Wróżki w salonach. Antologia francuskich baśni literackich z XVII i XVIII wieku
-
Autor: Waksmund Ryszard
- ISBN: 978-83-7977-441-8
- EAN: 9788379774418
- Oprawa: twarda
- Wydawca: Atut
- Format: 240x170mm
- Rok wydania: 2020
- Wysyłamy w ciągu: niedostępny
-
Brak ocen
-
34,54złCena detaliczna: 48,00 złNajniższa cena z ostatnich 30 dni: 29,58 zł
Artykuł chwilowo niedostępny
x
Antologia obejmująca przekłady wybranych baśni salonowych powstałych we Francji w ostatnim dziesięcioleciu wieku XVII i w XVIII wieku. Baśń Pani d’Aulnoy – wyjątkowo – przytoczona została w osiemnastowiecznym tłumaczeniu Józefa Raczyńskiego. Większość stanowią krótkie baśnie czarodziejskie. Znalazły się w tomie dwa fragmenty ze zbiorów baśni wschodnich i orientalizowanych, zbyt obszernych, by przedstawić je w całości, oraz dwie stosunkowo krótkie baśnie frywolne, które na ogół przybierały postać opowieści zbliżonych rozmiarami do niewielkich utworów powieściowych. Nie znajdzie tu czytelnik utworów Perraulta, Fénelona i Pani Leprince de Beaumont, gdyż były one w całości lub w części publikowane po polsku.