Można by powiedzieć, że papież Franciszek był oryginałem. Nie chciał bogactwa, zrezygnował z mieszkania w Pałacu Apostolskim, jeździł małymi samochodami, zrezygnował z papieskich butów, bo miał swoje jeszcze niezniszczone. Nauczał prosto i zrozumiale. Podczas podróży apostolskiej wnosił do samolotu swoją teczkę, w której miał między innymi przybory do golenia. Często zaskakiwał swoimi wypowiedziami. Ukochał biednych i oddałby im wszystko. Po jego śmierci często o Franciszku mówi się, że był papieżem miłosierdzia.
Kalendarz tygodniowy w układzie roku szkolnego z czytaniami mszalnymi oraz z kolorowymi wizerunkami świętych i błogosławionych.Publikacja zawiera wiele informacji i tekstów przydatnych w pracy katechetycznej:- modlitwy wiernych na niedziele i święta,- medytacje i błogosławieństwa,- myśli i aforyzmy,- rozważania, wiersze i modlitwy nawiązujące do wydarzeń roku liturgicznego,- wykaz czytań mszalnych na każdy dzień wraz z określeniem tygodnia w kalendarzu liturgicznym,- stronę z informacjami o ważnych datach w roku szkolnym, m.in. świąt, ferii zimowych i wiosennych oraz innych wolnych dni,- miejsce na wpis terminów posiedzeń Rady Pedagogicznej,- całostronicowe kalendaria roczne na 2025 i 2026 rok,- wiele miejsca na listy uczniów i oceny,- strony na plany lekcji i notatki.
Spowiedź jest jednym z elementów całej drogi, którą się przechodzi uczestnicząc w sakramencie pojednania. Autorka proponuje dziewięć katechez na temat grzechu, sumienia, pięciu warunków (kroków) dobrej spowiedzi. Ukazuje drogę, którą przechodzi ktoś kto popełnił grzech. Motyw drogi i kroków pojawia się i w treści i w ilustracjach. W książkę przedstawione i wyjaśnione są historie biblijne: o grzechu pierworodnym Adama i Ewy, wygnaniu z Raju, o miłosiernym ojcu, o dobrym i złym łotrze. W formie rozmów katechetki lub rodziców z bohaterami Tymkiem i Tunią, autorka wyjaśnia dlaczego Jezus musiał umrzeć za nasze grzechy. Książka zawiera rys interaktywny – w katechezach pojawiają się pytania, ćwiczenia i zadania dla dzieci. Książka skierowana jest do dzieci w wieku od 5 do 9 lat. Tajemnica spowiedzi to kontynuacja poprzedniej książeczki Hanny Sołtysiak o Mszy św. pt. Oto wielka Tajemnica.
Publikacja jest zaadresowana do wszystkich kapłanów, sióstr zakonnych i katechetów, nie tylko tych pracujących w szkołach specjalnych. Zawiera propozycje tematów, które można podjąć na spotkaniach przygotowujących osoby z niepełnosprawnością intelektualną do przyjęcia sakramentów pokuty i pojednania oraz Eucharystii. Są to takie zagadnienia jak: wyposażenie kościoła, modlitwa różańcowa, odnowienie przyrzeczeń chrzcielnych, poświęcenie i rozdanie medalików Maryi Niepokalanej czy adoracja przy żłóbku. W poradniku oprócz opisów poszczególnych spotkań dla prowadzących można również znaleźć pomysły zadań do realizacji w grupie lub indywidualnie, propozycje celebracji liturgicznych i oczywiście scenariusz uroczystości Pierwszej Komunii Świętej. Nie zabrakło w nim też wskazówek, które pomogą w przygotowaniu do sakramentu pokuty i pojednania oraz zorganizowaniu dziękczynnej pielgrzymki dzieci pierwszokomunijnych.
