Niepublikowana wcześniej w Polsce książka Kristin Hannah, autorki uwielbianych na całym świecie powieści Słowik oraz Zimowy ogród. Życie prywatne światowej sławy lekarki Madelaine Hillyard dalekie jest od ideału. Kochająca, lecz przepracowana samotna matka nieustannie kłóci się z nastoletnią córką. Lina desperacko stara się odnaleźć ojca, który odszedł przed jej narodzeniem. Czy konfrontacja z bólem i ranami z przeszłości jest konieczna? W dodatku życie Madelaine komplikują tak od siebie różni bracia DeMarco. Podczas gdy ksiądz Francis DeMarco zawsze jest gotów podać jej pomocną dłoń, to jego brat Angel już dawno przyjął rolę niegrzecznego chłopca. Skrzywdził Madelaine, lecz teraz, gdy sam potrzebuje ratunku, znów pojawia się w jej życiu i oczekuje wsparcia. Lecz czy pomoc potrzebującemu to jej obowiązek?I czy skrzywdzona musi pragnąć pojednania?
Potęga podświadomości to jeden z najlepszych i najskuteczniejszych poradników, jakie kiedykolwiek napisano. Ta książka pomogła milionom ludzi na całym świecie osiągnąć upragnione cele jedynie dzięki zmianie sposobu myślenia. Teraz do rąk czytelników trafia nowe wydanie uzupełnione komentarzami z nigdy nie publikowanych prac Autora.
Rewolucyjne techniki doktora Murphy’ego opierają się na sprawdzonej zasadzie: Jeśli uwierzysz w coś bez zastrzeżeń i możesz to zobrazować w swoim umyśle, usuniesz podświadome przeszkody, które powstrzymują cię przed osiągnięciem upragnionego celu, a twoja wiara stanie się rzeczywistością.
Ten niezwykły poradnik pomoże ci uwolnić umysł i przekaże praktyczne wskazówki, dzięki którym osiągniesz sukces, prestiż i dobrobyt, zdobędziesz przyjaciół, umocnisz szczęśliwe małżeństwo, pokonasz lęki, pozbędziesz się złych nawyków i nałogów.
Opanuj proste techniki przedstawione w POTĘDZE PODŚWIADOMOŚCI i odkryj, jak łatwo możesz usunąć psychiczne bariery między tobą a twoimi marzeniami.
Kristin Hannah, ulubiona powieściopisarka polskich czytelniczek, autorka licznych bestsellerów New York Timesa, trafia do najgłębszych i najwrażliwszych zakamarków naszych serc. Książka Rzeczy, które czynimy z miłości to sugestywna i wzruszająca opowieść o magii i sile macierzyństwa. Mówi o radości z powrotu do domu i wyborze pomiędzy własnym dobrem a miłością. Historia Angeli, jednej z trzech sióstr Malone, przekonuje, że nawet jeśli nie zawsze można zapobiec trudnym doświadczeniom, to warto się z nimi zmierzyć w godny sposób, a życie niesie nie tylko trudy, ale i nagrody za ich pokonywanie. Poruszająca, głęboko emocjonalna podróż do sedna tego, co oznacza bycie rodziną.
Edycja z barwionymi brzegami JAK DŁUGO ZDOŁASZ CHRONIĆ SWOJE SERCE? Pogłoski o Dziewczynie z Bagien latami krążyły po Barkley Cove, sennym miasteczku u wybrzeży Karoliny Północnej. Dlatego pod koniec 1969 roku, gdy na mokradłach znaleziono ciało przystojnego Chasea Andrewsa, miejscowi zwrócili się przeciwko Kyi Clark, zwanej Dziewczyną z Bagien. Lecz Kya nie jest taka, jak o niej szepczą. Wrażliwa i inteligentna, zdołała sama przetrwać wiele lat na bagnach, które nazywa domem, choć jej ciało tęskniło za dotykiem i miłością. Przyjaźni szukała u mew, a wiedzę czerpała z natury. Kiedy dzikie piękno dziewczyny intryguje dwóch młodych mężczyzn z miasteczka, Kya otwiera się na nowe doznania i dzieją się rzeczy niewyobrażalne. Gdzie śpiewają raki to wysmakowana oda do świata przyrody, wzruszająca fabuła o dojrzewaniu i zaskakująca relacja z procesu. Owens przypomina, że dzieciństwo nas kształtuje definitywnie i że wszyscy bez wyjątku podlegamy wspaniałym, lecz nieokiełznanym sekretnym siłom natury. Doskonała powieść dla czytelniczek książek Barbary Kingsolver i Karen Russell.
