Victoria Schwab, bestsellerowa autorka i zwyciężczyni Goodreads Choice Awards 2018 wraca z wyjątkową serią „Złoczyńcy”! Poznaj nowe oblicze autorki „Okrutnej pieśni”, „Mrocznego duetu” i „Odcieni magii”.
Życie – takie, jakim jest naprawdę – to walka nie między złym a dobrym, lecz między złym, a jeszcze gorszym.
Victor i Eli poznali się na studiach. Genialni, aroganccy i zdolni, od początku zauważyli w sobie tę samą wielką ambicję. W ciągu ostatniego roku zajęć wspólnie zainteresowali się badaniami nad adrenaliną, doświadczeniami bliskimi śmierci i pozornie nadprzyrodzonymi zdarzeniami, które ujawniły, że w odpowiednich warunkach można rozwinąć w sobie nadzwyczajne zdolności. Kiedy ich prosta teoria naukowa zamienia się w poważny eksperyment, sprawy zaczynają się komplikować…
Dziesięć lat później Victor ucieka z więzienia, a jego celem jest znalezienie byłego przyjaciela. W podróży towarzyszy mu znajomy z celi – Mitch, a na ich drodze staje Sydney – ranna dziewczyna, której powściągliwa natura skrywa niejedną tajemnicę.
Wrogowie uzbrojeni w straszliwą moc, napędzani wspomnieniem zdrady i straty, wyznaczyli kurs zemsty. Kto przeżyje pełne nienawiści starcie? Przed wami porywająca opowieść o ambicjach, zazdrości, pożądaniu i mrocznych, nadprzyrodzonych mocach!
"V.E. Schwab na nowo definiuje superbohaterów! Chociaż pozbawieni uczuć - są niesamowicie ludzcy w dążeniu do celu. Kogo nie pociąga walka drani napędzanych przeświadczeniem o własnej wielkości? Idealna lektura dla fanów Marvela i DC Comics."
Gabriela Nina Piasecka, naEKRANIE.pl
"Nikt nie potrafi tworzyć takich światów jak V.E. Schwab. W Vicious granice zła i dobra zostały zatarte do tego stopnia, że nie wiadomo już po której stronie stanąć. Pod płaszczem przyjaźni kryje się zazdrość, a sukcesy okazują się przekleństwami. Bohaterów prowadzą pragnienie zemsty i rozbudzona w przeszłości nienawiść. Ich losy śledzi się z zapartym tchem, dlatego też uważajcie – tej powieści nie da się zapomnieć!"
Anna Bartłomiejczyk i Marta Gajewska, Bestselerki
"Czytelniku, przygotuj się na liczne intrygi, bogate ambicje, wybuchy zazdrości i niespodziewane zdrady. Pasy zapięte? Otwierając Vicious, wejdziesz w pokręcony świat, który zrywa z powszechną wizją superbohaterów."
Monika Kortylewska, Papierowa Embers
"Chore ambicje, które wystawiają przyjaźń na próbę. Doświadczenia z pogranicza śmierci, które uaktywniają to, co w ludziach najgorsze. Oto niepowtarzalna opowieść o pożądaniu i zdradzie, która całkowicie Was omami – tylko uważajcie, bohaterowie są nieco... złośliwi."