Chrześcijaństwo staje obecnie przed chyba największym wyzwaniem w swojejhistorii: serią potężnych i prędko szerzących się kłamstw, które początkowonieznacznie zmieniają interpretacje biblijne, lecz w konsekwencji zasadniczopodcinają korzenie wiary milionów osób. Ludzie coraz częściej tracą duchowąorientację, nie mówiąc już o zrozumieniu, w czym tkwi sedno sprawy.Wspomniane zwodzenie przebiega zaskakująco łatwo. Nie jest to otwarty,frontalny atak konkurencyjnych wierzeń religijnych; taki zostałby bowiemenergicznie odparty. Kłamstwo przychodzi pod postacią technik wzbudzania wiarysłużącej zdobywaniu duchowej mocy, doświadczania cudów lub jakopsychologia samodoskonalenia, która pozwala zwiększyć osobisty potencjał. Tenarzędzia, rzekomo mądre lub naukowe, są przedstawiane jako niezwyklepomocne w owocnym życiu chrześcijańskim.Tragedią naszych czasów jest również fakt, iż przeciętny chrześcijanin daje sięzbyt łatwo przekonać do tego zwodzenia. Niewielu przejawia chęć poświęceniachoćby odrobiny czasu na przemyślenie danej sprawy i osobiste skonfrontowaniezasłyszanych poglądów z Pismem świętym. Chcąc uniknąć skutków szerzącego siękłamstwa, musimy koniecznie wrócić do Bożego Słowa i z niego dowiedzieć się, cojest z Boga, a co nie. Nie wolno ulegać pokusie przyjmowania łatwych podpowiedzidostarczanych przez ekspertów. Sami musimy się upewnić, czy podążamy zaPANEM, a nie za ludźmi. Jeśli chcemy się zabezpieczyć przed oszustwem izwodzeniem, sami musimy umieć odróżnić głos Chrystusa słyszalny w Jego Słowieod bałamutnej mieszanki prawdy i fałszu, jaką się dziś głosi w Jego imię, nie tylkow mediach, ale i w kościołach.
Brylant, czyli oszlifowany diament, zachwyca oczy swym pięknem. Dzieje się tak, gdyż każda jego powierzchnia inaczej odbija światło i w ten sposób lśni szczególnym blaskiem. Maryja Miriam zwykła, a zarazem niezwykła dziewczyna z Nazaretu jest jak diament odnaleziony przez Boga w spopielonej od grzechu ludzkości. Bóg niczym najwybitniejszy Rzemieślnik szlifował ten cenny klejnot. Za pomocą swojej łaski uczynił z Matki Chrystusa najśliczniejszy brylant w koronie stworzenia. Z którejkolwiek strony spojrzymy na Jej cnoty i dary zachwyci nas coraz to nowy błysk Bożego światła przeświecającego w cudownym klejnocie. Każda z Bożych łask zrealizowana w życiu Maryi, jest jak kolejny blask brylantu. Każdą z nich wysławiamy, nazywając Matkę Boga różnymi imionami. Są one ułożone w rozmaite litanie. Niniejsza publikacja autorstwa ks. dr. Bartłomieja Krzosa, to rozważania wezwań skierowanych do Maryi z Litanii zwanej Dominikańską. Mogą być one przydatne w pogłębieniu czci Matki Najświętszej u kapłanów i wiernych, którzy zwracają ku Niej swe serca w modlitwie. Zachęcając do tego gorąco, wyrażam podziękowanie autorowi. bp Krzysztof Nitkiewicz ze Wstępu
Ewangelia świętego Mateusza przyciąga czytelników od wieków. W kolejnym inspirującym kluczu kardynał Grzegorz Ryś prowadzi nas przez fascynującą opowieść o miłości Boga do ludzi, ukazując, jak wybiera On niedoskonałych, aby wypełnić swoje plany. To nie tylko historia o zbawieniu to opowieść o nadziei dla każdego z nas. Ewangelia świętego Mateusza otwiera przed nami niezwykłą perspektywę: Bóg przemawia nie tylko przez słowa, ale przede wszystkim przez losy ludzi. Rodowód Jezusa, którym Mateusz rozpoczyna swoją narrację, jest pełen postaci z krwi i kości grzeszników oraz outsiderów, którzy błądzili, ale znaleźli drogę do odkupienia. To właśnie w ich historiach odnajdujemy nadzieję i pocieszenie, które przypominają nam, że każdy z nas ma swoje miejsce w Bożym planie. Głębokie refleksje: Kardynał Grzegorz Ryś dzieli się swoimi przemyśleniami na temat życia Jezusa według Ewangelii, co pozwala lepiej zrozumieć Jego nauczanie. Dostępność dla każdego: Opisane historie są zrozumiałe i bliskie każdemu czytelnikowi, niezależnie od poziomu zaawansowania w znajomości Biblii. Inspiracja do działania: Każda strona zachęca do przemyślenia własnych wyborów i odnalezienia drogi do Boga. Przeczytaj książkę i uslysz głos Boga nie tylko w słowach, ale także w codziennym życiu. Klucz do Ewangelii św. Mateusza to idealna lektura dla każdego, kto pragnie zgłębić tajemnice wiary i odnaleźć nadzieję.
