W tej strefie proponujemy bardzo szeroką ofertę z dziedziny psychologii oraz dziedzin powiązanych: astronomii i astrofizyki, ekologii, filozofii, kultury, podróżnictwa, religii, socjologii, sztuki. Szczególnie polecamy z tej kategorii bestseller pt. Księga Urantii. Księga Urantii podaje jasną i zwięzłą integracją nauki, filozofii i religii. Ci, którzy ją czytali i zgłębiali, wierzą, że Księga Urantii może wnieść bardzo wiele wartości do religijnej i filozoficznej myśli ludzi tego świata.
54 dni modlitwy pompejańskiej z rozważaniami ojca Dolindo Ruotolo Nowenna pompejańska została ułożona przez bł. Bartłomieja Longo, ucznia pijarów, świeckiego tercjarza dominikańskiego. Gdy w 1879 roku Bartłomiej zachorował śmiertelnie na dur brzuszny, polecił, by w jego pokoju umieścić obraz Matki Bożej Pompejańskiej. Po dziewięciu dniach gorliwej modlitwy mężczyzna cudownie odzyskał zdrowie. Od tego czasu nowenna pompejańska jest jedną z najpopularniejszych modlitw, odmawianą przez tysiące wierzących na całym świecie. Ojciec Dolindo Ruotolo, autor modlitwy zawierzenia "Jezu, Ty się tym zajmij!" urodził się w wigilię uroczystości Matki Bożej Różańcowej, nie jest więc kwestią przypadku, że różaniec przez całe jego życie był wyjątkowo bliską mu modlitwą. Ta książka jest propozycją wzbogacenia tradycyjnej nowenny pompejańskiej o codzienną medytację słowa Bożego za pomocą rozważań autorstwa ojca Dolindo.
Modlitwa jest naturalną potrzebą człowieka, jak pragnienie jedzenia i picia. Znają ją wszystkie religie świata. Prosimy Boga o przebaczenie win oraz o spełnienie potrzeb. Prosimy także w intencji innych ludzi, wstawiamy się za nimi u Boga. Radość, trud, różne potrzeby, wszystko to może być przedmiotem modlitwy i dziękczynienia. Możemy wreszcie wielbić Boga całkiem bezinteresownie, wysławiać Go i oddawać Mu chwałę.
Modlitewnik ten, obok najczęściej praktykowanych modlitw i pieśni, zawiera bogaty wybór psalmów proponowanych w modlitwach porannych, wieczornych, wiele modlitw wstawienniczych i okolicznościowych. Umieszczono w nim również, bogatszy niż w innych modlitewnikach "mały katechizm".
Nowe wydanie zostało wzbogacone o Litanię do bł. Jana Pawła II i do bł. ks. Jerzego Popiełuszki oraz aktualną wersję litanii do patronów narodu polskiego. Uaktualnione zostały również teksty związane z obrzędem sakramentów w oparciu o odnowione rytuały liturgiczne (np. obrzęd święceń prezbiteratu).
Porządek rzeczy. Relacje z przedwojennymi przedmiotami na ziemiach zachodnich (przypadek Wrocławia i Szczecina) to książka o postawach i praktykach wywołanych przez przedwojenne rzeczy we współczesnym Wrocławiu i Szczecinie. Termin "poniemieckie", potoczne określenie przedmiotów pozostawionych na ziemiach włączonych w granice Polski po II wojnie światowej, sugeruje, że "niemieckie" to minione i pozbawione ciągu dalszego.Badania etnograficzne prowadzone z wykorzystaniem narzędzi sztuki pokazują coś przeciwnego. Proces przysposabiania wciąż trwa, relacje pomiędzy ludźmi a rzeczami są kontynuowane, odkrywane i zawiązywane na nowo. Książka poświęcona jest więc sposobom używania przedwojennej spuścizny oraz rozłożonym w czasie aktom jej przejęcia i posiadania. Opisujemy rzeczy spokrewnione, uklasowione, rzeczy na sprzedaż, rzeczy użyteczne, a także te, które w integralny sposób należą do przestrzeni domu. Współtworzą one sieć powiązań wymykającą się kontynuowanemu od powojnia biało-czarnemu oglądowi rzeczywistości, według którego postawy wobec przeszłości określane są jednoznacznie jako jej afirmacja