KATEGORIE [rozwiń]

Wydawnictwo Rafael

Okładka książki DVD Powołany

49,90 zł 30,91 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

SPEKTAKULARNE HISTORIE, KTÓRE STAŁY SIĘ INSPIRACJĄ DLA INNYCH Wydanie dwupłytowe: Powołany 2 i Powałany 1 Powołany 2 to kontynuacja internetowego hitu, który stał się fenomenem w sieci i dotarł do milionów widzów na całym świecie. Tym razem powraca na wielkim ekranie w gwiazdorskiej obsadzie! Utalentowany plastycznie Arek doznaje miłosnego zawodu. Wyładowując złość, niszczy ogrodzenie przypadkowego domu. Na jego nieszczęście świadkiem wydarzenia jest ksiądz, który przyjaźni się z właścicielem posesji. Duchowny proponuje Arkowi, że sprawa rozejdzie się po kościach pod warunkiem, że chłopak pomoże w odmalowaniu zniszczonego kościoła. Stara świątynia wkrótce staje się schronieniem dla znajomych Arka, którym grozi poważne niebezpieczeństwo. Ksiądz, widząc problemy, z jakimi mierzą się jego niespodziewani goście, opowiada im cztery inspirujące, prawdziwe, a do tego szalenie spektakularne historie...
Okładka książki Wandea. Zwycięstwo albo śmierć

49,90 zł 27,44 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Francuski hit kinowy! Nakręcona z rozmachem epicka opowieść o wielkim powstaniu ludowym przeciwko terrorowi rewolucji francuskiej, prześladowaniu duchowieństwa i Kościoła, w obronie tradycji i wiary katolickiej. Głównym bohaterem filmu jest legendarny François de Charette, młody, choć już od czterech lat emerytowany oficer dawnej Królewskiej Marynarki Wojennej. Wandejscy chłopi niemal siłą wzywają go do objęcia dowództwa powstania. Niechętny początkowo oficer w najbliższych miesiącach okaże się nie tylko sprytnym strategiem wojskowym, lecz także stanie się charyzmatycznym przywódcą i budowniczym bohaterskiej, wolnościowej, oddanej idei i gotowej na wszystko armii powstańczej. Wandea. Zwycięstwo albo śmierć odkrywa niesłusznie pokrytą kurzem kartę historii. Jest hołdem dla dzielnego ludu wandejskiego, który dla obrony wolności i wiary poświęcił życie. Zemsta rewolucji była bowiem okrutna, a eksterminacja nie tylko mężczyzn, lecz także dzieci, kobiet, starców po upadku powstania nazywana jest pierwszym ludobójstwem w historii. W 1984 roku Jana Paweł II beatyfikował 99 męczenników wandejskich z Angers zamordowanych z nienawiści do wiary.
Opakowanie Biblia w komiksie Opowieść o Bogu i wielkich bohaterach ( z obwolutą)

129,00 zł 80,43 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Wskoczcie w sam środek akcji i przygody rodem z biblijnych czasów! Zapierająca dech w piersiach komiksowa kreska oraz narracja skonstruowana tak, że młodzi czytelnicy z wypiekami na twarzy przyswoją biblijne słowo. Uwierzcie nam, dzieci – dorośli zresztą także – nie będą chciały się od tej "książki" oderwać! Poznajcie prawdziwie wielkich bohaterów! Abraham – Wybraniec, Józef – Sprawiedliwy, Mojżesz – Święty Prorok, Dawid – Nieustraszony Wojownik Pana, Salomon – Wielki Mędrzec, Daniel – Boży Bojownik, Królowa Estera – Waleczna Królowa, Paweł – Męczennik i... oczywiście Jezus Chrystus – Największy Niepokonany Bohater i Syn Boga!
Okładka książki Szopka Betlejemska Jubileuszowa

