Tom IV jako jedyny w edycji "Pism zebranych" składa się w całości z niepublikowanych prac teoretycznoliterackich odnalezionych w archiwum prywatnym Janusza Sławińskiego. Archiwalia te ukazują panoramę zainteresowań badawczych i charakterystycznych lejtmotywów twórczości naukowej Sławińskiego od połowy lat pięćdziesiątych XX wieku po pierwsze lata XXI wieku. Obejmują rozmaite gatunki wypowiedzi: projekty szkiców, notatki do odczytów, wykładów i referatów oraz zapiski teoretycznoliterackie. Układ kompozycyjny tomu odzwierciedla niejednorodny stopień autorskiego opracowania tekstów. Część pierwszą, "Szkice szkiców", wypełniają dwa obszerniejsze, koncepcyjnie i kompozycyjnie zamknięte zapisy o charakterze ciągłym ("Dialog w tekście narracyjnym", "Szkic o narratorze"), ogólny konspekt rozprawy Hopensztand – Lukács, notatki do szkicu [Pojęcia do pracy o narracji we współczesnej prozie powieściowej], ułożone w formie tabeli, oraz ["Notatki do artykułu metodologicznego"], które mają postać zespołu zapisków. Krótkie teksty zebrane w części drugiej, "Notatki do wykładów" i odczytów, w początkowych partiach przeważnie naśladują narrację mówioną, a następnie przyjmują postać konspektów i zbiorów uwag. Część trzecia, "Zapiski", obejmuje archiwalne notatki tematyczne Sławińskiego, sporządzone na niewielkich, nienumerowanych i niedatowanych karteczkach, przeważnie opatrzonych przez autora nagłówkami. Znakomita większość ineditów publikowanych w tomie ma formę nieusystematyzowanych, luźnych, lapidarnych notat i zapisków warsztatowych: pomysłów, spostrzeżeń, fragmentów myślowych, zarysów systematyzacji teoretycznoliterackich, krótkich całostek opisowych, aforystycznych sformułowań.
Z "Noty edytorskiej do tomu IV"
Autorski plan, by „odmetaforyzować skrzynkę z narzędziami”, realizowany przy użyciu bardzo szerokiej palety teoretycznych odniesień, znakomicie współgra nie tylko z nurtami kluczowymi dla współczesnych badań mediów, lecz i z kulturoznawczym myśleniem o nauce jako specyficznej formie kultury.
Z recenzji prof. Mirosława Filiciaka
Fiszki w tekturowym pudle jako „medium rezydualne” uruchamiają w książce Aleksandry Kil-Matlak proces krytycznego oglądania pola humanistyki i tradycji kulturoznawczych w obu temporalnych kierunkach: widzimy nie tylko „technokulturową kondycję” dawniejszej refleksji humanistów i ich analogowe laboratoria, ale także „przeszłość przyszłości” – niewyzyskane potencjały społeczno-humanistycznej refleksji lat 70. i 80. ubiegłego wieku.
Z recenzji prof. Tomasza Majewskiego
Aleksandra Kil-Matlak – kulturoznawczyni zainteresowana mediami. Jej doktorat, obroniony na Uniwersytecie Wrocławskim, został wyróżniony II Nagrodą w X Konkursie im. Inki Brodzkiej-Wald, III Nagrodą w konkursie Narodowego Centrum Kultury oraz Nagrodą Prezesa Rady Ministrów. Stypendystka Komisji Fulbrighta na Uniwersytecie Nowojorskim oraz Uniwersytecie Kalifornijskim Santa Barbara (2018). Publikowała m. in. w czasopismach „Teksty Drugie” oraz „Digital Humanities Quarterly”.
