KATEGORIE [rozwiń]

Księgi kanoniczne i teksty święte

Szukasz książek o tematyce religijnej? W tej kategorii znajdziesz księgi kanoniczne i teksty święte: komentarze, opracowania, nowe wydania Biblii, stary i nowy testament, historie religii i teologii. Poszczególne religie i wyznania, religia, religioznawstwo, apokryfy, przypowieści, opowieści i historie biblijne, słowniki wiedzy biblijnej, rekloekcje, tajemnice ewangelii...

17,21 zł
29,90 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 22,95 zł

17,21 zł
29,90 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 22,95 zł
Okładka książki Wielki Zwój Psalmów z Qumran (11Q5) oraz teksty pokrewne

89,00 zł 64,69 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 64,69 zł

Dobiegł wreszcie końca żmudny proces publikacji rękopisów znad Morza Martwego (1955-2010). W czterdziestu tomach, wydanych w serii Discoveries in the Judaean Desert, dostępne są krytyczne opracowania blisko tysiąca dokumentów znalezionych na Pustyni Judzkiej po drugiej wojnie światowej. W tej liczbie jedną czwartą stanowią manuskrypty ksiąg biblijnych, będące zalążkiem późniejszego kanonu Biblii Hebrajskiej.
Okładka książki Przekłamania w Biblii

25,00 zł 14,39 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 14,39 zł

Kościół przez lata prześladował Biblię. Co takiego w niej jest, co nie podobało się Kościołowi? Książka zawiera dostrzeżone przez wierzącego błędy w Biblii oraz próbę wyjaśnienia, skąd się wzięły. Oryginalne i śmiałe spojrzenie na to niesamowite dzieło. Autor podważa obowiązujące przekonania na temat Biblii oraz formułuje niespotykane dotychczas wnioski z jej czytania. Autor z wykształcenia jest inżynierem. Całe życie przepracował jako projektant w przemyśle chemicznym. Obecnie na emeryturze. Niniejszy esej jest debiutem literackim, w którym technik ośmiela się wejść w świat filozofii.
Okładka książki Nowenna i litania do Najdroższej Krwi Chrystusa

4,00 zł 3,03 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 3,03 zł

Zbiór modlitw zebranych w książeczce przeznaczony jest dla każdego, kto pragnie powierzyć swe prośby Jezusowi.
Okładka książki Piękni w Chrystusie. Rachunek sumienia

19,01 zł 10,20 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 10,20 zł

Rachunek sumienia jest nie po to, byśmy się zadręczali, lecz po to, byśmy się nawracali. Bóg, który nas kocha niezależnie od tego, jaka jest prawda o naszej przeszłości, pragnie, byśmy uczciwie rozliczyli się z popełnionych grzechów, bo to warunek uczciwej i radosnej teraźniejszości. Nie wystarczy tu jednak sama dobra wola. Trzeba podjąć błogosławiony wysiłek powrotu na drogę Bożej miłości, gdyż jedynie na drodze miłości jesteśmy w stanie doświadczać radości, jakiej tej świat nam ani dać, ani zabrać nie może. Fundamentem nawrócenia jest rachunek sumienia. Wypełnienie pozostałych warunków sakramentu pokuty i pojednania jest możliwe jedynie na tyle, na ile wartościowy i pełny jest nasz rachunek sumienia. Jeśli rachunek ten jest niestaranny, pobieżny, rutynowy czy zawężony, to nie będzie możliwe prawdziwe nawrócenie, czyli prawdziwy powrót do wiernej miłości i do trwałej radości.Ta książka jest dla tych, którzy chcą się nawracać, kochać i stawać coraz bardziej podobnymi do Boga. Autorzy tej publikacji - ks. Marek Dziewiecki i ks. Franciszek Płaczek - to znani rekolekcjoniści i spowiednicy. Zawarli oni w tej książce pytania, które pomogą Ci stać się najpiękniejszą, bo całkiem Bożą wersją samego siebie.AUTORZY:Autorzy książki to spowiednicy i rekolekcjoniści, kapłani skupieni na duszpasterstwie młodzieży, małżeństw i rodzin, związani z "Oazą Życzliwości" w Przytkowicach. To certyfikowany ośrodek wczasów zdrowotnych według diety dr Ewy Dąbrowskiej, który zajmuje się troską o całego człowieka, o jego dobro duchowe i cielesne.
Okładka książki 9 wtorków na cześć naszego Anioła Stróża

