KATEGORIE [rozwiń]

Gaiman Neil

Okładka książki Dobry omen

44,00 zł 26,60 zł


Koniec świata jest już blisko! W serialu na podstawie niebiańsko udanej i piekielnie zabawnej powieści Pratchetta i Gaimana wystąpią David Tennant, Michael Sheen, Jon Hamm, Frances McDormand i Benedict Cumerbatch! Premiera 31 maja 2019 roku w Amazon Prime. Koniec świata jest już blisko! Nadciągają jeźdźcy Apokalipsy, a Antychryst ma zesłać na Ziemię Armagedon. Tymczasem aniołowi Azirafalowi (Michael Sheen) i demonowi Crowleyowi (David Tennant), dwóm przyjaciołom, którzy od tysięcy lat żyją wśród ludzi, perspektywa końca świata zupełnie nie odpowiada. Ruszają więc z misją uśmiercenia Antychrysta, żeby zapobiec katastrofie i uratować świat przed zagładą. Problem w tym, że Antychryst ma ledwie jedenaście lat i jest bardzo miłym chłopcem, z którego rodzice mogą być naprawdę dumni... W sześcioodcinkowym serialu głosem Niebios i Piekieł przemówi hollywoodzka śmietanka - w roli Boga wystąpi Frances McDormand, a Benedict Cumerbatch zagra Szatana. Jon Hamm pojawi się w roli Archanioła Gabriela. W pozostałych rolach wystąpią m.in.: Anna Maxwell Martin, Josie Lawrence, Jack Whitehall, Adria Arjona, Michael McKean, Miranda Richardson i Nick Offerman. Oczywiście najłatwiej zakwalifikować książki Pratchetta do kategorii fantasy. (...) Ale to trop nieco fałszywy. (...) Chyba trafniej byłoby określić jego pisarstwo jako satyrę w magicznym sztafażu. (...) "Świat Dysku" to tylko kostium, w który autor przemienia naszą Matkę Ziemię. Czy może raczej krzywe zwierciadło, które sprawia, iż kula zamienia się w dysk, politycy w magów, lekarze w wiedźmy, przesądy w demony itd. (...) Po co mu ta przebieranka? By bezkarnie i cynicznie naśmiewać się z ludzkiej głupoty? Nie tylko. By pokazać, że nasz świat odarty z maskujących go dekoracji, takich jak demokracja, nauka, postęp, sprawiedliwość, racjonalność czy przekonanie o ludzkim geniuszu, i przeniesiony w inny wymiar staje się nie tylko śmieszny, ale i żałosny. Łącząc tradycję "Władcy Pierścieni" i "Monthy Pytona" otrzymuje groteskową "Historię Ludzkiego Szaleństwa". Piotr Sarzyński, "Polityka" Terry Pratchett urodził się 28 kwietnia 1948 roku w Beaconsfield, zmarł 12 marca 2015. Jako autor opowiadań zadebiutował w wieku 13 lat. Już wtedy było oczywiste, że czeka go świetlana przyszłość. W 1965 roku zaczął pracować jako dziennikarz. W 1971 roku wydana została jego pierwsza powieść "The Carpet People", a potem kolejne "The Dark Side of the Sun" (1976) i "Strata" (1981). W 1980 roku został rzecznikiem prasowym Centralnego Zarządu Elektroenergetyki. W 1983 roku wydana została jego pierwsza powieść z cyklu "Świat Dysku" - "Kolor magii". Po ukazaniu się w 1986 roku książek "Blask fantastyczny" i "Mort" Terry Pratchett zdecydował się poświęcić wyłącznie pisaniu. Od tego czasu zarówno liczba wydanych i sprzedawanych książek, jak i popularność pisarza systematycznie wzrasta. Pratchett był także autorem kilku książek dla młodych czytelników - napisał m.in. trylogię dla dzieci "Book of the Nomes" (Księgi nomów). Jej bohaterami są małe istoty pozaziemskie uwięzione na naszej planecie i usiłujące z niej zbiec. Był wielokrotnie nagradzany. W 1994 roku otrzymał British Book Awards. W 1998 roku za zasługi dla literatury mianowano go kawalerem Orderu Imperium Brytyjskiego. Był doktorem honoris causa kilku uniwersytetów i jednym z najbardziej wpływowych twórców fantasy - na podstawie jego powieści powstają gry komputerowe, fabularne, komiksy i filmy.
Okładka książki Sandman T.3 Kraina Snów