Okres wojen, które Rzeczpospolita Obojga Narodów toczyła ze wszystkimi niemal sąsiadami w latach 1648-1667, ma dla historii Polski fundamentalne znaczenie. Z jednej strony jest to okres niesamowicie dramatyczny z punktu widzenia zniszczeń, z drugiej zaś to właśnie w tym czasie narodziło się wiele bohaterskich mitów, które pielęgnujemy do dzisiaj dzięki dziełom filmowym czy literackim [...].Warto zatem poznać wszystkie aspekty wspomnianego dwudziestolecia wojen, a zwłaszcza konfliktu z Carstwem Moskiewskim, który Rzeczpospolita toczyła z kilkuletnią przerwą od 1654 aż do 1667 roku. Z różnych, głównie politycznych przyczyn, ów konflikt z naszym wschodnim sąsiadem cieszył się przez stulecia mniejszą popularnością niż zagadnienia związane z powstaniem kozackim Chmielnickiego (lata 1648-1654) czy tzw. potopem szwedzkim (1655-1660). Wśród polskich czytelników chyba najmniej znanym jej wydarzeniem, zupełnie niesłusznie dodajmy, była tak zwana wyprawa zadnieprzańska, którą król Jan II Kazimierz Waza przedsięwziął na przełomie 1663 i 1664 roku.Operacja ta, przeprowadzona na wielką jak na realia XVII wieku skalę, miała na celu zadanie Carstwu Moskiewskiemu obezwładniającego ciosu. Rzeczpospolita chciała w ten sposób, przy pomocy sojusznika tatarskiego i części wiernych jej Kozaków, odzyskać terytoria na wschodzie, które Moskwa zajęła w latach 1654-1656...
Zestaw składa się z:- Repetytorium. Podręcznik do szkół ponadpodstawowych. Zestaw Książka ucznia papierowa + wersja cyfrowa + On-the-Go Practice + papierowy Use of English Practice Book for Matura- Arkusze do matury z języka angielskiego. Poziom podstawowy i rozszerzony Repetytorium do szkół ponadpodstawowych. Poziom podstawowy i rozszerzony Pack z Arkuszami MaturalnymiBestseller autorstwa Marty Rosińskiej i Lyndy Edwards dla szkół ponadpodstawowych. Nowe Repetytorium umożliwia kompleksowe przygotowanie uczniów do wszystkich części egzaminu maturalnego na obu poziomach. Jest przyjazne uczniom, stopniowo zwiększa poziom trudności i różnorodność wprowadzanych typów zadań egzaminacyjnych, co pozytywnie wpływa na motywację do nauki.Use of English Practice Book for Matura!Repetytorium to także wyjątkowy, oparty na trzech autorskich założeniach, program rozwijania znajomości środków językowych zarówno w samym podręczniku, jak i w dołączonym do niego Use of English Practice Book for Matura! To 48-stronicowy materiał oparty na bestsellerowej publikacji dr Moniki Cichmińskiej - zaktualizowany pod kątem nowej matury i wydrukowany, dla wygody uczniów oraz nauczycieli!W Use of English Practice Book for Matura znajduje się kod dostępu do aplikacji Student's App z materiałami cyfrowymi do rozdziałów 1-4 (Cyfrowa Książka ucznia, zadania On-the-go Practice, Student's Resource Centre).Wyjątkowe materiałyDostępny do podręcznika zestaw materiałów i narzędzi zapewnia dodatkowe wsparcie podczas przygotowań do egzaminu filmy wideo wspomagają naukę słownictwa i gramatyki, a aplikacja z dodatkowymi, interaktywnymi zadaniami leksykalno-gramatycznymi ułatwia szybkie utrwalanie wiedzy np. w drodze do szkoły.Książka nauczyciela, dzięki której niezbędne do pracy materiały są zawsze w zasięgu ręki oraz doskonała obudowa cyfrowa, która sprawdzi się podczas nauki w trybie stacjonarnym, hybrydowym i zdalnym.Dla uczniów dodatkowo przygotowano:Aplikację na komputer, tablet i smartfon. Student App umożliwia szybki dostęp do cyfrowej wersji podręcznika oraz Use of English Practice Book for Matura.Dodatkowe interaktywne zadania leksykalno-gramatyczne (On-the-go Practice), które pozwolą powtórzyć materiał z rozdziału na telefonie w drodze do szkoły.Students Resource Centre z nagraniami audio i wideo.Do książki dołączone są arkusze maturalne na poziomie podstawowym i rozszerzonym
This true story and retrospective documents the life and times of members of The Destiny Children (TDC) graffiti crew from 1985 to 2000. From Long Island, New York, The Destiny Children/Unlimited Styled Artists commemorate the 25-year history of the crew and their impact on the New York City subway graffiti era. This large collector's book is loaded with 500 color images of original art ranging from burners on hand ball courts to pieces on tractor trailers to works throughout the New York City subway system. Works by many established NYC graffiti artists are featured, including founding members DC3 and SHO. Other original members featured are ZOO, SHOROZ, BEAVER, LAE, LAC2, ROE, DOOJ, SHIM, and ONE2. Works by affiliated writers, ZEUS TDC, CEOS, ROZ One, SHARE 37, POKE IBM, EPIC, RECK, SKETCH, KARL TCM, DEON, BOM 5 MW, SACE RIP, MIRAGE RIP, and others are documented. Alongside the visual accounts of these artistic exploits are dozens of true stories and recollections that uncover the reality of painting in yards, lay ups, racking spray paint, fights, graffiti beefs, and police raids. See what made TDC take extraordinary risks so their street art could be seen by the public in their never-ending quest for fame. An ideal history for artists, art historians, street art enthusiasts, anthropologists, and urban dwellers.
