Pewnie nieliczni ludzie wiedzą, że Papież Franciszek zanim zdobył dyplom z filozofii i teologii, ukończył szkołę średnią jako technik chemii spożywczej. Dlatego też żywność i kuchnia mają dla niego szczególne znaczenie. Książka ta jest jedyną w swoim rodzaju biografią, która ukazuje Papieża Franciszka w nowej i oryginalnej perspektywie, w której znajdzie się także miejsce na 36 prostych i smacznych przepisów, inspirowanych niejako jego życiem.
Księga ta ma również wymiar kulturowy i informacyjny. Opisywane fakty są zgodne z prawdą i udokumentowane. Ukazuje ona relację papieża do pożywienia i do jego religijnego znaczenia. Tak jedzenie jak i wspólne jego spożywanie budują relacje, przekazują pamięć i kulturę i są fundamentalnym czynnikiem społecznego i ekonomicznego rozwoju.
Roberto Alborghetti - reporter, artysta, producent filmowy i autor około sześćdziesięciu książek (biografie, wywiady, opowiadania). W sposób szczególny zainteresował się osobą papieża Franciszka. Napisał już o nim sześć książek. Zainspirowany faktem, iż papież Franciszek każdą modlitwę Anioł Pański kończy życzeniami: „dobrego obiadu”, postanowił poświęcić kolejna książkę tematyce pożywienia, ale widzianego oczami Franciszka. Powstała książka „Przy stole z papieżem Franciszkiem” – wydana w Italii przez prestiżowe wydawnictwo Mondadori – stała się od razu wydarzeniem wydawniczym i medialnym. W ciągu paru miesięcy przetłumaczono ją na wiele języków a artykuły i recenzje ukazały się na szpaltach wielu ważnych gazet i portali.
Książka wydana już w 14 krajach przez największych Wydawców i przetłumaczona na 8 języków.
Styl nauczania Jezusa polega przede wszystkim na zadawaniu pytań. On nie naucza apodyktycznie, z góry narzucając reguły, wydając dekrety czy budując gotowe systemy. Jego pytania budzą nas, ukazują nam przestrzeń, zostawiając równocześnie miejsce na nasze oczekiwania. Pytania stawiają nas wobec kwestii sensu.Czas Wielkiego Postu sprzyja zadawaniu pytań, pytań o wiarę, o życie, o to, w jaki sposób i czy w ogóle kroczymy dzień za dniem za Jezusem. To okres poszukiwań i powrotów. Im świadomiej przeżywamy ten czas, tym powrót pewniejszy i trwalszy.Ta książka to pewnego rodzaju przewodnik prowadzący od Środy Popielcowej do uroczystości Zesłania Ducha Świętego, w którym odpowiedzi i objaśnienia czerpią z teologii, historii i Biblii.
Wejdź w fascynujący świat modlitwy. Daj się prowadzić wyobraźni. Spotkaj Boga i wróć z Nim do swojej codzienności
Książka W głąb i z powrotem to pełen przygód program rozwoju duchowego, który pomoże ci spotkać Boga i odkryć samego siebie. Spójrz na swoje życie w inny sposób, dostrzeż w nim rzeczy nowe i rozpoznaj Boże działanie. Skoncentruj się na tym, co tworzy twoją codzienność: twoich relacjach, pracy, wspomnieniach, uczuciach, nastrojach i myślach. Przejdź drogę 70 medytacji, zainspiruj się fragmentami z Pisma Świętego i Ćwiczeń duchowych św. Ignacego. Skorzystaj z arkusza refleksji i zaskakującej listy 180 (!) uczuć, które pozwolą ci nazwać to, czego właśnie doświadczasz.
Najważniejsze jest to, żeby iść. A gdzie dojdziesz? To zostaw Bogu.
Wojciech Werhun - jezuita, ksiądz, żeglarz i egzegeta. Autor bestselerowych publikacji: Ćwiczeń duchowych na każdy dzień i Kwadransa uważności, poświęconych duchowości oraz rozwojowi osobistemu, które pomogły tysiącom ludzi zrozumieć ich życie wewnętrzne i spotkać Boga w codzienności. Pasjonat Tolkienowskiego Śródziemia i języka hebrajskiego, miłośnik eskimoskiej tundry.