Magdalena Senderowicz, BookGeek
Ostateczna bitwa między światłem i ciemnością w spektakularnym finale bestsellerowej trylogii, zaliczanej do najlepszych dzieł fantasy ostatniej dekady Ciemność przypuszcza atak na kolejny ze światów, tym razem ten najjaśniejszy z nich – pulsujący od magii Czerwony Londyn, szczęśliwe królestwo rządzone przez wspaniałych Mareshów, niszcząc i tak delikatną równowagę sił, która dotąd istniała w czterech Londynach. Po tragedii Kell – uważany za ostatniego żyjącego antariego – musi dokonać licznych wyborów i podjąć ważne decyzje: komu pomagać, wobec kogo zachować lojalność, przed kim się ugiąć. Lila Bard – do niedawna uważana za zwyczajną (choć nigdy przeciętną) dziewczynę z Szarego Londynu – przetrwała i rozkwitła dzięki serii magicznych prób. Teraz jednak musi nauczyć się kontrolować świeżo odkryte zdolności – zanim magia całkowicie ją przytłoczy. Starożytny wróg powraca i wyciąga ręce po kwitnące miasto, a upadły bohater stara się ocalić własne, z pozoru martwe królestwo. Zhańbiony kapitan Alucard Emery z „Nocnej Iglicy” musi więc zebrać załogę i wyruszyć na poszukiwanie ratunku, który wydaje się niemożliwy. Rozpoczyna się walka nie tylko z zewnętrznym nieprzyjacielem, lecz także z własnym, opętanym ludem… NAJLEPSZA POWIEŚĆ 2017 ROKU WG „KIRKUS REVIEWS” „Bezbłędna proza... Słodko-gorzkie wnioski pasują do tej fantastycznej, obfitującej w emocje serii, która na nowo definiuje gatunek nazywany epopeją”. „Publishers Weekly” „Rozpaczliwe gambity, bitwy toczone przy udziale magii i całkowite poświęcenie dla idei zmieniają tę powieść w lekturę naprawdę ekscytującą, aż do końca trzymającą w niepewności”. „Kirkus Reviews” „Przepełniona niezwykłymi wydarzeniami i emocjami powieść o trudnościach i ich przełamywaniu, o bolesnej miłości i gniewie, i o polityce, która wydaje się tak bliska”. NPR
Wiedźma z Bliska V.E. Schwab to książka YA fantasy, która jest debiutancką powieścią tej bestselerowej osoby autorskiej. Ukazuje się po raz pierwszy w mistrzowskim tłumaczeniu Macieja Studenckiego i z dodatkową nowelką o tytule Zrodzony z popiołu. Odkryj pierwszą książkę Victorii Schwab i przepadnij w mrocznej historii, jaką jest Wiedźma z Bliska!O czym opowiada książka Wiedźma z Bliska V.E. Schwab? Powieść Wiedźma z Bliska to książka pełna mrocznych sekretów, tajemnic i wielkich uczuć. Ta opowieść jest jak bajka, a jednocześnie jak wspaniale przemyślana ponadczasowa historia. Pojawiają się tutaj elementy romansu jest to tajemnicza opowieść o miłość. Główną bohaterką jest Lexi. Żyje blisko wrzosowiska, a jej życie pełne jest tajemnic i dawnych wierzeń. Wiedźma z Bliska opowiada o tym, że nie wszystkie wierzenia są tylko historyjkami Opowieść rozpoczyna się od tego, jak przed domem Lexi pojawia się nieznajomy chłopak. Wiedźma z Bliska opowiada o poznawaniu się dziewczyny i przybysza. Nie ma między nimi zaufania, ale mimo wszystko kształtuje się między nimi więź. Lexi czuje, że to właśnie on może zostać jej sprzymierzeńcem. Kolejnego wieczoru po zjawieniu się nieznajomego chłopaka, z łóżek zaczynają znikać dzieci. Czy jednak tajemniczy przybysz jest podejrzany? Wiedźma z Bliska wciąga w swoją fabułę i pozwala osobom czytającym na odkrycie niezwykłych zwrotów akcji.Wiedźma z Bliska V.E. Schwab dreszcze, ciarki, sekrety Tytułowa Wiedźma z Bliska to zagrożenie, które nadchodzi nie wiadomo skąd. Główna bohaterka musi pokonać lęk i przerażenie, a także zaufać najbardziej podejrzanej osobie. Lexi bierze się w garść i postanawia zmierzyć się z niebezpieczeństwem. Tymczasem coraz więcej dzieci przepada w mroku. Dziewczyna nie chce dopuścić do siebie myśli, że Wiedźma z Bliska może być czymś więcej niż tylko bajką na dobranoc dla niegrzecznych dzieciaków Co absolutnie wyróżnia książkę Wiedźma z Bliska, to motywy i tropy, które V.E. Schwab wprowadziła już w swoją debiutancką powieść. Pojawiają się tutaj niesamowite metafory, nadprzyrodzone tematy i rozważania na temat ludzkiej siły. Są opisy wiatru, który przemawia przez ściany, a także wstrząsające retrospekcje i trudne odkrywanie prawdy. Wiedźma z Bliska jest jak dobrze znana piosenka, jaką dawno temu się zapomniało. To także historia, o której trudno zapomnieć!Dlaczego musisz przeczytać książkę Wiedźma z Bliska V.E. Schwab? Powieść YA fantasy Wiedźma z Bliska V.E. Schwab to niesamowita, niepowtarzalna książka. Jest niezwykle wciągająca i przyciąga swoją tajemnicą. Musisz ją przeczytać, żeby poznać pierwszy pomysły uwielbianej na całym świecie Victorii Schwab. To także niesamowity koktajl uczuć i emocji wtłoczony między okładki. W tej książce znajdziesz między innymi: ciarki, ciekawość, zaskoczenie, strach, ulgę, radość, zachwyt, smutek, szczęście, przerażenie.
