W pracy zaprezentowano wyniki badań dotyczących codziennej rzeczywistości pracy w ośrodkach pomocy społecznej. Autor opisuje praktyczną stronę polityki świadczeń socjalnych, która powstaje na przecięciu prawa, stosunku pracowników socjalnych do przepisów i procedur, uwarunkowań lokalnych i organizacyjnych ich pracy oraz praktyki decyzyjnej ośrodków dystrybuujących świadczenia. Ukazane w ten sposób różnice między założeniami polityki świadczeń a codzienną praktyką składają się na ukryty wymiar lokalnej polityki społecznej, której nie sposób opisać oficjalnymi statystykami.
******
On the Morality of Social Transfer: Mechanisms of Benefit Distribution in Social Services Centres in Poland
The monograph presents the findings of research on the everyday reality of work in Polish Social Services Centres. The author discusses the practical side of social benefits policy, which emerges at the intersection of the law, social workers’ attitudes to rules and regulations, the societal and institutional entanglements of their work, and the decision-making process in the local institutions responsible for distributing benefits. The gap between the tenets of social welfare policy and everyday practice constitutes a hidden dimension of local social policy that is impossible to grasp using official statistics.
Publikacja poświęcona współczesnym wyzwaniom, przemianom i potencjałom rozwojowym stolicy Polski, łącząca perspektywy geografii społeczno-ekonomicznej, gospodarki przestrzennej, socjologii, ekonomii i finansów, nauk o Ziemi i środowisku oraz historii. Autorami zebranych w niej tekstów są badacze związani z czołowymi ośrodkami naukowymi, m.in. z Uniwersytetem Warszawskim, ze Szkołą Główną Gospodarstwa Wiejskiego, z Uniwersytetem SWPS i Uniwersytetem Gdańskim, a także praktycy oraz działacze organizacji społecznych. Podejmują oni takie kluczowe tematy związane z funkcjonowaniem stolicy, jak: odporność miejska, rewitalizacja, gospodarka kreatywna, zrównoważony transport, zróżnicowania społeczne i nowe modele uczestnictwa w życiu miasta. Warszawa prezentowana jest tutaj jako dynamicznie zmieniający się organizm miejski, laboratorium współczesnych procesów urbanizacyjnych i przestrzeń negocjacji społecznych.
******
Warsaw in the Light of Scientific Research. Diagnoses and Challenges of the Early 21st Century
The publication which is devoted to contemporary challenges, changes and development potentials of the capital of Poland combines the perspectives of socio-economic geography, spatial management, sociology, economics and finances, Earth and environmental sciences and history. The authors of the texts are the researchers associated with leading research centers, including the University of Warsaw, the University of Life Sciences, SWPS University and the University of Gdansk, as well as the practitioners and social organizations activists. They address such key topics related to the functioning of the capital as: urban resilience, revitalization, creative economy, sustainable transport, social differences and new models of participation in city life. Warsaw is shown here as a dynamically changing urban organism, the laboratory of contemporary urban processes and the space for social negotiations.
Publikacja przedstawia przebieg pierwszej wolnej elekcji w Rzeczypospolitej, która odbyła się po śmierci Zygmunta Augusta w 1572 roku. Opisano w niej procesy polityczne w okresie bezkrólewia, koncentrując się na negocjacjach między frakcjami szlacheckimi a kandydatami do tronu. Szczególna uwaga została poświęcona konfederacji warszawskiej - jej znaczeniu dla ukształtowania zasady tolerancji religijnej oraz roli, jaką odegrała w zawarciu kompromisu, mimo głębokich różnic wyznaniowych. Zawarte porozumienie stworzyło warunki do wyboru Henryka Walezego na króla Rzeczypospolitej Obojga Narodów.*****The Art of Compromise. The First Free Election and the Warsaw ConfederationThe publication presents the course of the first free election in the Republic of Poland, which took place after Sigismund II Augustus' death in 1572. It describes political processes during the interregnum, concentrating on the negotiations between nobility factions and candidates for the throne. Particular attention was paid to the Warsaw Confederation - its importance for shaping the principle of religious tolerance and the role it played in concluding the compromise, despite deep religious differences. The concluded agreement created the conditions for the election of Henry Valois as king of the Polish-Lithuanian Commonwealth.
