W tej strefie zapraszamy do nabycia książek z szeroko pojętej dziedziny jaką jest psychologia. Posiadamy podręczniki i poradniki kierowane do specjalistów psychiatrii i psychologii, a także uczniów i studentów. Poprzez poradniki z zakresu problemów emocjonalnych u dzieci i młodzieży czy okresu dojrzewania. Proponujemy poradniki dla ludzi biznesu, polityków, nauczycieli, dzieci i modzieży. Garść rozmaitych porad i rewolucyjnych technik, które pomogą otworzyć drzwi umysłu. Polecamy dobre książki psychologiczne. W ofercie psychologia społeczna, kliniczna, biznesu, rozwoju, zdrowia, sportu, psychologia umysłu, relacje międzyludzkie i wiele innych poradników.
Zeszyt ucznia Szczęśliwi, którzy szukają prawdy dla klasy VII szkoły podstawowej na 1 godzinę lekcji religii tygodniowo do podręcznika nr AZ-23-01/20-KI-10/22 Pomaga w realizacji treści i wymagań podstawy programowej z 2018 r.Zawiera 40 tematów.Odzwierciedla tok katechezy zawarty w przewodniku metodycznymZawiera różnorodne zadania skorelowane z podręcznikiem ucznia.Pomaga uczniowi utrwalić materiał poznany podczas zajęć.Każdy temat zawiera wolne miejsce do pracy według pomysłu katechety.Daje uczniowi możliwość samodzielnego sprawdzenia swojej wiedzy w krótkim quizie.Może być pomocą w nauczaniu indywidualnym.Na końcu zeszytu ucznia znajdują się strony przeznaczone na notatki.
Zeszyt ucznia Szczęśliwi, którzy odkrywają piękno dla klasy VI szkoły podstawowej na 1 godzinę lekcji religii tygodniowo do podręcznika nr AZ-22-01/20-KI-4/21 Pomaga w realizacji treści i wymagań podstawy programowej z 2018 r.Zawiera 40 tematów.Odzwierciedla tok katechezy zawarty w przewodniku metodycznymZawiera różnorodne zadania skorelowane z podręcznikiem ucznia.Pomaga uczniowi utrwalić materiał poznany podczas zajęć.Każdy temat zawiera wolne miejsce do pracy według pomysłu katechety.Daje uczniowi możliwość samodzielnego sprawdzenia swojej wiedzy w krótkim quizie.Może być pomocą w nauczaniu indywidualnym.Na końcu zeszytu ucznia znajdują się strony przeznaczone na notatki.
Zeszyt ucznia Szczęśliwi, którzy szukają prawdy dla klasy V szkoły podstawowej na 1 godzinę lekcji religii tygodniowo do podręcznika nr AZ-21-01/20-KI-2/20 Pomaga w realizacji treści i wymagań podstawy programowej z 2018 r.Zawiera 40 tematów.Odzwierciedla tok katechezy zawarty w przewodniku metodycznymZawiera różnorodne zadania skorelowane z podręcznikiem ucznia.Pomaga uczniowi utrwalić materiał poznany podczas zajęć.Każdy temat zawiera wolne miejsce do pracy według pomysłu katechety.Daje uczniowi możliwość samodzielnego sprawdzenia swojej wiedzy w krótkim quizie.Może być pomocą w nauczaniu indywidualnym.Na końcu zeszytu ucznia znajdują się strony przeznaczone na notatki.