bądź wyparcie.Opowieść o relacjach z przedmiotami tworzą dwie oddzielne, choć powstające równolegle narracje: tekst i esej wizualny autorstwa Łukasza Skąpskiego. Wspólnie koncentrują się na pytaniu o znaczenia, jakie dla mieszkanek i mieszkańców polskich miast ma niemiecka przeszłość.Anna Kurpiel - dr, etnolożka i antropolożka kultury, adiunktka w Katedrze Nauk Społecznych i Ekonomicznych Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im. W. Brandta Uniwersytetu Wrocławskiego. Badania terenowe prowadzi w Polsce (na ziemiach zachodnich) i w Republice Macedonii Północnej. Autorka książki Cztery nazwiska, dwa imiona. Macedońscy uchodźcy wojenni na Dolnym Śląsku. Interesuje się dziedzictwem kulturowym, szczególnie na terenach (post)migracyjnych i tranzytowych oraz antropologią pamięci.Katarzyna Maniak - dr, antropolożka kultury, adiunktka w Instytucie Etnologii i Antropologii Kulturowej Uniwersytetu Jagiellońskiego. Jej zainteresowania badawcze obejmują dziedzictwo kulturowe i jego społeczne oddziaływanie oraz relacje pomiędzy antropologią i sztuką. Prowadzi badania skupione na pojęciu własności i antropologii pracy. Autorka kilkunastu publikacji naukowych poświęconych ww. tematyce oraz projektów wystawienniczych.Łukasz Skąpski - jeden z najciekawszych artystów polskich, w latach 2012-2018 kierownik Katedry Fotografii na Wydziale Malarstwa i Nowych Mediów Akademii Sztuki w Szczecinie, absolwent Wydziału Malarstwa ASP w Krakowie. Zajmuje się fotografią, instalacją, obiektami, wideo, etc. W latach 1988-1991 mieszkał w Chinach, obecnie w Szczecinie. Pobyt w Pekinie zaowocował zainteresowaniem artysty tematyką polityczną. Tam też artysta odkrył dla siebie metodę posługiwania się zbiorem w sztuce. Od 2001 roku jest członkiem założycielem Supergrupy Azorro, która na trwałe zapisała się w polskiej sztuce wideo. W ostatnich latach główny akcent w jego twórczości kładzie się na tematy społeczno-polityczne.
Niezapomniana opowieść o prawdziwej Afryce
„Biały człowiek, chcąc komuś powiedzieć coś miłego, napisałby: »Nigdy cię nie zapomnę«. Mieszkaniec Afryki mówi: »Nie wyobrażamy sobie, abyś mógł o nas kiedykolwiek zapomnieć«”.
„Pożegnanie z Afryką” to autobiograficzna i najbardziej znana powieść duńskiej pisarki. Napisana w pięknym, zmysłowym stylu, z jednej strony ukazuje niepowtarzalne piękno Czarnego Lądu, z drugiej obnaża różnice między kulturą a naturą. Jest pełna współczucia, zrozumienia i szacunku dla drugiego człowieka. Blixen utrwaliła portret Afryki, której już nie ma. Afryki czasów kolonialnych, tworzonej przez przenikające się kultury miejscowych i przyjezdnych próbujących narzucić swoje reguły, często związane z brakiem poszanowania dla lokalnej społeczności.
W nagrodzonym siedmioma Oscarami filmie Sydneya Pollacka niezapomniane kreacje stworzyli Meryl Streep i Robert Redford.
„Dzieło życia Karen Blixen nie znudzi się nigdy, ponieważ dotyczy nie tylko marzeń o dalekich podróżach czy odkrywaniu dalekich lądów. To opowieść o niezależności kobiety i otwartości na innych. A także o kolonizacji, która polega na podbijaniu ziemi i serc jej mieszkańców. Ponadczasowa klasyka literatury”.
Sylwia Chutnik
„Fascynująca opowieść o pasji i poruszający, poetycki hołd dla Afryki, której już nie ma”.
„The Times”
Spacery w Karkonosze. Ilustrowany przewodnik z mapami. Książka "Karkonosze - przewodnik 2023" - praca zbiorowa - oprawa miękka - Wydawnictwo Studio wydawnicze Plan. Książka posiada 156 stron i została wydana w 2023 r. Cena 22.73 zł. Zapraszamy na zakupy!