A visual compilation of NYC subway graffiti art from 1983-1989New York City native and graffiti writer Paul Cavalieri ("CAVS") was drawn to the colorful tags on the New York City subway trains in the early 1980's. He started learning train schedules so he could snap works by many artists of the time.From the Platform is his compilation of subway graffiti from 1983, at a time the Metropolitan Transit Authority (MTA) has tried hard to forget, through to 1989, when the MTA announced that its fleet was entirely graffiti-free. More than 325 color photos capture everything from motion-bombed train interiors riddled with pilot marker tags to epic works covering whole exteriors, top to bottom. Artists tell their tales of adventure throughout and reminisce about working on live third rails, navigating the complex subway system to find their works, and witnessing graffiti's gradual disappearance from the trains. This book presents a nostalgic look at 1980s New York City and the subway street artists that helped give it soul.
Discover the blacksmithing techniques used to make 10 traditional Japanese objects with insights from the artisans and rare glimpses inside their workshops.The art of blacksmithing and steel processing didn't reach Japan until more than 1,000 years after it was developed in the Western world. It is therefore all the more astonishing to see the high culture of forging that developed in the Land of the Rising Sun within a short period of time. This comprehensive reference book explains the traditional methods used by Japanese tool-, knife-, and swordsmiths and gives the reader a rare and unique look inside their workshops. In these pages, readers will find• forging methods and techniques for 10 special products—hammer, chisel, axe, hatchet, gardener's machete, sickle, fish knife, folding knife, straight razor, and Japanese sword;• more than 150 color photographs that illustrate and explain the techniques used to create classic Japanese forged pieces;• chapters on Japan's oldest coppersmithing facility and traditional tatara steel smelting; and• helpful tables that detail the materials, chemistry, elements, and temperatures needed to harden, form, and manipulate the metal being forged.This is a must-have book, not only for amateur and professional smiths, but also for all admirers of Japanese craft culture.
An accessible step-by-step guide to creating beautiful pottery cups, bowls, vases, and more on the wheel.Beginning potters will learn to make plates, bowls, vases, and other fine, useful items on the wheel with this accessible guide. This book is an informative and practical handbook for anyone who wants to try their hand at clay and experience the joy of creating fine, useful things by hand. Here's what you'll learn about making pottery on the wheel:• mastering the fundamentals of shaping and designing with clay• the necessary tools and types of clay• how to throw, knead, and turn your pottery• and all about a variety of finishing processes—drying, glazing, and firing. As you master the basics, you’ll apply them to creating a series of progressively more difficult items—cups, bowls, plates, pitchers, vases, and platters. Using more-advanced ceramic techniques, you’ll learn to add features like spouts and handles. And you’ll explore modifying shapes, designs, and colors to design your own pottery and make each piece your own. Learning pottery techniques takes time, practice, and patience. But truly, there is nothing better than creating your own pottery and then drinking coffee from a cup that you have turned yourself. With this book, you can easily master the techniques—and enjoy the meditative experience of working with clay.
A collection of hand-painted tattoo flash by prolific artist “John Wesley Harden,” a one-time member of the notorious Outlaws Motorcycle Club. Harden’s hand-painted flash embodies tattoo imagery of the 1970s, '80s, and '90s that was popular among biker subculture and military personnel primarily in the southeastern region of the United States. Harden bounced between Florida and Alabama, which is where he drew his inspiration for most of his unique designs. Although this book is not his complete collection of painted works, the imagery here captures the essence of a time in history when tattooing was mysterious, magical, and dangerous.