69,99 zł 43,63 zł


Trzeci tom jednej z najpopularniejszych i najbardziej uznanych powieści graficznych wszech czasów w nowym wydaniu. „Sandman – Kraina Snów” to cztery wyjątkowe historie: „Kaliope”, „Sen tysiąca kotów”, „Fasada” i najbardziej znana – „Sen nocy letniej”. Ta ostatnia to jedyna opowieść komiksowa nagrodzona World Fantasy Award w kategorii najlepsza krótka opowieść fantastyczna. Dodatkowo tom zawiera także oryginalny scenariusz Neila Gaimana do historii „Kaliope” z uwagami scenarzysty i rysownika. Autorem scenariusza jest wielokrotnie nagradzany pisarz, scenarzysta komiksowy i filmowy Neil Gaiman, laureat m.in. Nagrody Eisnera, Harveya i Hugo. Za ilustracje do tego tomu odpowiadają rysownicy należący do najwybitniejszych współczesnych artystów komiksowych: Kelley Jones („Deadman”, „Batman”, „Moon Knight”), Charles Vess („Księgi Magii”, „Baśnie”), Colleen Doran („Zdumiewający, fantastyczny, niesamowity Stan Lee”) i Malcolm Jones III („Dracula, „Spider-Man”).
Okładka książki Mitologia nordycka w.2
nowość

35,00 zł 24,39 zł


Wielkie nordyckie mity to jeden z korzeni, z których wyrasta nasza tradycja literacka – od Tolkiena, Alana Garnera i Rosemary Sutcliff po „Grę o tron” i komiksy Marvela. Stały się też inspiracją dla wielu obsypanych nagrodami bestsellerów Neila Gaimana. Teraz sam Gaiman sięga w odległą przeszłość, do oryginalnych źródeł tych opowieści, by przedstawić nam nowe, barwne i porywające wersje największych nordyckich historii. Dzięki niemu bogowie ożywają – pełni namiętności, złośliwi, wybuchowi, okrutni – a opowieść przenosi nas do ich świata – od zarania wszechrzeczy, aż po Ragnarök i zmierzch bogów. Barwne przygody Thora, Lokiego, Odyna czy Frei fascynują współczesnego czytelnika, a żywy, błyskotliwy język sprawia, że aż proszą się o to, by czytać je na głos przy ognisku w mroźną gwiaździstą noc.
Okładka książki Sandman T.2 Dom lalki

79,99 zł 53,95 zł


Drugi tom jednej z najpopularniejszych i najbardziej uznanych powieści graficznych wszech czasów. Seria „Sandman” to wielokrotnie nagradzane arcydzieło Neila Gaimana, które stworzyło nowy standard dojrzałej, literackiej fantastyki we współczesnym komiksie. Zilustrowana przez najwybitniejszych artystów komiksowych, obfituje w nawiązania kulturowe i religioznawcze, a w fabule płynnie przeplatają się wątki współczesne, fikcja, dramaty historyczne i legendy. W „Domu lalki” Władca Snów kontynuuje odbudowę swojego świata, musi też zmierzyć się ze śmiertelnym zagrożeniem. Autorem scenariusza jest pisarz i scenarzysta Neil Gaiman, czternastokrotny zdobywca Nagrody Eisnera, a także laureat licznych nagród literackich, uznawany za jednego z najwybitniejszych pisarzy fantasy i science fiction. Rysunki wykonali wybitni amerykańscy ilustratorzy – m.in. Mike Dringenberg („Doom Patrol”, „Doktor Strange”) i Malcolm Jones III („Marvel Comics Presents”). Album zawiera zeszyty #8-16 oryginalnej serii.
Okładka książki Księgi Magii