Córka piekarza to międzynarodowy bestseller Sarah McCoy, autorki Maryli z Zielonego Wzgórza. Powieść wzruszająca, piękna niczym klejnot Połyka się ją jednym cudownym haustem.TATIANA DE ROSNAY, autorka Klucza Sarah W 1945 r. Elsie Schmidt jest naiwną nastolatką, marzącą o swym pierwszym łyku szampana czy pierwszym pocałunku. Ona i jej rodzina chronieni są przed najstraszniejszymi nieszczęściami, jakie dzieją się w ich kraju, przez wysoko postawionego oficera nazistowskiego, który chce się z nią ożenić. Kiedy w wigilię Bożego Narodzenia na progu jej domu pojawia się mały żydowski uciekinier, Elsie wie, że wpuszczenie go do domu stanowi dla niej wielkie niebezpieczeństwo. Sześćdziesiąt lat później, w El Paso w stanie Teksas, Reba Adams zbiera materiał do optymistycznego felietonu świątecznego dla lokalnego czasopisma.Zasiada do wywiadu z właścicielką niemieckiej piekarni U Elsie' spodziewając się, że przebiegnie on łatwo. Lecz w rezultacie Reba wraca do piekarni wiele razy, gdyż zapragnęła poznać dokładnie całą opowiadaną jej historię. Historia ta ożywia w niej wspomnienia własnej dramatycznej przeszłości. Zaś Elsie pytania Reby przypominają bolesne wydarzenie tamtego posępnego, ostatniego roku II wojny światowej. Życie obu kobiet splata się i obie są zmuszone do zmierzenia się z nieprzyjemnymi prawdami z przeszłości oraz muszą w sobie znaleźć odwagę, by wybaczyć. Rzadko spotykana książka, w której współczesna akcja jest tak samo fascynująca, jak zawarta w niej opowieść z czasów wojny El Paso w Teksasie i Garmisch w Niemczech tworzą razem niespodziewaną harmonię smaków.
Autorka angażującego międzynarodowego bestsellera (People) Dom przy ulicy Amelie powraca w poruszającej historii rozgrywającej się w Szampanii, wśród winnic północnej Francji, w najmroczniejszym okresie II wojny światowej. Doskonała propozycja dla czytelniczek książek Kristin Hannah. Szampania, 1940: Ines właśnie poślubiła Michela, właściciela składu win Maison Chauveau, gdy niemiecka inwazja staje się faktem. Niebezpieczeństwo rośnie, więc Michel zaniedbuje małżeństwo, za to ukrywa amunicję dla ruchu oporu. Ines obawia się zdemaskowania, lecz przecież znacznie większe ryzyko ponosi Cline, pół-żydowskiego pochodzenia żona chef de cave. Pogłoski o Żydach, odesłanych na wschód, gdzie słuch po nich zaginął, są coraz częstsze. Gdy Cline lekkomyślnie podąża za głosem serca w desperackiej pogoni za szczęściem, Ines popełnia groźny błąd podczas rozmowy z kolaborantem. W efekcie obie ryzykują życia tych, których kochają zagrożona jest też firma. Nowy Jork, 2019: Liv Kent właśnie straciła wszystko, a tu jeszcze bez zapowiedzi przybywa do niej jej ekscentryczna babcia francuskiego pochodzenia. Babcia nalega, aby wspólnie wybrały się do Francji. Kobiecie przyświeca ukryty cel chce podzielić się z Liv tragiczną historią sprzed dekad. Przeszłość i teraźniejszość ścierają się, gdy Liv podróżuje do Maison Chauveau. W jaki sposób łączą się ich losy?
