Garfield wraca... i jest jeszcze lepszy, a często dziwniejszy niż kiedykolwiek. Ale jednocześnie Jon też nie jest całkiem normalny i wyraźnie brakuje mu którejś klepki. Siebie nawzajem doprowadzają do szału, a fanów do śmiechu.
Cha! Cha! Chi! Chi! W domu Arbuckle'a nie zdarza się nuda ani nawet normalna chwila.
Garfieldowy cykl TŁUSTYCH KOCICH TRÓJPAKÓW stanowi kolekcję komiksowych pasków zebranych w nowym kolorowym wydaniu w tłumaczeniu Piotra W. Cholewy. Garfield zmieniał się trochę na przestrzeni lat, ale dwie rzeczy pozostały niezmienne - jego gigantyczny apetyt na jedzenie i poczucie humoru. Czeka was dużo szaleńczej radości z nienasyconym kotem, bo nigdy dosyć zabawy.
Przewodniczący samorządu Miyuki Shirogane i wiceprzewodnicząca Kaguya Shinomiya to prawdziwi idole w renomowanej szkole dla elit. Wybitni w każdej dziedzinie, opanowani i piękni, dzielą wstydliwy sekret. Są w sobie zakochani. Nie mogą jednak przyznać się do swoich uczuć, bo w ich rozumieniu... miłość jest dla słabych! Bycie w związku to nieustanna walka, którą przegrywa ten, kto pierwszy się odsłoni. W tym starciu Kaguya i Miyuki nie będą przebierać w środkach, aby osiągnąć swój cel i zmusić przeciwnika do wyznania! Misternie tkane strategie, skomplikowane do granic absurdu intrygi i zakrojone na szeroką skalę manipulacje - wszystkie chwyty dozwolone! W końcu MIŁOŚĆ TO WOJNA!
Słabe stopnie, mocne pięści – tak wygląda rzeczywistość liceum Furin, znanego ze swojej niezwykle trudnej młodzieży. To właśnie tutaj naukę ma rozpocząć Haruka Sakura, którego chuligańska aparycja i zamiłowanie do bójek sprawiły, że całe życie spychany był na margines. Rezygnując z prób naprawy swojego wizerunku, wstępuje w mury niesławnej szkoły, aby stać się jeszcze silniejszym. Jednak ku swojemu zdziwieniu odkrywa, że uczniowie Furin są przez miejscowych uważani za... bohaterów i obrońców miasta! Czyżby Haruka znalazł miejsce, w którym nareszcie może być sobą?
Momo Ayase to licealistka, która wierzy w duchy, zaś pogłoski o kosmitach traktuje jak bajki dla dzieci. Zupełnie odwrotnie niż jej szkolny kolega, Ken Takakura, który nie ma wątpliwości, że UFO istnieje, jednak absolutnie podważa wszelkie historie o zjawach. Chcąc udowodnić swoje racje, wysyłają się nawzajem w miejsca, które mają potwierdzić ich przekonania – Momo idzie do opuszczonego szpitala, w którym ponoć obcy porywają ludzi, a Ken do nawiedzonego tunelu. Ku ich przerażeniu, prawda okazuje się przerastać ich najdziksze wyobrażenia! Oto początek wielkiej zwariowanej wojny nie z tego świata!
Trzy tysiące lat temu, gdy na tronie Chin zasiadł dobry i mądry król Chū, dolinie Żółtej Rzeki wróżono długie lata dobrobytu. Jednak wszystko przepadło, kiedy władca pojął za żonę równie piękną, co okrutną Dakki, jedną z xianren, nieśmiertelnych istot o wyjątkowych mocach. Pod rządami bezlitosnej królowej kraj pogrążył się w chaosie… Aby przywrócić równowagę w świecie ludzi, przywódca wszystkich xianren wysłał swojego ucznia, Taikōbō, z misją pokonania i zapieczętowania dusz aż 365 demonów na usługach Dakki. W obliczu przeważających sił wroga, Taikōbō będzie musiał znaleźć sprzymierzeńców gotowych na wszystko... Przed Wami epicka, pełna intryg, humoru i fabularnego rozmachu przygoda, w której ludzie, nieśmiertelni i demony toczą bój o losy tego świata!