Publikacja dotyczy polskiej kulturowej codzienności w ostatnich latach. Zawiera analizy i interpretacje takich zjawisk, jak Strajki Kobiet, mowa nienawiści, hejt, poetyka memów czy dyskurs przywódczy, rozważania o narracji w prozie Andrzeja Stasiuka i mowie noblowskiej Olgi Tokarczuk oraz analizę użycia feminatywów i oznaczeń niebinarności w polszczyźnie. W książce znalazły się także refleksje na temat teorii znaku i przekładu intersemiotycznego.*****On Speaking, Language and Certain Manifestations of Cultural Everyday LifeThe publication concerns Polish cultural everyday life in recent years. It contains analyses and interpretations of such phenomena as: Polish Women's Strike, hate speech, hate, the poetics of memes, leadership discourse, reflections on the narrative in Andrzej Stasiuk's prose and Olga Tokarczuk's Nobel speech, as well as the analysis of the use of feminatives and non-binary determinations in Polish. The book also includes reflections on sign theory and intersemiotic translation.
Publikacja zawiera edycję krytyczną i tłumaczenie na język polski jednego z najcenniejszych zabytków mieszczańskiego kronikarstwa XVI wieku – kroniki tradycyjnie przypisywanej Michałowi Weberowi z Nysy, pracownikowi kancelarii miejskiej. Zapiski łączą wątki polityczne i autobiograficzne z barwnymi obserwacjami życia codziennego – od obyczajów mieszczańskich i życia rodzinnego, przez uroczystości, aż po inwestycje budowlane i funkcjonowanie miejskich instytucji kościelnych.
******
The Chronicle of Events in Nysa (1482–1570)
The publication contains a critical edition and Polish translation of the one of the most valuable written accounts of bourgeois chronicling in the 16th century – the chronicle traditionally attributed to Michel Weber from Nysa, a worker of the city council office. The notes combine political and autobiographical threads with colorful observations of everyday life – from bourgeois customs and family life, through celebrations, to construction investments and the functioning of municipal church institutions.
Tadeusz Mazowiecki’s Reports from Yugoslavia are being published on the 30th anniversary of the Srebrenica genocide. It was in protest against the passivity of the United Nations and the powerlessness of the international community that contributed to the Srebrenica tragedy that Mazowiecki made the unprecedented decision to resign from his position as Special Rapporteur in the former Yugoslavia. This volume presents the 18 reports that were drawn up during his mission from 1992 to 1995, along with the most important related documents and press materials from the Tadeusz Mazowiecki Collection, held at the Central Archives of Modern Records in Poland, and from private collections. The reports are an important source for studying the history of the conflict and the persecutions and atrocities following the breakup of Yugoslavia. They were later utilized by the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia in the trials of war criminals.
******
Tadeusz Mazowiecki. Pisma i dokumety. Raporty z Jugosławii 1992–1995
Raporty z Jugosławii Tadeusza Mazowieckiego, specjalnego sprawozdawcy Narodów Zjednoczonych ds. przestrzegania praw człowieka w byłej Jugosławii, ukazują się w 30. rocznicę ludobójstwa w Srebrenicy. Protestując wówczas przeciw bierności ONZ i bezradności społeczności międzynarodowej, które przyczyniły się do tej tragedii, Tadeusz Mazowiecki podjął bezprecedensową decyzję o rezygnacji z funkcji specjalnego sprawozdawcy. Publikacja zawiera 18 raportów, które powstały w trakcie jego misji w latach 1992–1995, oraz związane z nią najważniejsze dokumenty i publikacje prasowe. Podstawą wydania są dokumenty Organizacji Narodów Zjednoczonych uzupełnione o materiały z Archiwum Tadeusza Mazowieckiego przechowywanego w Archiwum Akt Nowych w Warszawie oraz ze zbiorów prywatnych. Raporty są istotnym źródłem do badań historii konfliktu, prześladowań i okrucieństw po rozpadzie Jugosławii. Wykorzystywał je później Międzynarodowy Trybunał Karny dla byłej Jugosławii w procesach zbrodniarzy wojennych.