Lonely Planet's London is your passport to the most relevant, up-to-date advice on what to see and skip, and what hidden discoveries await you. Explore the treasures of the British Museum, binge on art at Tate Modern and the National Gallery, and find your new favourite pub for a pint or a leisurely lunch; all with your trusted travel companion. Get to the heart of London and begin your journey now!
Inside Lonely Planet's London:
Up-to-date information - all businesses were rechecked before publication to ensure they are still open after 2020’s COVID-19 outbreak
NEW pull-out, passport-size 'Just Landed' card with wi-fi, ATM and transport info - all you need for a smooth journey from airport to hotel
Colour maps and images throughout
Highlights and itineraries help you tailor your trip to your personal needs and interests
Insider tips to save time and money and get around like a local, avoiding crowds and trouble spots
Essential info at your fingertips - hours of operation, phone numbers, websites, transit tips, prices
Honest reviews for all budgets - eating, sleeping, sightseeing, going out, shopping, hidden gems that most guidebooks miss
Cultural insights give you a richer, more rewarding travel experience - history, people, music, landscapes, wildlife, cuisine, politics
The second in a five-volume series offering a comprehensive exploration of the work of Tony Cragg.
After Works on Paper, Vols. II-IV document Cragg’s sculptures over the last fifty years, presenting them across three consecutive periods. This second volume covers the initial decade and a half from 1969 to 1985. In a chronological account, the extensive and representative selection of images displays the diversity of sculptural forms and content in Cragg’s work, highlighting key bodies of work and exhibitions, and offering new insights into the developing sculptural imagination at work.
This glorious book allows the reader to revel in Hopper’s most well-known and masterful works, reproduced one after the other, often at full page, in full colour; but it also enables you to rediscover the artist, to delve further than the obvious paintings in order to fully understand his motivations, and then to reassess his works in a fresh light. Before the ‘Masterpieces’ section, some thoughtful text discusses Hopper from a number of angles, laying the groundwork with Life & Times, travelling through the Places that inspired him, examining his key Subjects & Themes, and explaining the Styles & Techniques by which he was influenced or to which he subscribed, not forgetting his lasting legacy. All the while his works are cross-referenced, so you get the most out of the paintings. Whether the treatment of light and sense of place of Lighthouse at Two Lights appeals to your senses, or you are captivated by the untold story of the pensive woman in Automat, Edward Hopper Masterpieces will be a book to treasure and revisit.
Lonely Planet’s China is your passport to the most relevant, up-to-date advice on what to see and skip, and what hidden discoveries await you. Explore Beijing’s Forbidden City, climb the Great Wall, and discover sacred Lhasa; all with your trusted travel companion. Get to the heart of China and begin your journey now!
Inside Lonely Planet’s China Travel Guide:
Up-to-date information - all businesses were rechecked before publication to ensure they are still open after 2020’s COVID-19 outbreak
NEW top experiences feature - a visually inspiring collection of China’s best experiences and where to have them
What's NEW feature taps into cultural trends and helps you find fresh ideas and cool new areas
NEW pull-out, passport-size 'Just Landed' card with wi-fi, ATM and transport info - all you need for a smooth journey from airport to hotel
Improved planning tools for family travellers - where to go, how to save money, plus fun stuff just for kids
Colour maps and images throughout
Highlights and itineraries help you tailor your trip to your personal needs and interests
Insider tips to save time and money and get around like a local, avoiding crowds and trouble spots
Essential info at your fingertips - hours of operation, websites, transit tips, prices
Honest reviews for all budgets - eating, sleeping, sightseeing, going out, shopping, hidden gems that most guidebooks miss
Cultural insights give you a richer, more rewarding travel experience - history, people, music, landscapes, wildlife, cuisine, politics
Over 195 maps
In this searching and funny memoir, based on his popular New Yorker article, renowned pianist Jeremy Denk traces an implausible journey. Life is difficult enough as a precocious, temperamental, and insufferable six-year-old piano prodigy in New Jersey. But then a family meltdown forces a move to New Mexico, far from classical music’s nerve centers, and he has to please a new taskmaster while navigating cacti, and the perils of junior high school. Escaping from New Mexico at last, he meets a bewildering cast of college music teachers, ranging from boring to profound, and experiences a series of humiliations and triumphs, to find his way as one of the world’s greatest living pianists, a MacArthur 'Genius,' and a frequent performer at Carnegie Hall.
