć ich do swego poziomu. Zazdrosny zawsze stara się oszkalować tego, kto odniósł sukces.    „Chodzenie z Bogiem" oznacza, że gdziekolwiek się udajesz, Boska miłość idzie przed tobą, czyniąc cię szczęśliwym i radosnym. „Idziesz z Bogiem", gdy uświadamiasz sobie, że Bóg, Wszechmogący Żywy Duch idzie z tobą i przemawia przez ciebie. Gdy wchodzisz do supermarketu albo do biura, wnosisz ze sobą piękno, pokój, miłość i życzliwość. „Idziesz z Bogiem", gdy uświadamiasz sobie, że Bóg towarzyszy ci i ochrania cię, dokądkolwiek się udajesz. Bóg jest wszechobecny. To, co przykuwa twój wzrok, gdy idziesz ulicą, jest znakiem boskiej obecności. Zacznij dostrzegać Boga we wszystkim.    Pamiętaj, że zawsze podróżujesz w swym umyśle od problemu do rozwiązania. Staraj się za wszelką cenę nie zwracać uwagi na negatywne prognozy fałszywych proroków. Pesymiści, którzy malują wszystko w czarnych barwach, bardzo często posuwają się do totalnego biadolenia i gdy dajesz im posłuch, idziesz za radą występnych, ponieważ to, co oni mówią, zatruwa twój umysł.    Gdy dopuścisz do tego, żeby inni wpychali lęk do twego umysłu, zagubisz się i tym samym wejdziesz na drogę grzeszników, ponieważ gdy twoim umysłem rządzi lęk, zaczynasz przyciągać zgubę i klęskę. ...bo spotkało mnie, czegom się lękał, bałem się, a jednak to przyszło (Hi 3, 25).    Jest wiele osób, które można by nazwać „dobrymi". To ludzie, którzy przestrzegają reguł, zasad czy też odpowiednich ceremonii i rytuałów w swoich kościołach. Gdy jednak zachorują, popadną w jakieś cierpienie albo w finansowy kryzys, pomstują na Boga, mówiąc: „Dlaczego Bóg mi to zrobił?". Ludzie ci gorzknieją, zniechęcają się i porzucają swoje religijne wierzenia. Należałoby ich pouczyć, że wszystko, co złożą w swych podświadomych umysłach, urzeczywistni się w ich życiu. Nie chodzi tu o nominalne wierzenia - one nie mają znaczenia. Znaczenie ma to, w co ty szczerze wierzysz w głębi swego serca. To właśnie się urzeczywistnia.    Jesteś odpowiedzialny za to, co wybierasz. Możesz wybrać bycie królem albo niewolnikiem. Jesteś sumą swoich życiowych wyborów. Gdy narzekasz, jęczysz, marudzisz, gotujesz się ze złości i pomstujesz na swoje choroby i straty, to znaczy, że siedzisz w gronie szyderców. Jest niestety wiele osób, które gardzą prawami umysłu, sądząc, że inni odnieśli większy od nich sukces. Co więcej, ludzie tacy mają żal do tych, którzy odnieśli sukces i pną się wzwyż po drabinie życia.  
Okładka książki Nowenna Pompejańska

6,96 zł 4,99 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 4,22 zł

„Ktokolwiek pragnie otrzymać łaski, niech odprawi na moją cześć trzy nowenny odmawiając piętnaście tajemnic Różańca, a potem niech odmówi znowu trzy nowenny dziękczynne”. Taką wskazówkę otrzymała od Matki Bożej dwunastoletnia, przykuta do łóżka Fortunatina Agrelli. Modlitwa cudownie uzdrowionej dziewczynki dała początek Nowennie Pompejańskiej, jaką znamy dziś. Wiele osób przyznaje, że łaski wyproszone w tej modlitwie przerosły ich oczekiwania, a problemy powierzone Bogu i Maryi, zostały rozwiązane w sposób dla nich zaskakujący, na miarę Bożej hojności i nieskończonego miłosierdzia.
Okładka książki Mądra o czasie. Odpowiedzi na ważne pytania...

29,00 zł 17,56 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 17,56 zł

"Gdy otwiera usta mówi mądrze, a jej język wypowiada dobre rady" Przypowieści Salomona 31:26 Nic nie zmusza nas tak skutecznie do zdefiniowania naszego systemu wartości jak nasze dzieci i jak relacja kobiety z mężczyzną. Ogrom decyzji, które musimy podjąć, wzbudza wiąż kolejne pytania. Każda z nich ma wpływ na przyszłośc tych których tak bardzo kochamy. A co jeśli się mylimy? Aby trafnie ocenić dzisiejszy stan więzi rodzinnych wokół nas, nie potrzeba badań i statystyk. Żyjemy w czasach kiedy mówienie prawdy wydaje się niemożliwe i prowadzi do nieuchronnej konfrontacji, bo przecież każdy ma swoją. Systematycznie spada wpływ rodziców na ich dzieci. Jak wychować pokolenie mądre, samodzielne i świadome otaczającej rzeczywistości? Jak mądrze budować stabilny system wartości, które przekażemy naszym dzieciom? "Mądra o czasie" to praktyczne lekcje biblijne, które pomogą ci znaleźć odpowiedzi na wszystkie te ważne pytania. Jest to przewodnik, który może być używany w małych grupach, jak i do studium indywidualnego, przez matki w każdym wieku.
Okładka książki Mądry o czasie. Biblijne podstawy...

