Ta kategoria dedykowana jest współczesnym czytelniczkom literatury kobiecej. Bardzo szeroki wybór romansów, kryminałów, powieści obyczajowe, poruszająca literatura kobieca, erotyki, harlequiny polskich i zagranicznych autorów. Każda lubiąca czytać kobieta znajdzie coś szczególnego dla siebie.
Polecamy literaturę Sergiusza Piaseckiego, Stanisława Srokowskiego, Diany Palmer czy w końcu Blanki Lipińskiej.
Oto jedna z najobszerniejszych polskich edycji opowiadań Edgara Allana Poe: trzydzieści siedem utworów w klasycznych przekładach i w unikalnym wyborze, obejmującym teksty niewznawiane od przedwojnia. Są wśród nich piękne i mroczne opowiadania miłosne: Morella, Ligeja, Eleonora; ironiczne moralitety o winie i karze, zbrodni i zemście, okrucieństwie i sumieniu: Bies przewrotności, Czarny kot, Beczka Amontillado, Serce – oskarżycielem; opowieści o zagadkach i tajemnicach świata, życia i śmierci: Złoty żuk, Zabójstwo przy Rue Morgue, Opowieść Artura Gordona Pyma z Nantucket; groteski, makabreski i mistyfikacje. Po raz pierwszy w Polsce ozdobą opowiadań Edgara Allana Poe są wyjątkowe ilustracje wybitnego irlandzkiego artysty, który jak mało kto odczuł ducha jego twórczości: Harry’ego Clarke’a.
"9:37" jest kameralną opowieścią o współczesnej Polsce i Polakach w obliczu wstrząsającej tragedii, jaka rozegrała się 10 kwietnia 2010 roku. To psychologiczny dramat społeczno-polityczny o przemianie, ogólnonarodowym przebudzeniu, kryzysie miłości oraz utraconych i wskrzeszanych wartościach.
Co się zdarzy, gdy na drodze Melanii Duvall, trzydziestoletniej niezależnej i wyzwolonej singielki, stanie Adam Harding?
Co będzie, gdy ten twardo stąpający po ziemi mężczyzna, rzuci jej wyzwanie i zaprosi do gry, w której paradoksalnie nie liczy się wygrana, a jedynie walka o nią? Czy Melania pozwoli się zniewolić i odda w jego ręce całą siebie?
"Wiesz, że wszystko w tobie pachnie uległością? Twoje łzy, pot, skóra, oddech… Dopiero dzisiaj to sobie uświadomiłem. Zapach twojej uległości… Wyczułem go, gdy pierwszy raz wziąłem cię w ramiona. Nie wiedziałem wtedy, co tak bardzo mnie oszołomiło."
Jak potoczy się gra, w której oboje poniosą porażkę i jednocześnie odniosą zwycięstwo? Czy nie zgubią się w trakcie podróży w głąb własnej psychiki, poznając świat doznań seksualnych, jakiego dotąd nie znali?
Zmysłowo i bezpruderyjnie, czasem ostro i brutalnie, by za moment zaskoczyć Cię czułością i romantyzmem.
Taka właśnie jest "Anatomia uległości" - powieść o najskrytszych fantazjach kobiet.
Takich, jak Ty...