Książka analizuje amatorskie praktyki genealogiczne we współczesnej Polsce - zarówno w kontekście pamięci zbiorowej, jak i indywidualnych poszukiwań korzeni. Na podstawie materiałów z badań etnograficznych autorka interpretuje to zjawisko z perspektywy antropologii kulturowej.Homo explorans. Geographies of Genealogical Memory in Contemporary PolandThe book analyses amateur genealogical practices in contemporary Poland - both in the context of collective memory and individual searches for roots. Using the materials from ethnographic research, the author interprets this phenomenon from a perspective of cultural anthropology.
Publikacja zaprasza do lektury prozy Josepha Conrada w świetle nowych metodologii i w kontekście aktualnych badań nad polską literaturą XIX wieku. Autor monografii w nowatorski sposób podejmuje wysiłek zidentyfikowania wątków i tematów polskiego romantyzmu w jego twórczości. Proponuje lekturę paralelną i ukontekstowioną, obejmującą szerokie kręgi recepcji i rozproszonych aluzji. Zaproponowane analizy prowadzą go do stwierdzenia, że Conrad posługiwał się odwołaniami do polskiego romantyzmu w sposób niezwykle złożony, wysublimowany, tworząc swego rodzaju palimpsest.Your Eternal Fire. Joseph Conrad and Polish RomanticismThe publication invites you to read Joseph Conrad's prose in the light of new methodologies and in the context of current research on Polish literature of the 19th century. The author of the monograph attempts to identify threads and topics of Polish Romanticism in Conrad's work in an innovative way. He proposes parallel and contextualized reading, covering wide circles of reception and scattered allusions. The proposed analyzes lead him to conclude that Conrad used references to Polish Romanticism in an extremely complex, sublime way, creating a kind of palimpsest.
W tym interdyscyplinarnym studium, które łączy komparatystykę literacką i translatologię, autorka analizuje przekłady poezji Bolesława Leśmiana na języki czeski, słowacki, rosyjski i ukraiński. Szczegółowo bada kluczowe wyzwania translatorskie, takie jak leśmianizmy, neologizmy, metaforyka, poetyka negatywna oraz specyficzne kategorie czasu i przestrzeni, które kształtowały twórczość poety. Publikacja wyróżnia się wprowadzeniem teorii transpozycji jako narzędzia do rozwiązywania problemu nieprzekładalności oraz praktycznymi rekomendacjami dla tłumaczy. Wypełnia istotną lukę w badaniach nad recepcją Leśmiana w językach słowiańskich, szczególnie czeskim, słowackim i ukraińskim, które dotąd były marginalizowane.
******
Leśmian Untranslatable. Selected Problems of Translating Bolesław Leśmian's poetry into Czech, Ukrainian, Slovak and Russian
In this interdisciplinary study, which combines literary comparative studies and translatology, the author analyses the translations of Bolesław Leśmian’s poetry into Czech, Slovak, Russian and Ukrainian. She examines in detail key translation challenges, such as so-called leśmianisms, neologisms, metaphors, negative poetics and the specific categories of time and space that shaped poet’s works. The publication is notable for its introduction of transposition theory as a tool to solve the problem of untranslatability and practical recommendations for translators. It fills an important gap in research on the reception of Leśmian in Slav languages, especially in Czech, Slovak and Ukrainian, which have so far been marginalized.
Książka stanowi owoc konferencji naukowej dedykowanej pamięci dr Iriny Tatarovej, przedwcześnie zmarłej badaczki sztuki wschodniochrześcijańskiej, teatro- i filmolożki, wieloletniej pracowniczki Wydziału „Artes Liberales” UW, niezwykłej naukowczyni i humanistki. Teksty zawarte w tomie dotyczą bądź myśli i działalności dr Tatarovej, bądź zagadnień wchodzących w krąg jej zainteresowań naukowych, takich jak: ikona jako artystyczny i teologiczny koncept kultury wschodniochrześcijańskiej, historia sztuki sakralnej, teologia prawosławna, myśl patrystyczna i filozofia chrześcijańska.