This captivating photo book, featuring nearly 200 sumptuous color images, showcases the fascinating, historical, and threatened doors unique to Venice, Italy.A visit to Venice, a city with no cars, allows you to envision yourself back in time several hundred years ago, with traces of the City of Canals' storied history on display wherever you look. However, the future of Venice is uncertain due to rising sea levels and overtourism. During a rare moment when tourism lulled due to the pandemic, photographer Greg Miller took advantage of the Venice's quiet streets to capture images that go beyond the expected views of the floating city. Miller's long-exposure images focus on Venice's doors, uncovering the stories they reveal about the city's past residents and its vanishing culture. Readers can luxuriate in the intricate details of the centuries-old doors that are captured on these pages. From the quality of the wood, to the patinas and colors, to the antique hardware and ornate architectural components, the wonders of these portals to the past are on fulldisplay. But, due to Venice's contemporary challenges, the doors themselves are under threat. As native Venetians leave the city and homes are rapidly purchased by corporate entities, these architectural gems risk being replaced or modified for cost-effective maintenance. This book serves as a visual preservation of these historical portals, providing a chance to appreciate their beauty and significance before they potentially disappear forever.
In Hallowed Be Thy Name: The Iron Maiden Bible, readers embark on a thrilling journey through the tumultuous history of one of the world’s most legendary heavy-metal bands.With unparalleled access to band members, managers, and exclusive archives, Martin Popoff provides an intimate look into the life and times of Iron Maiden. From their humble beginnings in the dingy clubs of East London to headlining arenas and festivals worldwide, the band’s story is one of resilience, creativity, and unrelenting dedication to the present day. Dive deep into their music, stage performances, and the iconic figure of Eddie, their undead mascot. Readers will discover the stories behind all their albums—such as Killers, The Number of the Beast, and Powerslave, through to their most recent, Senjutsu (and all solo releases)—as well as the controversies and triumphs that shaped the band. Explore the highs and lows of their evolving lineup, from the early days with Paul Di’Anno to the arrival of Bruce Dickinson and beyond. Hallowed Be Thy Name: The Iron Maiden Bible delves into the band’s conceptual depth, dissecting the themes of their songs, the inspirations behind their lyrics, and the influence they’ve had on countless artists and fans. It’s a must-read for any music enthusiast, a tribute to the indomitable spirit of Iron Maiden, and a celebration of their enduring six-decade legacy in the realm of heavy metal.
An illustrated history of Renn Sport Porsches, from 550 RS to 992 GT3 RS. Aerodynamics, lightweight construction, power, and balance: RS models from Porsche are always the sharpest upgrade on this side of the racetrack. For more than 50 years, Porsche 911s of every generation have borne the RS abbreviation, which stands for Renn Sport ("sport racing").Models with this designation dominate motor sports, inspire purists, push amateur racing drivers to their limits, and are simply a lot of fun. Professional automotive journalists Constantin Bergander and Fabian Hoberg—in cooperation with Porsche—provide a unique insight into the fastest chapter of Porsche history. Starting with the 550 RS and 1500 RS, through the now-iconic first 911 RS, to the 992 GT3 RS—which as a prototype offers a preview of the next generation of high-performance 911s—you’ll find every version of the 911 with an RS logo on the rear.This book tells the RS story of the Porsche 911, from the famous "ducktail" to the elaborate drag reduction system, from thin sheet metal bodies to carbon fiber doors, from the 2.7-liter naturally aspirated engine to the 4.0-liter high-revving unit with rigid valve train. The complete story of the RS is told with • more than 280 full-color photographs; • quotes from the engineers, designers, and other professionals who created and built the RS; • behind-the-scenes info on the whys and hows of RS development; and • a detailed data section with full technical specifications for every RS model.The highly informative text, detailed technical data, and emotional and evocative photos by expert photographer Peter Besser document a very special piece of Porsche history.