"Anatomia uległości” to powieść, która porywa i zniewala. Prawdziwy rollercoaster emocji. Urzekająca, gorąca i absolutnie fascynująca. Rozpala zmysły, pobudza wyobraźnię i wywołuje prawdziwą eksplozję uczuć. Katarzyna Paprocka www.czytanie-moja-milosc.blogspot.com
W "Anatomii uległości" jest aż gęsto od pożądania i namiętności... Nie będziecie mogli się oderwać! www.strefaprzyjemnosci.pl
"Anatomia uległości" to prawdziwy świat BDSM. Świat pięknego oraz namiętnego seksu, który w połączeniu z perwersją i brutalnością tworzą magiczny spektakl. Jeśli nie boisz się takich przeżyć, zdecyduj się na przygodę razem z bohaterami tej wciągającej powieści. www.kobiecerecenzje365.blogspot.com
"Anatomia uległości" to powieść pełna żaru, pikanterii, pożądania, humoru, a czasem łez. To historia o poszukiwaniu siebie i swojego miejsca na ziemi, o miłości, wzajemnej akceptacji, zaufaniu i... demonach z przeszłości, które w najmniej oczekiwanym momencie komplikują życie głównych bohaterów. Autorka pomiędzy tym co cielesne, namacalne aż do bólu, obnaża prawdę o naszych myślach i fantazjach... Tej zimy to "Anatomia uległości" rozpali Twoje zmysły! Jesteście na to gotowi?" www.aleksandrowemysli.blogspot.com
W swej najnowszej powieści Augusta Docher udowadnia, że nie ma takiej kobiety, której nie dałoby się ujarzmić i nie ma takiej, która nie chciałaby zostać ujarzmiona. "Anatomia uległości" to historia, której nie uda Ci się przeczytać bez przyśpieszonego bicia serca i przyjemnego mrowienia w brzuchu. Jeśli trudno Ci w to uwierzyć, zaryzykuj i oddaj się literackiemu erotyzmowi. Olga Kublik, www.dlaLejdis.pl
To jedna z tych powieści, która wywoła w Tobie słodki dreszcz namiętności, pobudzi zmysły i zmusi do refleksji nad pochopnym osądzaniem czyichś potrzeb seksualnych. Augusta Docher niczego nie ubarwia, nie przesadza, a jedynie przedstawia czytelnikowi rzeczywistość doprawioną szczyptą bdsm. Czasami będzie ostro i kontrowersyjnie, a niekiedy czule, żarliwie i romantycznie. Przygotujcie się na prawdziwy koktajl wrażeń.
Krystyna Meszka, www.cyrysia.blogspot.com
Gniazdozbiór to zbiór opowiadań z kluczem. Podzielony na dwie części (Gniazdo i zbiór) – okiem, głosem, językiem – małej, coraz większej i wreszcie dorosłej kobiety opowiada o niezwykłych, dziwnych, czasem „odklejonych od rzeczywistości” ludziach (żadna z osób nie jest wymyślona), z którymi przyszło jej się spotkać w życiu. W niewielkich przestrzeniach (dwupiętrowy blok, w którym główna bohaterka przyszła na świat, mała, babcina wioska pod lasem, niewielkie miasteczko, w którym pracuje) rozgrywa się opowieść o innych, o niej, o wzajemnych relacjach. Każde z opowiadań ma zwykle jednego bohatera, jednak w poszczególnych opowiadaniach pojawiają się postacie występujące w opowiadaniach po sąsiedzku. Zatem „Gniazdozbiór” jest niejako gniazdem, z którego autorka uwalnia mieszkające tam istnienia, wybrane, ważne dla kobiety, którą w pewnym sensie ukształtowały historie zawarte w książce.
W opowiadaniach Jarka Westermarka sprawność konstruowania wciągającej fabuły idzie w parze z zamiłowaniem do literackiego eksperymentu, z poczuciem humoru i z wyostrzonym zmysłem obserwacji. Większość tekstów tego tomu sytuuje się na pograniczu literatury popularnej i wysokoartystycznej. Autor czerpie z obu obiegów literackich to, co najlepsze – z jednej strony potrafi utrzymać czytelnika w napięciu, dostarczyć mu rozrywki, z drugiej, przełamując liczne konwencje (m.in. detektywistyczną, fantasy, grozy czy thrillera), skłania go do głębszego namysłu nad otaczającą nas rzeczywistością. Zainteresowanie codziennością nie tłumi jednak pisarskiej wyobraźni eksplorującej – na serio i na wesoło – także światy i istnienia inne niż ludzkie. Jest właśnie tak, jak mówi bohater jednego z opowiadań: „Kto raz wpadnie w sidła opowieści, ten może się z nich już nigdy nie wydostać”.