******
The Meaning of the Icon. The Meaning of the World. In Memory of Irina Tatarova
The book is the result of a scientific conference dedicated to the memory of Doctor Irina Tatarova, a prematurely deceased researcher of Eastern Christian art, theatrologist and filmologist, a long-time employee of the Faculty of “Artes Liberales” at the University of Warsaw, an extraordinary scientist and humanist. The texts contained in the volume concern either the thoughts and activities of Doctor Tatarova or the issues within her scientific interests, such as icon as an artistic and theological concept of Eastern Christian culture, the history of religious art, Orthodox theology, patristic thought and Christian philosophy.
Książka przedstawia kompleksowy opis metody integracji sensorycznej (SI), ukazując jej historię, związane z nią kontrowersje oraz jej ewolucję w świetle współczesnej wiedzy naukowej. Autorka omawia aktualne zastosowania terapii SI, standardy diagnozy, prowadzenia terapii oraz ewaluacji jej skuteczności, zwracając uwagę na etyczne aspekty pracy terapeuty. Ważnym elementem publikacji jest również perspektywa matek dzieci uczestniczących w terapii SI, która wzbogaca obraz metody o doświadczenia rodzinne.
Książka stanowi bogaty i uporządkowany zbiór danych naukowych i popularnonaukowych oraz opis obserwowanych współcześnie modeli i trendów wychowawczych, a nowatorskie zestawienie tych perspektyw pozwala lepiej zrozumieć istotę fenomenu popularności metody integracji sensorycznej w specyficznym kontekście społeczno-kulturowym.
Książka stanowi praktyczne kompendium wiedzy z zakresu rachunkowości. Zawiera zestaw podstawowych, a zarazem kluczowych pojęć i definicji, uzupełniony o zadania praktyczne. Może pełnić rolę przewodnika programowego po przedmiocie, wskazując zagadnienia wymagające szczególnej uwagi, a także stanowić szybkie źródło powtórzenia i usystematyzowania wiedzy. Dzięki zamieszczonym ćwiczeniom umożliwia głębsze zrozumienie treści oraz ich utrwalenie.
Publikacja została opracowana z uwzględnieniem stanu prawnego na dzień 1 stycznia 2025 roku.
******
Fundamentals of Financial Accounting. Concepts and Exercises. 4th Edition
This book is a practical compendium of knowledge in the field of accounting. It contains a set of basic and key terms and definitions, supplemented with practical tasks. It can serve as a programme guide to the subject, indicating issues requiring special attention, as well as a quick source for reviewing and systematising knowledge. The exercises included in the book enable a deeper understanding and consolidation of the content.
The publication has been prepared taking into account the legal status as of 1 January 2025.
Mgr Danuta Maciejowska – wieloletnia wykładowczyni macierzystego Wydziału Zarządzania oraz Wydziału Nauk Ekonomicznych UW. Poświęciła się przede wszystkim pracy dydaktycznej, ucząc tysiące studentów podstaw rachunkowości, rachunkowości finansowej, rachunku kosztów, rachunkowości zarządczej czy komputerowego wspomagania rachunkowości. Autorka i współautorka m.in. takich podręczników, jak: "Podstawy rachunkowości finansowej, pojęcia i zadania"; "Koszty i ich rachunek – kompendium wiedzy"; "Rachunkowość i sprawozdawczość finansowa według polskiego prawa bilansowego" (współautorstwo z Elżbietą Kalwasińską).
Książka stanowi unikalne na polskim rynku wydawniczym zwarte i kompleksowe opracowanie kwestii dotyczących stosowania podatków w praktyce. Porusza szeroką problematykę od opodatkowania dochodów osób fizycznych i dochodu osób prowadzących działalność gospodarczą, poprzez opodatkowanie obrotu podatkiem od towarów i usług,podatkiem akcyzowym, opodatkowanie majątku, podatek od nieruchomości, rolny, leśny czy od czynności cywilno-prawnych, po zagadnienia dotyczące zobowiązań podatkowych.