Studia Philosophiae Christianae jest kwartalnikiem filozoficznym. Publikuje oryginalne artykuły z zakresu filozofii, a także recenzje książek i sprawozdania z wydarzeń o tematyce filozoficznej.
Studia Philosophiae Christianae jest kwartalnikiem filozoficznym. Publikuje oryginalne artykuły z zakresu filozofii, a także recenzje książek i sprawozdania z wydarzeń o tematyce filozoficznej.
Studia Philosophiae Christianae jest kwartalnikiem filozoficznym. Publikuje oryginalne artykuły z zakresu filozofii, a także recenzje książek i sprawozdania z wydarzeń o tematyce filozoficznej.
Studia Philosophiae Christianae jest kwartalnikiem filozoficznym. Publikuje oryginalne artykuły z zakresu filozofii, a także recenzje książek i sprawozdania z wydarzeń o tematyce filozoficznej.
Masz nieraz problem z nazwaniem swoich czynów grzechami. Gdy stajesz przed Bogiem, łatwiej Ci dziękować za dobro, którego doświadczasz, niż żałować za to, co uważane jest za grzech. Chcesz się pojednać, ale uczciwie, bez fałszywych oskarżeń i sztucznych żali.
Czerpiąc inspiracje z nauczania papieża Franciszka i św. Ignacego z Loyoli, Autor proponuje, by w tej sytuacji spojrzeć na siebie i swoje życie oczami miłosiernego Boga, widzieć najpierw Jego miłość, a nie własne winy. Dopiero taka perspektywa daje wolność w ocenie samego siebie.
ks. Jacek Siepsiak SJ - przez wiele lat był duszpasterzem środowisk akademickich. Obecnie pełni funkcje kapelana ZHR. Jest redaktorem naczelnym kwartalnika "Życie Duchowe" oraz publicystą portalu Deon.pl.
Biblia dla moich parafian to mądre, a zarazem głębokie wprowadzenie w lekturę Pisma Świętego – ksiąg starotestamentowych.
Autor umiejętnie łączy rzetelną wiedzę biblijną z dużą dawką życiowego doświadczenia. Dba przy tym, by zawsze oddawać pierwszeństwo Słowu Bożemu, pomóc czytelnikowi poznawać je i zaprzyjaźniać się z nim.
Każdy rozdział podzielony jest na trzy części: Marcel Debyser najpierw odkrywa przed czytelnikami konkretną księgę biblijną, opowiadając, w jakich okolicznościach i dla kogo została spisana; następnie przybliża przesłanie tej księgi – wyjaśnia, co Bóg mówi w niej o swej miłości do nas – by na koniec pokazać, jakie znaczenie ma ona dla nas dzisiaj. Autor w przekonujący sposób przywołuje doświadczenia własne, jak i swoich parafian, umiejętnie przekładając wiedzę o Biblii na „konkret” codzienności. Dobrze zna i rozumie trudności, z jakimi zmaga się człowiek.
Jak pisał Ireneusz z Lyonu „Chrystus jest skarbem ukrytym w Piśmie”. Marcel Debyser pomaga nam odkryć ten skarb na nowo.
Albert Decourtray, Arcybiskup Lyonu
Ta książka ma moc przyciągania. Nie spotkałem na polskim rynku podobnej. Umiejętnie łączy wiedzę z praktyką duszpasterza.
Adam Prozorowski, prezbiter Archidiecezji Poznańskiej, biblista, współtwórca Szkół Biblijnych
Ta wspaniała książka została tak pomyślana, by przekraczała barierę między naukową egzegezą i duszpasterską posługą. Na tych stronicach jest dużo wiedzy i jeszcze więcej serca. Autor, kapłan diecezji Lille, przemierza Biblię księga po księdze, interesująco pokazując powiązania między Starym i Nowym Testamentem. Chciałbym być parafianinem Ojca Debysera.
Pierre-Maurice Bogaert OSB, biblista, em. profesor Katolickiego Uniwersytetu w Leuven
Do kogo jest adresowana:
- wspólnoty
- neokatechumenat
- księża
- zaangażowani parafianie
Podążanie drogą krzyżową za Jezusem to codzienność każdego człowieka. Jedni niosą własne krzyże, potykając się o różne życiowe przeszkody, drudzy próbują podać im pomocną dłoń, ale są i tacy, którzy jedynie obserwują zmagania innych. Kobiety towarzyszące Jezusowi nigdy nie pozostawały bierne czy obojętne, bo potrzeba działania i współodczuwania jest wpisana w ich naturę. Także nabożeństwo drogi krzyżowej kobiety przeżywają wyjątkowo, w pełni angażując swoje serce w modlitwę i przeżywanie tajemnicy odkupienia.