27,00 zł 15,38 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 15,38 zł

"Błogosławiony mąż, który polega na Panu, którego ufnością jest Pan! Jest on jak drzewo zasadzone nad wodą." Jeremiasza 17,7-8 Nic nie zmusza nas tak skutecznie do zdefiniowania naszego systemu wartości jak dzieci i relacja kobiety z mężczyzną. Ogrom decyzji, które musimy podjąć, wzbudza wciąż kolejne pytania. Każda z nich ma wpływ na przyszłość tych, których tak bardzo kochamy. A co jeśli się mylimy? Aby trafnie ocenić dzisiejszy stan więzi rodzinnych wokół nas, nie potrzeba badań i statystyk. Żyjemu w czasach kiedy mówienie prawdy wydaje się być niemożliwe i prowadzi do nieuchronnej konfrontacji, bo przecież każdy ma swoją. Systematycznie spada wpływ rodziców na ich dzieci. Jak wychować pokolenie mądre, samodzielne i świadome otaczającej rzeczywistości? Jak mądrze budować stabilny system wartości, który przekażemy dzieciom? "Mądry o czasie" to praktyczne lekcje biblijne, które pomogą ci znaleźć odpowiedzi na wszystkie te ważne pytania. Jest to przewodnik, który może być używany w małych grupach, jak i do studium indywidualnego, przez ojców w każdym wieku.
Okładka książki Księga Dwunastu Mniejszych Proroków

50,00 zł 35,82 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 35,82 zł

Teksty dwunastu mniejszych proroków już w starożytności zapisywano na jednym zwoju, traktując je jako pojedynczą księgę Biblii. Powody były, jak wynika z Talmudu, wyłącznie praktyczne: istniała obawa, że poszczególne proroctwa są tak krótkie, że któreś z nich może zaginąć, o ile nie zostanie włączone do wspólnego zbioru. [?] Z całą pewnością ? świadczą o tym znaleziska z Qumran ? Księga Dwunastu Proroków stanowiła całość w II wieku przed erą chrześcijańską. Pod względem rangi proroctw ?mniejsi? nie ustępują trzem ?prorokom wielkim?: Izajaszowi, Jeremiaszowi i Ezechielowi. Zwyczajowa nazwa ?mniejsi? pochodzi zresztą dopiero od Augustyna z Hippony, który przyznawał, iż określenie to odnosi się wyłącznie do rozmiarów tekstów i nie ma w nim nic deprecjonującego. W tradycji żydowskiej mówi się po prostu o Dwunastce. Tak jak ?wielka trójka? wszyscy oni należą do grupy newiim achronim, proroków późniejszych (dla odróżnienia od newiim riszonim, pierwszych ? od Jozuego do Samuela). Księga Dwunastu Proroków zamyka drugą część Biblii, Proroków właśnie.
Okładka książki Tyr i Sydon

19,00 zł 15,96 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 15,96 zł

Tyr i Sydon to największe miasta fenickie. Księgi biblijne najczęściej wymieniają je razem. Chociaż Pismo Święte nie wiąże z nimi zbyt wielu doniosłych czy przełomowych wydarzeń, to jednak warto przyjrzeć się ich historii, co pozwoli lepiej zrozumieć i głębiej wniknąć w wydarzenia historii zbawienia, w którą te pogańskie miasta także się wpisały. Z tego też powodu kolejny tomik serii „Archeolog czyta Biblię”, który oddajemy do rąk Czytelników, im właśnie został poświęcony.
Okładka książki Bieg Pawła z Tarsu czyli spotkania z grecką agonistyką

21,00 zł 17,63 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 17,63 zł

Czytelnik studiujący listy Pawła z Tarsu często myśli o autorze w błędnych kategoriach, uznając go, za przekazem Łukaszowym, wyłącznie za Żyda, który konwertował na chrześcijaństwo. Przy uważnej lekturze zostanie jednak zaskoczony licznymi odwołaniami do obrazów z życia codziennego miast greckich – w tym praktyk sportowych. Niniejsza książeczka koncentruje się właśnie na zagadnieniu sportu, ukazując w tym świetle Pawła jako człowieka o otwartym umyśle, wychowanego w wielokulturowym Tarsie i być może bacznego obserwatora greckich świąt i rozrywek, w których najistotniejsze miejsce zajmowały cyklicznie organizowane igrzyska – głównie cztery: w Olimpii, Delfach, Nemei i Istmii – fascynujące cały zhellenizowany świat, w którym przyszło Pawłowi żyć.
Okładka książki Ilustrowana Biblia dla dzieci