Monografia pozwala czytelnikowi na samodzielne i pełne zrozumienie konstrukcji podatkowych poprzez ukazanie zastosowania praktycznego, dzięki umiejętnemu przełożeniu konstrukcji podatku na jego zastosowanie w praktyce, zaprezentowane w formie kazusów oraz praktycznych przykładów. Publikacja jest przeznaczona dla studentów wydziałów prawa i administracji, finansów i zarządzania oraz praktyków prowadzących własną działalność gospodarczą.
Stan prawny na 1 października 2025 roku.
******
Tax System: A Practical Approach
The book is a unique, concise and comprehensive study of issues related to the practical application of taxes on the Polish publishing market. It covers a wide range of topics, from the taxation of personal income and the income of persons conducting business activity, through the taxation of turnover with goods and services tax, excise duty, property tax, real estate tax, agricultural tax, forest tax and civil law transaction tax, to issues related to tax liabilities.
The monograph enables the reader to independently and fully understand tax structures by showing their practical application, thanks to the skilful translation of taxstructures into their practical application, presented in the form of case studies and practical examples. The publication is geared toward students of law and administration, finance and management faculties, as well as practitioners running their own businesses.
Legal status as of 1 October 2025.
Podkreślić należy, że aktualnie na polskim rynku wydawniczym brakuje publikacji, która stanowiłaby zwarte, a zarazem kompleksowe opracowanie kwestii dotyczących stosowania podatków w praktyce, dostępnej dla studentów i praktyków. […] Recenzowana książka powinna więc pomóc Czytelnikom poszerzyć wiedzę na temat podatków oraz ułatwić samodzielne i pełne zrozumienie konstrukcji podatkowych poprzez ukazanie w kazusach (ćwiczeniach) praktycznego wykorzystania posiadanej wiedzy.
Prof. dr hab. Jadwiga Glumińska-Pawlic
Analiza praktyczna polskiego systemu podatkowego dotychczas nie była podejmowana w literaturze przedmiotu w takim ujęciu. Świadczy o tym zarówno kompletność prezentowanych podatków, jak i sposób ich prezentowania. […] O ujęciu praktycznym świadczą również ciekawie skomponowane kazusy, które pozwalają Czytelnikom zrozumieć istotę poszczególnych podatków. W pracy zostały również zamieszczone odpowiedzi do kazusów, by rozwiązując samodzielnie ćwiczenie można było sprawdzić ich prawidłowość.
Prof. dr hab. Dominik Jan Gajewski
Prof. dr hab. Robert Wolański – profesor Uniwersytetu Warszawskiego, doktor habilitowany nauk ekonomicznych, kierownik Pracowni Finansowo Prawnych Problemów Zarządzania na Wydziale Zarządzania UW.
Dr Andrzej Pałys – doktor prawa, doradca podatkowy, dyrektor w międzynarodowej firmie doradczej.
Dr Grzegorz Keler – doktor nauk prawnych, adwokat, adiunkt na Wydziale Zarządzania UW.
Monografia jest efektem realizacji projektu badawczego w obszarze animacji społeczno-kulturalnej stanowiącego propozycję pracy ze studentkami i studentami, która integruje wiedzę teoretyczną z nabywaniem umiejętności interpersonalnych w działaniu. Jego celem było zbadanie możliwości zastosowania metod aktywizujących w pracy z różnymi grupami odbiorców. Ze względu na swoją różnorodność, a także elastyczność mogą być one wykorzystywane w celu rozwijania kompetencji osobistych i społecznych – umiejętności współpracy w zróżnicowanych zespołach, rozwiązywania konfliktów i radzenia sobie z trudnościami.
******
Boredom Does Not Exist. Activating Methods in Socio-cultural Animation and Contemporary Educational Challenges
The monograph is the result of a research project in the area of socio-cultural animation, which proposes work with students integrating theoretical knowledge with the acquisition of interpersonal skills in action. Its aim was to examine the possibility of using activating methods in working with various groups. Due to their diversity and flexibility, they can be used to develop personal and social competences – skills in collaborating in diverse teams, resolving conflicts and dealing with problems.