Tysiąc lat po wielkiej wojnie i upadku potężnej cywilizacji przemysłowej, niegdyś tętniąca życiem planeta jest już tylko toksycznym pustkowiem. Trujący las zajmuje coraz większe obszary, zaś ocalała ludzkość zamieszkuje niewielkie królestwa na jego obrzeżach. Mimo tych trudnych warunków księżniczka Nausicaä z Doliny Wiatru wciąż wierzy, że ludzie mogą żyć w harmonii z naturą. Kiedy więc między państwami wybucha kolejny konflikt o cenne surowce, nie waha się zaryzykować własnym życiem, aby ocalić zarówno mieszkańców lasu, jak i swoich poddanych.Oto pierwszy tom kultowej mangi, której filmowa adaptacja dała początek legendarnemu Studiu Ghibli. Poznaj oryginalną, kompletną wizję reżysera Hayao Miyazakiego, znanego na całym świecie za sprawą wyjątkowych animacji, takich jak „Mój sąsiad Totoro”, „Ruchomy zamek Hauru” czy oscarowy „Spirited Away: W krainie bogów”.
W przeszłości dobre książki obrazkowe były przeciwstawiane złym komiksom, które miały negatywny wpływ na dzieci. Książki obrazkowe oceniano ze względu na ich pozytywne walory edukacyjne i wychowawcze, komiksom zarzucano, że dostarczają dzieciom treści niewłaściwych. Książki obrazkowe obcowanie z którymi zazwyczaj dokonuje się za pośrednictwem dorosłego były (i w większości chyba nadal są) postrzegane jako te, które przekazują pożądaną wiedzę i są narzędziami w procesie usankcjonowanej socjalizacji małych odbiorców, komiksy zaś były czytane przez dzieci samodzielnie i regu-larnie oceniane przez dorosłych jako lektury nieodpowiednie i szkodliwe.
Łatwo zauważyć, że wyznaczane przez krytyków, twórców i odbiorców relacje między komiksami i książkami obrazkowymi są nacechowane symboliczną przemocą. Komiksy są atakowane jako zawierające nieodpowiednie treści, a ich twórcy uznawani za nieodpowiedzialnych. Książki obrazkowe są traktowane jako źródło słodyczy i światła rozumu, aczkolwiek przekazywane przez nie treści można uznać za manifestację przemocy symbolicznej wobec dzieci, którym narzuca się określone role społeczne, wzory zachowań itp., z narzuceniem negatywnej oceny komiksów włącznie. Warto jednak pamiętać, że dzieciństwo jest stanem przejściowym. Na początku to dorosły wybiera lektury dla swojej pociechy. Książki obrazkowe są dzieciom czytane i pokazywane przede wszystkim w okresie, gdy ich odbiorcy jeszcze czytać nie umieją. Na początku tej drogi mamy do czynienia z wprowadzaniem pojęć, a na końcu z wykładem wiedzy o świecie i panującym w nich prawach.
Asteriks u Helwetów. Tom 16
Dwóch dobrze wszystkim znanych dzielnych Galów wyrusza na wyprawę w poszukiwaniu kwiatu szarotki, który bywa też nazywany srebrną gwiazdą. By go odnaleźć, wędrowcy muszą udać się do kraju Helwetów, gdzie poznają zwyczaje mieszkańców tej górzystej krainy. Helweci są rozmiłowani w porządku, punktualności i dyskrecji. Śladem bohaterów podążają jednak wysłani przez rzymskich namiestników żołnierze, którzy chcą im uniemożliwić szczęśliwy powrót do Galii. Asteriks i Obeliks wpadają w sam środek kryminalnej intrygi z korupcją i próbą zabójstwa w tle. Czy dziarscy Galowie poradzą sobie w tych niesprzyjających okolicznościach i powrócą do osady cali i zdrowi?
Historia galijskiej osady, która dzielnie stawia opór rzymskim najeźdźcom, to obowiązkowa pozycja na półce każdego fana komiksów. Nieśmiertelny francuski dowcip serii stworzonej przez Renégo Goscinny'ego i Alberta Uderzo od wielu lat przyciąga kolejne pokolenia czytelników, a sprytny Asteriks, naiwny Obeliks i ich towarzysze znaleźli się w gronie ulubionych bohaterów masowej wyobraźni.