Intrygująca powieść fantasy, w której magicznej wizji równoległych Londynów dorównuje oryginalna kreacja barwnych bohaterów
Witajcie w Szarym Londynie – brudnym i nudnym, pozbawionym magii, rządzonym przez szalonego króla Jerzego III. Istnieje też Czerwony Londyn, w którym w równej mierze szanuje się życie i magię, oraz Biały, miasto wycieńczone wojnami o magię. A niegdyś, dawno temu, istniał jeszcze Czarny Londyn... Teraz jednak nikt o nim nawet nie wspomina. Oficjalnie, Kell jest podróżnikiem z Czerwonego Londynu – jednym z ostatnich magów, którzy potrafią przemieszczać się pomiędzy światami – i działa jako posłaniec między Londynami i ambasador Czerwonego królestwa rodziny Mareshów. Nieoficjalnie, uprawia przemyt – bardzo niebezpieczne hobby, o czym przekonuje się na własnej skórze, kiedy wpada w pułapkę wraz z zakazanym przedmiotem z Czarnego Londynu. Ucieka więc do Szarego, gdzie z kolei naraża się Lili Bard, złodziejce o wielkich aspiracjach. To właśnie z nią Kell wyrusza w podróż do alternatywnej krainy, której stawką jest uratowanie wszystkich światów…
„Napisana z polotem, świetnie skonstruowana powieść fantasy. Błyskotliwe pomysły i wspaniałe pióro – otrzymujemy cudownie żywiołową, porywającą przygodę!”. „Publishers Weekly”
Finalistka plebiscytu w kategorii „najlepsza fantastyka roku 2015” największego portalu czytelniczego Goodreads
Jedna z najlepszych powieści fantastycznych 2015 roku wg Barnes & Noble
Olivia Prior dorastała w szkole dla dziewcząt, nie wiedząc nic o swojej rodzinie i pochodzeniu. Posiada tylko jedną rzecz związaną z jej przeszłością: to dziennik z zapiskami swojej matki. Pewnego dnia Olivia otrzymuje list zapraszający ją do powrotu do domu do Gallant. Informacja o tym, że nie jest na tym świecie sama i posiada rodzinę, wydaje się spełnieniem marzeń. Kiedy jednak przybywa na miejsce, okazuje się, że nikt tam na nią nie czeka. Jednak Olivia nie zamierza opuścić pierwszego miejsca, w którym zaczyna czuć się jak w domu. Nie ma znaczenia, że jej kuzyn Matthew jest do niej wrogo nastawiony, czy też to, że dziewczyna zaczyna widzieć Martwiaki nawiedzające korytarze posiadłości. Olivia wie, że Gallant skrywa wiele tajemnic i jest zdeterminowana, by je odkryć. Gdy w murze ogradzającym posiadłość znajduje drzwi, trafia do miejsca, które wygląda zupełnie, jak Gallant. Ale to tylko pozory. Dom po drugiej stronie muru jest ruiną, Martwiaki są tam silniejsze, a wszystkim włada tajemniczy jegomość. Czy wśród cieni utkanych z przeszłości, dziewczyna odnajdzie prawdę i dowie się, kim był jej ojciec? Marzeniem Olivii od zawsze było gdzieś przynależeć. Czy zatem opowie się po stronie swojej rodziny, chroniąc świat przed Panem Domu, czy też stanie u jego boku na wieczność?
„Nigdy nie módl się do bogów, którzy odpowiadają po zmroku”.
Francja, rok 1714. Uciekająca sprzed ołtarza młoda dziewczyna imieniem Adeline popełnia niewyobrażalny błąd. Zawiera umowę z diabłem. Faustowski pakt nakłada na nią ograniczenie – możliwość wiecznego życia bez szansy na bycie zapamiętaną przez kogokolwiek – dlatego Addie decyduje się opuścić swoją wioskę, albowiem straciła wszystko.