Pojęcie dyplomacji analizowane jest przez badaczy reprezentujących różne szkoły, podejścia, koncepcje teoretyczne. Dane ujęcie często akcentuje to zagadnienie z obszaru dyplomacji, którym badacz jest zafascynowany i zamierza je zgłębiać. Każda perspektywa badawcza oferuje interesujące wyjaśnienie znaczenia dyplomacji i, co za tym idzie, wielość odpowiedzi na pytanie o to, co konstytuuje dyplomację. Jedną z takich perspektyw jest spojrzenie na dyplomację przez pryzmat teorii pola [].(Z książki)*****Fields of Diplomacy. Studies of the Activities of PolandThe concept of diplomacy is analyzed by researchers representing various schools, approaches, theoretical concepts. A particular approach often emphasizes this issue in the field of diplomacy that the researcher is fascinated by and intends to explore. Each research perspective offers an interesting explanation of the importance of diplomacy and consequently, the multiplicity of answers to the question of what constitutes diplomacy. One such perspective is a look at diplomacy through the prism of field theory [].(From the book)
Książka stanowi zbiór tekstów poświęconych zachodniemu Podhalu, będący efektem etnograficznych badań terenowych prowadzonych w latach 2021–2024 w Chochołowie, Nowem Bystrem i okolicznych miejscowościach. Autorzy i autorki, koncentrując się na różnych aspektach lokalnej rzeczywistości, badali wieloznaczność pojęcia „dziedzictwo” – zarówno w jego oficjalnych formach, jak i codziennych praktykach, postawach czy światopoglądach. Dziedzictwem okazują się nie tylko stroje, zwyczaje czy architektura, ale też praca, religijność, pamięć, wychowanie i relacje społeczne. Publikacja nie dostarcza prostych definicji, jednoznacznych odpowiedzi, lecz proponuje uważną, antropologiczną opowieść o pograniczach dziedzictwa.
******
Heritages and Their Borderlands. Around Western Podhale in Two and a Half Years
The book is a collection of texts devoted to Western Podhale, resulting from ethnographic field research conducted in 2021–2024 in Chochołow, Nowe Bystre and the surrounding villages. The authors, focusing on different aspects of local reality, studied the ambiguity of the concept of ‘heritage’, both in its official forms and everyday practices, attitudes and worldviews. Heritage is not only traditional costume, customs or architecture, but also work, religiousness, remembrance, education and social relations. The publication does not provide simple definitions and clear answers, but offers a careful, anthropological story about the borderlands of heritage.
Raporty z Jugosławii Tadeusza Mazowieckiego, specjalnego sprawozdawcy Narodów Zjednoczonych ds. przestrzegania praw człowieka w byłej Jugosławii, ukazują się w 30. rocznicę ludobójstwa w Srebrenicy. Protestując wówczas przeciw bierności ONZ i bezradności społeczności międzynarodowej, które przyczyniły się do tej tragedii, Tadeusz Mazowiecki podjął bezprecedensową decyzję o rezygnacji z funkcji specjalnego sprawozdawcy. Publikacja zawiera 18 raportów, które powstały w trakcie jego misji w latach 1992–1995, oraz związane z nią najważniejsze dokumenty i publikacje prasowe. Podstawą wydania są dokumenty Organizacji Narodów Zjednoczonych uzupełnione o materiały z Archiwum Tadeusza Mazowieckiego przechowywanego w Archiwum Akt Nowych w Warszawie oraz ze zbiorów prywatnych. Raporty są istotnym źródłem do badań historii konfliktu, prześladowań i okrucieństw po rozpadzie Jugosławii. Wykorzystywał je później Międzynarodowy Trybunał Karny dla byłej Jugosławii w procesach zbrodniarzy wojennych.