Nie wszystkie bajki mają szczęśliwe zakończenie a niektóre zaczynają się dopiero wtedy, gdy uczymy się miłości i życia na nowo. Sophie miała to, o czym wiele kobiet tylko marzy: męża, życie za miastem i pozorną harmonię. Ale jedno przypadkowe odkrycie widok Jamesa w ramionach innej kobiety wywraca jej świat do góry nogami. Zamiast ugiąć się pod ciężarem zdrady i cudzych oczekiwań, Sophie podejmuje decyzję, która zmienia jej życie. Zostawia przeszłość za sobą i wraca do miasta, by odnaleźć siebie na nowo. Na jej drodze pojawia się Elliot. Jest inny niż mężczyźni, których znała wcześniej uważny, wyrozumiały i pełen poczucia humoru. Sophie musi jednak odpowiedzieć sobie na najtrudniejsze pytanie: czy jest gotowa znów zaufać nie tylko komuś innemu, ale przede wszystkim samej sobie? Phoebe MacLeod napisała historię, która bawi i porusza, przypominając, że prawdziwa siła rodzi się w chwili, gdy odważymy się powiedzieć: to jeszcze nie koniec.
Katie Brenner ma plan: wielkie miasto, wielka kariera, idealne życie. A przynajmniej taką wersję wydarzeń pokazuje na Instagramie. W rzeczywistości jednak codzienność jest znacznie mniej glamour: maleńkie mieszkanie, wymagająca szefowa i rosnące poczucie, że wszyscy radzą sobie lepiej niż ona. Kiedy życie zawodowe Katie się rozsypuje, dziewczyna wraca na wieś do rodziców. Dopiero tam, z dala od londyńskiego zgiełku, zaczyna rozumieć, że taka prawdziwa nieidealność często może nieść więcej szczęścia, niż kiedykolwiek przypuszczała. Moje nieidealne życie to pełna humoru, ciepła i trafnych obserwacji powieść o kobietach, które próbują pogodzić marzenia z rzeczywistością. Lekka, zabawna i kojąca jak wakacje, których wszyscy potrzebujemy.
Jedna ulica. Cztery kobiety. I tysiące kłamstw. Jess, Erin, Melissa i Chantelle dorastały razem, dzieląc radości, smutki i wszelkie sekrety, które skrywała ulica ich dzieciństwa. Dziś są dorosłe i po tych wszystkich latach łączy je niezwykle silna więź. Kiedy jednak Chantelle odkrywa, że jej mąż ma romans, poruszony zostaje łańcuch wydarzeń, których nikt się nie spodziewał. Mężczyzna ginie w podejrzanych okolicznościach, a z każdym kolejnym sekretem, który wychodzi na jaw, granica między przyjaźnią a zdradą zaciera się coraz bardziej. Anita Waller snuje wciągający, pełen napięcia thriller psychologiczny o tym, jak cienka jest granica między miłością a obsesją oraz między zaufaniem a podejrzeniem
Powieść dla fanek Elizabeth Gilbert i Pip Williams, oparta na prawdziwej historii zakazanej miłości i rodzinnych tajemnic. XIX wiek. Brazylijska dżungla, paryskie salony i rodzące się Melbourne trzy światy, w których rozgrywa się dramatyczna historia hrabiego de Castelnau, francuskiego podróżnika i dyplomaty, oraz młodziutkiej Caroline Foneca. On dojrzały mężczyzna, na którego we Francji czeka rodzina. Ona szesnastoletnia marzycielka, pragnąca wyrwać się z ciasnych ram plantatorskiego życia. Ich spotkanie na zawsze odmieni losy obojga. Kilka dekad później, w 1902 roku, australijski prawnik Nathan Smithson staje przed najtrudniejszą sprawą swojej kariery: procesem o spadek ekscentrycznego Edwarda Foneca. Aby zwyciężyć, Nathan musi odkryć sekrety skrzętnie ukrywane przez pokolenia sekrety, które zaczęły się od jednej namiętnej decyzji w brazylijskiej dżungli Historia naturalna miłości to porywająca saga o miłości, poświęceniu i wyborach, które potrafią odmienić całe życie.