"Na długo zanim zeszliśmy z drzew, ogień już się na nie wspinał W ciągu ostatnich 100 lat na naszej planecie występuje coraz więcej ogromnych i drobnych pożarów. Choć ogień towarzyszy nam od tysięcy lat kształtował cywilizację, kulturę, a bardzo możliwe, że również nasz mózg, to wciąż pozostaje niestabilnym źródłem energii, które w każdej chwili może się wymknąć spod kontroli. Tak stało się w maju 2016 roku. Fort McMurray, będący centrum kanadyjskiego przemysłu naftowego, spłonął doszczętnie. Pozornie niewinny pożar lasu zamienił się w katastrofę, która stopiła samochody, zamieniła całe osiedla w ogniste bomby i zmusiła 88 000 osób do ucieczki. Przez pryzmat tej apokaliptycznej pożogi leśnego odpowiednika huraganu Katrina John Vaillant ostrzega, że nie był to odosobniony przypadek, lecz szokująca zapowiedź tego, na co musimy się przygotować w coraz gorętszym i łatwopalnym świecie. To nie jest planeta, jaką zastaliśmy. To całkiem nowe miejsce planeta ognia, którą sami stworzyliśmy. Czas ognia i czas człowieka to w pewien sposób synonimy. Jak słusznie zauważa John Vaillant, jesteśmy bliskimi krewnymi ognia. Podobnie jak on spalamy paliwo i wytwarzamy ciepło. I będziemy płonąć tak jasno i gorąco, jak tylko się da, póki całkowicie nie wygaśniemy. Książka Czas ognia nie jest więc historią ognia jest historią gatunku, któremu wzniecony przez niego pożar wymknął się spod kontroli. W 2024 r. świat stracił największą ilość lasów w historii, a po raz pierwszy główną przyczyną były pożary. Czas ognia już nadszedł. Pora na lekturę. Szymon Bujalski, dziennikarz dla klimatu "
Praktyki otwartości to kolejna pozycja z serii Pracuj w Kulturze nawiązująca do tematów poruszanych podczas dyskusji i warsztatów na corocznym Forum Pracuj w Kulturze. Publikacja przedstawia zestaw praktyk, które mają wesprzeć instytucje kultury w poszerzaniu ich oddziaływania i budowaniu środowisk otwartych. Wskazuje, jak tworzyć przestrzenie dostępne, dzięki którym każda osoba może odnaleźć swoje miejsce w kulturze. Książka dla wszystkich tych, którym bliskie jest rozwijanie instytucji nowoczesnych, otwartych i uczących się.
Wychowaliśmy się na słuchowiskach, a teraz słuchamy podcastów. Radio było i jest z nami, bo doskonale dopasowuje się do rzeczywistości. Pomaga rejestrować kulturę ludową, tworzyć nowatorskie spektakle teatralne w ramach radio art oraz performansy, jak tunele transmisyjne łączące miasta. Rozwija się w więzieniach, na morskich falach i w internecie, gdzie audycje dostępne są na żądanie. Fascynująca jest jego historia pokazuje radio jako narzędzie zarówno walki o wolność, jak i opresji. Medium, jakim jest radio, przez długi czas było zaniedbywane w związku z dominacją kultury wizualnej. Na szczęście teraz przekazy audialne są coraz bardziej doceniane. Jako coraz zimniejsze (zgodnie z terminologia McLuhana) radio zmusza nas do większego zaangażowania.
Fizyka. NOWA EDYCJA WYDANIE AKTUALNE uwzględnia wymagania uszczuplonej podstawy programowej, dzięki czemuuczeń inauczyciel mają pewność, żewpełni zrealizują wymagany materiał. Seria podręczników dokładnie wyjaśnia wszystkie zagadnienia oraz skutecznie pomaga w przygotowaniach do matury. Rzetelne teksty, zestawy zadań typu maturalnego oraz matematyczne wyjaśnienia zjawisk fizycznych gwarantują pełne zrozumienia treści z zakresu rozszerzonego.Zadania i przykłady ilustrują, jak fizyka jest wykorzystywana w codziennym życiu, co pomaga uczniom lepiej zrozumieć praktyczne aspekty tego przedmiotu. Zadania typu maturalnego pozwalają poznać sposoby rozwiązywania zadań i problemów, które często pojawiają się w arkuszach maturalnych, a matematyczne wyjaśnienia zjawisk i problemów fizycznych są niezbędne do pełnego zrozumienia treści rozszerzonych.Infografiki do treści popularnonaukowych oraz ciekawostki Wiedzieć więcej pomagają uczniom poszerzyć wiedzę i wzbudzają zainteresowanie fizyką. Każdy dział kończy się powtórzeniem wiadomości w atrakcyjnej formie graficznej oraz zestawem zadań, które pomagają utrwalić wiedzę i łączą zagadnienia z całego działu.