Gorąca miłość, która przetrwała wieki nowa powieść autorki Palm na śnieguBrianda z Lubicha jest jedyną spadkobierczynią potężnego rodu w Aragonii w XVI wieku. Kiedy ojciec zostaje zamordowany przez przeciwników politycznych, Brianda wie, że jej bezpieczny dotąd świat nigdy nie wróci. Ma u swego boku męża, którego kocha i któremu jest przeznaczona, jednak nawet on nie uchroni jej od zguby.Wskutek knowań Brianda wraz z dwudziestoma trzema kobietami z sąsiedztwa zostaje oskarżona o uprawianie czarów i skazana na śmierć. Przed egzekucją przysięga wieczną miłość mężowi i rzuca klątwę na swego oprawcę.Historia tego gorącego uczucia znajdzie swój nieoczekiwany finał dopiero teraz, po kilku stuleciach. Pewna młoda pani inżynier o imieniu Brianda dręczona sennymi koszmarami wraca w rodzinne strony w Pireneje, by odzyskać spokój ducha, a także szaleńczo zakochać się w tajemniczym cudzoziemcu i dopełnić przysięgi sprzed wieków.
Weronika po rozstaniu z ukochanym nie potrafi sobie poradzić z samotnością i żalem. Każdej nocy dręczą ją koszmary. Na szczęście ma przyjaciółkę, na którą zawsze może liczyć. Gdy poznaje Michała, początkowo czuje do niego niechęć, z czasem jednak zaprzyjaźniają się. Jednak po groźnym wypadku samochodowym nic już nie będzie takie jak dawniej.Czy Weronika odzyska pamięć? Czy jeszcze kiedyś się zakocha i zaufa kolejnemu mężczyźnie?Barwna i dynamiczna opowieść o perypetiach miłosnych młodej kobiety obdarzonej ogromnym poczuciem humoru.
Marta jest dobrą żoną i matką, odnosi sukcesy zawodowe, ale żyje w związku, w którym nie czuje się spełniona. Czegoś jej brakuje. Tęskni za prawdziwym uczuciem, które uciekło z jej relacji z mężem. Pewnego dnia przewrotny los postanawia zadrwić z jej życia. W Nowy Rok w progu jej mieszkania pojawia się przystojny, bogaty, troskliwy i stanowczy mężczyzna z pasją. Marta musi sama się przekonać czy jest gotowa zacząć układać swoje życie na nowoCiepła, relaksująca opowieść o miłości, poszukiwaniu szczęścia i spełnieniu.Małgorzata Kruszyńska z wykształcenia pedagog, zawodowo realizuje się w środowisku wychowania przedszkolnego. Pasjonatka przygód i podróży. Autorka bajek i opowiadań dla dzieci. Z niezwykłą pogodą ducha i optymizmem opowiada o trudnościach bycia kobietą. Wierzy w miłość i marzenia.
Wstrząsająca opowieść o realiach codziennego funkcjonowania w szpitalu psychiatrycznym. Ewa choruje na depresję, więc dobrowolnie zgłasza się na leczenie w zamkniętym ośrodku. Wraz z nią poznajemy szpitalne realia, reguły tu panujące, relacje między pacjentami. Wchodzimy w świat odczuć i emocji głównej bohaterki. Świat, w którym wciąż czai się lęk o to, co potem. Bo choć pobyt w szpitalu jest dla Ewy prawdziwym koszmarem, życie z depresją poza ścianami szpitala nie jest ani przyjemne, ani łatwe.Prawdziwy koszmar to powieść-apel. Wezwanie do tego, by do problemu depresji podejść z powagą, a do samych chorych ze zrozumieniem.Ewa Łokuciejewska urodzona we Wrocławiu, od wielu lat związana z Cieszynem. Z wykształcenia polonistka i grafik komputerowy, z zamiłowania malarka i pisarka. Uczy języka polskiego i informatyki w cieszyńskich technikach. Autorka powieści obyczajowych, psychologicznych, dla dzieci oraz opowiadań zebranych pod wspólnym tytułem Opowieści z kuchni, których kanwą jest zawsze jakaś, szczególna (dla autorki) potrawa. Zdarza się jej być też poetką i rzeźbiarką.
Ola, młoda pani weterynarz, w dość nietypowych okolicznościach poznaje bogatego biznesmena, Jakuba Kłossa. Mężczyzna fascynuje ją i onieśmiela. Między bohaterami rodzi się silna więź pełna erotyki, ale i tajemniczości. Czy Jakub okaże się TYM JEDYNYM?Gosia Czechowska to pseudonim artystyczny, za którym kryje się absolwentka studiów medycznych, szczęśliwa żona i matka dwóch synów. Ten jedyny to jej debiut literacki.Możesz lubić także
W "Dla twojego dobra", drugiej części serii "Haker", Blake i Erica muszą zmierzyć się z niebezpieczeństwem, które grozi nie tylko ich miłości, ale i życiu.