Dziewczyna jest zdeterminowana znaleźć dla siebie właściwe miejsce, nawet jeśli została skazana na wieczną samotność. Ale czy na pewno? Każdego roku, w dniu jej urodzin, tajemniczy Luc przychodzi z wizytą i pyta, czy Addie jest już gotowa, by oddać mu swą duszę. Ich mroczna i ekscytująca gra będzie trwać przez wieki.
Minie trzysta lat, zanim Addie odwiedzi ukrytą w Nowym Jorku księgarnię i pozna kogoś, kto zapamięta jej imię – i nagle wszystko znów zmieni się na zawsze.
W stylu „Żony podróżnika w czasie” i „Życia po życiu”, „Niewidzialne życie Addie LaRue” jest wymykającą się wszystkim gatunkom opowieścią, która wciąż nie przestaje królować na listach bestsellerów „New York Timesa”!
Przed wami przesycona supermocami konfrontacja niezwykłych umysłów opanowanych niepohamowaną żądzą zemsty. Bestsellerowa autorka i zwyciężczyni Goodreads Choice Awards, V.E. Schwab, powraca z ekscytującą kontynuacją Nikczemnych.
Marcella Riggins nie potrzebuje nikogo. Po szybkim otrząśnięciu się ze spotkania ze śmiercią nareszcie zyskuje władzę, o której zawsze marzyła. Wykorzystuje swoją nowo nabytą moc, aby rzucić miasto Merit na kolana! Zbierając sprzymierzeńców, nie przepuści okazji, by zniszczyć dwóch najbardziej niesławnych PonadPrzeciętnych – Victora Vale’a i Elia Evera. Wszystko to, by stać się najpotężniejszą kobietą chodzącą po Ziemi. Scena Merit znowu zostanie ustawiona i przygotowana na finałowe, ostateczne i brutalne starcie. Kto przetrwa tę rozgrywkę i dopełni zemsty?
Magneto i profesor X. Superman i Lex Luthor. Victor Vale i Eli Ever. Sydney i Serena Clarke. Te postacie dowodzą, że najsilniejsze więzi mogą być początkiem najgorszych konfliktów
„Oto ideał powieści fantasy”.
„Publishers Weekly”
Upłynęły cztery miesiące, odkąd w ręce Kella wpadł czarny kamień. Cztery miesiące, odkąd przecięły się ścieżki antariego i dziewczyny z Szarego Londynu, Delilah Bard. Cztery miesiące, odkąd książę Rhy został ranny, Kell i Lila pokonali rządzące Białym Londynem bliźniaki Dane, a kamień wraz z umierającym Hollandem wrzucili w otchłań Londynu Czarnego.
Pod wieloma względami sytuacja prawie wróciła do normalności, chociaż... Rhy spoważniał, a Kella dręczą wyrzuty sumienia. Antari nie przemyca już przedmiotów między światami – jest nerwowy, nawiedzany przez sny z udziałem złowieszczej magii, skupiony na myślach o Lili, która zniknęła mu z oczu w porcie, tak jak zawsze tego pragnęła. Tymczasem w Czerwonym Londynie trwają przygotowania do Igrzysk Żywiołów, spektakularnego i kosztownego międzynarodowego turnieju – mającego na celu rozrywkę i zachowanie dobrych stosunków z sąsiednimi mocarstwami. Na zawody przybędzie wielu gości, a wśród nich starzy przyjaciele na pewnym statku pirackim.
Jednakże, podczas gdy wszyscy w Czerwonym Londynie skupiają się na czekających ich emocjach sportowych i towarzyszących igrzyskom przyjęciach, w innym Londynie rozkwita życie, a ci, którzy mieli rzekomo odejść na zawsze, powracają. Jak cień, który znika w nocy, lecz pojawia się znów kolejnego dnia, tak odżywać zdaje się Czarny Londyn. Tyle że magia wymaga równowagi, więc by odrodził się Czarny Londyn, inne miasto musi upaść...
„Bogate szczegóły rozświetlają każdy wymiar niezwykłego miasta zalanego magią, a skomplikowane postacie okazują się intrygującymi osobowościami. W tej barwnej scenerii toczy się trzymająca w napięciu akcja... Schwab już nam każe czekać na dalszy ciąg”.