W pierwszym rozdziale zostanie ukazany historyczny wymiar osoby Jezusa Chrystusa w nauczaniu św. Jana Pawła II. Papież był świadom, że nie tylko w przeszłości, ale i dziś pojawiają się błędy dotyczące historycznego istnienia Jezusa Chrystusa, Jego narodzin, śmierci i zmartwychwstania, na które w swoim magisterium starał się odpowiedzieć. W rozdziale drugim przedstawiono Jezusa Chrystusa jako jedynego Odkupiciela człowieka w nauczaniu Jana Pawła II. Punktem wyjścia jest nauczanie Soboru Watykańskiego, zwłaszcza konstytucji Gaudium et spes nr 22, które papież rozwinął w swojej pierwszej encyklice Redemptor hominis. Rozdział trzeci dotyczy Kościoła Jezusa Chrystusa. Jana Pawła II spojrzenie na Kościół ukształtowało się w czasie Soboru Watykańskiego II i w okresie posoborowym, co wyraziło się w czasie jego pontyfikatu w promocji synodalności, postawieniu akcentu na rozumieniu Kościoła jako komunii, a co za tym idzie – na eklezjologii eucharystycznej oraz na wezwaniu wierzących do nowego zapału misyjnego i ewangelizacyjnego. W rozdziale czwartym przedstawiono nauczanie papieża na temat dwóch osób najbliższych Jezusowi w czasie Jego ziemskiego życia: Maryi i Józefa, którym papież poświęcił dwie encykliki: Redemptoris Mater – Matka Odkupiciela i Redemptoris Custos – Opiekun Odkupiciela. Rozdział piąty nosi tytuł Chrystus Odkupicielem ludzkiej płciowości i dotyczy tej części nauczania Jana Pawła II, którą niekiedy nazywa się w skrócie „teologią ciała”. Kwestia ta jest związana z rozumieniem miejsca kobiety w świecie i w Kościele, z ruchem feministycznym i żądaniami kapłaństwa kobiet oraz z relacją mężczyzny i kobiety w małżeństwie sakramentalnym, w której ludzka płciowość doznaje rzeczywiście odkupienia. W rozdziale szóstym omówiono spotkanie chrześcijaństwa z innymi religiami i jedyności zbawczej Jezusa Chrystusa. Jest to temat bardzo aktualny, zważywszy na obecność przedstawicieli wielu religii również w naszym kraju. Jan Paweł II podkreślał, że należy ze sobą łączyć misję głoszenia Jezusa Chrystusa jako jedynego Zbawiciela z dialogiem międzyreligijnym, który także jest częścią ewangelizacji.
Książka jest znakomita. Napisana z żywą wiarą, prostym językiem. Można ją polecać zarówno początkującym w życiu wiary, jak i ludziom od dawna w wiarę dobrze wkorzenionym; zarówno regularnie praktykującym katolikom, jak i tym, którzy dopiero niedawno postanowili swoją wiarę traktować poważnie. o. Jacek Salij OP Autorka napisała o Eucharystii sercem. Zresztą nie można napisać inaczej, bo Eucharystia to serce Jezusa umierające dla Ciebie, to również serce Kościoła, dzięki któremu Kościół żyje. Żyj i Ty dzięki sercu Jezusa w Twoim sercu otrzymanym na Eucharystii. ks. Dominik Chmielewski SDB Książka doskonała dla dorosłych i dla dzieci. Wypróbowałem na własnych pociechach i działa! Serdecznie ją polecam, bo jak napisała sama Autorka: Jako ochrzczeni mamy oprócz przywilejów również obowiązki, jak chociażby głoszenie innym Ewangelii. Cezary Pazura, aktor (fragment Posłowia)
Historia rodzeństwa Kuby i Ani oparta na przykrych doświadczeniach z powodu choroby alkoholowej ojca i cierpień mamy, zaczyna zmieniać się diametralnie dzięki opiece cioci i wujka, ale także wytrwałej modlitwie mamy, która zawsze wierna stała obok męża i dzieci.To dzięki nadziei i ufności w pomoc Bożą, wszyscy doświadczyli cudu opamiętania się ojca i jego całkowitej przemiany przed Pierwszą Komunią Świętą syna.Drugim filarem było przebaczenie żony, co przyczyniło się, do odkrycia przez niego piękna świata i życia, a przede wszystkim nowej miłości do swych najbliższych.Zapamiętał, że raj jest miejscem, ale i chwilą.