59,90 zł 36,20 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 36,20 zł

Rozmaite są sposoby przybliżania i poznawania Pisma Świętego. Najlepszy to jego systematyczna lektura, podejmowana indywidualnie, a także w rodzinie i w grupach. Podczas sprawowania liturgii słyszymy wybrane perykopy biblijne, a katecheza i nauczanie w szkole przybliżają dzieciom i młodzieży najważniejsze wydarzenia i postaci biblijne. Podobne przeznaczenie mają publikowane streszczenia tekstu Biblii oraz wypisy z niego. Oficyna Wydawnicza „Vocatio” wydała wiele różnych opracowań Pisma Świętego, adresowanych do Czytelników ze wszystkich grup wiekowych. Szczególne miejsce wśród nich zajmuje Ilustrowana Biblia dla dzieci. Wybrane do niej teksty pochodzą z Biblii Tysiąclecia, przyjętej w Kościele katolickim w Polsce za oficjalny przekład Pisma Świętego. Starannie sporządzone barwne ilustracje mają owe teksty obrazować, tak aby jeszcze silniej i pełniej przemówiły do wyobraźni i uczuć Czytelników. Książka ma służyć rodzinnemu czytaniu tekstów biblijnych, połączonemu ze wspólną refleksją i rozmową na temat Słowa Bożego. Jest to niezwykle potrzebne i cenne, rodzina bowiem to „domowy Kościół”. Wspólne czytanie i objaśnianie Pisma Świętego zbliża do siebie dziadków, rodziców i dzieci, pogłębiając więzi wzajemnej miłości i zaufania oraz tworząc podłoże, na którym rozwija się wiara. Ks. prof. dr hab. Waldemar Chrostowski Przewodniczący Stowarzyszenia Biblistów Polskich Ilustrowana Biblia dla dzieci to wydanie Biblii dla rodziny w nowej okładce.
Okładka książki Apokalipsa Przesłanie na nasze czasy

25,90 zł 18,55 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 18,55 zł

Apokalipsa to Księga, której „wyrządzono krzywdę”, i to na różne sposoby. Z jednej strony uznano ją za księgę niedostępną, trudną, „nie do czytania” czy wręcz podejrzaną. Druga krzywda jest związana z jej tytułem: niemal każdy, kto słyszy słowo „apokalipsa” kojarzy je wyłącznie z kataklizmami, nieszczęściami. Tymczasem greckie apokalypsis znaczy „objawienie”; jest to rzeczownik pochodzący od czasownika apokalyptein ¬– „zdjąć zasłonę”. W tym przypadku chodzi o odsłonięcie nie tyle nieznanej przyszłości, ile raczej Bożego spojrzenia na historię, zwłaszcza teraźniejszość, w której żyjemy.  
Okładka książki Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu niebieski

129,00 zł 102,74 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 86,88 zł

Ekskluzywna edycja Pisma Świętego Starego i Nowego Testamentu.
Okładka książki Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu zielone

129,00 zł 102,74 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 102,74 zł

Ekskluzywna edycja Pisma Świętego Starego i Nowego Testamentu.
Okładka książki Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu białe

129,01 zł 102,73 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 102,73 zł

Ekskluzywna edycja Pisma Świętego Starego i Nowego Testamentu.
Okładka książki Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu bordo

129,00 zł 102,74 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 86,88 zł

Ekskluzywna edycja Pisma Świętego Starego i Nowego Testamentu.
Okładka książki Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu czarne

99,00 zł 78,83 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 78,83 zł

Ekskluzywna edycja Pisma Świętego Starego i Nowego Testamentu.
Okładka książki Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu granat

129,00 zł 102,74 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 102,74 zł

Ekskluzywna edycja Pisma Świętego Starego i Nowego Testamentu.
Bestsellery
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 43,94 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 31,89 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 46,23 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 107,80 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 32,44 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 37,39 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 65,44 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 54,07 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 23,10 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 19,80 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 20,19 zł
Okładka książki Nowy Testament

111,34 zł
199,00 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 109,43 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 26,87 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 21,92 zł

Promocje

Uwaga!!!
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
TAK
NIE
Oczekiwanie na odpowiedź
Dodano produkt do koszyka
Kontynuuj zakupy
Przejdź do koszyka
Oczekiwanie na odpowiedź
Wybierz wariant produktu
Dodaj do koszyka
Anuluj