Art Studio Agrafka czyli Romana Romanyszyn i Andrij Łesiw to twórcy książek z Ukrainy, którym Wytwórnia przygląda się od dłuższego czasu. Ich książki są nagradzane na całym świecie, publikowane w wielu językach, trudno nie zwrócić na to artystyczne studio graficzne uwagi. Cieszymy się, że możemy przedstawić ich najnowszy tytuł „Skąd i dokąd”.
To książka, którą trudno przyporządkować jednej tylko kategorii i księgarze będą się wahać, na której półce ją postawić. Podpowiadamy, że mogą co najmniej na trzech.
Wszechświat nigdy nie stoi w miejscu. Ruch jest naturalny: Ziemia, woda, atmosfera, kontynenty, ludzie i zwierzęta są w ciągłej aktywności. Chodzimy, biegamy, skaczemy, pływamy i latamy. Transport, turystyczne wycieczki, podróże w poszukiwaniu lepszego życia, ekspedycje naukowe i pielgrzymki. Książka serwuje dużą porcję wiedzy o otaczającym nas świecie w zachwycającej oprawie graficznej.
Temat podróży i dynamika ruchu wymagają odpowiedniego stylu ilustracji. Autorzy inspirowali się starymi mapami nawigacyjnymi, włoskimi futurystami - pracami Umberto Boccioni, Giacomo Balla. Andrij i Romana tworzą projekty używając mocnych, fluorescencyjnych kolorów, a to wymaga prostej, graficznej formy. Dzięki temu czytamy opowieść o migracjach, mapach, nawigacji, ale przede wszystkim o odnalezieniu własnej życiowej ścieżki. Skąd jesteś, dokąd idziesz? Ta książka to wizualna i intelektualna wyprawa przez tysiące lat ruchu w poszukiwaniu odpowiedzi na te i wiele innych pytań.
Książkę „Skąd i dokąd?” wyróżniono nagrodami na całym świecie:
Srebrny Medal w konkursie European Design Award 2021
Wyróżnienie Best Book Design from all over the World
White Raven 2021
Grand Prix The Best Book Design Competition 2021 - Book Arsenal Festival w Kijowie
Green Island w konkursie NAMI Concours 2021
3 miejsce w konkursie Sharjah Children’s Book Award
Tradycyjna ukraińska bajka ludowa o tym, że jeśli się chce, to miejsca starcza dla wszystkichZgubiliście kiedyś rękawiczkę? Zastanawialiście się, co się z nią potem stało? A jeśli ktoś w niej zamieszkał? Może żabka? A może zając albo lis? A może wszyscy razem?Nie zmieściliby się, powiecie? No to się zdziwicie!Zaprojektowana przez lwowskie Art Studio Agrafka Rękawiczka w 2011 została ukraińską książką roku i zdobyła wyróżnienie na Międzynarodowym Biennale Sztuki w Bratysławie, a rok później znalazła się na Liście Białych Kruków (White Ravens), czyli w katalogu najlepszych książek dziecięcych świata, przygotowywanym co roku przez specjalistów z Internationale Jugendbibliothek (Międzynarodowej Biblioteki Książek dla Dzieci i Młodzieży) w Monachium.W serii Polecone z Zagranicy ukazują się przekłady ilustrowanych książek dla dzieci, którymi wybitni twórcy podbili serca najmłodszych czytelników na całym świecie.
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