24,90 zł 13,62 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 13,62 zł

"Boże, Ty w niewysłowionej opatrzności posyłasz nam, jako stróżów, Twoich świętych aniołów, spraw, abyśmy zawsze znajdowali w nich obronę".Ksiądz Marcello Stanzione proponuje poświęcenie dziewięciu kolejnych wtorków naszemu Aniołowi Stróżowi, by podziękować mu za wszystkie dobrodziejstwa i gorliwiej prosić o jego opiekę. W trakcie tego nabożeństwa -odmawiając modlitwy zebrane w książce, uczestnicząc we Mszy Świętej i przyjmując Komunię Świętą - zbliżymy serce do naszego niebieskiego opiekuna i odkryjemy jego błogosławioną obecność w naszym życiu. Ten praktyczny przewodnik pokaże ci, jaką moc ma twój Anioł Stróż, podpowie, kim tak naprawdę jest i jak najlepiej z nim współpracować. Ks. Marcello Stanzione- włoski ksiądz, wybitny angelolog, autor licznych publikacji z zakresu nauki o aniołach, m.in.: Najpiękniejsze modlitwy do aniołów czy Ksiądz Dolindo i niebiańskie duchy.
Okładka książki Wielki Zwój Psalmów z Qumran (11Q5) oraz teksty pokrewne

89,00 zł 64,69 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 64,69 zł

Wielki Zwój Psalmów (11Q5) to jeden z najbardziej zagadkowych rękopisów
Okładka książki Modlitewnik bizantyjski

39,90 zł 22,26 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 22,26 zł

Modlitewnik bizantyjski
Okładka książki Księga Hioba

24,99 zł 15,07 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 14,07 zł

Nowy Przekład DynamicznyStary Testament we współczesnym języku polskim z komentarzem filologicznym, historycznym i teologicznym Słynna łacińska sentencja Horacego poucza: "Miej odwagę być mądrym" (Sapere aude). Od wieków ludzie poszukują mądrości, która wskaże im, jak być szczęśliwym, jak układać relacje z innymi ludźmi, jak nie zagubić się w zmieniającym się świecie, czy wreszcie jak znaleźć szacunek w oczach innych ludzi. Dla wielu droga ta wiodła przez podążanie za wskazaniami filozofów czy mędrców. Tymczasem kultura judeochrześcijańska od wieków karmi się słowami zawartymi w biblijnych księgach mądrościowych, do których należy Księga Hioba. Wiele sentencji z tej księgi weszło na stałe do języka potocznego, jednak brzmią nieco archaicznie i z tego powodu są wypierane z języka codziennego. Proces ten został zauważony przez redaktorów Wydawnictwa NPD, które podjęło się skomplikowanego, czasochłonnego i kosztownego przygotowania nowych tłumaczeń starotestamentalnych ksiąg mądrościowych. Zastosowana tu metoda ekwiwalencji dynamicznej, stosująca równoważniki znaczeniowe fraz starożytnych, zaskakuje odbiorców Bożego Słowa oraz lingwistów głębokością i prostotą przekazu Bożego orędzia mądrości. Zapisanie ich w zrozumiałym dla współczesnego czytelnika języku polskim, bez naruszenia sensu przekazu, jest niebagatelnym wyzwaniem. prof. dr hab. Krzysztof BardskiKierownik Katedry Hermeneutyki BiblijnejWydział Teologiczny UKSW NewsletterPodaj swój adres e-mail, jeżeli chcesz otrzymywać informacje o nowościach i promocjach.
Okładka książki Modlitewnik dla rodziny. Panie błogosław ten dom