„Entertainment Weekly”
„Schwab jest fantastyczną pisarką, toteż akcja tej powieści płynie szybko: to świat, w który łatwo się zanurzyć, a cztery Londyny, które mamy szansę odwiedzić, stanowią ucztę dla zmysłów: są żywe, interesujące i szczegółowo pokazane. Zmyślone światy prezentują się imponująco i już choćby z tego względu warto sięgnąć po tę książkę.
„io9”
„Jest tu wszystko: magia i romans, przygoda i intryga, podstęp i oszustwo, a także trochę tajemnic ze świata piratów... Ta powieść przyciągnie zarówno dorosłych czytelników fantasy, jak i tych młodszych, lubujących się w gatunku young adult”.
„Booklist”
Intrygująca powieść fantasy, w której magicznej wizji równoległych Londynów dorównuje oryginalna kreacja barwnych bohaterów
Witajcie w Szarym Londynie – brudnym i nudnym, pozbawionym magii, rządzonym przez szalonego króla Jerzego III. Istnieje też Czerwony Londyn, w którym w równej mierze szanuje się życie i magię, oraz Biały, miasto wycieńczone wojnami o magię. A niegdyś, dawno temu, istniał jeszcze Czarny Londyn... Teraz jednak nikt o nim nawet nie wspomina.
Oficjalnie, Kell jest podróżnikiem z Czerwonego Londynu – jednym z ostatnich magów, którzy potrafią przemieszczać się pomiędzy światami – i działa jako posłaniec między Londynami i ambasador Czerwonego królestwa rodziny Mareshów. Nieoficjalnie, uprawia przemyt – bardzo niebezpieczne hobby, o czym przekonuje się na własnej skórze, kiedy wpada w pułapkę wraz z zakazanym przedmiotem z Czarnego Londynu. Ucieka więc do Szarego, gdzie z kolei naraża się Lili Bard, złodziejce o wielkich aspiracjach. To właśnie z nią Kell wyrusza w podróż do alternatywnej krainy, której stawką jest uratowanie wszystkich światów…
„Napisana z polotem, świetnie skonstruowana powieść fantasy. Błyskotliwe pomysły i wspaniałe pióro – otrzymujemy cudownie żywiołową, porywającą przygodę!”.
„Publishers Weekly”
Finalistka plebiscytu w kategorii „najlepsza fantastyka roku 2015” najwiĘkszego portalu czytelniczego Goodreads
Jedna z najlepszych powieści fantastycznych 2015 roku wg Barnes & Noble
Seven years have passed since the doors between the worlds were sealed. Seven years since Kell, Lila and Holland stood against Osaron, a desperate battle that saved the worlds of Red, Grey and White London. Seven years since Kell’s magic was shattered, and Holland lost his life.
Now Rhy Maresh rules Red London with his new family – his queen, Nadiya, their daughter Ren, and his consort, Alucard. But his city boils with conspiracy and rebellion, fuelled by rumours he is causing magic to fade from the word.
Now Kosika, a child Antari, sits on the throne of White London. The queen leads her people in new rituals of sacrifice and blood in devotion to the altar of Holland Vosijk, summoning vast power she may not be able to control.
Now Lila and Kell, living free on the waves, are charged by the captain of the Floating Market to retrieve an immensely powerful artefact, stolen by secretive forces.
Now Tes, a young woman with a knack for fixing broken things, is thrust into the affairs of Antari and kings, traitors and thieves. And only her unique powers can weave the threads of power together.
A triumphant return to the worlds of The Shades of Magic, The Fragile Threads of Power continues the stories of fan-favourite characters Kell, Lila, Rhy and Alucard, and introduces a new generation of magic, shadows and embers in the dark.
When Addie La Rue makes a pact with the devil, she is convinced she’s found a loophole—immortality in exchange for her soul. But the devil takes away her place in the world, cursing her to be forgotten by everyone.
Addie flees her tiny home town in 18th-Century France, beginning a journey that takes her across the world, learning to live a life where no one remembers her and everything she owns is lost and broken. Existing only as a muse for artists throughout history, she learns to fall in love anew every single day.
Her only companion on this journey is her dark devil with hypnotic green eyes, who visits her each year on the anniversary of their deal. Alone in the world, Addie has no choice but to confront him, to understand him, maybe to beat him.