Wiara i duchowość powinny przynosić ukojenie, rozwój i poczucie sensu. Jednak czasem stają się narzędziem kontroli, manipulacji i lęku. Toksyczna duchowość to książka, która demaskuje mechanizmy religijnych i duchowych nadużyć od fanatyzmu i dogmatyzmu po presję psychiczną i emocjonalne uzależnienie. Bernardo Stamateas, znany psycholog i autor bestsellerów, pokazuje, jak rozpoznać destrukcyjne przekonania, uwolnić się od ich wpływu i odzyskać zdrową, autentyczną duchowość., która jest źródłem wsparcia, inspiracji i siły. - Jak odróżnić wiarę od manipulacji?- W jaki sposób toksyczne przekonania wpływają na nasze życie?- Jak uwolnić się od religijnych schematów i odzyskać wewnętrzną harmonię? Przeczytaj i zdecyduj, czy twoja duchowość cię wspiera, czy ogranicza.
MEGA! to czterotomowy kurs języka niemieckiego dla uczniów liceów i techników. Kurs przeznaczony jest dla uczniów rozpoczynających naukę języka niemieckiego jako drugiego języka obcego oraz dla uczniów kontynuujących naukę języka niemieckiego jako drugiego języka obcego po klasach 7-8 szkoły podstawowej, zgodnie z wariantami III.2.0 i III.2 podstawy programowej.
Opowieść o kobiecie, która po latach beztroskiego, przyjemnego życia w przedwojennej Polsce musiała stanąć twarzą w twarz z dramatycznymi wydarzeniami drugiej wojny światowej, a potem z peerelowskim absurdem. Tumi niespodziewanie dostrzegła sens w bezsensie życia, a jego pozbawione logicznego związku fragmenty posklejała tak, by zaczęły do siebie pasować i układały się w zaskakująco harmonijną całość.Towarzyszymy Tumi w ciągu pięćdziesięciu lat życia, poczynając od Gruzji, gdzie się urodziła, przez czas spędzony w Białymstoku, Grodnie i Suwałkach, a kończąc na prowincjonalnej, karykaturalnej Polsce lat siedemdziesiątych XX wieku. Obserwujemy, jak zmienia się z miłej panienki w femme fatale, a wreszcie w ironiczną starszą panią, wiecznie na rauszu. Ciągnie się za nią przeszłość, wspomnienie dramatycznego incydentu w Batumi i rozbitego na skutek intrygi związku z ukochanym mężczyzną, a także konsekwencje wątpliwych moralnie decyzji męża, do których się przyczyniła, oraz skomplikowana relacja z siostrą, która zawsze miała narzędzia, by przywrócić Tumi spokój ducha, nigdy jednak z nich nie korzystała.
Pomoc dydaktyczna dla nauczycieli katechetów przygotowujących uczniów do Pierwszej Komunii Świętej. To także ciekawa forma zabawy edukacyjnej w domu czy podczas innych zajęć pozalekcyjnych.
Rozwiązania kolejnych krzyżówek udzielają odpowiedzi na pytania dotyczące sakramentów, aby jednak je otrzymać, należy odgadnąć i wpisać w odpowiednie miejsca hasła dotyczące różnych dziedzin wiedzy.
Książka Idea solidarności jako zasada życia społecznego. Perspektywa normatywna jest pogłębioną analizą dotyczącą pojęcia i sposobu rozumienia idei solidarności w wybranych kontekstach społeczno-politycznych. Monografia stanowi istotne opracowanie systematyzujące wiedzę na temat solidarności, zarówno pod względem teoretycznym, jak i w praktycznym zastosowaniu na poziomie prawnym (Unia Europejska) i politycznym (wybrane partie polityczne).
Grupy dyspozycyjne tworzone są w ramach różnych systemów społecznych — militarnych, paramilitarnych oraz cywilnych. Stoją na straży bezpieczeństwa, zarówno w wymiarze państwowym, jak i codziennym życiu obywateli. To formacje gotowe do natychmiastowej reakcji w sytuacjach kryzysowych, a ich zadaniem jest rzeciwdziałanie i przezwyciężanie zagrożeń dla sprawnego funkcjonowania społeczeństwa.
Zaproponowana przez Jana Maciejewskiego subdyscyplina socjologii — socjologia grup dyspozycyjnych — zajmuje się analizą zorganizowanych struktur, które są zdolne do błyskawicznej interwencji w celu ochrony ludzi oraz najważniejszych zasobów państwa. Socjologia grup dyspozycyjnych sytuuje się na styku takich dziedzin jak socjologia wojska, socjologia organizacji, socjologia pracy, nauki o bezpieczeństwie oraz psychologia społeczna. Badania koncentrują się na uwarunkowaniach formowania i funkcjonowania grup dyspozycyjnych, zasadach selekcji i naboru ich członków, metodach szkolenia, a także roli tych struktur w zmieniającej się rzeczywistości społeczno-gospodarczej i politycznej.