Fizyka. NOWA EDYCJA WYDANIE AKTUALNE uwzględnia wymagania uszczuplonej podstawy programowej, dzięki czemuuczeń inauczyciel mają pewność, żewpełni zrealizują wymagany materiał. Seria podręczników dokładnie wyjaśnia wszystkie zagadnienia oraz skutecznie pomaga w przygotowaniach do matury. Rzetelne teksty, zestawy zadań typu maturalnego oraz matematyczne wyjaśnienia zjawisk fizycznych gwarantują pełne zrozumienia treści z zakresu rozszerzonego. Zadania i przykłady ilustrują, jak fizyka jest wykorzystywana w codziennym życiu, co pomaga uczniom lepiej zrozumieć praktyczne aspekty tego przedmiotu. Zadania typu maturalnego pozwalają poznać sposoby rozwiązywania zadań i problemów, które często pojawiają się w arkuszach maturalnych, a matematyczne wyjaśnienia zjawisk i problemów fizycznych są niezbędne do pełnego zrozumienia treści rozszerzonych. Infografiki do treści popularnonaukowych oraz ciekawostki Wiedzieć więcej pomagają uczniom poszerzyć wiedzę i wzbudzają zainteresowanie fizyką. Każdy dział kończy się powtórzeniem wiadomości w atrakcyjnej formie graficznej oraz zestawem zadań, które pomagają utrwalić wiedzę i łączą zagadnienia z całego działu.
Fizyka. NOWA EDYCJA WYDANIE AKTUALNE uwzględnia wymagania uszczuplonej podstawy programowej, dzięki czemuuczeń inauczyciel mają pewność, żewpełni zrealizują wymagany materiał. Prawa fizyki, pokazane na ciekawych przykładach z życia za pomocą nowoczesnych rysunków i fotografii, pozwalają lepiej zrozumieć i zapamiętać omawiane zagadnienia. Podręczniki napisane są prostym, zwięzłym i zrozumiałym dla uczniów językiem, dzięki czemu fizyka została zaprezentowana w logiczny i przystępny sposób.Na końcu każdego działu zamieszczone są pytania i zadania o różnym stopniu trudności, a w powtórzeniach, w lubianej przez uczniów formie sketchnotek, zebrano najważniejsze informacje przydatne do powtórzenia materiału przed sprawdzianem.Infografiki w atrakcyjny sposób pokazują zastosowanie zasad i praw fizyki w życiu codziennym, a tym samym wskazują praktyczny aspekt zdobywanej wiedzy.Przykłady wyjaśniają krok po kroku tok postępowania podczas rozwiązywania zadań fizycznych, a Niezbędnik matematyczny pozwoli uczniom lepiej zrozumieć istotne zagadnienia matematyczne, z których powinni korzystać na lekcjach fizyki.Podział treści nauczania na klasy jest dostosowany do podstawy programowej i siatki godzin ramowego planu nauczania z 2024 r.: Klasa 1: Kinematyka. Dynamika. Energia i jej przemiany. Grawitacja i astronomia. Klasa 2: Drgania. Fale i optyka. Termodynamika. Klasa 3: Elektrostatyka. Prąd elektryczny. Elektromagnetyzm. Fizyka atomowa.
Fizyka. NOWA EDYCJA WYDANIE AKTUALNE uwzględnia wymagania uszczuplonej podstawy programowej, dzięki czemuuczeń inauczyciel mają pewność, żewpełni zrealizują wymagany materiał. Seria podręczników dokładnie wyjaśnia wszystkie zagadnienia oraz skutecznie pomaga w przygotowaniach do matury. Rzetelne teksty, zestawy zadań typu maturalnego oraz matematyczne wyjaśnienia zjawisk fizycznych gwarantują pełne zrozumienia treści z zakresu rozszerzonego.Zadania i przykłady ilustrują, jak fizyka jest wykorzystywana w codziennym życiu, co pomaga uczniom lepiej zrozumieć praktyczne aspekty tego przedmiotu. Zadania typu maturalnego pozwalają poznać sposoby rozwiązywania zadań i problemów, które często pojawiają się w arkuszach maturalnych, a matematyczne wyjaśnienia zjawisk i problemów fizycznych są niezbędne do pełnego zrozumienia treści rozszerzonych.Infografiki do treści popularnonaukowych oraz ciekawostki Wiedzieć więcej pomagają uczniom poszerzyć wiedzę i wzbudzają zainteresowanie fizyką. Każdy dział kończy się powtórzeniem wiadomości w atrakcyjnej formie graficznej oraz zestawem zadań, które pomagają utrwalić wiedzę i łączą zagadnienia z całego działu.