Droga krzyżowa dla kobiet to propozycja właśnie takiej zaangażowanej modlitwy, otwierającej kobiece serce na miłość, którą Bóg ofiaruje im każdego dnia na nieraz wyboistych ścieżkach ich życia.
s. Bożena Maria Hanusiak – pustelniczka, autorka m.in.: Błogosławieni, którzy idą za mną. Drogi krzyżowe; Różaniec z modlitwą o uzdrowienie; Płomieniu ognia, zstąp! Modlitwy do Ducha Świętego; Wejdź do królestwa. Jak odnaleźć szczęście, pokój i radość nie z tego świata.
woje życie toczy się w biegu między domem a pracą? Czujesz, że nie potrafisz sprostać zadaniom, które świat przed Tobą postawił? Prześladuje Cię myśl, że nigdy nie jesteś dość dobra?
Ta książka pokaże Ci, że jest Ktoś, kto wierzy, że naprawdę masz wszystkie umiejętności i zdolności, których potrzebujesz, bo sam Cię w nie wyposażył. W Jego sercu każda kobieta ma szczególne miejsce. Odkrywając fantastyczne dary, które posiadasz, poznasz też Jego: niezwykłego i hojnego Dawcę.
Autorki Otulonej, odwołując się do historii biblijnych kobiet oraz własnego doświadczenia, odkrywają przed czytelniczkami prawdziwy obraz kobiecego piękna, widzianego oczyma Stwórcy.
Dzięki ich książce dowiesz się:
jak przyjąć Bożą miłość, dlaczego warto przebaczać,
w czym mamy naśladować Maryję,
jak mimo trudności mieć radosne nastawienie,
czy cierpienie może mieć sens,
jak nauczyć się sztuki odpuszczania,
jakie priorytety mają chrześcijanie.
"Podczas lektury Otulonej miałam ochotę wstać i bić brawo. W końcu znalazł się ktoś, kto nie tylko mówi prawdę na temat bycia kobietą, ale też tę kobiecość celebruje. Książka Teresy Tomeo i Cheryl Dickow jest dokładnie tym, czego nam dziś trzeba."
Jennifer Fulwiler,
autorka książki Któż, jak nie Bóg?Historia nawróconej
Teresa Tomeo to autorka bestsellerowych książek, gospodyni talk show i mówczyni motywacyjna z trzydziestoletnim doświadczeniem w pracy w radiu i telewizji. współprowadzi program dla kobiet w stacji EWTN. Wśród jej publikacji znajdują się książki Twój nowy styl i Twoje boskie życie.
Cheryl Dickow jest autorką kilku książek, w tym bestsellerowej serii Wszystko o dziewczynie, którą napisała wspólnie z Teresą Tomeo. Razem prowadziły też serię programów o tym samym tytule w stacji EWTN.
Publikacja ta stanowi II tom serii „Dzienniki, wspomnienia, pamiętniki, listy”, w której ukazują się źródła do dziejów regionu świętokrzyskiego. Spisaną w latach 1912–1917 kronikę autorstwa ks. Adama Włosińskiego, proboszcza parafii Imielno, opracowali i przygotowali do druku dr hab. prof. UJK Jerzy Gapys i ks. dr Tomasz Gocel, poprzedzając ją odpowiednim wprowadzeniem oraz biogramem autora i zarysem dziejów parafii Imielno, a także dodając szczegółowe przypisy oraz wykazy i indeksy ułatwiające czytelnikom zapoznawanie się z tekstem.
