Stanisław Barańczak słucha arcydzieł
-
Autor: Stanisław Barańczak
- ISBN: 978-83-61298-89-2
- EAN: 9788361298892
- Oprawa: Twarda
- Wydawca: a5
- Format: 245x170mm
- Język: polski
- Seria: BIBLIOTEKA POETYCKA
- Liczba stron: 374
- Rok wydania: 2016
- Wysyłamy w ciągu: niedostępny
-
Brak ocen
-
36,55złCena detaliczna: 59,00 złNajniższa cena z ostatnich 30 dni: 36,55 zł
Artykuł chwilowo niedostępny
x
"Stanisław Barańczak słucha arcydzieł" przybliża stosunkowo mało znaną stronę dokonań translatorskich Barańczaka. Tym razem słowna wirtuozeria i językowy słuch absolutny tłumacza odkryją przed polskim odbiorcą libretta trzech oper: "Wesela Figara" i "Don Giovanniego" Mozarta oraz barokowej "Dydony i Eneasza" Purcella. Lektura przekładów jednego z najwybitniejszych polskich poetów XX wieku spełni wymagania każdego melomana, zaś bibliofilski sposób prezentacji tekstów uzupełnionych o grafiki Wojciecha Wołyńskiego nie zawiedzie żadnego czytelnika. Książka ukaże się w formacie B5, z kolorowymi ilustracjami.