Nowa edycja w twardej oprawie oprócz komiksu zawiera także ponad czterdzieści stron dodatków, w których czytelnik pozna okoliczności powstawania albumu, zobaczy archiwalne materiały i dowie się wielu ciekawostek o bohaterach, autorach i historii.
Agatha Christie. Wigilia Wszystkich Świętych
Kolejna komiksowa adaptacja powieści Królowe Kryminału!
W niewielkiej miejscowości na angielskiej prowincji lokalna bogaczka Rowena Drake organizuje przyjęcie dla nastolatków z okazji Halloween. W czasie trwania zabawy Joyce, jedna z dziewcząt, chwali się publicznie, że była kiedyś świadkiem morderstwa. Nikt nie traktuje jej poważnie: Joyce jest znana z tego, że zawsze stara się być w centrum uwagi... Jednak gdy przyjęcie się kończy w bibliotece zostaje znalezione jej ciało... Kto mógłby chcieć wyeliminować tak młodego świadka? Morderca nie może czuć się bezpieczny, ponieważ śledztwo prowadzi Herkules Poirot!
Autorem scenariusza tej adaptacji jest znany z innych tytułów tej serii Francuz Dominique Ziegler („Hotel Bertram”), natomiast rysunki wykonał pochodzący z Chile Cristián Montes, który zilustrował również opowieść o wyprawie Ferdynanda Magellana dookoła świata „Pigafetta”.
Świat Akwilonu. Elfy. Próba dołu. Tom 14
W czternastym tomie serii fantasy o elfach ze świata Akwilonu powraca opowieść o półelfach z miasta Trein Er’ Madenn Fern.
Urghain wraz z przyjaciółmi sprzeciwia się stronnictwu nienawidzącemu innych ras i dążącemu do całkowitego odcięcia się od ludzi i elfów. Tymczasem do miasta zbliżają się hordy nieumarłych potworów. Jak w obliczu zagrożenia zareagują przedstawiciele obu zwalczających się frakcji półelfów? Czy zdołają ze sobą współpracować dla dobra obywateli?
Świat Akwilonu wymyślili dwaj francuscy scenarzyści: Jean-Luc Istin („Merlin”, „Les Druides”) i Nicolas Jarry („Zmierzch bogów”, „Les brumes d’Asceltis”, „Les Chroniques de Magon”). Ten tom „Elfów” stworzyli dwaj inni autorzy zaproszeni do współpracy nad rozwijaniem uniwersum: francuski scenarzysta Éric Corbeyran („Metronom”, „Zaklinacze Opali”, „XIII: Mystery”) i serbski grafik Bojan Vukić („Grands anciens”, „Le retour de Dorian Grey”, „Orki i gobliny”, „Magowie”).
Asteriks i Obeliks znowu w drodze! Pewien były luzytański niewolnik, którego spotkaliśmy w albumie „Osiedle bogów”, prosi o pomoc naszych przyjaciół… W tym celu bohaterowie wyruszają w najdalszy południowo-zachodni zakątek Cesarstwa Rzymskiego – do Luzytanii, kraju pełnego słońca. Jak zawsze nie zabraknie humoru, przygód, odkryć kulinarnych, a także ciekawych spotkań ze wspaniałomyślnymi mieszkańcami. Autorami są francuski rysownik Didier Conrad (to już jego szósty album o słynnych Galach) oraz francuski scenarzysta Fabrice Caro, pseud. FabCaro (autor wielu komiksów i powieści, m.in. serii „Zaï, zaï, zaï, zaï”). Seria francuskich komiksów, wymyślona w 1959 roku przez scenarzystę i mistrza humoru Renégo Goscinny’ego oraz rysownika Alberta Uderzo, od chwili premiery w październiku 1959 roku na łamach magazynu „Pilote” podbiła serca najpierw Francuzów i Belgów, a potem – stopniowo – reszty świata, stając się jednym z fenomenów kultury popularnej XX wieku.