There are few writers working today who are willing to eloquently explore both the joys and miseries of artistic practice. Hours of daily repetition, mystifying early advice, pressure from parents and teachers who drove him on – an ongoing battle of talent against two enemies: boredom and insecurity. As we meet various teachers, with cruel and kind streaks, Denk composes a fraught love letter to the act of teaching. He brings you behind the scenes, to look at what motivates both student and teacher, locked in a complicated and psychologically perilous relationship.
In Every Good Boy Does Fine, Denk explores how classical music is relevant to 'real life,' despite its distance in time. He dives into pieces and composers that have shaped him – Bach, Mozart, Schubert, and Brahms, among others – and gives unusual lessons on melody, harmony, and rhythm. Why and how do these fundamental elements have such a visceral effect on us? He tries to sum up many of the lessons he has received, to repay the debt of all his amazing teachers; to remind us that music is our creation, and that we need to keep asking questions about its purpose.
Focusing on Art Deco graphic art and illustration, this gorgeous new book features fascinating text on the movement in general, fashion and advertising, accompanied by beautiful reproductions of work by talents such as Barbier, Erté, Cassandre and Colin. Sympathetic examples of other forms of Art Deco are also included.
Uwielbiane i wyczekiwane przez słuchaczy Radia Wnet cotygodniowe Kroniki paryskie redaktora Piotra Witta wracają do Państwa ponownie w formie książki z osobiście wybranymi przez Autora najciekawszymi jego zdaniem kronikami, które określa mianem „powieści w odcinkach”. We Wstępie do Kronik paryskich drugich Autor pisze:
Doświadczyliśmy w ostatnich czasach – my – mieszkańcy naszej nudnej gałki – gwałtu niewidzianego od lat. Zmuszono nas do przyjmowania preparatów o niesprawdzonych skutkach, pod karą wyłączenia z życia społecznego i ograniczenia wolności; lekarzom po raz pierwszy w historii nakazano złamanie przysięgi Hipokratesa i zabroniono leczenia. Do łoża chorej Europy zamiast medycyny powołano politykę. Terapia okazała się bardziej szkodliwa w skutkach od choroby. Efekty poznajemy dopiero dzisiaj, dzień po dniu. Akcja afery covidowej nie znalazła jeszcze swojego epilogu i los głównych bohaterów dramatu nie jest na razie przesądzony.(…)
Powracając do początku licznych afer naszego świata możemy, jak Herkules Poirot w epilogu powieści, w obecności wszystkich dramatis personae prześledzić ponownie krok po kroku kolejne wydarzenia i odkryć coś, co wcześniej umknęło naszej uwagi i co rzuca nowe światło na zagadkowe z pozoru katastrofy.
Żyjemy wśród tajemnic. Niejasne są zamiary prezydenta Putina wobec Ukrainy, nie bardzo klarowne stosunki europejsko-amerykańskie i amerykańsko-chińskie..., niewiadoma przyszłość energetyczna ludzkości, a to tylko niektóre z wielkich zagadek naszego świata. Pośrodku tej niejasności stoimy my – Polacy wystawieni na ciężkie próby. Dlaczego nas to spotyka?
PIOTR WITT
Historyk sztuki, eseista, pisarz, publicysta. Od początku lat 80. ubiegłego wieku mieszka w Paryżu. W Polsce prowadził dział sztuki dawnej w czasopiśmie „Sztuka” (1974–1981). Opublikował kilkadziesiąt esejów o sztuce XVII-XX w. Komentator polityczny Radia Wolna Europa od lat 80. do końca istnienia rozgłośni. Autor Vierge de Czestochowa en tant qu’une idée politique (Matka Boska Częstochowska jako idea polityczna, 1989), Hôtel de Monaco – Ambassade de Pologne (2005), Przedpiekle sławy. Rzecz o Chopinie (2010, 2015 – z przedmową Rafała Blechacza), Komu przeszkadza Polska (Prohibita, 2021). Współpracownik Radia Wnet, gdzie komentuje bieżące wydarzenia. Autor comiesięcznych felietonów w „Kurierze Wnet”.