Pomimo swojej obsesji na punkcie kontroli, młody i bogaty haker w końcu zdobył zaufanie kobiety, którą kocha. Erica Hathaway, właścicielka portalu internetowego, otworzyła przed Blake'iem serce i swoją firmę.
Gotowa zacząć nowy rozdział w życiu, Erica jest zdecydowana utrzymać ten związek, nawet gdyby to miało oznaczać oddanie Blake'owi części kontroli, której ten pragnie i w życiu zawodowym, i w sypialni.
Kiedy jednak demony przeszłości stają się zagrożeniem dla ich wspólnej przyszłości, Erica podejmuje decyzję, która może na zawsze zmienić ich życie.
Ciepła, wzruszająca opowieść o tym, co może się zdarzyć, gdy życie przestaje się toczyć zgodnie z naszymi oczekiwaniami. Ludzie uważali Iris Bowen za piękność. Miała burzę rudych włosów, wysokie kości policzkowe, poruszała się jak tancerka. Ale to było dawno. Teraz Iris, ogrodniczka i matka adoptowanej Rose, w wiejskim domu na zachodzie Irlandii stara się prowadzić w miarę normalne życie po śmierci męża. Uwiera ją jednak obietnica dana mężowi przed jego śmiercią, obietnica, której nie zamierza spełnić. Tak jest do dnia, w którym odbiera telefon od swojej lekarki. Po tej rozmowie niespełnione przyrzeczenie Iris, że odnajdzie biologiczną matkę Rose, żeby dziewczyna miała rodzinę, gdyby z nią stało się coś złego, zaczyna ją wręcz prześladować. Wiedziona impulsem, z jedynym dowodem – kopertą sprzed dwudziestu lat – udaje się w podróż śladami przeszłości, która zawiedzie ją do Bostonu i przyniesie zaskakujący rozwój sytuacji nie tylko jej, ale i Rose, przyjaciołom, a nawet zupełnie nieznanym ludziom. W swoim lirycznym debiucie Christine Breen opowiada o sile więzów: emocjonalnych, biologicznych i prawnych oraz o wielu odcieniach poświęcenia. Fabuła prowadzi nas z zachodniego wybrzeża Irlandii do Londynu, Bostonu i z powrotem. Po drodze zaglądamy do ogrodów, muzeów i sal koncertowych. Christina Baker Kline, pisarka Christine Breen pisze o uczuciach, analizuje głębię matczynej miłości. Sekundujemy jej bohaterom, bo ich dobroć i umiejętność współodczuwania podnoszą na duchu. Diane Chamberlain, pisarka Świetne wyczucie stylu i ogromna sympatia dla swych postaci. Jane Harris, pisarka Christine Breen urodziła się w Nowym Jorku, mieszkała w Bostonie i Dublinie, gdzie studiowała literaturę irlandzką. Jest artystką, zajmuje się homeopatią i ogrodnictwem. Wraz z mężem, pisarzem Niallem Williamsem, i dwojgiem dzieci mieszka w Irlandii, w Kiltumper, gdzie urodził się jej dziadek. Powieść Ma na imię Rose jest jej debiutem literackim.
Opowieść o miłości i wojnie, ludzkiej tragedii i woli przetrwania. Hope ma trzydzieści sześć lat, mieszka w niewielkim miasteczku letniskowym na Cape Code, od niedawna jest rozwódką, ma dwunastoletnią córkę Annie i prowadzi rodzinną cukiernię, którą założyła jej babcia Rose. Jednak z powodu wielu nieszczęśliwych sytuacji życiowych czuje się samotna, przegrana i stara. Pewnego wieczoru babcia Hope, przebywająca w domu opieki, chwilowo odzyskuje pamięć i prosi wnuczkę, aby dowiedziała się, co się stało z rodziną Rose, o której nigdy wcześniej nie wspominała. Spełniając tę prośby, Hope pozna dramatyczne losy babki, która jako młoda kobieta musiała uciekać z Francji przed koszmarem wojny i Holokaustu. Życie Hope ulegnie zmianie. Kristin Harmel jest autorką ośmiu powieści dla kobiet i młodzież, w tym książki Moje rzymskie wakacje. Książka Słodycz zapomnienia została okrzyknięta przez „Marie Claire” najlepszą książką na lato.