Star Wars. Wielka Republika. Na skraju równowagi. Tom 4
Ostatni tom serii. Rycerka Jedi Tora-Asi, mimo że ledwie przeżyła zażartą bitwę przeciwko Nihilom i Bezimiennym, wie, że walka o ochronę świątyni Jedi na Banchii i mieszkańców tej planety na pograniczu szybko się nie skończy. Gdy w ich stronę zmierza budząca grozę armia pod dowództwem nihilskiego naukowca Barona Boolana, Lily musi zaufać swoim sojusznikom i sięgnąć w głąb siebie, żeby zmierzyć się z największym jak dotąd wyzwaniem! Lily i jej przyjaciele próbują jak najszybciej odbudować umocnienia i systemy obrony. Tymczasem mistrzyni Sav Malagán i mistrz Arkoff przysięgają uratować swoich towarzyszy uwięzionych przez Nihilów. Sav będzie musiała wejrzeć w przeszłość, aby znaleźć jedyną osobę, która może pomóc....
Wojny demonów
Kolejna opowieść z Momokowersum – baśniowego alternatywnego świata Marvela inspirowanego japońskim folklorem!
Odkąd Mariko Yashida odkryła mroczny sekret swojej rodziny, nawiedzają ją dziwne sny i jeszcze dziwniejsze stwory. Ich ślady prowadzą do Ikai – tajemniczego świata duchów yōkai. To kraina pełna cudów: ożywionych samurajskich pancerzy, czarnych panter o dwóch ogonach i psotnych cyklopów, które zmieniły swoje łzy w broń. Ostatnio jednak w Ikai nie dzieje się dobrze. Duchy podzieliły się na stronnictwa Żelaznego Samuraja i Tarczy Sprawiedliwości, a toczona przez nie wojna domowa może zniszczyć nie tylko świat yōkai, lecz także ten zamieszkany przez ludzi. Czy Mariko zdoła położyć kres tej bratobójczej walce? Czy ukoi potężnego ducha, który poprzysiągł utopić świat w szkarłacie? Ducha pełnego bólu i gniewu, który Mariko zna aż za dobrze…
Autorką tej opowieści, będącej jednym z najciekawszych eksperymentów Marvela ostatnich lat, jest japońska artystka Peach Momoko. Specjalny powiększony format komiksu pozwala w pełni docenić delikatne akwarelowe ilustracje, z których słynie.
Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w zeszytach „Demon Wars: The Iron Samurai”, „Demon Wars: Shield of Justice”, „Demon Wars: Down in Flames” i „Demon Wars: Scarlet Sin”, a następnie zebrane w albumie „Demon Wars Treasury Edition”.
Strange Adventures
Wszyscy znamy tę historię. Skromny archeolog Adam Strange zostaje trafiony przez Promień Zeta i przeniesiony na odległą Rann. Zakochuje się w córce władcy, pomaga mieszkańcom planety odeprzeć inwazję obcych zwanych Pykktami, doświadcza straty, staje się miejscową legendą i publikuje wspomnienia, w których opisuje swoje przygody.
A gdyby to wcale nie było takie proste?
Ginie mężczyzna, który zaczepił Adama podczas spotkania z czytelnikami, a w mediach wrze. Na prośbę samego Strange’a Mister Terrific – genialny detektyw – rozpoczyna śledztwo, by zbadać, czy wydarzenia na Rann faktycznie wyglądały tak, jak opisuje to sam zainteresowany w swojej autobiografii. Kim jest Strange? Bohaterem czy zbrodniarzem wojennym? Walczył z honorem czy masakrował niewinnych? Rzeczywiście istnieje coś takiego jak absolutna prawda czy może każda prawda jest jedynie wersją historii, którą sami sobie opowiadamy?
Komiks nominowany do nagród Hugo i Eisnera.
Scenariusz napisał Tom King („Człowiek Cel”) znany z zagłębiania się w mroczne zakamarki ludzkiej psychiki, a rysunki stworzyli Mitch Gerads („Mister Miracle”) i Evan „Doc” Shaner („The New Champion Of Shazam!”), których odmienne style artystyczne podkreślają złożoność tej historii.
Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w amerykańskich zeszytach „Strange Adventures” #1–12, „Strange Adventures Directors Cut” #1 (scenariusz i czarno-białe plansze do pierwszego rozdziału), a także wstęp scenarzysty, galerię okładek zeszytów oraz szkice miejsc i postaci.