79,99 zł 49,87 zł


Timothy Hunter z pozoru jest zwykłym trzynastolatkiem, spędzającym dni na oglądaniu telewizji i jeździe na deskorolce. Jednak w rzeczywistości jest inny niż prawie wszyscy na Ziemi, chociaż jeszcze tego nie wie. Z tego powodu mroczne siły planują zgładzić chłopca, zanim odkryje swoje powołanie. Na szczęście Tim ma także sprzymierzeńców. Czterech najwybitniejszych i najbardziej tajemniczych magów przysięgło chronić i oświecać chłopca, a każdy z nich przygotował podróż, aby pokazać mu blaski i cienie magicznego życia. Pokażą mu również cenę, którą trzeba zapłacić za praktykowanie magii. Opowieść, napisaną przez jednego z najbardziej znanych twórców horroru i fantasy Neila Gaimana („Sandman”), zilustrowało czterech wybitnych rysowników – John Bolton („Batman: The Man-Bat”), Scott Hampton („Lucyfer”), Charles Vess („Sandman”) i Paul Johnson („The Invisibles”).
Okładka książki Historie prawdopodobne

89,99 zł 56,12 zł


Upiorne staruszki żywiące się surowym mięsem, mężczyzna cierpiący na obsesję na punkcie modelki pozującej do aktów, profesorka wspominająca dzieciństwo spędzone w Narnii – to tylko niektórzy z bohaterów scenariuszy Gaimana. Do tego historia kryminalna, której akcja rozgrywa się w świecie Sherlocka Holmesa i Lovecraftowskiej mitologii Cthulhu. Skomplikowane dochodzenie w sprawie makabrycznego morderstwa poprowadzi śledczych z Baker Street przez slumsy Whitechapel, aż do pałacu królowej. W innej historii Lawrence’a Talbota, dla którego comiesięczne przemiany w wilkołaka stały się drugą naturą, odwiedza nietypowy gość i oznajmia mu, że zbliża się koniec świata. Lawrence puszcza to mimo uszu... lecz seria dziwnych przypadków wciąga go w nadchodzącą apokalipsę głębiej, niżby chciał. W skład tomu wchodzą zbiory: „Historie prawdopodobne”, „Tylko kolejny koniec świata, nic więcej”, „Studium w szmaragdzie” oraz „Problem Zuzanny i inne opowiadania”. Autorami scenariuszy są Neil Gaiman oraz Rafael Albuquerque, P. Craig Russell i Rafael Scavone, a rysunki stworzyli Rafael Albuquerque, Mark Buckingham, Paul Chadwick, Scott Hampton, Troy Nixey i P. Craig Russell.
Okładka książki Sandman T.1 Preludia i nokturny

89,99 zł 60,81 zł


Pierwszy tom jednej z najpopularniejszych i najbardziej uznanych powieści graficznych wszech czasów. „Sandman”, wielokrotnie nagradzane arcydzieło Neila Gaimana, stworzyło nowy standard dojrzałej, literackiej fantastyki we współczesnym komiksie. Seria, zilustrowana przez najwybitniejszych artystów komiksowych, obfituje w nawiązania kulturowe i religioznawcze, a w fabule płynnie przeplatają się wątki współczesne, fikcja, dramaty historyczne i legendy. „Preludia i nokturny” rozpoczynają niezwykłą graficzną sagę, wprowadzając czytelników do mrocznego i zaczarowanego świata snów i koszmarów – domu Morfeusza, Króla Snów, i jego rodu – Nieskończonych. Autorem scenariusza jest pisarz i scenarzysta Neil Gaiman, czternastokrotny zdobywca Nagrody Eisnera, a także laureat licznych nagród literackich, uznawany za jednego z najwybitniejszych pisarzy fantasy i science fiction. Rysunki wykonali wybitni amerykańscy ilustratorzy – Sam Keith („Arkham Asylum: Madness”, „X-Men Unlimited”), Mike Dringenberg („Doom Patrol”, „Doktor Strange”) i Malcolm Jones III („Marvel Comics Presents”).
Okładka książki Neil Gaiman: Utwory wybrane