Until one day, in a second hand bookshop in Manhattan, Addie meets someone who remembers her. Suddenly thrust back into a real, normal life, Addie realises she can’t escape her fate forever.
Intrygująca powieść fantasy, w której magicznej wizji równoległych Londynów dorównuje oryginalna kreacja barwnych bohaterów Witajcie w Szarym Londynie – brudnym i nudnym, pozbawionym magii, rządzonym przez szalonego króla Jerzego III. Istnieje też Czerwony Londyn, w którym w równej mierze szanuje się życie i magię, oraz Biały, miasto wycieńczone wojnami o magię. A niegdyś, dawno temu, istniał jeszcze Czarny Londyn... Teraz jednak nikt o nim nawet nie wspomina. Oficjalnie, Kell jest podróżnikiem z Czerwonego Londynu – jednym z ostatnich magów, którzy potrafią przemieszczać się pomiędzy światami – i działa jako posłaniec między Londynami i ambasador Czerwonego królestwa rodziny Mareshów. Nieoficjalnie, uprawia przemyt – bardzo niebezpieczne hobby, o czym przekonuje się na własnej skórze, kiedy wpada w pułapkę wraz z zakazanym przedmiotem z Czarnego Londynu. Ucieka więc do Szarego, gdzie z kolei naraża się Lili Bard, złodziejce o wielkich aspiracjach. To właśnie z nią Kell wyrusza w podróż do alternatywnej krainy, której stawką jest uratowanie wszystkich światów… „Napisana z polotem, świetnie skonstruowana powieść fantasy. Błyskotliwe pomysły i wspaniałe pióro – otrzymujemy cudownie żywiołową, porywającą przygodę!”. „Publishers Weekly” Finalistka plebiscytu w kategorii „najlepsza fantastyka roku 2015” najwiĘkszego portalu czytelniczego Goodreads Jedna z najlepszych powieści fantastycznych 2015 roku wg Barnes & Noble
Ostateczna bitwa między światłem i ciemnością w spektakularnym finale bestsellerowej trylogii, zaliczanej do najlepszych dzieł fantasy ostatniej dekady
Ciemność przypuszcza atak na kolejny ze światów, tym razem ten najjaśniejszy z nich – pulsujący od magii Czerwony Londyn, szczęśliwe królestwo rządzone przez wspaniałych Mareshów, niszcząc i tak delikatną równowagę sił, która dotąd istniała w czterech Londynach.
Po tragedii Kell – uważany za ostatniego żyjącego antariego – musi dokonać licznych wyborów i podjąć ważne decyzje: komu pomagać, wobec kogo zachować lojalność, przed kim się ugiąć. Lila Bard – do niedawna uważana za zwyczajną (choć nigdy przeciętną) dziewczynę z Szarego Londynu – przetrwała i rozkwitła dzięki serii magicznych prób. Teraz jednak musi nauczyć się kontrolować świeżo odkryte zdolności – zanim magia całkowicie ją przytłoczy.
Starożytny wróg powraca i wyciąga ręce po kwitnące miasto, a upadły bohater stara się ocalić własne, z pozoru martwe królestwo. Zhańbiony kapitan Alucard Emery z „Nocnej Iglicy” musi więc zebrać załogę i wyruszyć na poszukiwanie ratunku, który wydaje się niemożliwy. Rozpoczyna się walka nie tylko z zewnętrznym nieprzyjacielem, lecz także z własnym, opętanym ludem…
NAJLEPSZA POWIEŚĆ 2017 ROKU WG „KIRKUS REVIEWS”
„Bezbłędna proza... Słodko-gorzkie wnioski pasują do tej fantastycznej, obfitującej w emocje serii, która na nowo definiuje gatunek nazywany epopeją”.
„Publishers Weekly”
„Rozpaczliwe gambity, bitwy toczone przy udziale magii i całkowite poświęcenie dla idei zmieniają tę powieść w lekturę naprawdę ekscytującą, aż do końca trzymającą w niepewności”.
„Kirkus Reviews”
„Przepełniona niezwykłymi wydarzeniami i emocjami powieść o trudnościach i ich przełamywaniu, o bolesnej miłości i gniewie, i o polityce, która wydaje się tak bliska”.
NPR
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
