Pod patronatem STL ukazał się dramat Lekarki Rolfa Hochhutha, jednego z najlepszych pisarzy niemieckich XX wieku, po raz pierwszy wydany po polsku w przekładzie Macieja Ganczara, opatrzony wstępem tłumacza.Hochhuth, niczym Thomas Bernhard, ukazuje odrażający świat, wykorzystując przy tym realizm naturalistyczny, efekt obcości Brechta oraz elementy groteski. Wchodzi w buty oskarżyciela nie tyle świata lekarskiego, co przede wszystkim stosunków społecznych i politycznych, panujących nie tylko w Niemczech.Twórczość Hochhutha jest postrzegana jako kontrowersyjna tematy poruszane przez autora i sposób ich ujęcia najczęściej stają się przyczyną licznych skandali i wywołują gromy sypiące się na pisarza praktycznie ze wszystkich stron: poczynając od katolików, poprzez polityków wszystkich opcji (od prawicy, przez zielonych i ekologów, po lewicę, do której jednak pisarzowi jest najbliżej), władze zarówno jego kraju, jak i państw Europy czy wręcz świata, byłych nazistów i ich współczesnych obrońców, a skończywszy na konkretnych grupach zawodowych, jak chociażby lekarzach czy ludziach biznesu.
Rolf Hochhuth należy do najbardziej znanych żyjących niemieckich dramatopisarzy i eseistów. Za swoją twórczość literacką otrzymał między innymi w 1981 roku w Hamburgu Literatur Lessing-Preis, a w 1990 w Bazylei Jacob-Burckhardt Preis. Sławę przyniósł mu opublikowany w 1963 roku dramat Namiestnik. Premiera teatralna odbyła się w Berlinie, a wyreżyserował ją twórca teatru politycznego Erwin Piscator. Sztuka była również wystawiana, z wielkim sukcesem, w 1966 roku w Teatrze Narodowym w Warszawie przez ówczesnego reżysera i dyrektora teatru Kazimierza Dejmka. Inna książka Rolfa Hochhutha Miłość w Niemczech została znakomicie sfilmowana w 1983 roku przez ikonę polskiego kina Andrzeja Wajdę.
Rolf Hochhuth dwukrotnie odwiedził w Londynie wdowę po generale Władysławie Sikorskim. Pani Helena Sikorska podarowała mu podczas jednej z tych wizyt dwa zdjęcia, które zostały umieszczone na okładce niniejszej książki.
Dramat "Żołnierze", po opublikowaniu go w 1967 roku, był z powodzeniem wystawiany między innymi na scenach teatrów w Nowym Jorku (Broadway), Toronto, Berlinie i w Londynie. W Londynie jest grywany do dziś.
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