99,00 zł 58,20 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 58,20 zł

Kolejne wydanie bestsellerowego modlitewnika tu dodatkowo w wersji limitowanej w ekskluzywnej okleinie ze złoceniami!Publikacja niezwykle pomocna dla każdego, komu zależy na życiu duchowym. Zamieściliśmy w nim wiele modlitw do wykorzystania przy różnych okazjach w radościach i zmartwieniach, w zdrowiu i chorobie indywidualnych i rodzinnych od narodzin po śmierć.W pierwszej części modlitewnika znajduje się kompendium wiary katolickiej, a także zestawienie podstawowych modlitw od Ojcze nasz po Skład apostolski (modlitwy posiadają często łacińskie wersje językowe!). W dalszej części Czytelnik znajdzie litanie, zestaw błogosławieństw na różne okoliczności (m.in. błogosławieństwo narzeczonych, błogosławieństwo przed i po urodzeniu dziecka lub przed podróżą); modlitwy przed i po Mszy, a także przebieg liturgii mszalnej oraz ceremonii ślubnej, chrztu (także w sytuacji zagrożenia życia) i bierzmowania; modlitwy na różne okazje (przed i po posiłku, poranne, południowe i wieczorne, za chorych, w niebezpieczeństwie śmierci, za zmarłych); szczegółowy rachunek sumienia oraz opis sakramentu spowiedzi; modlitwy o powołania, za rodziny, do Pana Jezusa (m.in. Droga krzyżowa), do Matki Bożej (m.in. rozważania wszystkich tajemnic różańca), do św. Józefa i wielu innych świętych; także ceremonie rodzinne, takie jak: nawiedzenie domu przez wizerunek Matki Bożej Częstochowskiej, przebieg Wigilii Bożego Narodzenia czy wizyty duszpasterskiej (tzw. kolędy). Pod koniec znajduje się wybór 50 najpiękniejszych polskich kolęd z zapisem nutowym.
Okładka książki Batalia o biblię

59,99 zł 36,17 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 36,17 zł

Rod Bennett rzetelnie, a zarazem bardzo przystępnie, pokazuje, jak około sto lat po narodzinach chrześcijaństwa nasiliła się prawdziwa batalia o Biblię, jej zawartość i rolę, a także - a nawet przede wszystkim - o prawo określania jej mianem chrześcijańskiego Pisma Świętego. Aczkolwiek istniały już wszystkie poszczególne księgi, wciąż trwał jeszcze proces ustalania kanonu, a właściwie dwóch kanonów ksiąg świętych - chrześcijańskiego i rabinicznego. Określanie tego drugiego mianem ,,żydowski"" nie do końca jest trafne, zważywszy, że bardzo wielu chrześcijan było Żydami zakorzenionymi w judaizmie. Był to jednak judaizm biblijny, podczas gdy judaizm rabiniczny, pod wieloma względami odmienny od biblijnego, dopiero się wyłaniał i konsolidował wokół odmowy dawanej Jezusowi z Nazaretu jako Mesjaszowi/Chrystusowi oraz przy silnym sprzeciwie wobec chrześcijaństwa i jego wyznawców. Bohaterami książki R. Bennetta są trzy postaci, żyjące w pierwszej połowie II w.: Akwila i Marcjon, pochodzący z Synopy nad Morzem Czarnym, oraz św. Justyn Męczennik, który pochodził z biblijnego Sychem w środkowej Palestynie. Na pierwszym planie jest św. Justyn, jednak także dwaj pozostali doczekali się uwagi, na jaką zasługują. Ks. prof. dr hab. Waldemar Chrostowski Laureat watykańskiej Nagrody Ratzingera (2014) Honorowy przewodniczący Stowarzyszenia Biblistów Polskich
Okładka książki Modlitewnik do św. Rity

6,90 zł 3,59 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 3,59 zł

Modlitewnik, będący skarbczykiem modlitw za przyczyną św. Rity. Umieściliśmy w nim także krótki życiorys świętej. Święta z Cascii jest mistrzynią modlitwy, kształtującą w nas cześć wobec sakramentów spowiedzi i Eucharystii. W jej szkole z pewnością ubogacimy serca i jeszcze bardziej przylgniemy do Chrystusa.Niech św. Rita, którą św. Jan Paweł II nazwał za Leonem XIII drogocenną perłą Umbrii, prowadzi zatem swoich czcicieli drogami zawierzenia, miłości bliźniego i pojednania. Niech wyprasza te łaski, których najbardziej potrzebujemy. Przede wszystkim zaś, niech dodaje odwagi w stawianiu czoła trudnościom życiowym, niepowodzeniom i codziennym dramatom, w jakie obfituje nasze życie.Poręczny format modlitewnika ułatwia korzystanie z niego i zachęca do częstej modlitwy. Publikacja z łatwością zmieści się w każdej damskiej torebce, w kieszeni koszuli lub marynarki.
Okładka książki Modlitewnik do św. Faustyny