Fotografowie na Śląsku Opolskim w latach 1839-1944, komplet od A do Z Komplet 11 zeszytów w ozdobnym etui, które przedstawiają fotografów działających na Śląsku Opolskim do 1944 roku. Zeszyty zawierają 587 haseł i 560 nazwisk fotografów oraz 1100 wykonanych przez nich zdjęć. Świadczy to o bogactwie fotografii i kreatywności dawnych artystów, którzy działali na Opolszczyźnie. W zeszytach obok zawodowych fotografów znajdziemy wiele nazwisk amatorów, które przeważnie były pomijane w tego typu opracowaniach, a wykonane przez nich fotografie mają oprócz walorów dokumentalnych dużą wartość artystyczną. Niech to będzie dla wielbicieli fotografii i badaczy lokalnej historii przyczynkiem do dalszych poszukiwań i opracowania ich biogramów. ISBN 978-83-67669-04-7, format A5, oprawa zeszytowa, druk kolorowy, stron 412 (368+44), nakład zeszytów po 100 egz. Całość w ozdobnym twardym etui w nakładzie 50 kompletów, cena detaliczna 369,00
Hildegarda z Bingen od wczesnego dzieciństwa doświadczała wizji. W bardzo młodym wieku oddana została do benedyktyńskiego klasztoru i została mniszką. Jednak swoje zasadnicze powołanie odnalazła w połowie życia, kiedy miała już ponad czterdzieści lat, wtedy bowiem rozpoczęła działalność publiczną. W ciągu następnych czterech dekad stworzyła kilkanaście większych i mniejszych dzieł (w których zawarła m.in. opisy swoich wizji), komponowała muzykę, leczyła, prowadziła bogatą korespondencję, angażowała się w ówczesną politykę, wreszcie założyła dwa opactwa i zarządzała nimi. A wszystko to w trakcie walki z atakami chorób, które nękały ją od dzieciństwa. Bł. Jan Paweł II nazwał ją światłem dla ludzi jej czasów, które świeci jeszcze jaśniej dzisiaj. W 2012 roku Benedykt XVI ogłosił ją świętą i Doktorem Kościoła. Opowieść o życiu tej wszechstronnie uzdolnionej, niezwykle aktywnej i energicznej mniszki przedstawiona została przez Elżbietę Wiater na tle fascynującej epoki rozkwitu średniowiecza. Autorka odsłania przed czytelnikami tajemniczy świat średniowiecznych klasztorów, barwnie opisuje życie benedyktyńskich mniszek i mnichów, stara się przybliżyć wizję świata, wzory zachowań i dominujące wartości ówczesnej kultury. Ta pasjonująca historia życia niezwykłej kobiety na tle równie niezwykłych czasów to znakomita lektura dla wszystkich zainteresowanych jej osobą, dziełami i duchowością. Elżbieta Wiater doktor teologii, dziennikarka, autorka kilku książek m.in. "Filotea 2.1. Duchowość dla świeckich". Prowadzi bloga pt. magdalenka (ewiater.wordpress.com). 7 października 2012 Hildegarda z Bingen została ogłoszona przez papieża Benedykta XVI Doktorem Kościoła powszechnego.
Kierując się rozstrzygnięciem, że modlitwa (odmawiana i/lub śpiewana), którą posługujemy się w celu nawiązania wewnętrznej łączności z istotą wyższą od człowieka, jest cechą immanentną każdego modlitewnika (wszak bez modlitwy modlitewnik nie istnieje), o zaszeregowaniu danej publikacji do zaproponowanego zespołu druków zadecydowało występowanie w niej tekstu (bądź zbioru tekstów) o określonej strukturze formalno-treściowej, tę łączność umożliwiającą, a tym samym – zaspakajającą określone potrzeby użytkowników. W ten sposób obok klasycznych książek do nabożeństwa (często obszernych i luksusowo wydanych) zarejestrowano tu – na wzór tomów poprzednich – samoistne wydania nabożeństw paraliturgicznych (np. różańców) czy – mniej lub bardziej obszerne – zbiory pieśni nabożnych (z pominięciem publikacji przeznaczonych dla chórzystów i organistów, niepełniących funkcji dewocyjnej). Obok dokumentów przeznaczonych do prywatnego użytku odnotowano druki umożliwiające czynny udział w zbiorowej liturgii. Ponadto starano się odnotować modlitewniki, które adresowano do konkretnej grupy czytelników (np. kobiet, dzieci, reprezentantów różnych profesji), a także te, których tematyka dotyczy konkretnego przedmiotu kultu (np. modlitewniki maryjne) bądź związana jest z konkretnym miejscem pielgrzymkowym (np. książki kalwaryjskie zwane „kalwaryjkami”).