Batman Detective Comics. Gothamski Nokturn: Intermezzo. Tom 4
Rodzina Orghamów zatruła umysł Batmana demonem i przejęła władzę nad Gotham. Szubienica już stoi, a Batman czeka na egzekucję. Czasu jest coraz mniej, a jedyną nadzieją na ocalenie Mrocznego Rycerza pozostają Catwoman i drużyna jej sojuszników – Cassandra Cain, Talia Al-Ghul, Poison Ivy, Azrael, Question, a nawet Mr. Freeze i Two-Face.
Czy los Batmana zależeć będzie od... rzutu monetą?
Ram V i Jason Shawn Alexander we współpracy z Danem Wattersem, Liamem Sharpem, Christopherem Mittenem, Casparem Wijngaardem i innymi twórcami prowadzą Batmana ku przepaści... i poza nią – w niepokojącą, niezapomnianą podróż.
Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w amerykańskich zeszytach „Detective Comics” #1076–1080
Otchłań zmartwychwstań
Przygodowa opowieść grozy rozgrywająca się w XIX wieku pośród lodów dalekiej Północy.
W dworze lorda Havena Greenwooda pojawia się tajemniczy przybysz. Niedługo potem arystokrata organizuje ekspedycję w mało znane rejony Arktyki. Dopiero po dwóch latach Pearl, żona Greenwooda, dowiaduje się, że cel wyprawy był związany z czymś mrocznym i niebezpiecznym. Rusza śladem małżonka na czele swojej ekspedycji. Żeby przeżyć, będzie musiała stawić czoło nadnaturalnym zagrożeniom i mroźnej zimie.
Scenarzystą albumu jest francuski pisarz Feldrik Rivat, autor powieści fantastycznych i kryminalnych, który w swojej twórczości komiksowej (one-shoty „Naissance du tigre”, „Okanikaa”) zwykle posługuje się pseudonimem HiroDjee. Ilustracjami zajął się chilijski grafik Gabriel Rodriguez, który zdobył uznanie rysunkami do napisanych przez mistrza horroru Joego Hilla opowieści komiksowych „Locke & Key” i „Tales from the Dark Side”.
Lucky Luke. Chocoboys
Kolejny z albumów specjalnych o legendarnym kowboju, których autorami są uznani europejscy komiksiarze.
Lucky Luke wynajmuje się do przepędu stada krów, których mleko z jakiegoś powodu jest niezwykle cenne. W pracy pomaga Samotnemu Kowbojowi młodzieniec cieszący się złą opinią. Luke poznaje sekret nowego znajomego i stara się mu pomóc. Do akcji wkracza również Calamity Jane, która nie przejmuje się niczym ani nikim. Oto wesoła opowieść o bardzo trudnych sprawach oraz przełamywaniu uprzedzeń.
Cykl o Lucky Luke’u był przez wiele lat tworzony przez mistrzów komiksu Morrisa i Goscinnego, a po ich śmierci jest kontynuowany przez uznanych artystów. Co pewien czas pojawiają się także albumy specjalne, w których przedstawiane są autorskie wizje przygód Samotnego Kowboja.
Twórcą „Chocoboys” jest sławny niemiecki scenarzysta i rysownik Ralf König poruszający się po różnych obszarach gatunkowych – obyczajowym, humorystycznym, sensacyjnym – ale zawsze w kontekście tematyki gejowskiej. Zdobył wiele nagród komiksowych w Niemczach, Francji i Hiszpanii, w tym Nagrodę Festiwalu w Angoulême. Wielki międzynarodowy sukces komercyjny zapewniły mu opowieści graficzne takie jak „Kondom des Grauens”, „Wie die Karnickel”, „Konrad i Paul” czy „Mężczyzna, przedmiot pożądania”. Na podstawie jego utworów nakręcono cztery filmy fabularne.