6,90 zł 3,59 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 3,59 zł

Modlitwy zamieszczone w tej książeczce litanie, medytacje, teksty rozważań autorstwa św. Faustyny Kowalskiej dopomogą Ci w intensywniejszym praktykowaniu ducha pokuty i umartwienia. Szczególne miejsce w publikacji zajmują teksty pozwalające zrozumieć rzeczywistość Bożego miłosierdzia oraz sens i potrzebę jego praktykowania w codziennym życiu.Nasz Pan nikogo nie odrzuca z powodu jego grzechów i niewierności. Cierpliwie na nas czeka zawsze troskliwy i wielkoduszny. Możemy odpowiedzieć na tę postawę dobrego Boga, zwracając się do Niego w pokornej modlitwie za wstawiennictwem św. Siostry Faustyny, apostołki Bożego miłosierdzia. Modlitewnik ten stwarza ku temu znakomitą sposobność.Poręczny format modlitewnika ułatwia korzystanie z niego i zachęca do częstej modlitwy. Publikacja z łatwością zmieści się w każdej damskiej torebce, w kieszeni koszuli lub marynarki.
Okładka książki Modlitewnik do św. Antoniego

6,90 zł 3,59 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 3,59 zł

Komplet modlitw związanych z osobą św. Antoniego. Teksty autorstwa wielkiego świętego z Padwy, a także liczne modlitwy za jego przyczyną. Publikacja pomocna dla każdego, komu zależy na pielęgnowaniu życia wewnętrznego. W modlitewniku zamieściliśmy uświęcone tradycją modlitwy za przyczyną św. Antoniego niezwykłego cudotwórcy i patrona rzeczy zagubionych.Ten zbiór modlitw posłuży każdemu w poleceniu się opiece św. Antoniego, skutecznego orędownika we wszelkich okolicznościach i potrzebach naszego życia. Ufamy, że dzięki temu każdy będzie mógł odnaleźć zapał wiary dziękując Bogu za dotychczasową opiekę oraz prosząc Świętego z Padwy o dalsze wstawiennictwo.Poręczny format modlitewnika ułatwia korzystanie z niego i zachęca do częstej modlitwy. Publikacja z łatwością zmieści się w każdej damskiej torebce, w kieszeni koszuli lub marynarki.
Okładka książki Modlitewnik do Aniołów Stróżów

6,90 zł 3,59 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 3,59 zł

Każdy ma swojego Anioła Stróża, który wiernie mu towarzyszy za dnia i w nocy. Dzięki temu modlitewnikowi lepiej poznasz tego swojego najlepszego przyjaciela, posłanego przez Boga, aby Cię wspierał, aby się Tobą opiekował i prowadził Cię przez życie. W publikacji tej znajduje się wiele praktycznych tekstów do wykorzystania, w zależności od życiowych zdarzeń i codziennych okoliczności. Dowiesz się z niej także o innych aniołach, o których mówi Biblia.Możemy być pewni, że ci, których losy Opatrzność złączyła z nami, bo są naszymi opiekunami i wspomożycielami, będą szczególnie o nas pamiętali, wstawiając się za nami w niebie. Prośmy ich, aby wspierali nasze starania o lepsze życie i o realizację naszego dążenia do bycia odważnymi w wierze, a także wytrwałymi w dążeniu do budowania dojrzałej osobowości dla dobra bliźnich i na większą chwałę Bożą.Poręczny format modlitewnika ułatwia korzystanie z niego i zachęca do częstej modlitwy. Publikacja z łatwością zmieści się w każdej damskiej torebce, w kieszeni koszuli lub marynarki.
Okładka książki Modlitewnik do św. Józefa

6,90 zł 3,59 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 3,59 zł

Zbiór najważniejszych modlitw do Świętego Józefa: akty oddania i ofiarowania, hymny, litanie, prośby w różnych intencjach (np. o dobrego męża i żonę), akty oddania i ofiarowania św. Józefowi, a także modlitwy świętych do Oblubieńca Najświętszej Maryi Panny. Święty Józef, Oblubieniec Matki Bożej, był przewodnik ziemskich dróg naszego Zbawiciela, a może być też naszym przewodnikiem. Prośmy go, aby zechciał być patronem naszego wzrastania ku pełnej dojrzałości ludzkiej, ku coraz lepszej, bardziej sumiennej pracy, ku głębszej wierze i bardziej żarliwej modlitwie. „Niech św. Józef wyprasza Kościołowi, światu i każdemu z nas, błogosławieństwo Ojca i Syna i Ducha Świętego” (św. Jan Paweł II). Poręczny format modlitewnika ułatwia korzystanie z niego i zachęca do częstej modlitwy. Publikacja z łatwością zmieści się w każdej damskiej torebce, w kieszeni koszuli lub marynarki.
Okładka książki Modlitewnik do św. Krzysztofa