Serię Nasi Patroni dedykujemy wszystkim dzieciom, które chcą poznać znanych świętych Kościoła katolickiego. Poszczególne tomiki kolekcji odsłonią przed małymi czytelnikami historie życia wyjątkowych przyjaciół Pana Jezusa.Święta Matka Teresa służyła najuboższym z ubogich. W każdym człowieku widziała obraz Boga. Jej misja rozpoczęła się na ulicach Kalkuty, ale szybko objęła cały świat.Jeśli chcecie zaprzyjaźnić się ze Świętą Teresą z Kalkuty, koniecznie sięgnijcie po tę książeczkę.
Ta niewielka książeczka jest zbiorem rozważań różańcowych dedykowanych małym chrześcijanom. Napisana przez znanego autora książek religijnych dla dzieci, będzie niezastąpioną pomocą dla księży i katechetów, a także wspaniałą propozycją dla wszystkich pragnących modlić się samodzielnie lub z bliskimi. Przedstawia ona poszczególne tajemnice różańca, odnosząc je do najważniejszych wydarzeń z życia Jezusa i Maryi, lecz wyjątkowe jest w niej zaproponowane przez autora umocowanie wszystkich rozważań w tekstach Pisma Świętego. W tym celu - opierając się na Tradycji Kościoła katolickiego - wykorzystał on teksty biblijne z Nowego, a także ze Starego Testamentu, które liturgia odnosi do Najświętszej Maryi Panny. Ujęcie to sprawiło, że opowiadania biblijne zawarte w tej publikacji mogą być wykorzystane nie tylko jako rozważania różańcowe odczytywane w domu lub kościele, ale również jako teksty źródłowe na katechezie przy omawianiu tematów związanych z rokiem liturgicznym, z życiem oraz działalnością Jezusa i Maryi. Dzięki starannej adaptacji tekst jest właściwie dopasowany do odbiorcy, w tym przypadku do dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym.Ks. dr hab. Roman Ceglarek - prezbiter archidiecezji częstochowskiej, wykładowca katechetyki, członek Stowarzyszenia Katechetyków Polskich. Autor wielu monografii, artykułów naukowych i poczytnych pomocy duszpasterskich, katechetycznych i homiletycznych oraz twórca licznych publikacji dla dzieci i młodzieży.Dorina Maciejka - ilustratorka przeszło stu książek i autorka dwóch inspirujących tytułów: "Co można ulepić z plasteliny?" i "O Gwiazdce, która nie świeciła". Prowadzi warsztaty plastelinowe oraz z filmu animowanego dla dzieci. Mieszka w Poznaniu i prowadzi bloga.
Miko ma 10 lat i niedawno stracił ukochanego dziadka. Otwierając Biblię, którą zostawił mu starszy pan, chłopiec odkrywa list, zapraszający go do rozwiązania siedmiu niesamowitych zagadek. Z pomocą przychodzą mu wierni przyjaciele, Gabi i Rafi. Razem przeżywają niezapomnianą przygodę. Muszą dociec, dlaczego niektóre fragmenty Pisma Świętego ożywają na ich oczach i co oznaczają tajemnicze zakładki pozostawione przez dziadka Tadeusza Czy stary mnich Honoriusz udzieli im odpowiedzi na te pytania? I czy zdołają znaleźć rozwiązanie, zanim Arek, ich najgorszy wróg, przejrzy ich sekret?Ta wyjątkowa książka z ilustracjami w stylu mangi spodoba się młodym czytelnikom, którzy chcą lepiej poznać Biblię i odkryć sens życia chrześcijanina.1. Po co jest śmierć?2. Co to jest niebo?3. W jaki sposób Jezus zmartwychwstał?4. Kim jest Jezus, że mógł powstać z martwych?5. Co z tym królestwem?6. W jaki sposób można uczestniczyć w królestwie Bożym?7. Jaki jest cel naszego życia?