10,62 zł 6,04 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

W tym roku mamy dla wszystkich dzieci wyjątkową propozycję, aby własnoręcznie odtworzyć pierwszą na świecie szopkę bożonarodzeniową jaką stworzył święty Franciszek 800 lat temu w grocie przy swoim klasztorze w Greccio - a właśnie obchodzimy okrągłą rocznicę tego wydarzenia To świętemu Franciszkowi zawdzięczamy piękny zwyczaj ozdabiania naszych domów i kościołów szopkami betlejemskimi przedstawiającymi scenerię narodzenia Jezusa. Wyjątkowości naszej szopce dodaje to, że będzie można ukołysać narodzone Dzieciątko w samodzielnie wykonanej ruchomej kołysce. Samodzielnie wykonana bożonarodzeniowa szopka św. Franciszka stanie się wspaniałym uzupełnieniem świątecznego wystroju waszych domów oraz pięknie ubranej choinki. Doskonałym pomysłem może się również okazać wspólne rodzinne składanie projektu, choć przygotowaliśmy go tak, by każde dziecko poradziło sobie z jego złożeniem. Życzymy miłej zabawy i pięknego efektu w postaci własnoręcznie skomponowanej sceny narodzenia Pana Jezusa.
Okładka książki Kalendarz 2024 Teobańkologii

39,90 zł 21,94 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Pięknie ilustrowany kalendarz katolicki na cały rok do zawieszenia na ścianie. Każdy miesiąc opatrzony specjalnym błogosławieństwem na cały miesiąc księdza Teodora Sawielewicza. Kalendarz utrzymany w serii Teobańkologii.Teodor Sawielewicz ksiądz katolicki archidiecezji wrocławskiej, streamer, youtuber, charyzmatyk, pasjonat głoszenia Słowa Bożego i baniek mydlanych, były stypendysta Fundacji Dzieło Nowego Tysiąclecia. Urodził się 12 lutego 1988 r. Zaraz po święceniach kapłańskich w 2017 roku rozpoczął dzieło, które nazwał Teobańkologia. Znany głównie z prowadzenia różańca i modlitw wstawienniczych na żywo o godz. 20:30, w których uczestniczy każdego dnia kilkadziesiąt tysięcy ludzi.
Okładka książki Wigilia. Bożonarodzeniowe opowiastki familijne

13,37 zł 7,60 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Teraz Bożonarodzeniowe opowiastki familijne pojawiają się w nowej odsłonie, by bawić, uczyć, wywoływać uśmiech, a czasem łzę wzruszenia u kolejnego już pokolenia maluchów. Zapraszamy do świata "Bożonarodzeniowych opowiastek familijnych" - świata dobrych emocji, dobrych uczuć, dobrych zasad i przecudnych ilustracji!Bożonarodzeniowe opowiastki familijne przybliżają tematykę świąteczną, wskazując mądre i wartościowe wzorce.Bożonarodzeniowe opowiastki familijneto specjalna edycja na święta Bożego Narodzenia.Bożonarodzeniowe opowiastki familijne to idealny pomysł na prezent.Bożonarodzeniowe opowiastki familijne to świetny sposób na pożyteczne spędzenie wspólnych chwil z dzieckiem.Bożonarodzeniowe opowiastki familijne to dziecięce opowieści w nowoczesnym stylu, ale pełne wartości znanych z klasycznych bajek.
Okładka książki Trzej Królowie. Bożonarodzeniowe opowiastki familijne

13,37 zł 7,60 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Teraz Bożonarodzeniowe opowiastki familijne pojawiają się w nowej odsłonie, by bawić, uczyć, wywoływać uśmiech, a czasem łzę wzruszenia u kolejnego już pokolenia maluchów. Zapraszamy do świata "Bożonarodzeniowych opowiastek familijnych" - świata dobrych emocji, dobrych uczuć, dobrych zasad i przecudnych ilustracji!Bożonarodzeniowe opowiastki familijne przybliżają tematykę świąteczną, wskazując mądre i wartościowe wzorce.Bożonarodzeniowe opowiastki familijneto specjalna edycja na święta Bożego Narodzenia.Bożonarodzeniowe opowiastki familijne to idealny pomysł na prezent.Bożonarodzeniowe opowiastki familijne to świetny sposób na pożyteczne spędzenie wspólnych chwil z dzieckiem.Bożonarodzeniowe opowiastki familijne to dziecięce opowieści w nowoczesnym stylu, ale pełne wartości znanych z klasycznych bajek.
Okładka książki Zanim zapomnę