6,90 zł 3,59 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 3,59 zł

Krzysztof urodził się pod koniec II wieku w pogańskiej rodzinie. Legenda głosi, że był wysokim mężczyzną, którego wyróżniała nadludzka siła. W trakcie służby na królewskim dworze stał się chrześcijaninem, a następnie postanowił zamieszkać nad Jordanem, żeby przenosić ludzi przez rzekę na swych ramionach. Pewnej nocy usłyszał głos dziecka, które prosiło go o przeniesienie na drugi brzeg. Kiedy wziął dziecko na ramiona, poczuł ogromny ciężar, który go bardzo zmęczył. Zapytał wówczas kim ono jest. W odpowiedzi usłyszał: Jestem twoim Zbawicielem, dźwigając Mnie, dźwigasz cały świat. Tradycja głosi, że Krzysztof poniósł śmierć męczeńską.Święty Krzysztof jest patronem podróżujących, kierowców, biegaczy, żeglarzy, przewoźników, flisaków i pielgrzymów, jest też patronem dobrej śmierci oraz opiekunem mostów i miast położonych nad rzekami. Niech wyprasza nam łaski swoim orędownictwem w podróży naszego życia.Poręczny format modlitewnika, ułatwi nam korzystanie z niego i będzie zachętą do częstej modlitwy. Publikacja z pewnością zmieści się w każdej damskiej torebce albo w kieszeni koszuli lub marynarki.
Okładka książki Modlitewnik do Matki Bożej

6,90 zł 3,59 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 3,59 zł

Zawsze wywierała ogromny wpływ na ludzi wierzących i niewierzących, fascynując ich cudem dziewictwa i macierzyństwa Boga. Matka Chrystusa jest jednak przede wszystkim osobą, kobietą istniejącą w konkretnym kontekście historycznym, z niezwykłą rolą w dziejach ludzkości, jaką wyznaczył Jej Bóg. Owo połączenie nadprzyrodzoności z codziennością jest pociągające także dla nas stanowi miarę naszego człowieczeństwa, w którym to, co nadprzyrodzone: powołanie, rodzi się z tego, co zwyczajne: codzienne obowiązki oraz relacje z innymi.Maryja jest dla nas wzorem cnót, a także przykładem oddanej służby Bogu i nieustannej modlitwy. Może być też patronką i wstawienniczką we wszystkich okolicznościach naszego życia o ile Ją o to poprosimy. W tym modlitewniku zamieściliśmy litanie, liczne teksty modlitw: prośby i dziękczynienia skierowane do naszej najlepszej orędowniczki i Matki, Matki Bożej.Poręczny format modlitewnika, ułatwi nam korzystanie z niego i będzie zachętą do częstej modlitwy. Publikacja z pewnością zmieści się w każdej damskiej torebce albo w kieszeni koszuli lub marynarki.
Okładka książki Modlitewnik do Serca Jezusa - zbawienia ufających

6,90 zł 3,59 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 3,59 zł

Modlitwy, litanie, akty zawierzenia, hymny, nabożeństwa do Serca Jezusa – źródła miłosierdzia, zdroju życia i miłości. Bogaty wybór tekstów o Miłości, która przekracza granice śmierci i otwiera bramy odkupienia. Znakomita pomoc w zgłębianiu tajemnicy Najświętszego Serca Jezusowego. Sugestywne, pełne duchowej głębi słowa medytacji sprawią, że nikt nie pozostanie obojętnym wobec ogromu skarbów łask, którymi Boskie Serce Jezusa pragnie hojnie obdarzać każdego swojego czciciela. Wpatrzeni oczami duszy w Najświętsze Serce Zbawiciela, kontemplujmy Jego sposób bycia. Prośmy o to, aby biło w nas Jego serce: byśmy się wykazywali Jego pragnieniami, Jego wrażliwością, Jego sposobem postrzegania rzeczywistości. Poręczny format modlitewnika, ułatwi korzystanie z niego i będzie zachętą do częstej modlitwy. Publikacja z pewnością zmieści się w każdej damskiej torebce albo w kieszeni koszuli lub marynarki.
Okładka książki Modlitewnik zawierzenia. Modlitwy na trudne czasy