Ross Poldark, zmęczony krwawą wojną w Ameryce, wraca do domu w Wielkiej Brytanii. Długo wyczekiwane spotkanie z bliskimi ma jednak gorzki smak: jego ojciec nie żyje, majątek jest zrujnowany, a ukochana zaręczyła się z kuzynem.
Ross, współczujący ubogim kornwalijskim górnikom i farmerom, zabiera do domu ubogą dziewczynę spotkaną na jarmarku. To wydarzenie zmienia całe jego życie.
Niezrównany Winston Graham [...] wszystko, co najlepsze, i jeszcze więcej.
THE GUARDIAN
Przepadła z kretesem. Chociaż Grace doskonale zdaje sobie sprawę, jak niebezpieczne jest uczucie do Jonathana Huntingtona, to z dnia na dzień kocha go coraz bardziej. Czy szlachetnie urodzony, żądny władzy i wyrachowany mężczyzna naprawdę jest tak nieprzystępny, jak jej się wydaje? Czy naprawdę widzi w niej jedynie zabawkę? Dziewczyna postanawia zrobić wszystko, aby mu uświadomić, jak bardzo jest dla niej ważny i że chciałaby dzielić z nim życie. Nie wie jednak, że jej starania niemal doprowadzą do katastrofy: Jonathan będzie musiał stawić czoło tragedii z przeszłości i zmierzyć się z traumą, która rzuciła cień na całe jego życie. Jakiego ostatecznie dokona wyboru? Czy gorące uczucie pięknej młodej kobiety wystarczy, by zmiękczyć jego serce i dać im obojgu szansę na szczęście, którego tak bardzo pragną?
Najnowsza powieść izraelskiego pisarza, znanego w Polsce autora powieści ""Neuland"" i ""Do następnych mistrzostw"".W przesyconej namiętnością i magią powieści ""Samotne miłości"" autor splata kilka wątków miłosnych, których kulminacja następuje w jednym, szokującym momencie. Powieść, której akcja rozgrywa się w wyimaginowanym mieście na północy Izraela, zwanym Miastem Cadyków (Sprawiedliwych), przedstawia z przymrużeniem oka absurdalne, irytujące i wzruszające aspekty izraelskiej rzeczywistości, snując zarazem uniwersalną historię o samotności, zagubieniu i pragnieniu bycia rozumianym.Tworząc pełną niezwykłego uroku narrację, z rzadkim talentem do tworzenia bliskich czytelnikowi postaci, Eshol Nevo snuje opowieść, którą czyta się jak współczesną baśń.Najnowsza powieść izraelskiego pisarza, znanego w Polsce autora powieści ""Neuland"" i ""Do następnych mistrzostw"".
Samulki to miasteczko, w jakim każdy chciałby żyć: radosne, zadbane, z parkiem, cukiernią i biblioteką. Pełne przyjaznych, głęboko wierzących ludzi, którzy spotykają się w przykościelnej kawiarence Pod Aniołami.
Do Samulek trzy lata temu przeprowadziła się Ewa – samotna trzydziestolatka, skłonna do autoironii i do łez, która w gorszych chwilach szuka pocieszenia w kawoterapii, ciastoterapii, floroterapii i spacerach z psem. A gdy to nie działa, rozmawia…
Z kim może rozmawiać zdeklarowana samotniczka, której nikt nigdy nie odwiedza i która też do nikogo nie chodzi? Dlaczego Ewa przeniosła się do Samulek? Czy dzięki nowym znajomym z kawiarenki odzyska radość życia i jaki udział będzie w tym miał tajemniczy Marcin… o ile on naprawdę istnieje?
„Samulka” to powieść dla tych, którzy czasami czują się zagubieni i smutni, ale ufają, że wiara, nadzieja i miłość nadają życiu sens. I wiedzą, że szczęście może mieć niekiedy smak kurczaka z rożna i pączków.
Roxi ma 19 lat i jest piękną dziewczyną. Pewną siebie, pozbawioną hamulców i kompleksów. Jej życie to ciąg imprez, używek, seksu z przypadkowymi mężczyznami dającego jej poczucie władzy nad nimi. Do czasu...
