Punisher Max. Tom 11
Ktoś eliminuje rosyjską mafię w Nowym Jorku. Ktoś, kto nie jest Punisherem. Frank Castle rusza tropem tajemniczego zabójcy, nieświadomy, że to człowiek płonący żądzą zemsty równie mocno jak on sam. Co się stanie, gdy przetną się ścieżki dwóch najniebezpieczniejszych mścicieli w Nowym Jorku?
Tymczasem pewien starszy człowiek ma do opowiedzenia nieznaną historię o dwóch żołnierzach, których losy splotły się w środku wojny. Pierwszy to pułkownik Nick Fury, schwytany i skazany na tortury. Drugi to kapitan Frank Castle, który ma go zlikwidować. Obaj jednak wiedzą, że prawda rzadko bywa taka, jak się wydaje. A gdy ta prawda wyjdzie na jaw, będą mogli polegać wyłącznie na instynkcie, stalowych nerwach i broni gotowej do strzału…
Autorem tych historii jest Garth Ennis – kultowy scenarzysta „Chłopaków”, „Kaznodziei” czy „Fury’ego Max”. Za rysunki odpowiada Jacen Burrows, znany między innymi ze współpracy z Alanem Moore’em przy „Providence”. Komiks tylko dla dorosłych.
Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w zeszytach „Punisher: Soviet” #1–6 i „Get Fury” #1–6.
Marvel Zombies. Tom 3
Trzeci tom brawurowej opowieści o superbohaterach Marvela, którzy zmienili się w zombie!
Kiedy przemieni w żywe trupy superbohaterowie Marvela najeżdżają na uniwersum małp, pierwsza w menu jest małpa. Potem Machine Man i Kaczor Howard przemierzają multiwersum, walcząc z zombie na Dzikim Zachodzie, w Camelot i przyszłym megamieście, podczas marsjańskiej inwazji i na świecie podejrzanie podobnym do naszego. Ale gdy sklonowane superzombie Szwadronu Sztandarowego opanowały kompleks badawczy Pegaz, tylko Avengers mogą je powstrzymać. A kiedy uniwersum Marvela jest atakowane przez wymiar nazistowskich zombie, Kaczor Howard musi zebrać brygadę odmieńców, żeby ich pokonać.
Scenariusz tego komiksu napisali Karl Kesel („Fantastic Four”, „Capitain America”), Fred Van Lente („Conan”), Frank Marraffino („The Mighty Thor”) i Peter David („Incredible Hulk”). Rysunki stworzyli Todd Nauck („Magneto”), Ramon Bachs („Speedball”), Alessandro Vitti („Secret Warriors”), Reilly Brown i Victor Olazaba („Amazing Spider-Monkey”) oraz Joe Suitor („Grunt Line”).
Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w zeszytach „Marvel Zombies: Prime Eight”, „Marvel Zombies: Evil Evolution”, „Marvel Zombies 5” #1–5, „Marvel Zombies Supreme” #1–5, „Marvel Zombies Destroy!” #1–5 i „Marvel Zombies Haloween”.
X-Men. Punkty zwrotne. Śmiertelne przyciągania
Poznajcie przełomowe momenty historii mutantów Marvela w serii „X-Men – Punkty zwrotne”!
Czy Magneto powrócił? Jego wierni Acolytes intensyfikują swoje ataki na homo sapiens, drużyny X-Men, X-Factor oraz X-Force łączą więc siły, by powstrzymać ich szaloną krucjatę raz na zawsze. Tymczasem tajemnicza, śmiertelna choroba przetacza się przez populację mutantów, odbierając życie osobie bliskiej sercu jednego z członków X-Men! Jak zakończy się ostateczne starcie między Profesorem X a Magneto? Kto straci wiarę, kto niewinność, a kto – istotę samego siebie? Czy marzenie Xaviera przetrwa swoją najcięższą próbę?
Scenariusz tej historii napisali Scott Lobdell, Peter David, Fabian Nicieza, Larry Hama i inni, a zilustrowali ją m.in. Brandon Peterson, Joe Quesada, Jan Duursema, John Romita Jr., Greg Capullo i Andy Kubert.