W kronice ks. Adama Włosińskiego z perspektywy małej parafii na Ponidziu przedstawione zostało codzienne życie na kieleckiej prowincji, nagle przerwane dramatycznymi wydarzeniami z okresu I wojny światowej. Wartość tych zapisków polega więc nie tylko na tym, że doskonale pokazuje atmosferę polskiej wsi z początku XX wieku, ale też pozwala zajrzeć za kurtynę przełomowych momentów historii świata. Wydarzenia, fakty znane z dokumentacji oficjalnej byłyby często niepełne, gdyby nie szczegółowe opisy osób biorących w nich udział. Czytelnik może przez wspomnienia ks. Włosińskiego poznać losy osób cywilnych na terenie przyfrontowym nad Nidą i wszelkie zjawiska będące następstwem wojny: głód, choroby, śmierć. Naturalistyczne niekiedy opisy zjawisk i sytuacji z pewnością pobudzą do refleksji nad ogromem wojennych zniszczeń i wielkością ofiary, którą ponieśli zwykli ludzie u progu niepodległości naszej ojczyzny. Lektura tego typu dokumentów z dawnych lat jest nie tylko ważnym sposobem prowadzenia badań dla naukowców, ale też atrakcyjną formą poszerzenia wiedzy dla wszystkich, którzy interesują się historią. Stanowi również cenne źródło poznawcze związane z historią regionu i wpisuje się w działania dotyczące budowania tożsamości lokalnej, tzw. małych ojczyzn.
Rozliczenie z problemem pedofilii w polskim Kościele
Ujawnienie skali wykorzystywania seksualnego nieletnich przez osoby duchowne wstrząsnęło Kościołem w Polsce i na świecie. Reakcje hierarchów były skrajne: od lęku przed ujawnieniem długo skrywanej prawdy po chęć natychmiastowego zamknięcia tematu za pomocą regulacji i kar. Żadna z tych postaw nie przyczynia się jednak do zmiany sytuacji.
Ojciec Adam Żak wyjątkowo odważnie opisuje zjawisko pedofilii w polskim Kościele. Nazywa problem po imieniu, wskazuje instytucjonalne zaniechania, mówi, co jeszcze można i trzeba zmienić. Wniosek jest jednoznaczny: chociaż decyzje papieży podjęte w ostatnich latach zapoczątkowały zmiany prawne i proceduralne, przed Kościołem jest jeszcze długa droga do zmiany mentalności.
Publikację uzupełniają głośne teksty Franciszka i Benedykta XVI.
Adam Żak SJ – od 2013 roku koordynator ds. ochrony dzieci i młodzieży przy Konferencji Episkopatu Polski. Założyciel i dyrektor Centrum Ochrony Dziecka przy Akademii Ignatianum w Krakowie. W latach 1996–2002 prowincjał Prowincji Polski Południowej Towarzystwa Jezusowego.
Życie zmienia się, ale się nie kończy
Śmierć to jedna z największych tajemnic naszego życia. Wielu próbowało ją zgłębić i odpowiedzieć na nurtujące każdego pytanie: jak to będzie? Papież Benedykt XVI, zapytany o to, czego spodziewa się po wieczności, odpowiedział po prostu: Cieszę się, że znowu zobaczę moich rodziców, rodzeństwo, przyjaciół, i wyobrażam sobie, że będzie tak samo wspaniale, jak było u nas w domu.
Podejście autorów jest konkretne i praktyczne. Rozwiewają oni wiele wątpliwości, które prędzej czy później ogarną każdego z nas. Jak towarzyszyć umierającym i zatroszczyć się o nich po śmierci? Po co się za nich modlić? Na czym polega symbolika obrzędów pogrzebowych? Co zrobić, gdy przyjdzie nam się mierzyć z tragedią utraty dziecka nienarodzonego – czy można je pochować i jak wygląda cała procedura? Czy świętość jest zarezerwowana tylko dla doskonałych?
Jest to przede wszystkim książka o nadziei, która towarzyszy każdemu chrześcijaninowi. W końcu w śmierci chodzi o to, żeby zobaczyć Boga i z Nim zostać.
Książka „Wszystko o Różańcu” składa się z czterech zasadniczych rozdziałów ściśle ze sobą powiązanych. Autor Wacław Stefan Borek wychodząc od definicji podstawowych pojęć, które kryją się za nazwą „Różaniec”, przechodzi do szczegółowego omówienia historii narodzin różańca, zarówno jako tradycji modlitewnej jak i przedmiotu religijnej czci. Historia ta zawarta jest w XX wiekach chrześcijaństwa, od św. Pawła aż po św. Jana Pawła II.