Part of a new series of beautiful gift art books, Claude Monet Masterpieces of Art features all of the popular works of this insightful and experimental artist, from his first inklings as an Impressionist to his later flirtations with Abstract Expressionism. With a fresh and thoughtful introduction to the life and art of one of the most famous artists in the world, the book goes on to showcase his key works in all their glory.
Founded in the 1880s as a response to the art world’s elitist obsession with painted and sculptural arts, ‘New Art’ quickly found ethusiastic support. Art Nouveau combined a desire for the complete reflection of art through craft and design, with the flowing lines of nature and Japonisme. It remains hugely popular, with the ever-present work of Mucha, Klimt, Toulouse-Lautrec and Mackintosh.
KSIĄŻKA W JĘZYKU ANGIELSKIM. Eleganckie, kolekcjonerskie wydanie książki poświęconej legendarnemu zespołowi Led Zeppelin - autorstwa Hugh Fielder z przedmową Dave Lewis. Ta niezwykła publikacja, wydana przez Flame Tree Publishing w serii RockIcons, prezentuje chronologiczny przegląd kariery zespołu - od przełomowego roku 1968, kiedy zaprezentowali swój unikalny styl, przez złotą erę początku lat 70., aż po lata 80., gdy stali się światową ikoną. Z liczbą 128 stron pełnych barwnych ilustracji i fotografii, we wciągający sposób ukazuje muzykę, inspiracje i wpływ tej formacji. Led Zeppelin's blend of rock and heavy metal with other genres of music such as blues, soul, folk, pop, Indian and Celtic ranks them as one of the all-time greatest bands whose influence is still felt today. Taking a chronological look at their career, this book takes the reader from the heady days in 1968 when they first brought their unique sound to a worldwide audience, through the early 1970s when they were billed as the 'biggest band in the world' and to 1980s when they became household names on both sides of the Atlantic.Led Zeppelin is part of Flame Tree's successful ongoing series, Rock Icons. Other titles in the series include David Bowie, Queen, Leonard Cohen, Johnny Cash, Pink Floyd, The Beatles and Elvis.
Seattle-born guitarist, songwriter and singer Jimi Hendrix soared to the very top rank of all guitarists quickly after arriving in London at the height of the British Blues boom. Jeff Beck and Jimmy Page stood back in amazement while Eric Clapton, a god of the guitar at the time was destroyed by the brilliance of this quixotic presence and never recovered. Later, Hendrix, riding his success back to the US saw his energy and experimentation bring accolades from industry and audiences alike. At Woodstock his rendition of The Star-Spangled Banner was a defiant burst of electric glamour that reached back to the field holler of the blues, and forward to the roots of modern rock. His drug-related death in September 1970 was a shock, but the influence of Jimi Hendrix burns ever brighter, his reputation growing with each new generation.
This new illustrated book is a timely introduction for the 50th anniversary of his death in September 1970. It covers his early years as a jobbing musician, recordings, live performances and offers a gallery of striking images.
Influenced by Bessie Smith, Janis Joplin became a rock star in San Francisco’s Big Brother & The Holding Company, and enjoyed a meteoric solo career before her untimely death from a drug overdose in Los Angeles. She was the most compelling female blues singer of the 1960s with a thrilling, emotional depth and a fiery stage presence that dominated albums such as Big Brother’s Cheap Thrills (1968) and the posthumous, chart-topping Pearl (1971). She became the voice of a generation with her weary, cynical tone, one that still resonates with the curious and wistful youth of today who are faced with a music scene saturated by rap.
Janis Joplin sadly passed away in time to join the infamous 27 club of artists and musicians who died in their 27th year. She joined, amongst others, Robert Johnson, Jim Morrison and Brian Jones. The 50th anniversary of Joplin’s death is in October 2020. This new book in the Flame Tree Rock Icons series covers her life, recordings and live performances, accompanied by a wide range of posters and photos.
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