Książka Grupy dyspozycyjne. Analiza socjologiczna nie tylko analizuje procesy selekcji, szkolenia i integracji członków grup dyspozycyjnych, ale także ukazuje, jak te formacje adaptują się do wyzwań globalnych — cyberzagrożeń, migracji, katastrof naturalnych czy nowych form przestępczości. Dzięki temu publikacja niewątpliwie posłuży za nieocenione źródło wiedzy dla studentów, badaczy i wszystkich zainteresowanych tematyką bezpieczeństwa.
Propozycja badawcza prof. Jana Maciejewskiego przynosi istotne ustalenia i jest autentycznie interdyscyplinarna. Słowem, jest ważna poznawczo i pozwala krytycznie spojrzeć na cząstkowe ustalenia rozlicznych specjalistów i „specjalistów” od bezpieczeństwa. Ten sposób postępowania jest zgodny z wiodącymi trendami w socjologii światowej, której uznani beneficjenci coraz częściej i z dobrym skutkiem wykraczają poza granice subdyscyplin, dążąc do kompleksowej charakterystyki poszczególnych obszarów życia społecznego. Jest to niełatwe, ale owocne poznawczo. Pozwala zidentyfikować ograniczenia tych czy innych perspektyw cząstkowych, wymusza wielopoziomowe próby ujęcia (od poziomu mikro, skończywszy na odniesieniach globalnych) podobnych funkcjonalnie fenomenów, a także wyjście poza opłotki kostycznie rozumianej socjologii. Jest to istotna glosa do odpowiedzi na pytanie, jak możliwe jest społeczeństwo obywatelskie, które ma zarówno zapewnić wolność i dobrostan obywateli, jak i przekonać ich do potrzeby funkcjonowania grup dyspozycyjnych, traktowanych nie jako zło konieczne, lecz instytucje służące ludziom i społeczeństwu. Nie sposób uprawiać dziś nauki o społeczeństwie bez próby odpowiedzi na pytanie o funkcje spełniane przez rozliczne grupy dyspozycyjne.
Z recenzji prof. dr. hab. Aleksandra Manterysa, Instytut Studiów Politycznych PAN
A comprehensive guide to collecting, maintaining, appreciating, and using contemporary folding pocketknives safely, carefully, and legally.The ever-reliable traditional pocketknife has changed immensely over the last few decades. New technologies and production methods have led to the development of new designs and shapes. This book gives a complete overview of the fascinating world of modern pocketknives—both practical and tactical versions—and answers many questions, including• How are modern pocketknives constructed?• How do the different locks work?• When makes a blade cut well—and what doesn't?• What do steel designations and related metal properties mean?• What are the advantages and disadvantages of different handle materials?• How do different opening mechanisms work?• What are the advantages and disadvantages of various clips? There is a chapter devoted to safely carrying and using your folding knives. And a special section contains an in-depth discussion of the pros and cons of knife and weapons bans and the legal ramifications of carrying and using pocketknives in different areas of the world. For every current or aspiring knife collector—or anyone with a keen appreciation of the elegant design and artistry of modern folding knives—this book contains everything you’ll ever want to know.
Profesor Janusz Mariański, jako socjolog o wysokich kwalifikacjach i kompetencjach w zakresie badań nad religijnością i moralnością społeczeństwa polskiego, wzbogacił swoją książką literaturę przedmiotu dotyczącą doświadczenia religijnego, przede wszystkim pod kątem badań socjologicznych, których ciągle brakuje. Gruntowne prze-myślenia zawarte w recenzowanej publikacji odznaczają się w warstwie teoretycznej cennym walorem interdyscyplinarnym. Skorzystać z niej mogą nie tylko socjologowie, ale także uprawiający psychologię, pedagogikę, filozofię i teologię (zwłaszcza teologowie pastoraliści), a szczególnie pedagogikę religii i katechetykę.
dr hab. Ondřej Štefaňák
Uniwersytet Konstantyna Filozofa w Nitrze
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