49,00 zł 40,35 zł


Niezwykły zbiór w sumie pięćdziesięciu dwóch utworów wielokrotnie nagradzanego, bestsellerowego autora Neila Gaimana, wybranych przez czytelników z całego świata i opatrzonych wstępem zdobywcy Nagrody Bookera Marlona Jamesa. „Neil Gaiman: Utwory wybrane”, obejmujący całą dotychczasową karierę autora, to fascynujący zbiór utworów jednego z najbardziej lubianych pisarzy świata, wyselekcjonowanych przez tych, którzy znają jego twórczość najlepiej: oddanych czytelników. Na ów doskonały przekrój przełomowych, fascynujących, nieskończenie pomysłowych tekstów składają się fragmenty wszystkich pięciu powieści dla dorosłych – „Nigdziebądź”, „Gwiezdnego pyłu”, „Amerykańskich bogów”, „Chłopaków Anasiego” i „Oceanu na końcu drogi”, a także niemal pięćdziesiąt opowiadań. Książka ta, imponująca zakresem i głębią, stanowi zarówno idealny punkt wyjściowy dla nowych przybyszów do gaimanowskiego świata, jak też prawdziwą skarbnicę dla starych i nowych fanów, do której będą mogli wracać po wielokroć.
Okładka książki MOC PODZIELONA DOM SZEPTÓW TOM 1

69,99 zł 43,63 zł


Dom Szeptów to jedna z czterech nowych serii rozgrywających się w stworzonym przez Neila Gaimana uniwersum Sandmana. W pierwszym tomie zatytułowanym Moc podzielona dowiadujemy się, że wyniku powstania szczeliny między światami bogini miłości i przyjemności Erzulie zostaje uwięziona w Śnieniu. Próbuje się wydostać przy pomocy krokodylego Wuja Poniedziałka, ale sprawa jest bardzo trudna, bo w krainie ludzi wybucha zaraza, a dusze chorych blokują wyjście z królestwa Sandmana. Szybko okazuje się, że za wszystkie kłopoty jest odpowiedzialny pewien niesforny młody bożek, którego dawno temu wygnano z grona niebian za szerzenie groźnych epidemii... Scenariusz albumu stworzyła kanadyjska pisarka Nalo Hopkinson, znana z wielu powieści i opowiadań korzystających z duchowej tradycji ludów karaibskich, w których dużą rolę odgrywa magia i fantastyka. Rysunki są dziełem Dominike’a Stantona, amerykańskiego grafika znanego z takich serii jak Doctor Strange/Punisher czy Pregnant Bitches of War.
Okładka książki Good Omens

43,00 zł 35,02 zł


Armageddon only happens once, you know. They don't let you go around again until you get it right' According to The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch, Judgement Day is almost upon us and the world's going to end in a week . . . Now people have been predicting the end of the world almost from its very beginning, so it's only natural to be sceptical when a new date is set for Judgement Day. But what if, for once, the predictions are right, and the apocalypse really is due to arrive next Saturday, just after tea? You could spend the time left drowning your sorrows, giving away all your possessions in preparation for the rapture, or laughing it off as (hopefully) just another hoax. Or you could just try to do something about it. It's a predicament that Aziraphale, a somewhat fussy angel, and Crowley, a fast-living demon now finds themselves in. They've been living amongst Earth's mortals since The Beginning and, truth be told, have grown rather fond of the lifestyle and, in all honesty, are not actually looking forward to the coming Apocalypse. And then there's the small matter that someone appears to have misplaced the Antichrist . . .
Okładka książki DNI POŚRÓD NOCY

69,99 zł 51,46 zł


Album zawiera pięć krótkich utworów niezwykle popularnego pisarza i scenarzysty komiksowego Neila Gaimana. Refleksje i wspomnienia z początkowych lat twórczości, którymi autor dzieli się z czytelnikami na początku każdego epizodu, przydają temu albumowi wyjątkowej wartości. Gaiman ujawnia źródła swych inspiracji, opowiada, jak uczył się pisać scenariusze komiksowe, jak układała się jego współpraca z wydawcami. Opowieści zamieszczone w zbiorze ukazują wątki i postaci z całego uniwersum komiksowego. W Sandmanie: teatrze nocy Sandman ze złotej ery bada odwieczną tajemnicę i, jeden jedyny raz, staje oko w oko ze swym imiennikiem, Snem z Nieskończonych. W Przytul mnie odziany w płaszcz mag John Constantine musi zmierzyć się z duchem, któremu doskwiera jakże znana współczesnym ludziom samotność. W Braciach dalsza rodzina Potwora z Bagien spotyka niezwykłego przybysza z epoki dzieci kwiatów. W Drzewach jak bogach na wpół obłąkany człowiek-roślina zgłębia tajemnicę istnienia. A w Jacku w zieleni Potwór z Bagien z dawnych czasów poznaje grozę świata zarówno wielkiego, jak i małego.
Okładka książki Norse Mythology