Niniejsza książka zawiera osiem różnych propozycji przeprowadzenia rachunku sumienia, między innymi dla dzieci, młodzieży, małżonków, osób konsekrowanych, chorych i starszych.
Pytania do rachunku sumienia zostały opracowane na podstawie homilii, przemówień, katechez, listów, adhortacji i encyklik bł Jana Pawła II.
Książka może być doskonałą pomocą zarówno dla osób przygotowujących się do sakramentu pokuty i pojednania, jak i dla tych, którzy chcą zapoznać się z nauczaniem moralnym i społecznym Papieża Polaka.
Biały Rok to wyjątkowa pamiątka dla dzieci pierwszokomunijnych. Wskazuje ona na najważniejsze momenty roku liturgicznego, a także zwraca uwagę na główne aspekty związane z sakramentem Eucharystii i pokuty. Istotnym walorem książeczki jest Mały Katechizm, który będzie nieustannie przypominał dziecku o najważniejszych prawdach wiary każdego chrześcijanina.Drogie dzieci, ta książeczka ma przypominać wam i waszym rodzicom uroczystość Pierwszej Komunii Świętej. Takie chwile warto bowiem nosić w pamięci i wracać do nich, ponieważ składają się na nasze życie z Panem Bogiem. Na każdej stronie tej książeczki znajdziecie informacje, wskazówki, a także zadania, które okażą się bardzo pomocne w codziennym przygotowaniu do pełnego uczestnictwa we Mszy Świętej.ciekawe zadania religijne i duchowe na każdy miesiąc roku liturgicznegowprowadzenie i przypomnienie zasad sakramentu pojednaniaMały Katechizmkontrolki pierwszych dziewięciu piątków miesiąca
Obrazek z modlitwą z tyłu Modlitwa do św. Judy Tadeusza Św. Judo Tadeuszu, spokrewniony z Jezusem Chrystusem i Matką Najświętszą, wybrany do godności apostolskiej, proszę Cię przez te przywileje i przez chwałę Twoją, jaką otrzymałeś za trudy apostolskie i męczeństwa, uproś mi u Boga łaskę, której tak gorąco pragnę. Tobie Bóg oddaje w opiekę wszystkich zostających w beznadziejnym położeniu, abyś im przez swe orędownictwo przychodził z pomocą. Wejrzyj przeto i na mnie, uproś mi zmiłowanie Boże, bym wielbił zawsze miłosierdzie Pańskie nade mną, bym w swej nadziei nie był zawstydzony. Amen.wymiary: 5,5 x 8,5 cm,
W naszym kraju nie wydano jeszcze książki, która tak szczegółowo i merytorycznie opisuje wszystkie mankamenty związane ze sprawowanie Mszy Świętej przez kapłana. Autor w przekonujący sposób zachęca kapłanów do wierności przepisom liturgicznym, a jednocześnie wskazuje na ducha liturgii.
Ks. Boguś Kowalski – kapłan zarażający radością! Ksiądz Boguś mówi o wierze prosto, mądrze i z humorem. Jego kazania nie są teologicznymi wykładami, lecz życiowymi refleksjami, które podnoszą na duchu i pomagają lepiej wierzyć. Jak jego przyjaciel ks. Piotr Pawlukiewicz, potrafi w prostych słowach wyjaśniać najtrudniejsze sprawy i robi to z uśmiechem na twarzy. „Kazania z życia wzięte” to zbiór, który uczy, jak ufać, kochać i cieszyć się wiarą na co dzień. Jeśli szukasz prostoty, autentyczności i duchowej siły – sięgnij po te kazania!