Album zawiera zeszyty „Uncanny X-Men” #298–300, 303–304 i 315; „X-Factor” #92; „X-Force” #25; „X-Men Unlimited” #2; „X-Men” #25; „Wolverine” #75, a także „Excalibur” #71.
Amazing Spider-Man. Tom 5
Ostatni tom popularnej serii przygód Człowieka Pająka ze scenariuszami J.M. Straczynskiego.
Czego w tym tomie nie ma? Spider-Man w nowym kostiumie. Spider-Man na powrót w czarnym kostiumie. I wreszcie: Spider-Man zdemaskowany! W dodatku przyjdzie mu się zmierzyć nie tylko z wrogami, ale też z sojusznikami: Kapitanem Ameryką i Iron Manem. Co gorsza ciocia May zostaje postrzelona przez jednego z popleczników Kingpina – jak daleko posunie się Peter, żeby ją uratować? W wyniku tych wszystkich zawirowań jego małżeństwo z Mary Jane wpada w poważny kryzys. Czy jest szansa, żeby ocalić ten związek? Fabularnie historie z tego tomu przelatają się z opowieściami z drugiego tomu „Marvel Knights Spider-Man”, dlatego warto oba te tomy czytać razem.
Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w zeszytach „Amazing Spider-Man” #529–545, „Friendly Neighborhood Spider-Man” #24, „Sensational Spider-Man” #41 i „Marvel Spotlight: Spider-Man – One More Day”. Scenariusze napisali J. Michael Straczynski i Joe Quesada, a rysunki stworzyli Ron Garney, Tyler Kirkham oraz Joe Quesada.
Fury Max. Tom 2
Pułkownik Nick Fury żył wojną przez pół wieku. Teraz siedzi w hotelowym pokoju, mając za towarzystwo jedynie butelkę bourbona, colta 1911 i… wspomnienia. Z Indochin, gdzie walczył u boku obcej armii o skrawek cudzej ziemi. Z Kuby, gdzie miał na celowniku największego wroga Ameryki. Z katastrofalnej wojny w Wietnamie, gdzie poznał młodego snajpera piechoty morskiej Franka Castle’a, który z biegiem lat zasłynie jako śmiertelnie groźny Punisher. I z Nikaragui, gdzie za sprawą rzeźnika o pseudonimie Barrakuda pułkownik Fury poznał cenę wojny, której tak pragnie. Czy właśnie nadszedł dzień spłaty długu?
Autorami tego tomu są Garth Ennis, kultowy twórca między innymi serii „Chłopaki”, „Kaznodzieja” i „Punisher”, oraz Goran Parlov – rysownik znany z komiksów „Punisher Max” czy „Czarna Wdowa – Powrót do domu”.
Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w zeszytach „Fury Max” #1–13.
Komiks tylko dla dorosłych.
Czy przyjazne sąsiedztwo pomieści dwóch miotaczy sieci? Peter Parker ma poważny problem - został otruty, a jego los spoczywa w mackach Doktora Octopusa. Otto może go uratować, ale sam zapłaci za to wysoką cenę. Jakby tego było mało, ciocia May walczy o życie, Mary Jane ma wstrząsającą wiadomość, a Ben Reilly znów wkracza do akcji. Musi mieć jednak oczy dookoła głowy, bo pobliżu czai się już tajemniczy Kaine, a Jackal szykuje swój wielki powrótAlbum zawiera materiały opublikowane pierwotnie w "Web of Spider-Man" #120-123, "Amazing Spider-Man" #397-399, "Spider-Man" #54-56, "Spectacular Spider-Man" #220-222, "Spider-Man Unlimited" #8, "Spider-Man: Funeral for an Octopus" #1-3 i "Spider-Man: The Clone Journal", a następnie zebrane w "Amazing Spider-Man Epic Collection: Web of Life, Web of Death".Scenariusz napisali między innymi Tom Brevoort, Tom DeFalco, J.M. DeMatteis i Howard Mackie, a rysunki przygotowali Mark Bagley, Sal Buscema, Steven Butler i inni artyści.