Dawno temu marzyłem o Drakuli. Znałem filmy z Bélą Lugosim i Christopherem Lee, zdobyte jakimś cudem na kasetach wideo, ale sama powieść pozostawała niedostępna. Cenzorzy w PRL niechętnie patrzyli na wampira, który boi się krzyża. Plotka głosi, że wydanie powieści Stokera zatrzymano wskutek protestu rumuńskiej ambasady. Pamiętam swoją, dziecięcą jeszcze, radość, kiedy udało mi się zdobyć pierwsze polskie wydanie, na samym początku lat dziewięćdziesiątych. Niestety, nie było ono kompletne. Z treści wyleciały postacie i wątki. Nikt nie sprawdzał jakości przekładu. Drakula, jedna z najbardziej wpływowych książek, miała wyjątkowego pecha nad Wisłą. Powieść, piekielnie nowoczesna w czasie jej powstania, do dziś inspiruje twórców kultury. Nasz świat byłby zupełnie inny, gdyby nie Drakula. A dla mnie ta edycja jest niewiarygodnym spełnieniem dziecięcego marzenia, to prezent podarowany samemu sobie sprzed lat, kiedy rozmyślałem o wampirach, wędrując po księgarniach. Łukasz Orbitowski
Nowa powieść KRISTIN HANNAH, autorki bestsellerów Słowik, Wielka samotność, Zimowy ogród i "Firefly Lane" - książki, na podstawie której powstał serial z Katherine Heigl i Sarah Chalke w rolach głównych. Jaką cenę ma amerykański sen? Teksas, rok 1934. Miliony ludzi pozostają bez pracy, a susza pustoszy Wielkie Równiny. Rolnicy walczą o zachowanie ziemi i dobytku. Plony są niskie, studnie wysychają, a burze pyłowe niszczą wszystko na swojej drodze. W tych niepewnych, niebezpiecznych czasach Elsa Martinelli musi dokonać bolesnego wyboru: walczyć o ziemię, którą kocha, czy udać się do Kalifornii w poszukiwaniu lepszego życia? Gdzie poniesie wiatr to niezapomniany obraz amerykańskiego snu, widziany oczami niezwykłej kobiety, której odwaga i poświęcenie stają się znakiem szczególnym całego pokolenia. Kristin Hannah pokazuje rzeczywistość Wielkiego Kryzysu i świat, w którym społeczeństwo podzielone jest na tych, którzy żyją godnie, i na tych, którzy nie mają zupełnie nic. Brutalny realizm, głęboko emocjonalne postaci i żywa narracja sprawiają, że ta historia od samego początku jest na wskroś prawdziwa. Elsa to kobieta konsekwentnie broniąca wyznawanych przez siebie zasad oraz ludzi, których kocha. - Publishers Weekly
Niemcy, 1939. Kiedy młodzieńcza miłość Matildy, Hans, jest w niebezpieczeństwie, dziewczyna nie waha się ukryć go na strychu. Przemyca mu jedzenie i rozmawia z nim szeptem. Całymi miesiącami żyją w świetle świec. Tylko jak długo można tak przetrwać? Ameryka, 2018. Gdy Grace otwiera musztardową kopertę, jej cały świat rozpada się na kawałki. Okazuje się, że otrzymała spadek w miasteczku Dachau po babci, o której istnieniu nie miała pojęcia. Grace odwiedza odziedziczoną księgarnię znajdującą się na starej brukowanej uliczce, pełną zagubionych wspomnień. Przegląda wyblakłe fotografie i odręcznie pisane listy, odkrywając historię młodej kobiety, która poświęciła swoje życie na zwracanie pamiątek więźniów Dachau ich rodzinom. Kobiety, która została rozdzielona ze swoją prawdziwą miłością. I która nigdy nie straciła nadziei Grace nawet nie przypuszcza, że gdy złoży w całość bolesną przeszłość swojej rodziny i odkryje pewien głęboko ukryty sekret, odmieni także siebie.
Listopad 1956 roku.W Polsce trwa postalinowska odwilż. Z Londynu do Warszawy przyjeżdża z tajną misją detektyw Edward Abramowski. Ma otrzymać cenne informacje, jednak mężczyzna, z którym był umówiony, zostaje zamordowany podczas szachowej symultany. Detektyw próbuje na własną rękę odnaleźć mordercę, ale prywatne śledztwo komplikuje fakt, że w powojennej Warszawie trzeba poruszać się bardzo ostrożnie, zwłaszcza jeśli nie zna się tutaj nikogo. W trakcie rozwiązywania sprawy towarzyszy mu jedynie niczym doktor Watson Sherlockowi Holmesowi arcymistrz szachowy Miguel Najdorf. Tymczasem ofiar przybywa. W jaki sposób łączą się one z zabójstwem w czasie symultany? Abramowski zmuszony jest stawić czoło niebezpieczeństwom i przeciwnikowi, który zawsze zdaje się być o jeden ruch przed nim.