49,90 zł 28,37 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Ksiądz Wojciech Węgrzyniak, porywający mówca, ceniony kaznodzieja, charyzmatyczny kapłan, religijny publicysta. Na jego rekolekcje parafie ustawiają się w kolejce, a wierni wypełniają kościoły po brzegi.Tym razem ks. Wojciech prezentuje absolutny crme de la crme, czyli najlepsze z najlepszych swoich tekstów, specjalnie wyselekcjonowane z okazji 25-lecia kapłaństwa. Są to zarówno wybrane maksi- i minirefleksje, kazania, rekolekcje, publicystyka, eseje tłumaczące Biblię, jak i anegdoty, komentarze do współczesności oraz utwory liryczne.Ksiądz Węgrzyniak stworzył w ten sposób portret współczesnego Kościoła od strony kleru, a takż z perspektywy wiernych. To żywy obraz kondycji społeczności ludzi wierzących - nas wszystkich.Bez znieczulenia Bez pochlebstwa Nie bojąc się trudnych tematów Unikając taniej sensacji Jak zwykle trafia w sedno z dużą dozą autoironii i błyskotliwego poczucia humoru Po prostu Węgrzyniak w najlepszym wydaniuKs. Wojciech WęgrzyniakO SOBIE: Pochodzę z Podhala, a dokładnie z Mizernej. Jestem księdzem od 6 czerwca 1998 r. Przez pierwsze trzy lata kapłaństwa byłem wikariuszem w Krakowie na os. Ruczaj. Pięć kolejnych lat spędziłem na studiach w Rzymie, trzy następne - w Jerozolimie. Od października 2009 r. pracuję na Uniwersytecie Papieskim Jana Pawła II w Krakowie. Moja specjalność to nauki biblijne, a dokładniej Stary Testament. Mieszkam i pomagam w duszpasterstwie przy kolegiacie św. Anny w Krakowie.
Okładka książki Elementarz małego Polaka. Kocham Polskę

14,90 zł 8,47 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Dlaczego Polska flaga jest biało-czerwona? Skąd się wzięło nasze godło? Jaki jest nasz hymn narodowy i dlaczego jest nim Mazurek Dąbrowskiego? Kim jesteśmy, jakie są nasze wartości i symbole... Książeczka, która pozwoli naszym dzieciom zaszczepić nie tylko wiedzę o swojej ojczyźnie, ale także zalążki patriotyzmu...Książki z serii "Kocham Polskę"Ceniona przez rodziców i uwielbiana przez dzieciKsiążeczki z serii "Kocham Polskę" to propozycja dla rodziców i dziadków, którzy swoim pociechom chcą przekazać wiedzę o Polsce, jej historii, tradycji, bohaterach, ważnych wydarzeniach i miejscach, oraz chcą zaszczepić w nich zalążki patriotyzmu i miłości do swojego kraju...
Okładka książki Dzieje naszej ojczyzny. Kocham Polskę

14,90 zł 8,47 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Książki z tej serii to propozycja dla rodziców którzy swoim pociechom chcą przekazać wiedzę o Polsce jej historii tradycji bohaterach ważnych wydarzeniach i miejscach którzy chcą zaszczepić w nich zalążki patriotyzmu i miłości do swego kraju.Będziemy opowiadać o przeszłości naszym dzieciom aby poznały dzieje swojej ojczyzny nie tylko poprzez legendy ale także spotykając się z postaciami prawdziwych rycerzy księżniczek królów uczestnicząc w wielkich bitwach i zwycięstwach. Chcemy aby były dumne z tego że są Polakami.
Okładka książki Polskie zwyczaje. Kocham Polskę