Serię Nasi Patroni dedykujemy wszystkim dzieciom, które chcą poznać znanych świętych Kościoła katolickiego. Poszczególne tomiki kolekcji odsłonią przed małymi czytelnikami historie życia wyjątkowych przyjaciół Pana Jezusa.Święty Jan Bosko całe swoje życie poświęcił wychowaniu dzieci i młodzieży. Jest wspaniałym wzorem dla każdego chrześcijanina, który pragnie kochać Pana Boga i drugiego człowieka.Jeśli chcecie zaprzyjaźnić się ze Świętym Janem Bosko, koniecznie sięgnijcie po tę książeczkę.
Wspomnienia o Sokratesie to ostatnie spośród czterech pism sokratycznych Ksenofonta, które ukazało się w prowadzonej przez Teologię Polityczną oraz Państwowy Instytut Wydawniczy Bibliotece Klasycznej. Zupełnie nowe, bliskie współczesnemu czytelnikowi tłumaczenie tego dzieła zostało wykonane przez Dorotę Tymurę. Wspomnienia o Sokratesie to najobszerniejsze oraz najważniejsze spośród pism, które Ksenofont - jeden z najważniejszych historyków greckich - poświęcił prawdopodobnie najwybitniejszemu spośród jego współczesnych: Sokratesowi.Wspomnienia nie są trudnym ani zawiłym dziełem filozoficznym - to relacje z różnych chwil życia męża stanu i wielkiego mędrca, jakim był Sokrates. Są to wspomnienia o inspirującej postaci, do których lektury nie jest wymagana głęboka znajomość ,,specjalistycznej"" filozofii.
- Proste przepisy na smaczne dania i desery każdego dnia;- informacje o ziołach i roślinach, wraz z przepisami na dania z ich wykorzystaniem;- przypomnienia wydarzeń i rocznic rodzinnych;- listy zakupów, z którymi można się udać do sklepu;- informacje o świętych patronach dnia i o solenizantach;- sentencje, ciekawostki i praktyczne rady;- godziny wschodów i zachodów Słońca oraz Księżyca;- ewangeliczne motta dnia oraz niedzielne Ewangelie z komentarzami;- miejsca do notowania.Oto trzynasta edycja bestsellerowego terminarza -kompendium wiedzy dla całej rodziny. Poręczna i użyteczna pomoc. Publikacja przydatna w codziennych okolicznościach - kalendarz i poradnik w jednym.Życie w roku 2026 ma 365 stron. Warto je odkrywać dzień po dniu!
Co Bóg chciał nam powiedzieć przez słowa i dzieło trojga mistyków XX wieku: św. Pio z Pietrelciny, matki Speranzy, zakonnicy z Hiszpanii, oraz Natuzzy Evolo, kalabryjskiej mistyczki, żony i matki pięciorga dzieci? Ksiądz Luigi Maria Epicoco i dziennikarz, Luciano Regolo, wyszli od tego pytania, by przeprowadzić duchowe poszukiwania, dostrzegając ślady cudownej "niebiańskiej" nici przewodniej, która łączy te trzy postacie. W rezultacie powstał swoisty "słowniczek duszy", przeznaczony dla tych, którzy chcą żyć Ewangelią na co dzień i zakosztować radości wiary, silniejszej niż wszelkie przeciwności losu. Przesłanie matki Speranzy: "Nie zostaliśmy stworzeni, aby cierpieć, ale aby kochać", przypomina nam, że tylko w miłości możemy odnaleźć autentyczny sposób, aby przemierzyć naszą drogę na ziemi.Odbiorcy książki: osoby wierzące - świeccy i duchowni, w tym katecheci, członkowie ruchów w Kościele, osoby zainteresowane zjawiskami mistycznymi.Dlaczego warto przeczytać tę książkę: publikacja przybliża mało znane w Polsce postacie Natuzzy Evolo i matki Speranzy oraz ich współpracę z ojcem Pio. Fabuła pełna niezwykłych wydarzeń z ich życia, cudów, dzieł miłosierdzia, cierpienia i walki z mocami ciemności - to porywająca lektura o wielkiej miłości Boga do człowieka i o tych, którzy odpowiedzieli na nią w sposób heroiczny. Trzyma w napięciu do ostatniej strony.