Roxi poznaje starszego, intrygującego mężczyznę i z zaskoczeniem odkrywa, że życie to nie tylko wieczna balanga, ale też samotność, konieczność wyboru, potrzeba miłości. Czy pod zasłoną imprezowiczki kryje się wrażliwa, łaknąca prawdziwej bliskości dziewczyna? Czy przeżycia kobiet w poprzednim pokoleniu mogą wpływać na jej wybory?
Roxi będzie musiała zadecydować, jak dalej pokierować swoim życiem. Jedna z dróg będzie prowadzić do upadku, druga – do ocalenia. Którą z nich wybierze?
O tym w jej pamiętniku – tak kontrowersyjnym i tak bardzo osobistym, że najlepiej czytać go w ukryciu...
Przekleństwo uczuć, bezlitosna wojna i rodowe tajemnice
To był związek nie do pomyślenia. Dla otoczenia, dla rodziny i dla samej Jadwigi. Podczas wojny nawet szlachetny człowiek ubrany w niewłaściwy mundur - zawsze będzie śmiertelnym wrogiem. Zwłaszcza gdy rywalem do serca kobiety jest członek ruchu oporu…
Kilkadziesiąt lat później tajemnicze słowa matki wypowiedziane na łożu śmierci i odnaleziony osobisty pamiętnik z wojennych lat naprowadzą Maksymiliana na trop mrocznej rodzinnej tajemnicy i zarazem narodowego tabu. Szanowany krakowski lekarz szybko przekona się, że są osoby, które nie cofną się przed niczym, aby uniemożliwić mu poznanie prawdy.
Pierwszy tom sagi rodziny Petrycych zachwyca intrygującą fabułą, autentycznością moralnych dylematów i wiernym oddaniem realiów okupowanej Polski. Podobne historie pisało samo życie - na ich ślady autorka, dziennikarka i historyk, natrafiła w Krakowie i w Monachium, miastach, z którymi związana jest od lat.
Trzeci już tom opowiadający o losach żydowskiej rodziny, żyjącej we Frankfurcie w XX wieku (tutaj historia toczy się w latach 1941–1948). Części rodziny Sternbergów udało się wyemigrować z Niemiec – do Holandii, Palestyny i Afryki Południowej. Tych, którzy pozostali, przepędzono niczym bydło ku Wielkiej Hali Targowej: Victorię z dziećmi oraz jej rodziców. Annie, nieślubnej córce Johanna Isidora, udaje się w zamieszaniu wyciągnąć z kolumny córeczkę Victorii, Fanny, i wraz z nią uciec. Co trzyma przy życiu ludzi, którzy stracili wszystko? Czy można powrócić do życia sprzed czasów wielkiego strachu?
Po zakończeniu wojny Sternbergowie miotają się między nadzieją a zwątpieniem. Czy ktoś z ich bliskich przeżył? Pierwsze wiadomości przychodzą po miesiącach, ale dopiero po latach można nawiązać kontakt z zagranicą. Radość z nielicznych ponownych spotkań jest ogromna. Ale pojawiają się kolejne pytania: dlaczego właśnie im się udało? I czy można jeszcze normalnie żyć po tym wszystkim, co się wydarzyło? Śmiać się?
Autorka z niezwykle ludzkim podejściem i dzięki bardzo plastycznym obrazom pokazuje to, co spotkało poszczególnych członków rodziny Sternbergów, ale składa także hołd niemieckim kobietom, które stały wśród ruin na zgliszczach swojego dotychczasowego życia, a mimo to się nie poddały.
Stefanie Zweig (1932–2014) – niemiecka pisarka pochodzenia żydowskiego urodzona w Głubczycach. W 1938 roku w obawie przed nazistowskimi represjami wraz z rodzicami opuściła Wrocław i wyjechała do Afryki. Dzieciństwo spędziła na kenijskiej farmie. Część jej rodziny, która pozostała w Niemczech, zginęła w obozach zagłady. Przez trzydzieści lat Zweig była redaktorką w gazecie „Frankfurter Neue Presse”. Jest autorką wielu powieści obyczajowych, z których najsłynniejsza to autobiograficzna Nigdzie w Afryce, która została zekranizowana, a film pod tym samym tytułem otrzymał w 2003 Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego.
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