Mroczny, wciągający thriller o polowaniu na zabójcę, który wybiera swoje ofiary tak, jakby rzucał kością. I o policjantce, która nie spocznie, dopóki nie wyrwie z mroku prawdy. Tętniące życiem miasto rozświetla koncert młodej gwiazdy. Nikt nie spodziewa się tragedii aż do chwili, gdy jedna z uczestniczek pada martwa na oczach tłumu. Wszystko wskazuje na przypadek. Ale dla porucznik Eve Dallas przypadki nie istnieją. Kolejne ofiary giną w równie nieprzewidywalny sposób. Idealnie zdrowi, nie mający żadnych wrogów, znalezieni w różnych miejscach. Każda śmierć trwa sekundy, a sprawca porusza się po mieście jak cień. Eve Dallas wie, że ma do czynienia z kimś inteligentnym, szybkim i pozbawionym skrupułów. W świecie, w którym technologia potrafi ukryć każdy ślad, liczy się tylko instynkt. A ten mówi jej jedno: to dopiero początek.
Historia tragicznej miłości i zemsty osnuta na tle dziejów trzech pokoleń dwóch ziemiańskich rodzin, opowieść, której scenerię stanowią tajemnicze i urzekające wrzosowiska północnej Anglii Piekielna to była wyobraźnia i piekło musiała nosić w sobie ta spokojna pozornie dziewczyna. Dla nas pozostała tajemniczym, zachwycającym zjawiskiem.Jarosław Iwaszkiewicz Mały chłopiec, Heathcliff, jako osierocone dziecko trafia do domu Earnshawów. Wychowując się w tej zamożnej rodzinie, obdarza odwzajemnioną miłością Katarzynę, córkę swoich przybranych rodziców. Prześladowany przez przyszłego dziedzica Hindleya, poznaje też smak nienawiści. Gdy przekonuje się, że konwenanse mogą pokonać nawet najsilniejszą miłość, znika na trzy lata, aby powrócić jako dysponujący fortuną niewiadomego pochodzenia, demoniczny i bezwzględny mściciel. Od tego momentu nikomu w rodzinie nie będzie łatwo znaleźć własne szczęście.
Kiedy młoda pisarka Alice kończy swoją pierwszą powieść, zainspirowaną dramatem w rodzinie autorki, nie spodziewa się, jak wielką moc będą miały jej słowa. Książka trafia do ludzi, którzy czują się zagubieni i w każdym z nich porusza najczulszą strunę. Powieść Alice splata losy różnych bohaterów. Płetwonurka przekraczającego własne granice po tym, jak dotknęła go tragedia. Nastolatki zmagającej się z biedą i chorobą matki. Aktora zapadającego na chorobę. Księgarza marzącego o miłości. I innych, których codzienność zmienia się w chwili, gdy trafiają na tę jedną książkę. To opowieść o ludziach dotkniętych stratą, samotnością i nadzieją o momentach, w których obca historia staje się lustrem ich własnych doświadczeń. Żadne dwie osoby to wzruszająca, wielowarstwowa powieść o tym, jak przypadkowe spotkanie z odpowiednią książką może zmienić życie.
Nawet w najmroczniejszych czasach można dostrzec w drugim człowieku światło. Amsterdam, rok 1941. Profesor Josef Held, samotny i zamknięty w sobie matematyk, żyje w rytmie okupowanego miasta w świecie, w którym każdy oddech może być zdradą, a każdy dźwięk na ulicy zwiastunem zagrożenia. Gdy do jego drzwi puka młody Żyd, Michael Blum, prosząc o schronienie, Josef podejmuje decyzję, która odmieni życie ich obu. W ciasnym mieszkaniu, wysoko nad ulicami Amsterdamu, między nieufnością a wzajemnym zrozumieniem rodzi się więź, która daje obu mężczyznom siłę, by przetrwać. Michael nosi jednak w sercu inną historię swoją miłość do Elke, młodej kobiety, z którą wojna rozdzieliła go brutalnie i ostatecznie. Wspomnienie czułości, namiętności i utraconej nadziei staje się jego jedynym światłem w mroku. Uczucie Michaela i Elke splata się z wojenną rzeczywistością pełną lęku i poświęcenia, tworząc wzruszającą panoramę ludzkich emocji w czasach, gdy miłość była aktem odwagi.