Zacznij żyć lżej - tu i teraz!Odkryj, jak drobne zmiany w myśleniu mogą przynieść wielką ulgę.W świecie nieustannego napływu informacji, mediów społecznościowych, e-maili i wiadomości łatwo stracić poczucie, kiedy - i czy w ogóle - można zrobić sobie przerwę. Buddyjski mnich Shunmy Masuno ma radykalne przesłanie: możesz zostawić to wszystko i po prostu odpuścić... Jak to zrobić?Lekcja #2: Daj ludziom przestrzeń - troska i wścibstwo to nie to samo.Lekcja #19: Pozwól relacji się zakończyć, zamiast na siłę ją podtrzymywać.Lekcja #40: Myśl o odpuszczaniu nie jak o porzucaniu, ale o uwalnianiu.Lekcja #75: Podejmuj decyzje rano - nie działaj pochopnie.Lekcja #90: Zwolnij i rób więcej przerw.Dzięki tym i dziewięćdziesięciu czterem innym prostym, ale głębokim wskazówkom nauczysz się uwalniać od stresu i odnajdywać wewnętrzny spokój. Zanurz się w mądrości zen i zacznij żyć lżej - tu i teraz.
Costanza Signorelli - pochodząca z Mediolanu dziennikarka i publicystka. Jest autorką licznych reportaży i artykułów w gazetach i czasopismach na temat współczesnej świętości osób młodych, a także kilku książek. Współpracuje z włoskim Radiem Maria jako współprowadząca program I Santi: esempi di vita da seguire. Historia opowiedziana przez ośmioletniego chłopca Dawida, którego niebo obdarzyło darem widzenia, co będzie po śmierci, to nie tylko słowa - to całe życie, które wyszło z mroków nieuleczalnej choroby do pełnej radości i nadziei jasności. Do Dawida przyszli aniołowie, potem Matka Boża (dwukrotnie w sanktuarium w Cassano delle Murge), a następnie Jezus i wzięli go za rękę. Świadkami tego byli jego rodzice, Elisa i Salvatore, którzy dzięki synowi weszli na drogę wiary, oraz młodszy brat Antonio: "Dzięki słowom naszego syna i jego przepełnionym blaskiem oczom zrozumieliśmy, że raj istnieje. Dawid bardzo chciał już tam pójść, a teraz czeka tam na nas". "Historia Dawida uczy, że tylko wtedy, gdy ktoś oddaje się w ręce Boga, odkrywa, że jego życie nie jest absurdalnym ciągiem negatywnych zdarzeń, ale kompletnym projektem - Siostra Daniela Del Gaudio pisze we Słowie wstępnym. - A prawdziwe życie polega na spotkaniu z Bogiem, na komunii z Nim. To właśnie jest raj, życie wieczne. Dawid go doświadcza i dzieli się nim ze swoimi rodzicami, uwalniając ich od udręki przedwczesnej straty, ponieważ pokazuje im, jak wspaniale jest żyć z Jezusem i jak piękne jest miejsce, do którego się wybiera". W ubiegłym wieku urodziłam bardzo chorego synka. Lekarze byli bezsilni. Jako osoba nieuduchowiona i mało religijna szukałam leku, który nie istniał. Kiedy zrozumiałam, że mój maleńki synek może umrzeć, zdesperowana, spróbowałam porozmawiać z Siłą Najwyższą, poprosić o pomoc i ratunek. I? Dziś mój syn Gajusz ma prawie 30 lat i jest zdrowy. A ja prowadzę fundację, która oczywiście nazywa się Gajusz. Dlatego - nawet jeśli nie wierzycie w niemożliwe, niewytłumaczalne - przeczytajcie tę książkę o tajemnicy, nadziei, życiu i cierpieniu, które odnajduje swój sens. A jeśli wierzycie, to tym bardziej. Poznajcie Dawida oraz jego historię, która przynosi równowagę i nadzieję. Ta pięknie napisana książka poruszy każde serce. Tisa Żawrocka-Kwiatkowska - mama, która każdego dnia dziękuje za życie dziecka. Prowadzi Fundację Gajusz opiekującą się skrzywdzonymi i okrutnie doświadczonymi przez los dziećmi.