29,90 zł 16,36 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 16,36 zł

Oddaj swoje życie Jezusowi! Biorąc do ręki ten modlitewnik, oddajmy Chrystusowi samych siebie, rodzinę, ojczyznę, ufając, że On sam zatroszczy się o nas. Powierzajmy Bogu wszystkie sprawy naszego życia, te ważne i te zwyczajne. Jeśli sobie nie radzimy, prośmy naszego Króla: Jezu, Ty się tym zajmij!, a gdy toniemy: Panie, ratuj mnie. Bo tylko On jest w mocy zaradzić naszej biedzie i obdarzyć nas szczęściem. fragment wstępuModlitewnik zawierzenia to wyjątkowy zbiór modlitw otwierających na nowe życie, pełne ufności i oddania Jezusowi. Zawiera akty zawierzenia oraz wezwania, które towarzyszyły w czasach niepokoju i zamętu świętym Kościoła i wiernym całego świata. Słowa pełne ufności i oddania skierowane do Ojca, Syna, Ducha Świętego i Matki Bożej są świadectwem wiary, nadziei i miłości.
Okładka książki Księga Przysłów NPD

24,99 zł 15,07 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 14,07 zł

Stary Testament we współczesnym języku polskim z komentarzem filologicznym, historycznym i teologicznymDynamika przemian cywilizacyjnych, jakich jesteśmy świadkami współcześnie, skutkuje daleko idącym przewartościowaniem zarówno w sferze klasycznych paradygmatów poznawczych, jak też tradycyjnych wzorców kulturowych czy też postaw etycznych. Wielość źródeł oraz łatwość pozyskiwania informacji, jakie stwarzają nowoczesne techniki przekazu, bardzo często ma jednakże charakter powierzchowny i nie zawsze służy głębszej refleksji i poszukiwaniom autentycznej wiedzy opartej na mądrości.Na szczęście tym niebezpiecznym tendencjom nie poddaje się Wydawnictwo NPD, które przed kilku laty podjęło się niezwykłego dzieła: przekładu Pisma świętego na język polski z zastosowaniem metody ekwiwalencji, w której naczelną dyrektywą translacyjną jest poszukiwanie dynamicznych równoważników znaczeniowych pomiędzy językiem wyjściowym a docelowym. Pozwala to współczesnym użytkownikom języka polskiego o wiele lepiej zrozumieć treści spisane w językach biblijnych, oddalonych od polszczyzny nie tylko o wymiar czasu, ale też odmienność kultury, w jakiej kształtował się kanon ksiąg natchnionych. Wydany jako owoc tej metody w roku 2021 cały Nowy Testament NPD pozytywnie zaskakuje odbiorców Bożego Słowa na równi głębokością, jak i prostotą przekazu Bożego orędzia. Z zainteresowaniem inicjatywa ta spotkała się także w kręgu lingwistów oraz teoretyków i praktyków przekładu.Publikacja Księgi przysłów w przekładzie NPD znakomicie wpisuje się w program udostępnienia polskiemu czytelnikowi biblijnych ksiąg mądrościowych, w których zostało zapisane przebogate świadectwo myśli i ludzkiego losu, co w dzisiejszej, pełnej niepokoju rzeczywistości, jest inicjatywą kulturowo i egzystencjalnie wielce chwalebną.Prof. dr hab. Stanisław Koziarajęzykoznawca, polonista, historyk języka,kierownik Katedry Lingwistyki Kulturoweji Komunikacji Społecznej w UniwersyteciePedagogicznym im. KEN w Krakowie
Bestsellery
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 25,89 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 87,16 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 16,30 zł

Promocje

Uwaga!!!
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
TAK
NIE
Oczekiwanie na odpowiedź
Dodano produkt do koszyka
Kontynuuj zakupy
Przejdź do koszyka
Oczekiwanie na odpowiedź
Wybierz wariant produktu
Dodaj do koszyka
Anuluj