Wolverine. Broń X
Głęboko w ściętej lodem kanadyjskiej głuszy znajduje się tajne wojskowe laboratorium, a w nim – stwór, którego nie da się zabić… a przynajmniej nie na długo. To Wolverine – ten, który wiele lat później zostanie bohaterem i najsłynniejszym z mutantów. Dziś jest jednak więźniem sadystycznego Profesora, który za pomocą brutalnych eksperymentów zmienia go w Broń X – pozbawioną sumienia maszynę do zabijania. Ale fortuna kołem się toczy i wkrótce to oprawcy Wolverine’a będą walczyć o życie. Odcięci od świata, staną oko w oko z niezniszczalnym potworem, którego sami stworzyli… i pozbawili człowieczeństwa. A może nie całkiem?
Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w zeszytach „Marvel Comics Presents” #72–84 ze scenariuszem i z rysunkami Barry’ego Windsora-Smitha, laureata Nagrody Eisnera i autora takich dzieł jak „Potwory” czy „Conan Barbarzyńca”.
Spider-Man/Deadpool. Póki śmierć nas… Tom 2
Jedyny taki bromans w multiwersum!
Deadpool i Spider-Man są mistrzami slapsticku, a przynajmniej nimi byli, dopóki na scenę nie wszedł bohater o ksywie… Slapstick. Ta chodząca kreskówka ma jednak fatalne wyczucie czasu: pojawia się akurat wtedy, gdy Wade Wilson i Peter Parker ogłaszają, że żarty się skończyły! A później Spider-Man dowiaduje się, że Deadpool sprzedaje gadżety SHIELD na czarnym rynku. Czy to oznacza koniec ich pięknego bromansu? Na pewno oznacza awanturę, przez którą czeka ich podróż po całym świecie i pojedynek z podrasowanym Kameleonem. A na dodatek zderzenie linii czasu, po którym… staruszkowie Parker i Wilson wjadą do głównego uniwersum Marvela na pełnej petardzie!
Scenariusz tego tomu napisał między innymi Robbie Thompson („Star Wars – Vader na celowniku”), a rysunki stworzyli Chris Bachalo („Doktor Strange”, „Shade, Człowiek Przemiany”, „Śmierć”), Scott Hepburn („Deadpool”) i inni artyści.
Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w zeszytach „Spider-Man/Deadpool” #15–16 i 19–32, „Deadpool” #28–29 oraz „Deadpool & the Mercs for Money” #9–10.
Ultimate X-Men. Tom 8
Charles Xavier i jego X-Men od zawsze walczą o lepsze jutro. Problem w tym, że teraz to „lepsze” jutro chce ich zniszczyć! Tajemniczy mutant o imieniu Cable przybywa z mrocznej, przerażającej przyszłości z jednym celem – zamierza zmienić historię, zabijając Profesora X! Czy X-Men zdołają go powstrzymać, zanim dopadnie ich mentora? A gdy na scenę wkroczą ulepszone sentinele, nowa drużyna X-Men pod dowództwem zagadkowego podróżnika w czasie będzie musiała zniszczyć te mordercze roboty i spuścić solidny łomot temu, kto je stworzył…
Scenariusz napisał Robert Kirkman („Invincible”, „Marvel Zombies”, „Żywe trupy”), a rysunki stworzyli Pascal Alixe, Ben Oliver i Yanick Paquette. Album zawiera zeszyty „Ultimate X-Men” #75–88.
Powraca klon Spider-Mana!Pajączek sądził, że jego klon zginął. Gdzie zatem niejaki Ben Reilly był przez ostatnie pięć lat? Dlaczego wrócił? Czy powiela najgorsze czy najlepsze cechy Petera Parkera? Oba pająki obserwuje tajemniczy Judas Traveller ze swoimi towarzyszami. Ben rozpoczyna nowy rozdział w życiu, przywdziewa kostium Scarlet Spidera i staje do walki z Venomem. Tymczasem rozchwianemu Peterowi Parkerowi grozi załamanie podczas konfrontacji z Pumą. Czy pomoże mu Daredevil? A to wszystko to dopiero wstęp do najbardziej pomysłowej opowieści o Spider-Manie z lat dziewięćdziesiątych - "Sagi klonów"!Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w "Web of Spider-Man" #117-119, "Amazing Spider-Man" #394-396, "Spider-Man" #51-53, "Spectacular Spider-Man" #217-219 i "Spider-Man Unlimited" #7, a następnie zebrane w "Amazing Spider-Man Epic Collection: Clone Saga".Scenariusz napisali Terry Kavanagh, J.M. DeMatteis, Howard Mackie, Tom DeFalco i Tom Lyle, a rysunki przygotowali między innymi Steven Butler, Mark Bagley, Sal Buscema oraz Liam Sharp.