14,90 zł 8,47 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Seria "Kocham Polskę" to propozycja dla rodziców i dziadków, którzy swoim pociechom chcą przekazać wiedzę o Polsce, jej historii, tradycji, bohaterach i wielkich postaciach Tym razem zebraliśmy wiedzę o polskich zwyczajach, tradycjach i obrzędach, które podobnie jak historia oraz ojczysty język stanowią nasze przymioty narodowe, określając też tożsamość każdego Polaka. Książka ta w przystępny sposób opowiada o szczegółach wielu obrzędów, o miejscach, w których są one wyjątkowo mocno obecne, oraz o tym, skąd wzięły się na polskiej ziemi. Wiele zwyczajów, w których wyrastamy, jak choćby strojenie palm wielkanocnych czy malowanie pisanek, znamy dobrze z naszych domów, bo stanowią wciąż żywą tradycję. Ale są obrzędy powoli zanikające, a wraz z ich utratą każde następne pokolenie będzie uboższe. Wspólne czytanie i oglądanie barwnych, żywych ilustracji może być doskonałym sposobem rodzinnego spędzania wolnego czasu. Może też być inspiracją do odtworzenia w gronie najbliższych zamierających tradycji, co oprócz walorów edukacyjnych będzie stanowiło koloryt i tło radosnego dzieciństwa naszych pociech.
Okładka książki Święty Andrzej Bobola. Patron Polski

39,90 zł 22,68 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

W 2002 roku papież Jan Paweł II zaliczył św. Andrzeja Bobolę w poczet głównych patronów Polski, podkreślając w ten sposób jego znaczącą rolę w dziejach naszej ojczyzny i narodu. Życie, męczeństwo i kult tego świętego w sposób szczególny symbolizowało bowiem to wszystko, co katolicki naród polski musiał wycierpieć w ciągu ostatnich kilku wieków. Dlatego chyba też ów niezłomny męczennik stał się tak bliski polskim wiernym uznającym w nim patrona ojczyzny na długo przed oficjalną decyzją papieską.W dzisiejszych czasach, w obliczy wojny za naszymi granicami, Polsce szczególnie potrzeba wzorów patriotyzmu dla przyszłych pokoleń. Ten bogato ilustrowany album prezentujący życie, męczeństwo i świadectwo kultu św. Andrzeja Boboli z pewnością pomoże w promocji tego męczennika i opiekuna Polski. Zadbajmy, by świadectwo świętego niosło się po kraju, budując postawy wierności Bogu i ojczyźnie.
Okładka książki Życie pełne mocy

29,90 zł 17,00 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Pamiętam czasy, kiedy praktycznie nie miałem pieniędzy. Spłacałem długi hazardowe, a to, co zostawało, szło na życie. Miałem ogromne pragnienie, aby wybrać się na wakacje. Potrzebowałem pieniędzy i dłuższego urlopu. Poprosiłem o urlop bezpłatny i... bez problemu go dostałem. Następnie zarejestrowałem się na kilka obozów chrześcijańskich i powiedziałem: "Teraz Ty płać, Panie...". W ciągu kilkunastu dni wszystko zostało opłacone. A to jakiś kolega, jak się dowiedział, że jadę na dany obóz, miał poruszenie w sercu, aby mi go opłacić, a to jakaś premia się trafiła... (fragment książki)Grzegorz Miecznikowski - pasjonat słowa Bożego i ewangelizacji. W 2007 r. przemieniony nadprzyrodzonym spotkaniem z Bogiem, porzucił mroczny świat i przeszedł drogę od gorliwego ateisty do gorącego ewangelizatora. Bóg wyciągnął go z depresji, nerwicy, hazardu i przeprowadził zwycięsko przez chorobę onkologiczną. Dziś Grzegorz rozpala innych: z pasją głosi, ewangelizuje i wie, że nie ma nic niemożliwego dla tych, którzy dają się prowadzić Duchowi Świętemu. Na co dzień prowadzi Służbę Ogień Miłości w ramach Apostolskiego Ruchu Wiary.
Opakowanie Medjugorie DVD