Najpierw zostaje przedstawiona historia narodzin tzw. „Psałterzy maryjnych” a później specyficzne role, jakie odegrali przy powstaniu i propagowaniu modlitwy różańcowej św. Dominik z Prus, św. Dominik oraz Alamus a la Roche. Po bogatym rysie historycznym, książka ukazuje aspekt teologiczny modlitwy różańcowej. Modlitwa ta, ma bogate korzenie biblijne, dlatego też jej autor - biblista - przybliża pierwotne rozumienie modlitwy „Ojcze nasz”,aż do jej zapisu, jaki znalazł się w Katechizmie Kościoła Katolickiego oraz „Pozdrowienia anielskiego”, z którego ostatecznie wyłoniła się modlitwa „Zdrowaś Maryjo”.
Zostają ponadto przedstawione różne warianty modlitw dodatkowych - typu „O mój Jezu” - rozdzielających poszczególne tajemnice. Życie Jezusa i Maryi zostało przedstawione na tle czterech części składających się na komplet rozważań różańcowych. Całość dopełniają poszczególne objawienia maryjne związane z różańcem: Lourdes, Fatima, La Salette, Gietrzwałd oraz narodziny święta Matki Bożej Różańcowej. Zgodnie z tradycją serii „Wszystko o...” i tym razem publikacja zawiera ciekawy quiz, mający nie tyle dać okazję do sprawdzenia swojej wiedzy, o ile zachęcić i zmobilizować do tej formy modlitwy, jaką jest Różaniec.
Jeżeli uczyni się to, co wam powiem, wielu zostanie przed piekłem uratowanych i nastanie pokój na świecie – przyrzekła Matka Boża w Fatimie, w związku z nabożeństwem Pierwszych Sobót Miesiąca. Czy na pewno jednak znamy pełną treść orędzia?
„Do piekła idzie wiele dusz” – te słowa, skierowane do pastuszków w Fatimie, do dziś poruszają serca wierzących. Maryja postanowiła podarować ludziom ostatnią deskę ratunku. Pięć pierwszych kroków. Pięć pierwszych sobót. Pierwsze kroki do świętości. Stopa podniesiona ku niebu.
Jakie obietnice związane z tym nabożeństwem Matka Boża złożyła pastuszkom w Fatimie? Co odpowiedział na to wezwanie Jezus? I dlaczego szatan panicznie boi się tej praktyki?
WINCENTY ŁASZEWSKI, autor bestsellerów o objawieniach Maryjnych, korzystając m.in. z objawień oraz tekstów i wypowiedzi św. Łucji, daje nam klucz do tego, w jaki sposób poświęcić swoje życie Niepokalanemu Sercu Matki Bożej. To wielka szansa, by skorzystać z przepustki do Królestwa Bożego, którego bramy rękami Maryi otwiera dla nas Bóg.
Pewnego wieczora, w mojej świątyni, młoda dziewczyna pomiędzy 16-18 rokiem życia, o imieniu Hilda, nagle została napełniona Duchem Bożym. Podniosła się i ustawiła na podwyższeniu obok mnie. Od razu rozpoznałem, że Pan dał dziewczynie poselstwo, więc po prostu zaprzestałem głoszenia i czekałem - podczas gdy Duch Boży zstępował na nią. Zaczęła intonować w jakimś języku, którego nie znałem, przy tym wykonując gesty podobne do muzułmańskich kapłanów, które zwykle czynią, intonując modlitwy.
W głębi pomieszczenia dostrzegłem młodego Hindusa, którego znałem. Podniósł się i ruszył przez nawę. Nikt mu nie przeszkadzał, aż przedostał się do przodu. Wówczas stanął, gapiąc się w twarz dziewczyny z dużym zdziwieniem. Kiedy jej poselstwo ustało, zapytałem go: „Co to było?”. Odparł: „Ależ ona mówiła w moim języku! Zapytałem ponownie: „Co ona mówiła?”. Wkroczył na podwyższenie obok mnie i podał sens jej poselstwa: „Mówiła do mnie, że zbawienie pochodzi od Boga. Żeby zbawić ludzi, Jezus Chrystus, będąc Bogiem, stał się człowiekiem. Mówiła, iż żaden człowiek nie może zbawić drugiego; że Mahomet był człowiekiem takim samym jak inni ludzie, nieposiadającym mocy do wybawienia człowieka od jego grzechów. Zaś Jezus jest Bogiem i ma moc udzielić mi Swojego Ducha oraz uczynić mnie podobnym do Boga”.