54,00 zł 43,98 zł


THE NO. 1 SUNDAY TIMES AND NEW YORK TIMES BESTSELLER `With the deftest of touches, the characters are once again brought to life' JOANNE HARRIS `The halls of Valhalla have been crying out for Gaiman to tell their stories' OBSERVER The great Norse myths, which have inspired so much of modern fiction, are dazzlingly retold by Neil Gaiman. Tales of dwarfs and frost giants, of treasure and magic, and of Asgard, home to the gods: Odin the all-father, highest and oldest of the Aesir; his mighty son Thor, whose hammer Mjollnir makes the mountain giants tremble; Loki, wily and handsome, reliably unreliable in his lusts; and Freya, more beautiful than the sun or the moon, who spurns those who seek to control her. From the dawn of the world to the twilight of the gods, this is a thrilling, vivid retelling of the Norse myths from the award-winning, bestselling Neil Gaiman. *This book has been printed with two different cover designs. We are unable to accept requests for a specific cover. The different covers will be assigned to orders at random*
Okładka książki Fragile Things

54,00 zł 43,98 zł


Sunday Times No. 1 bestselling author Neil Gaiman's collection of extraordinary short stories featuring How to Talk to Girls at Parties, soon to be a major film release starring Nicole Kidman, Elle Fanning and Alex Sharp. From the author American Gods, now a major TV series for Amazon Prime Video, Fragile Things shows one of the world's most gifted storytellers at the height of his powers. Let me tell you stories of the months of the year, of ghosts and heartbreak, of dread and desire. Or after-hours drinking and unanswered phones, of good deeds and bad days, of trusting wolves and how to talk to girls at parties. There are stories within stories, whispered in the quiet of the night, shouted above the roar of the day, and played out between lovers and enemies, strangers and friends. But all, all are fragile things made of just 26 letters arranged and rearranged to form tales and imaginings which will dazzle your senses, haunt your imagination and move you to the very depths of your soul.
Okładka książki Rzeczy Ulotne w.4

39,00 zł 27,18 zł


W swoim drugim, oszałamiającym zbiorze ponad trzydziestu opowiadań Neil Gaiman zapuszcza się na niezbadane terytoria pomiędzy życiem i śmiercią, percepcją i rzeczywistością, ciemnością i światłem. Rzeczy ulotne, poruszające zmysły, wyobraźnię i serce, to cudowny dar jednego z najniezwyklejszych artystów naszych czasów.
Okładka książki Księga cmentarna - Audiobook
audiobook

34,90 zł 21,36 zł


Kiedy małemu dziecku udaje się uciec przed mordercą zamierzającym zabić całą rodzinę, kto mógłby przypuszczać, że schronienia udzieli mu miejscowy cmentarz? Wychowany przez zamieszkujące go duchy, zjawy i widma, Nik musi uczyć się życia od umarłych. Ale wciąż grozi mu niebezpieczeństwo, bo morderca nie ustaje w wysiłkach, żeby dokończyć swoje zadanie...
Okładka książki Dym i lustra Wyd. IV

39,00 zł 32,12 zł


Zebrane w tej książce historie pochodzą z niezliczonych krain Po drugiej stronie lustra. Są wytworem bujnej wyobraźni Neila Gaimana – jednego z największych współczesnych mistrzów literatury fantastycznej. Opowiadają o wydarzeniach zabawnych, wzruszających, budzących grozę lub po prostu cudownych. Łączy je nie tylko osoba autora, ale przede wszystkim niezwykła sugestywność i oryginalność kreowanych wizji.
Okładka książki Mitologia nordycka - Audiobook
audiobook

34,90 zł 21,36 zł


Wielkie nordyckie mity to jeden z korzeni, z których wyrasta nasza tradycja literacka - od Tolkiena, Alana Garnera i Rosemary Sutcliff po ""Grę o tron"" i komiksy Marvela. Stały się też inspiracją dla wielu obsypanych nagrodami bestsellerów Neila Gaimana. Teraz sam Gaiman sięga w odległą przeszłość, do oryginalnych źródeł tych opowieści, by przedstawić nam nowe, barwne i porywające wersje największych nordyckich historii. Dzięki niemu bogowie ożywają - pełni namiętności, złośliwi, wybuchowi, okrutni - a opowieść przenosi nas do ich świata - od zarania wszechrzeczy, aż po Ragnark i zmierzch bogów. Barwne przygody Thora, Lokiego, Odyna czy Frei fascynują współczesnego czytelnika, a żywy, błyskotliwy język sprawia, że aż proszą się o to, by czytać je na głos przy ognisku w mroźną gwiaździstą noc.
Okładka książki Chłopaki Anansiego