Jezu, uwielbiam Ciebie! To jest modlitwa zachwytu, w której jeden serafin śpiewa do drugiego: "Święty, Święty, Święty". Na pierwszy rzut oka może się to wydawać monotonne i nużące, ale - gdy spróbujemy to sobie wyobrazić - jest w tym śpiewie nieustanne, przeogromne zdumienie: "Święty!". Jest zachwyt: "Święty!". Jest radość, jak niezwykły jest On - "Święty!". Niczym w ekstazie, jeden anioł opowiada drugiemu: "Widziałeś? Zobacz: Święty!". Jeśli opisuję to niebiańskie uwielbienie, to dlatego, że Słowo Boże odsłania przed nami skrawek chwały Pana, dając jednocześnie pewne wskazówki, jak możemy się modlić. Modlitwa prowadzi mnie do Boga. Stopniowo Go poznaję, aż któregoś dnia w zachwycie szepczę z przejęciem do kogoś, kto akurat jest obok: "Zobacz: Święty!". "Od dawna zabierałem się do napisania książki o modlitwie w nadziei, że pomoże mi to poukładać sobie rzeczywistość dialogu z Bogiem. Nie zamierzam silić się na uczenie innych tego, czego sam nie umiem. Raczej chcę zaprosić do wspólnej drogi tych wszystkich, którzy z modlitwą sobie nie radzą. Chcę się podzielić swoim doświadczeniem wiary, licząc, że zaproszę do modlitwy uwielbienia czytelników, zaś stworzona w ten sposób swoista wspólnota modlitwy będzie i dla mnie pomocą w mojej drodze". - z Wprowadzenia Szczera, mądra, inspirująca! Książka ks. Piotra Kieniewicza nie nudzi, nie usypia, nie jest przewidywalna. Autor dzieli się dynamiczną rzeczywistością spotkania z Bogiem i z samym sobą w taki sposób, że budzi w czytelniku tęsknotę. Tak, ta przygoda jest też dla mnie! - Dominika Szczawińska, Radio eM Zachęcamy do wysłuchania, co o książce mówi Autor.
Urocze rymowane anegdotki opowiadające o przyjaźni świętych i zwierząt. Niektóre zwierzęta - na przykład wrona świętego Benedykta czy pies świętego Rocha - w różnych sytuacjach broniły swoich świętych przyjaciół przed niedobrymi ludźmi. Inne - dzikie i niebezpieczne - przy świętych stawały się łagodne jak mruczące kotki lub obłaskawione wierzchowce, na których można jeździć po świecie. Przeczytaj, jakie zwierzątka towarzyszyły świętym. W książce znalazły się też ciekawe, różnorodne zagadki i krzyżówka!
Publikacja została przygotowana na podstawie zeszytu ćwiczeń „Szczęśliwi, którzy zdobywają świętość” będącego pomocą dydaktyczną do podręcznika do klasy VIII szkoły podstawowej o tym samym tytule, który realizuje wymagania programu ogólnopolskiego nauczania religii „Przez prawdę, piękno i dobro zdobywamy świętość” (nr AZ-2-02/20). Przeznaczona jest dla uczniów o specjalnych potrzebach edukacyjnych, a zwłaszcza z niepełnosprawnością w stopniu lekkim, dysleksją, dysgrafią oraz zaburzeniami ze spektrum autyzmu. Zawarty w niej materiał dydaktyczny jest dostosowany do specyfiki ich funkcjonowania, ze szczególnym uwzględnieniem trudności percepcyjnych. Karty pracy przygotowane są w formacie A4. Zastosowano odpowiedni rozmiar i kształt czcionki, by pomóc uczniom łatwiej poznać tekst i treści w nim zawarte. Zadania i ćwiczenia, dostosowane do możliwości uczniów, oraz grafika pozwalają im przyswoić i utrwalić wiedzę zdobytą w czasie lekcji. Atutem proponowanych kart pracy jest to, że pozwalają uczniom o SPE, uczącym się w klasach ogólnodostępnych i integracyjnych, realizować program i materiał równolegle ze swoimi kolegami i koleżankami z klasy. Odbiorcy książki: Karty pracy z dostosowaniem do specjalnych potrzeb edukacyjnych uczniów przeznaczone są dla dzieci ze szkół ogólnodostępnych, integracyjnych i specjalnych oraz ich katechetów
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