Kathryn Kuhlman mawiała: Żaden człowiek na świecie nie jest skazany na porażkę! Porażka spotyka nas tylko wtedy, gdy się na nią zgadzamy. Wiedziała, o czym mówi, gdyż sama pozostawała pod wpływem najpotężniejszej mocy na świecie – mocy Ducha Świętego.
Dzięki temu stała się czołową ewangelistką XX wieku, a na jej pełnych Ducha spotkaniach tysiące ludzi przyjmowało zbawienie, uwolnienie i uzdrowienie.
Dzięki tej niezwykłej książce dowiesz się m. in.
W czym tkwi sekret mocy duchowej;
Jak zostać napełnionym Duchem Świętym;
Jak doświadczać nieskończonej mocy w swoim życiu;
Jak odnosić zwycięstwo dzięki Duchowi Świętemu;
Jak poddawać swoją wolę pod kontrolę Boga.
Czy pragniesz, by Bóg nawiedził Twoje życie mocą Ducha Świętego? Czy chciałbyś każdego dnia doświadczać Jego obecności? Gdy Kathryn przemawiała na temat Ducha Świętego, wszyscy słuchali jej z wytężoną uwagą. Słuchacze wiedzieli, że realnie doświadczyła Jego działania w swoim życiu, dzięki czemu w jej służbie miało miejsce tysiące ponadnaturalnych uzdrowień.
Z tej książki dowiesz się, jak otrzymać Bożą moc, dzięki której Twoje życie na zawsze się odmieni. Zamiast porażki, doznasz radosnego zwycięstwa w każdej dziedzinie. Gdy dowiesz się, czego osobiście doświadczyła panna Kuhlman, zostaniesz wypełniony mocą Ducha Świętego – najpotężniejszą mocą na świecie.
Szacuje się, że ponad 100 milionów ludzi usłyszało przesłanie Kathryn Kuhlman o Bożej miłości i mocy Ducha Świętego
Edward McKendree Bounds (1835 – 1913) amerykański pisarz, prawnik i duchowny.
Napisał jedenaście książek, z czego aż dziewięć było poświęconych modlitwie. Jedna z nich pt.: „Moc przez modlitwę” znalazła wielkie uznanie wśród chrześcijan wszelkich wyznań.
Głoszenie litery potrafi być bardzo przekonywające i ozdobione retorycznymi zwrotami i piękną poezją, potrafi być nakropione modlitwą i przyprawione smakiem sensacji, może lśnić blaskiem geniuszu, a jednak wszystkie te zabiegi będą niczym innym jak jedynie wspaniałymi, pięknymi,
kosztownymi ozdobami i rzadkimi kwiatami, które otaczają trupa.
Kościół obecnej doby nie potrzebuje większego stopnia mechanizacji, lepszych urządzeń, nowych instytucji czy lepszych metod działania, ale ludzi, których Duch Święty mógłby używać, którzy są wielcy i potężni w modlitwie. Duch Święty nie płynie przez metody,
lecz przez ludzi. On nie namaszcza planów, lecz ludzi – mężczyzn i kobiety modlitwy.
Jak walczyć ze złem?Maryja ukazała się w Medjugorje jako Królowa Pokoju, która ogłosiła, że przybyła, by rozbudzić wiarę i odnowić Kościół. Co mówi o walce ze złem? Jakie drogi poleca do nawrócenia?Ta książka wzbogacona o informacje z Katechizmu, nauczanie Ojców Kościoła św. Benedykta czy św. Tomasza z Akwinu, świadectwa wielkich świętych XX wieku s. Faustyny Kowalskiej i o. Pio oraz egzorcystów na przykład o. Gabriela Amortha, zebrane orędzia z Medjugorje o demonie będzie doskonałym podręcznikiem walki duchowej.Pragnę was obronić od wszystkiego, co wam Szatan proponuje i przez co chce was zniszczyć. Jak nosiłam Jezusa w swoich ramionach, tak i was, drogie dzieci, pragnę ponieść ku świętości.(orędzie z 25 marca 1990 roku)
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
