Wyjątkowa publikacja, stylizowana na starodruk podróż w przeszłość południowo-wschodniej części Dolnego Śląska, oparta na wierszach lokalnych twórców z początku XX wieku. Zebrany materiał drukowany jest w niemal zapomnianych już dialektach niemieckich oraz w równoległym tłumaczeniu na język polski, a uzupełniają go archiwalne rysunki znakomitego grafika i malarza Josepha A. Pausewanga. Teksty są dość wdzięczne, często bardzo zabawne, czasami trochę rubaszne lub sentymentalne, przybliżają dawnych mieszkańców tych terenów oraz ich zwyczaje.
Wyjątkowa, stylizowana na starodruk publikacja, kulinarna podróż w przeszłość oparta jest na książce autorstwa Elfriede Rathmann Asu schmeckt’s derhääme (Smacznie, jak niegdyś). To nie tylko zbiór oryginalnych receptur, ale również unikalny zapis lokalnej historii i tradycji. W publikacji znajdziecie:
✔ Tradycyjne przepisy – autentyczne smaki regionu, które można odtworzyć we własnej kuchni.
✔ Unikalne wiersze i teksty w niemal zapomnianej gwarze kłodzkiej – oryginalne i tłumaczone na język polski.
✔ Scenki rodzajowe z pierwszej połowy XX wieku – ilustracje autorstwa malarza i grafika Josepha A. Pausewanga.
Nowość! – Okładka książki pachnie świątecznym ciastem, co dodatkowo wprowadza w klimat dawnych tradycji kulinarnych.
Na okładce złocenia i metalowe narożniki
Kolejna część niezwykle popularnego przewodnika z serii „Atrakcje Ziemi Kłodzkiej i czeskiego pogranicza”. Tym razem w książce znajdziecie warte zobaczenia miejsca
• w Masywie Śnieżnika i Górach Bialskich po polskiej stronie granicy
• w regionie turystycznym Králický Sněžník po czeskiej stronie granicy
oraz ilustrowana archiwaliami opowieść o związkach królewny Marianny Orańskiej ze wschodnią częścią Ziemi Kłodzkiej
W uznaniu zawartości merytorycznej przewodnika, patronaty nad wydawnictwem objęli m.in. Dolnośląska Organizacja Turystyczna oraz Czech Tourism – Czeska Centrala Ruchu Turystycznego.
Reprint kolekcjonerski informatora popularyzującego walory i możliwości kuracyjne Polanicy-Zdroju, wydrukowanego po polsku w 1914 r. czcionkami Drukarni Dziennika Polskiego Towarzystwa Akcyjnego w Poznaniu.Od dawnych lat świadectwem zainteresowania polskiej publiczności uzdrowiskami dolnośląskimi były przewodniki publikowane z inicjatywy władz uzdrowiskowych. Do tych wód corocznie przybywały tysiące kuracjuszy szczególnie z Wielkopolski, ale także z Galicji, Królestwa Polskiego, Pomorza oraz Litwy. Tutaj leczyli się, udzielali w życiu towarzyskim i zwiedzali okolice.
Fascynujące historie, nadprzyrodzone zjawiska, legendy i opowieści od stuleci przyciągają rzesze pielgrzymów i turystów do niewielkich Wambierzyc, urokliwie położonych u podnóża monumentalnych Gór Stołowych, w dolinie spływającego z nich potoku. Nie ma drugiego takiego miejsca w Polsce, gdzie sceny biblijne zatrzymane w kaplicach, nazewnictwo z czasów Chrystusa i wcześniejszych, przenikają się z życiem współczesnym, a ponad wszystkim góruje majestat bazyliki. Motywem przewodnim bardzo bogato ilustrowanej, luksusowej książki jest: Spacer po Wambierzycach z początku 20. stulecia, współczesnymi wizerunkami miejsc uzupełniony
Prezentowane są w nim ośrodki i organizatorzy turnusów rehabilitacyjnych. Jest to jednocześnie kompendium wiedzy z aktualnymi aktami prawnymi z tej dziedziny. Publikacja zawiera ponadto charakterystyki miejscowości z ośrodkami prowadzącymi turnusy rehabilitacyjne wraz z informacjami o ich walorach turystycznych.
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?