Daredevil. Znowu w czerni. Tom 3
Kingpin, największy i najgroźniejszy przeciwnik Daredevila, został burmistrzem Nowego Jorku. Matt Murdock ma w arsenale prawo i niesamowite umiejętności, ale Fisk ma po swojej stronie całe miasto. Kiedy burmistrz ogłasza Daredevila wrogiem publicznym numer jeden, Matt Murdock otrzymuje najbardziej niewiarygodną propozycję w całej swojej prawniczej karierze! A podczas gdy Fisk prowadzi krucjatę przeciwko stróżom prawa w kostiumach, do oporu przeciwko niemu dołącza nowy gracz – psychopatyczny artysta i morderca Muza! Czy Daredevilowi uda się odeprzeć ataki z obu stron tego konfliktu? Tymczasem bohaterowie i przestępcy z nowojorskich ulic włączają się do walki…
Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w zeszytach „Daredevil” (2015) #595–612, a następnie zebrane w tomach: „Daredevil: Back in Black” vol. 6 – „Mayor Fisk”, vol. 7 – „Mayor Murdock”, vol. 8 – „The Death of Daredevil”. Scenariusz napisał Charles Soule, a rysunki przygotowali Ron Garney, Mike Henderson, Stefano Landini i Phil Noto.
Na długo przed tym, jak powstała agencja SHIELD, Nick Fury walczył na czerwonych od krwi wzgórzach Tunezji. Tam, porzucony na pastwę nazistów wraz z całą jednostką, odnalazł swoje powołanie. Dwa lata później ma okazję zemścić się na sprawcy tamtej masakry i dokonać kluczowego dla kapitulacji nazistowskich Niemiec zabójstwa ale za linią wroga czekają go same niespodzianki. Nie wie jeszcze, że echa tej sprawy powrócą do niego wiele lat później, gdy pewien były wojskowy zatęskni za wojną równie mocno jak sam FuryAutorami tego tomu są kultowi twórcy między innymi głośnego komiksu "Chłopaki" - Garth Ennis, który napisał również scenariusze "Kaznodziei" i "Punishera Max", oraz Darick Robertson, znany z serii "Transmetropolitan".Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w zeszytach "Fury" #1-6 oraz "Fury: Peacemaker" #1-6.Komiks tylko dla dorosłych.
X-Men. Punkty zwrotne. Pieśń egzekutora
Poznajcie przełomowe momenty historii mutantów Marvela w serii „X-Men – Punkty zwrotne”!
Profesor X walczy o życie. Postrzelił go zamachowiec, który bardzo przypomina… Cable’a. Na dodatek Cyclops i Jean Grey zostali uprowadzeni. W tej sytuacji drużyny X-Men, X-Factor i X-Force ruszają na wojnę… ze sobą nawzajem! Przed nimi pełne rozmachu bitwy na całym świecie – a nawet na Księżycu – oraz kolejne starcie, a może i niepewny sojusz z ich arcywrogiem Apocalypse’em. Wkrótce wyjdą też na jaw kolejne tajemnice Cable’a, które wstrząsną mutantami! Czy X-Men i inne zespoły przetrwają ten koncert złoczyńców? Czy zatańczą tak, jak im wrogowie zagrają, czy raczej pójdą za głosem serca?
Autorami tej opowieści są Peter David, Scott Lobdell, Fabian Nicieza, Greg Capullo, Andy Kubert, Jae Lee, Brandon Peterson i Larry Stroman.
Album zawiera zeszyty „Uncanny X-Men” #294–297, „X-Factor” #84–86, „X-Men” #14–16, „X-Force” #16–18 i „Stryfe’s Strike File” #1.
Fantastyczna Czwórka. Tom 4
Czwarty i ostatni tom przygód najsławniejszej rodziny Marvela – Fantastycznej Czwórki!