******
Tadeusz Mazowiecki: Writings and Documents: Reports from Yugoslavia 1992–1995
Tadeusz Mazowiecki’s Reports from Yugoslavia are being published on the 30th anniversary of the Srebrenica genocide. It was in protest against the passivity of the United Nations and the powerlessness of the international community that contributed to the Srebrenica tragedy that Mazowiecki made the unprecedented decision to resign from his position as Special Rapporteur in the former Yugoslavia. This volume presents the 18 reports that were drawn up during his mission from 1992 to 1995, along with the most important related documents and press materials from the Tadeusz Mazowiecki Collection, held at the Central Archives of Modern Records in Poland, and from private collections. The reports are an important source for studying the history of the conflict and the persecutions and atrocities following the breakup of Yugoslavia. They were later utilized by the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia in the trials of war criminals.
Autorka analizuje indyjskie pisarstwo podróżnicze w języku bengalskim, skupiając się na opisach wojaży po Europie w czasach kolonializmu i zaraz po nich. Relacje z tych podróży to fascynujący zapis doświadczania świata znanego z brytyjskich podręczników szkolnych i europejskich książek upowszechnionych w Indiach w wyniku kolonialnej podległości, a niekiedy doświadczania także trudnej konfrontacji wyobrażeń z rzeczywistością. To również dowód, jak przemożny wpływ na kształtowanie obrazu Europy i recepcję europejskich idei wśród Indusów miało doświadczenie kolonializmu.*****Experience Modernity. Indian Accounts of European Travel 1858-1991The author analyses Indian travel writing in Bengali language, concentrating on the descriptions of travels around Europe in colonial times and immediately after. The relations from these journeys are a fascinating record of experiencing a world known from British school textbooks and European books popularized in India as a result of colonial subordination. They also show a difficult confrontation of ideas with reality and prove how overwhelmingly colonialism influenced shaping the image of Europe and the reception of European ideas among Indians.
Publikacja jest próbą przedstawienia, jak Adam Mickiewicz poprzez doświadczenia duchowe, lekturowe, intelektualne szukał recepty na dobre bytowanie w świecie. Autorka poddaje analizie teksty poety i zawarte w nich wątki antropologiczno-egzystencjalne. Ujęty w tytule książki projekt jasnoromantyczny stanowić ma dopełnienie zadomowionego w polskich badaniach "czarnego romantyzmu", akcentującego w postawach bohaterów epoki szaleństwo i melancholię, to, co w ludzkiej duszy mroczne, irracjonalne, niepokojące. Zawarte w książce rozważania wskazują na tęsknoty romantyków do poukładanego istnienia, któremu można by nadać sens, jakiego szukano - wbrew obiegowym ujęciom epoki - także w tradycji, w postawach koncyliarnych i wspólnotowych.*****The Light Romantic MickiewiczThe publication is an attempt to show how Adam Mickiewicz through his spiritual, literary, and intellectual experiences searched for a recipe for a good existence in the world. The author analyses the texts of the poet and their anthropological and existential themes. The "light Romantic project" in the title of the book complements dark Romanticism, fixed in the Polish studies, which accentuates in the characters' attitude the insanity, melancholy, and all that is dark, irrational and disturbing in the human soul. The book includes reflections indicating Romantics' longing for a well-organized existence, which can be given the meaning that was also searched for - against the mainstream perspectives of the era - in the tradition, and in the conciliatory and communal attitudes.
Der Band ist das Ergebnis eines Projektes, an dem Forscher aus Deutschland und von diversen Universitäten in Polen teilnahmen. Das erlaubte, die Problematik der deutsch-polnischen Beziehungen im Bereich der Literatur und Kultur aus einer möglichst breiten Perspektive zu beleuchten und ein reiches Spektrum von Forschungsfragen, methodologischen Ansätzen und zu analysierenden Materialien zu berücksichtigen. Im Fokus des Bandes steht die Suche nach Ähnlichkeiten und Differenzen im Umgang der beiden Literaturen mit denselben Motiven und Gattungsformen, wobei eine große Aufmerksamkeit dem intertextuellen Dialog sowie den gewichtigen sozialen Fragestellungen geschenkt wird.
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?