34,90 zł 19,85 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Przeszło 40 lat temu w małej, ukrytej pośród gór wiosce w Bośni zdarzyło się coś, co Kościół do tej pory próbuje w pełni zrozumieć. 24 czerwca 1981 roku grupa nastolatków miała doświadczyć mistycznego spotkania z Matką Bożą. Objawienia, jak twierdzili, miały się wielokrotnie powtarzać.O wydarzeniach zrobiło się głośno, komunistyczne władze Jugosławii zaczęły prześladować widzących, a Kościół przyjął postawę bardzo sceptyczną Wieść o przesłaniu Maryi z Medjugorje, która przedstawiła się widzącym jako Królowa Pokoju, powoli jednak ogarniała cały świat. Na miejsce zdarzenia zaczęli przybywać pielgrzymi. Wielu z nich twierdzi, że Medjugorje zmieniło ich życie.Dziś Watykan stoi na stanowisku, że choć na ostateczne stanowisko w sprawie objawień jeszcze za wcześnie, to Medjugorje jest pełnoprawnym miejscem kultu. Film Medjugorje to próba odkrycia fenomenu tego miejsca, nazywanego przez niektórych "przedsionkiem nieba", i jednocześnie pozycja obowiązkowa dla każdego, komu bliskie są objawienia maryjne. Twórcy w barwny sposób opisują historię wydarzeń, skrupulatnie analizują ewoluujący stosunek Kościoła do nich, a także ukazują wzruszające świadectwa ludzi, dla których Medjugorje stało się punktem zwrotnym w życiu. Medjugorje to film, który pozwala dotknąć tajemnicy.Film: czas trwania filmu: 127min, DVD 5, format obrazu - 16:9, dźwięk: 5.1, język hiszpański,lektor polski, napisy polskie
Okładka książki Święci tacy jak my

100,00 zł 54,99 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Święci często i powszechnie postrzegani są jako osoby duchowne, kapłani, siostry zakonnezakonnicy, którzy niemal za życia dotykają progu Nieba.Tymczasem od początku istnienia Kościoła, aż po czasy współczesne, rzesze świętych kobiet oraz mężczyzn wywodzą się spośród zupełnie zwyczajnych ludzi, żyjących życiem świeckim - pracując, zarabiając, tworząc rodziny, wychowując dzieci. Ten album pokazuje właśnie takich ludzi, którzy jako zwykli śmiertelnicy, zawierzyli Bogu tak mocno, iż świadectwo ich życia stało przykładem świętości.Barwnie opisane postacie, ciekawe koleje losu, uzupełnione bogactwem ilustracji są prawdziwą kopalnią inspiracji, do tego, by każdy z nas niósł orędzie ewangeliczne, zachęcając własnym świadectwem do pójścia za Chrystusem.
Okładka książki Święty Brat Albert, Być dobrym jak chleb

26,90 zł 16,91 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

„Być dobrym jak chleb” – to hasło, które na stałe wpisało się w wizerunek św. Brata Alberta, opiekuna najuboższych, zepchniętych na margines. Pokazuje nam ono, jak i my powinniśmy postępować wobec bliźnich. Bo Brat Albert, człowiek, którego żywe owoce wiary są obecne wśród nas, do dziś inspiruje do autentycznego naśladowania Chrystusa. Adam Chmielowski to niezwykle fascynująca postać, której życiorys wydaje się być wręcz gotowym materiałem na scenariusz filmowy. Poznajmy więc i czerpmy garściami z nieprawdopodobnej biografii żołnierza, więźnia, zbiega, artysty malarza, członka bohemy artystycznej, kaleki, pokornego zakonnika, wreszcie świętego. Rozbudowana część modlitewna zwarta w książce staje się prawdziwym dopełnieniem postaci św. Brata Alberta.
Okładka książki Elementarz Mszy Świętej Nagrody za Drogi Krzyżowe

7,90 zł 4,89 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Z tej kolorowej książeczki dowiecie się, czym jest Msza Święta, i odkryjecie, że jest ona spotkaniem każdego z nas z prawdziwym Panem Jezusem, który naprawdę pojawia się na Eucharystii.Na kolejnych stronach dowiecie się, z jakich elementów składa się Msza Święta, zapoznacie się z najważniejszymi przedmiotami znajdującymi się w świątyni, zaznajomicie się z szatami i naczyniami liturgicznymi, poznacie też kilka nowych modlitw.Ale najważniejsze, że każdy z was dowie się, w jakim celu co niedziela idziemy do kościoła i co to znaczy, że zmartwychwstały Jezus jest obecny wśród nas.Ta piękna kolorowa książeczka może się stać początkiem wspaniałej drogi, która zaprowadzi was wprost przed ołtarz Jezusa, by uczestniczyć w Jego uczcie.
Okładka książki Żywy + DVD