Fantastyczna Czwórka ma pełne ręce roboty. Choć wojna Kree i Inhumans dobiegła końca, jej skutki wciąż budzą niepokoje we wszechświecie. Tymczasem genialne dzieci z Fundacji Przyszłości eksplorują najdalsze zakątki uniwersum Marvela – od Wakandy po Strefę Negatywną. Gdy jednak powróci Wizard, żeby odzyskać swojego „syna”, Czwórka i Fundacja będą musiały uratować go wspólnymi siłami. Na dodatek los T’Challi wisi na włosku i zależy wyłącznie od decyzji boskiej Pantery…
Autorem tej opowieści jest Jonathan Hickman („Nieskończoność”, „Tajne wojny”, „Ród X/Potęgi X”), a rysunki stworzyli Giuseppe Camuncoli, Nick Dragotta, Ron Garney i Ryan Stegman.
Album zawiera zeszyty „Fantastic Four” #605–611 i 605.1 oraz „FF” #17–23.
Punisher Epic Collection. Najwyższy wymiar kary
Kiedy Frank Castle udaje się do Londynu w pogoni za zabójcą, napotyka całą masę problemów – a także pewnego brytyjskiego mściciela, swojego największego fana! Ich kruche przymierze zostanie poddane próbie podczas śmiertelnego pościgu, w który zaangażują się najemnicy od Batroca po Tarantulę! Ale czy Frank zdoła powstrzymać spisek sięgający samego Kingpina? Dodatkowo: Punisher w kosmosie!
Scenariusze do tego tomu napisali między innymi Dan Abnett, Mike Baron, Chuck Dixon, Andy Lanning i Roger Salick, a rysunki przygotowali Simon Bisley, Doug Braithwaite, Tod Smith, Larry Stroman i inni artyści.
Album zbiera zeszyty z lat 1992–1993: „Punisher” (1987) #63–75, a także „Punisher: G-Force”, „Punisher: Die Hard in the Big Easy” i „Punisher/Black Widow: Spinning Doomsday’s Web”.
Spider-Man/Deadpool. Czyż to nie bromantyczne? Tom 1
Jedyny taki bromans w multiwersum!
Spider-Man i Deadpool to duet, o jakim zawsze marzyliście. Ale czy ich piękna przyjaźń przetrwa, kiedy następnym celem, który ma zlikwidować Wade Wilson, okaże się... Peter Parker?! Co więcej, ktoś połączył geny naszych bohaterów i stworzył pokręconą dziewczynę o morderczych skłonnościach. I nie da się ukryć, że ta „córka” Spideya i Poola ma poważne problemy z tatusiami. Dodatkowo: Deadpool wyrusza do Hollywood. I wraz ze Spider-Manem okazuje się jedynym, który może uratować Boże Narodzenie…
Twórcami tego komiksu są Joe Kelly i Ed McGuinness – autorzy słynnej pierwszej solowej serii o Deadpoolu, zebranej w kolekcji „Deadpool Classic”. Dodatkowe scenariusze napisali Scott Aukerman, Joshua Corin, Gerry Duggan, Nick Giovannetti, Penn Jillette i Paul Scheer, a rysunki stworzyli Reilly Brown, Scott Koblish, Todd Nauck oraz Tigh Walker.
Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w zeszytach „Spider-Man/Deadpool” #1–14, 17–18 i 1.MU.
Marvel Zombies. Tom 2
Drugi tom brawurowej opowieści o superbohaterach Marvela, którzy zmienili się w zombie!
Przemienieni w żywe trupy superbohaterowie Marvela opuścili Ziemię, ale nawet wszechświat nie był w stanie zaspokoić ich żądzy krwi! Czy po powrocie do domu znowu będą pożerać ludzi? Czy też nauczą się, jak przezwyciężyć swój nienasycony głód? Tymczasem Machine Man, Jocasta, żywy wampir Morbius, Wilkołak Nocą i Syn Szatana próbują powstrzymać epidemię powodującą przemianę bohaterów w zombie. Nie wiedzą jednak, że w ich szeregach czai się zdrajca… Być może to nie oni, ale nękany poczuciem winy Spider-Man zdoła zapobiec powtórce z historii?