Hipnotyzująca opowieść o tym, jak bardzo niebezpieczne mogą się okazać pragnienia i sekrety Emma McAvoy jest na progu udanej kariery, zakochana w mężczyźnie ze swoich marzeń i nie może się doczekać tego, co przyniesie przyszłość. Nie wie jednak, że przeszłość już wkrótce się o nią upomni. Dzieciństwo Emmy przypominało bajkę o Kopciuszku do momentu, kiedy pewnej tragicznej nocy stało się coś, co odmieniło jej życie na zawsze. Emma sądzi, że zna prawdę dotyczącą tamtego dnia. A przecież wszystko, co wie, to dopiero część prawdy. Reszta jest ukryta pośród jej na wpół wypartych wspomnień. Emma. Piękna, inteligentna i utalentowana. Wkrótce jednak przekona się, że gdy ktoś chce czyjejś śmierci, sława nie jest w stanie nikogo uratować... Nora Roberts należy obecnie do najpopularniejszych powieściopisarek.Washington Post Book World
Autorka Dziewczyny z pociągu powraca z thrillerem, na który czeka cały świat!
Ta powieść dojrzewała we mnie od dłuższego czasu.
Jest coś nieodpartego w historiach, które sobie opowiadamy, w tym, jak świadomie lub nieświadomie można ukryć głosy i prawdy, zmyć wspomnienia i pogrążyć je w niepamięci.
Paula Hawkins
SEKRETY, KTÓRE MOGĄ POCIĄGNĄĆ CIĘ NA DNO
Kilka dni przed śmiercią Nel Abbott dzwoni do swojej siostry.
Jules nie odbiera, ignorując jej prośbę o pomoc.
Nel umiera. Mieszkańcy miasteczka mówią, że „skoczyła”. A Jules musi wrócić do miejsca, z którego kiedyś uciekła – miała nadzieję, że na dobre – aby zaopiekować się swoją piętnastoletnią siostrzenicą.
Julia się boi. Tak bardzo się boi. Dawno pogrzebanych wspomnień, starego młyna, świadomości, że Nel nigdy by tego nie zrobiła.
Ale najbardziej boi się wody i zakola rzeki, które miejscowi nazywają Topieliskiem.
W tym samym dynamicznym stylu i z tym samym dogłębnym zrozumieniem kierujących człowiekiem instynktów, które pochłonęło miliony czytelników jej debiutanckiej powieści, Paula Hawkins przedstawia nowy, porywający thriller, w którego tle czają się historie z przeszłości oraz siła, z jaką potrafią one zniszczyć nam życie.
„Alec, obudź się. Obudź się! Nel Abbott nie żyje. Znaleźli ją w wodzie. Skoczyła”.
„Julio, to ja. Musisz oddzwonić. Oddzwoń. Proszę. To ważne. Oddzwoń, jak tylko będziesz mogła, dobrze? Chcę… To ważne”.
Paula Hawkins znów to zrobiła! Zapisane w wodzie to perfekcyjnie skonstruowany mroczny thriller, od którego nie będziecie mogli się oderwać. Wciąga od pierwszej strony!
Shari Lapena
Zastanawiacie się, czy Zapisane w wodzie może być lepsze od Dziewczyny z pociągu? Niepotrzebnie. Jest lepsze. To pisarski triumf.
Clare Mackintosh
Paula Hawkins urodziła się i wychowała w Zimbabwe; w 1989 roku przeprowadziła się do Londynu, gdzie mieszka do dziś.
Jej debiutancka powieść, Dziewczyna z pociągu, okazała się literackim fenomenem i sprzedała się w 20 milionach egzemplarzy.
Przetłumaczona na ponad 40 języków, przez długie miesiące zajmowała pierwsze miejsca na listach bestsellerów. Na jej podstawie nakręcono kasowy film pod tym samym tytułem z Emily Blunt w roli głównej.
Zapisane w wodzie jest drugą powieścią autorki. DreamsWorks kupiło prawa do ekranizacji Zapisane w wodzie, trwają prace nad scenariuszem.
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