Komiks tylko dla dorosłych
Ósma część sagi fantasy porównywanej pod względem rozmachu i dramaturgii wydarzeń ze słynną "Grą o tron". W królestwie Lys czuć pierwsze podmuchy wiatru zmian. Zwolniona z honorowej niewoli w Angleonie księżniczka Keona postanawia z innej perspektywy spojrzeć na relacje między rasami Pięciu Krain. Alissa, poniżona przywódczyni organizacji przestępczej, musi przezwyciężyć swoje słabości, aby odbudować potęgę rodziny. Obok kobiet, od których zależy wielka polityka i los wielu istot, są też bohaterowie próbujący spełnić marzenia, wywiązać się z obowiązku albo po prostu przeżyć: zagubiona w dżungli archeolożka Otsue, prowadzący śledztwo komisarz Shin Taku, walcząca o zdrowie dziecka kucharka Thori czy szukający tożsamości rybak Kauri.Scenariusz "Pięciu Krain" pisze troje twórców występujących pod wspólnym pseudonimem Lewelyn (pisarka i scenarzystka Mlanie Guyard, znana też jako Andoryss - cykl powieści "Les Enfants d'Evernight", seria komiksowa "Le Soufflevent"; David Chauvel, autor scenariuszy do kilkudziesięciu komiksów, np. mitycznego "Arthur" czy historycznego "Ce qui est nous"; młody scenarzysta Patrick Wong doceniony za pierwsze tomy opowieści "En falsh"), a rysunki są dziełem Jrme'a Lereculeya, współautora kilkunastu serii przygodowych, mitycznych i historycznych ("Wollodrin", "Cairn", "Golias", "Arthur").
Ósmy tom serii o dzieciach połączonych tajemniczą więzią z niezwykłymi gigantami. Wcześniej deszcz meteorytów uderzył w Koreę Północną. W magmie tych ognistych kul drzemią niszczycielskie stwory, które zagrażają równowadze świata! Ta plaga dotknęła również Australię, gdzie mieszka tata jedenastoletniej Nangali. Mimo że dziewczynka nie widziała swojego ojca od lat, będzie mogła się schronić w tym dzikim regionie, gdzie gwiazdy świecą nocą z niesamowitą intensywnością. Tymczasem w Korei Moon, która odkryła swoje moce, wyruszyła na poszukiwanie innych olbrzymów zdolnych do walki z tą plagą. W towarzystwie olbrzyma, Ungdy’ego, wkrótce odnajdzie Nangali, aby zachęcić ją do przebudzenia swojego olbrzyma! Jeśli Nangali ujawni swoje moce, będzie wielkim sojusznikiem Moon. Razem mogą uratować ludzkość! Autorem scenariusza tej ekologiczno-apokaliptycznej serii jest Kanadyjczyk ukrywający się pod pseudonimem Lylian („Les Aventures débridées de Kenji le ninja”, „La Quête d’Ewilan”) oraz Francuzka Ingrid Chabbert (nominowana do Nagrody Eisnera za dwutomową serię „Elma, une vie d’ours”). Natomiast za rysunki odpowiada rysownik wszystkich wcześniejszych tomów serii „Giganci”, Francuz Paul Drouin („Titouan”, „LʼAventure fantastique”), a także Charline Forns, znana jako jedna z autorek serii „Strażniczka Małych Ludzi”.
Thorgal. Saga. Ruchome Miasto
Thorgal kolejny raz opuszcza rodzinę, aby uchronić ją przed przekleństwem zesłanym przez bogów. Kiedy przemierza świat, jego żonę odwiedza dawny przyjaciel. Co się kryje za jego przybyciem?...
Tymczasem wiking trafia do niezwykłego miasta Prokleta, które co noc zmienia swoje położenie. Co gorsza, Ruchomym Miastem rządzi bezwzględny tyran, a na życie Thorgala dybie pewna żądna zemsty dziewczyna. Czy bohaterowi uda się wydostać z tej piekielnej pułapki?
„Ruchome Miasto” jest piątym tomem cyklu „Thorgal. Saga” opowiadającego o nieznanych dotąd przygodach Thorgala. Każdy album rozbudowuje znane z serii głównej opowieści o czarnowłosym wikingu, a jednocześnie wzbogaca naszą wiedzę o życiu bohatera o nowe wątki. Do stworzenia komiksów z tej kolekcji zaproszono cenionych i znanych autorów. Każdy z nich przedstawia własną zamkniętą historię o niezwykłych losach przybysza z gwiazd.
Scenarzystą albumu jest Antoine Ozanam, autor znany z kilkudziesięciu serii i one-shotów fantastycznych, humorystycznych czy młodzieżowych („Eclipse”, „Georges & moi”, „Klaw”), a rysownikiem jest Mohamed Aouamri, który stworzył cykle fantasy takie jak „Mortepierre” czy „Saga Valty, a także opowieść science fiction „Sylve”. "
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