34,90 zł 19,85 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Jeśli słuchasz, to Go usłyszysz, a jeśli patrzysz, to Go zobaczysz. On jest i jest ŻYWY!Film "Żywy" to prawdziwe historie osób, które stanęły twarzą w twarz z Kimś, kogo wielu nie chce lub nie potrafi zobaczyć. Niewierzący student medycyny, dziewczyna, której chłopak zginął w wypadku, czy młody gangster przeżywają najbardziej zaskakujące i niespodziewane spotkanie. "Żywy" to apologia praktyki adoracji Najświętszego Sakramentu. Po obejrzeniu tego dzieła zapragniecie podobnego spotkania! To filmowe zaproszenie do odnowienia wiary i spotkania z żywym Bogiem obecnym w Eucharystii; spotkania, które na zawsze odmieni Wasze życie.Świadectwa Andrea Argiles, Antonio de Santiago, Sonsoles Montero, Garlos Gimnez, Jaime Barón.Film: czas trwania filmu: 80min, DVD 5, format obrazu - 16:9, dźwięk: 5.1, język angielski,lektor polski.
Okładka książki Kwadrans przed najświętszym sakramentem

14,90 zł 8,47 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Gdy pęd życia daje nam tylko chwilkę wytchnienia, warto poświęcić ją na rozmowę z Panem Bogiem. Te krótkie adoracje, wprost na dzisiejsze czasy, mogą się stać codzienną pożywką duchową i zachętą, by w gonitwie dnia codziennego, w drodze do pracy, do szkoły czy na zakupy znaleźć kwadrans na adorację Chrystusa w Najświętszym Sakramencie."Kwadrans przed Najświętszym Sakramentem" to:Krótkie adoracje na dzisiejsze czasy,Poruszające modlitwy do wypowiedzenia wprost przed Najświętszym Sakramentem,Inspiracja i zachęta do codziennego spotkania z Chrystusem,Proste słowa do wyrażenia uwielbienia i zaufania Panu Bogu,Chwila refleksji, by usłyszeć, co Bóg chce nam powiedzieć.
Opakowanie Kalendarz 2023 Teobańkologii

24,90 zł 13,69 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Ilustrowany kalendarz katolicki na cały 2023 rok. Każdy miesiąc opatrzony specjalnym błogosławieństwem ks. Teodora Sawielewicza. Kalendarz w formacie A3 do zawieszenia na ścianie. Mam nadzieję, że ten kalendarz będzie kanałem przepływu łaski od Boga wprost do głębi Twojego serca. Pośrednikiem w tej drodze, od Zakochanego Stwórcy do Ciebie, jest niejako moje kapłaństwo i nadrukowane tu słowa. Są one mocno przemodlone, by faktycznie miały moc sprawczą zmienić Twoje nastawienie do Boga i życia. Wierzę, że każdego dnia będziesz się otwierać na te błogosławieństwa".- ks. Teodor Ks. Teodor Sawielewicz wzbudził w sercu intencję pobłogosławienia każdego, kto spojrzy na nadrukowany w nim tekst i z wiarą przyjmie jego treść. Niech Duch Święty przekracza czas i przestrzeń, by w nieszablonowy sposób działać przez charyzmaty dane kapłanowi. Dodatkowym atutem kalendarza jest przyjemna estetyka, która pomoże codziennie spoglądać z radością na nadchodzący czas. Edycja zawiera także kalendarium najważniejszych świąt liturgicznych i świeckich oraz imienin. Kalendarz jest także doskonałym pomysłem na prezent dla każdego wierzącego. W ten sposób możesz komuś podarować dobre słowa błogosławieństwa na cały rok.

Promocje

Uwaga!!!
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
TAK
NIE
Oczekiwanie na odpowiedź
Dodano produkt do koszyka
Kontynuuj zakupy
Przejdź do koszyka
Oczekiwanie na odpowiedź
Wybierz wariant produktu
Dodaj do koszyka
Anuluj