Drogi Czytelniku!Trzymasz w ręku książkę, która jest opowieścią o chłopcu, o Jasiu, który uciekł z kurpiowskiej roli, za lepszym bytem, aby potem powrócić do niej na innym kontynencie jako misjonarz w Ameryce Południowej wśród Indian Ava Guarani w Paragwaju, stając w ich obronie i pomagając im przejść z ich świata łowiectwa do gospodarki rolnej.Na znak przyjaźni i ogromnego zaufania Indianie nadali mu nowe imię: Tupa Miri - Mały Bóg Błyskawic. Nie ma go w kalendarzu. To imię objawił Bóg szamanowi we śnie. W roku 2025 mijają cztery lata, kiedy ojciec Jan odszedł do domu Ojca, ale w Indianach Ava Guarani jego misja nadal trwa. Są samodzielni, odważni, radzą sobie w tym życiu, do którego przygotował ich Tupa Miri.
Z rodziną dobrze wychodzi się tylko na zdjęciu? Niekoniecznie Rodzina, ten pierwszy, najbliższy nam krąg ludzi, powiązanych ze sobą wspólnotą genów, prywatnej historii i intensywnych uczuć, powinna stanowić dla nas bezpieczną przystań. Taką, do której chętnie i często powracamy z wyboru - kiedy świat da nam za bardzo w kość, kiedy jest okazja i bez okazji albo kiedy po prostu mamy na to ochotę. Tyle teorii. W praktyce relacje z bliskimi często bywają na tyle trudne, że nawet przy najlepszych chęciach trudno określić swoją rodzinę mianem takiej właśnie bezpiecznej przystani. Przetrwalnik, który składam w Twoje ręce, nie obejmuje wszystkiego, z czym możemy się mierzyć, nie stanowi także formy głębokiej autoterapii. Jego zadaniem jest po pierwsze przeprowadzenie Cię przez różne perspektywy dotyczące relacji rodzinnych między jej dorosłymi członkami, po drugie wyposażenie w techniki, za pomocą których możesz pracować nad poprawą swojego komfortu zarówno podczas uroczystości familijnych, jak i w codziennych kontaktach. Wreszcie - zainspirować Cię do zgłębienia tych aspektów, które wydadzą Ci się najbardziej adekwatne w Twojej sytuacji. Próbuj, obserwuj, rozmawiaj. A przede wszystkim pamiętaj, że relacje rodzinne mogą być źródłem radości, wsparcia, spokoju. Jeżeli wywołują w nas cierpienie, mamy prawo chronić siebie. Żadna relacja nie jest idealna, ale te wystarczająco dobre pozwalają nam być w nich sobą i jednocześnie czuć się ich częścią.
Nie lada gnębi mnie troska, abym mógł odwiedzić dalekie źródła i czerpać wskazania szczęśliwego życia.
Horacy
Wśród wielu rzymskich cesarzy nie brak było ludzi o wybitnej osobowości, odwadze i zacięciu pisarskim. Niewielu jednak odznaczało się równie błyskotliwym umysłem, pracowitością, spostrzegawczością i skłonnością do rozważania zagadek i paradoksów tego świata, jak właśnie Marek Aureliusz, zwany przez swoich współczesnych filozofem na tronie. Refleksyjna natura cesarza, jasność i precyzyjność jego toku myślenia, a także świadomość istnienia ludzkich niedoskonałości i ograniczeń zaowocowały dziełem, które do dziś czyta się znakomicie, choć pierwotnie wcale nie było przeznaczone do publikacji. Na szczęście po śmierci autora ktoś - być może jego sekretarz, Grek Aleksander - zebrał w całość notatki pisarza i doprowadził do ich rozpowszechnienia.
Rozmyślania to traktat moralny w nurcie filozofii stoickiej, który można potraktować jako doskonałe źródło inspiracji oraz drogę powrotu do prawdziwych, ponadczasowych wartości w świecie przytłoczonym bezwartościowymi, krótkoterminowymi informacjami. Można znaleźć tu pocieszenie i odtrutkę na błahe codzienne problemy, a nade wszystko zastanowić się nad znaczeniem przesłania Marka Aureliusza, nad tym, co mówi do nas z głębi wieków i ile rozważnej racji jest w każdym jego słowie.
Myśl o tym, w jakim stanie ciała i duszy powinna cię zabrać z sobą śmierć i jak krótkie jest życie, jak przepastna wieczność, przeszłość i przyszłość, jak krucha wszelka materia!
Marek Aureliusz
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