39,00 zł 32,12 zł


Czytelnicy z Ameryki i całego świata po raz pierwszy poznali pana Nancy’ego (Anansiego), pajęczego boga, w innej powieści Neila Gaimana pt. „Amerykańscy bogowie”. „Chłopaki Anansiego” to historia o jego dwóch synach, Grubym Charliem i Spiderze. Gdy ojciec Grubego Charliego raz nadał czemuś nazwę, przyczepiała się na dobre. Na przykład, kiedy nazwał Grubego Charliego „Grubym Charliem”. Nawet teraz, dwadzieścia lat później, Gruby Charlie nie może uwolnić się od tego przydomku, krępującego prezentu od ojca – który tymczasem pada martwy podczas występu karaoke i rujnuje Grubemu Charliemu życie. Pan Nancy pozostawił Grubemu Charliemu w spadku różne rzeczy. A wśród nich wysokiego, przystojnego nieznajomego, który zjawia się pewnego dnia przed drzwiami i twierdzi, że jest jego utraconym bratem. Bratem tak różnym od Grubego Charliego, jak noc różni się od dnia, bratem, który zamierza pokazać Charliemu, jak się wyluzować i zabawić... tak jak kiedyś ojciec. I nagle życie Grubego Charliego staje się aż nazbyt interesujące. Bo widzicie, jego ojciec nie był takim zwykłym ojcem, lecz Anansim, bogiem-oszustem. Anansim, buntowniczym duchem, zmieniającym porządek świata, tworzącym bogactwa z niczego i płatającym figle diabłu. Niektórzy twierdzili, że potrafił oszukać nawet Śmierć. To zabawna i straszna historia, niebędąca do końca thrillerem i nie do końca horrorem, niepasująca też do szufladki opowieści o duchach (choć występuje w niej co najmniej jeden duch) ani komedii romantycznej (mimo że pojawia się w niej kilka romansów i z pewnością jest komedią, no, prócz tych strasznych kawałków). Jeśli musicie ją jakoś zaklasyfikować, to jako komiczno-rodzinno-obyczajowy-horroro-thrillero-romans-z duchami, choć w ten sposób pominiecie elementy detektywistyczne i kawałki o jedzeniu.
Okładka książki Księga cmentarna

32,00 zł 26,36 zł


Kiedy małemu dziecku udaje się uciec przed mordercą zamierzającym zabić całą rodzinę, kto mógłby przypuszczać, że schronienia udzieli mu miejscowy cmentarz? Wychowany przez zamieszkujące go duchy, zjawy i widma, Nik musi uczyć się życia od umarłych. Ale wciąż grozi mu niebezpieczeństwo, bo morderca nie ustaje w wysiłkach, żeby dokończyć swoje zadanie...
Okładka książki Nigdziebądź TW w.2016

39,00 zł 32,12 zł


Wersja preferowana przez autora.Zawiera nowy wstęp i opowiadanie ""O tym jak markiz odzyskał swój płaszcz"".Pod ulicami Londynu leży świat, o którym ludziom nawet się nie śniło.Kiedy Richard Mayhew pomaga znalezionej na ulicy rannej dziewczynie, jego nudne życie w mgnieniu oka zmienia się nie do poznania. Dziewczyna ma na imię Drzwi, ucieka przed dwoma zabójcami w czarnych garniturach i pochodzi z Londynu Pod.Zwykły odruch litości poprowadzi Richarda w miejsce pełne potworów i aniołów, gdzie w labiryncie mieszka Bestia, a stary Hrabia urządził sobie dwór w pociągu metra.Wszystko to jest dziwnie znajome, a przecież kompletnie obce...

Promocje

Uwaga!!!
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
TAK
NIE
Oczekiwanie na odpowiedź
Dodano produkt do koszyka
Kontynuuj zakupy
Przejdź do koszyka
Oczekiwanie na odpowiedź
Wybierz wariant produktu
Dodaj do koszyka
Anuluj