Scenariusz tego komiksu napisali Robert Kirkman („Invincible”, „Żywe trupy”) i Fred Van Lente („Conan”). Rysunki stworzyli Sean Phillips („Fatale”, „Śpioch”) oraz Kev Walker („Anihilacja”, „Avengers”).
Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w zeszytach „Marvel Zombies 2” #1–5, „Marvel Zombies 3” #1–4, „Marvel Zombies 4” #1–4 i „Marvel Zombies Return” #1–5.
Amazing Spider-Man Epic Collection. Skradzione życie
Przed paroma miesiącami do Nowego Jorku wrócili Mary i Richard Parkerowie, których od wielu lat uważano za zmarłych. Ciocia May nadal ma wobec nich podejrzenia i rodzinne spotkanie wkrótce wyjdzie wszystkim bokiem. Ale najpierw Spider-Man musi stawić czoło rozjuszonemu Hulkowi. Potem wyrok na Pajączka wyda ścigająca Venoma grupa Przysięgłych. Poza tym Sęp otrzyma szansę na nowe życie kosztem Petera i wywoła lawinę wydarzeń, które wstrząsną życiem pajęczarza! Wściekły Spider-Man wyładuje swój gniew na Kameleonie, Shriek i Carrionie. Czy zachowa poczytalność?
Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w „Amazing Spider-Man” #381–393 i „Annual” #28, „Spider-Man” #45, „Spectacular Spider-Man” #211, „Web of Spider-Man” #112 i „Amazing Spider-Man Ashcan Edition”.
Scenariusz napisali między innymi David Michelinie, J.M. DeMatteis i Howard Mackie, a rysunki przygotowali Mark Bagley, Sal Buscema, Ron Lim i inni artyści.
Daredevil. Znowu w czerni. Tom 2
Znów ktoś wystawia zlecenie na Daredevila. Tym razem nagroda jest tak wysoka, że jak magnes przyciąga wszystkich płatnych zabójców w Nowym Jorku. A kim jest zleceniodawca? To ktoś, kto nigdy nie pudłuje i tylko czeka, aż Nieustraszony znajdzie się w zasięgu jego strzału... Czy Daredevil przetrwa to spotkanie? Tymczasem Matt Murdock podejmuje kolejną próbę wykorzenienia przestępczości z Nowego Jorku. Zamierza do tego wykorzystać system prawny. Wszystko wskazuje jednak na to, że w największej sprawie w jego karierze jednym ze świadków zostanie sam... Daredevil. A czy można być świadkiem we własnej sprawie?
Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w zeszytach „Daredevil” (2015) #15–25, a następnie zebrane w tomach: „Daredevil: Back in Black” vol. 4 – „Identity” i vol. 5 – „Supreme” ze scenariuszami Charles Soule’a i z rysunkami Rona Garneya, Marca Laminga, Aleca Morgana i Gorana Sudžuki.
Wolverine Epic Collection. Powrót do podstaw
Śmierć starego przyjaciela nieoczekiwanie prowadzi Logana do spotkania z superagentem Nickiem Furym, pewną organizacją terrorystyczną oraz nowym Skorpionem. Kim jest ta tajemnicza postać i jaki skrywa sekret? Następnie Wolverine wyrusza do śmiertelnie niebezpiecznej dżungli Savage Landu, gdzie walczy z… cyborgami?! Niedługo potem podąża tropem porwanego wroga aż do Ameryki Środkowej. Czy działająca na jej terenie młoda rewolucjonistka La Bandera pomoże choremu Wolverine’owi przetrwać walkę z groźnym przeciwnikiem i obalić skorumpowany reżim?
Scenariusze do tego tomu napisali Peter David, Jo Duffy, Archie Goodwin i Walter Simonson. Rysunki przygotowali kultowi artyści, tacy jak John Buscema, John Byrne, Howard Chaykin, Gene Colan, Klaus Janson czy Mike Mignola.
Album zbiera zeszyty z lat 1989–1990: „Wolverine” #17–30, „Wolverine/Nick Fury: The Scorpio Connection” i „Wolverine: The Jungle Adventure”.
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
