KATEGORIE [rozwiń]

Legendy, podania, mity

W tej strefie nasz czytelnik znajdzie mnóstwo tytułów w atrakcyjnych cenach do swojej domowej biblioteczki. Najciekawsze tytuły książkowe z legendami, podaniami i mitami z różnych stron świata . To nie tylko literackie opracowanie ludowych czy fantastycznych motywów, które funkcjonują w naszej kulturze. To również nauka o tym, skąd pochodzą nasze korzenie.

Okładka książki Najpiękniejsze legendy polskie

9,90 zł 5,65 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Oto przed nami najpiękniejsze legendy polskie. „Legenda o flisaku z Torunia”, „Legenda o Popielu i myszach”, „Legenda o Pieskowej Skale” to tylko niektóre legendy drzemiące w tej niezwykłej księdze. Dzięki tym czarownym opowieściom dzieci poznają historie swojego kraju i przeniosą się do wspaniałego baśniowego świata pełnego dobra, piękna i niezwykłych przygód. Warto czytać te wspaniałe legendy i dzięki nim poznawać polskie dzieje. To niezwykła przygoda z polską historią i kulturą i zarazem podróż do świata wielkiej literatury. Opatrzone pięknymi ilustracjami legendy czekają na wszystkie dzieci i ich rodziców. Odbiorcy – wszyscy ceniący piękne opowieści; – dzieci, które lubią czytać baśnie i legendy; – rodzice i opiekunowie, którzy chcą przybliżać dzieciom polskie dzieje. Dlaczego warto nabyć tę książkę – drzemią w niej najpiękniejsze legendy polskie; – jest pięknie wydana, ubogacona czarownymi ilustracjami; – doskonały prezent dla każdej młodej Polki i każdego młodego Polaka.
Okładka książki Klątwa Tytana Tom 3 Komiks Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy

29,90 zł 18,53 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Nowa przepowiednia Niebezpieczna misja To, co zaczęło się jako akcja ratunkowa, aby ocalić dwójkę nowych potężnych herosów, szybko wymyka się spod kontroli Percy’ego i jego przyjaciół Grovera, Thalii i Annabeth. Po starciu z mantikorą jeden z członków ich grupki – Annabeth – znika. A ich problemy na tym się nie kończą. Władca tytanów, Kronos, zastawił najgroźniejszą ze swoich dotychczasowych pułapek, w którą wpadli właśnie młodzi herosi. Percy i jego przyjaciele muszą podjąć niebezpieczne wyzwanie – mrożącą krew w żyłach przepowiednię o klątwie tytana. Muszą ocalić boginię Artemidę przez zimowym przesileniem albo wszystko będzie stracone... włącznie z Annabeth. Bestsellerowa na całym świecie powieść Ricka Riordana Klątwa tytana zmienia się w komiks w rękach znakomitych komiksowych twórców Roberta Vendittiego, Attili Futakiego i Grega Guilhaumonda.
Okładka książki Saga o ludziach z Doliny Łososi

42,00 zł 30,85 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Spis treści (fragment): Ketil Płaskonosy i jego rodzina. Ketil postanawia wyjechać z Norwegii. Synowie Ketila, Bjorn i Helgi, oraz ich szwagier Helgi Chudy osiedlają się na Islandii. Ketil i Unn w Szkocji. Unn wyjeżdża z tego kraju. Unn przybywa na Islandię; obejmuje ziemię nad Hwammsfjordr. Unn dzieli kraj. Śmierć Unn. Potomstwo Olafa, Hoskuld, syn Kolla. Narodziny Hruta, syna Herjolfa i Thorgerdy. Po śmierciHerjolfa Thorgerda wraca na Islandię i umiera. Hoskuld żeni się z Jorunn. Ich dzieci. Hrapp Zabójca i jego dzieci. Hoskuld wyjeżdza do Norwegii. Hoskuld kupuje niewolnicę. Hoskuld wraca na Islandię. Narodziny Olafa. Pawia. Melkorska pozwala się rozpoznać. Thorolf zabija Halla, brata Ingjalda i znajduje opiekę u Vigdis na Goddastadir. Vigdis ratuje Thorolfa. Vigdis rozwodzi się z Thorolfem. Śmierć Hrappa. Thorstein Surt topi się wraz z córką, zięciem i wnukiem. Hrut przybywa na Islandię....
Okładka książki Islandzkie sagi starożytne

52,20 zł 38,35 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Spis treści: Saga o Aleksandrze Wielkim. Księga X Pierwsza Księga Trzecia Księga Szósta Księga Siódma Księga Ósma Księga Dziesiąta List napisany przez Aleksandra Wielkiego do jego nauczyciela Arystotelesa, mówiący o cudach i znakomitościach Indii. Podróże króla Aleksandra. O różnych ludach. Capitulum. Saga o Trojańczykach. Herkules. Odbudowa Troi. Wyprawa na Troję. Zdrada Troi. Saga o królach Brytanii. Eneasz i Latinus. Śmierć Pallasa. O synach Eneasza; Brutus. Brutus i Cornieus. Brytyjscy królowie. Maddan. Król Lear w Anglii. Brennius i Belinus. Lucius. Maksencjusz. Vortigern i Prorok Merlin. Drugie proroctwo Merlina. Ydir przejmuje władzę. Artur zostaje królem. Król Artur i jego ludzie. Król Artur. Augustyn chrystianizuje Anglię. Król Oswald.
Okładka książki Saga o mądrym Njalu

59,00 zł 43,34 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Spis treści: Opowieść pierwsza: Hrut i Unn. Opowieść druga: pierwsze i drugie małżeństwo Hallgerdy. Opowieść trzecia: o Gunarze i jego weselu. Opowieść czwarta: kłótnia kobiet. Opowieść piąta: kradzież Hallgerdy. Opowieść szósta: spór Gunnara z domami Starkada i Egila. Jego śmierć i zemsta. Opowieść siódma: spór synów Njala z Thrainem. Część ósma: nawrócenie Islandii. Opowieść dziewiąta: śmierć Goda Hoskulda i spory na Thingu. Opowieść dziesiąta: morderstwo i spory na Thingu. Opowieść jedenasta: zemsta Thorgeira i Kariego.
Okładka książki Legendy polskie. Polish legends

19,90 zł 12,12 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Pięknie ilustrowana książka zawiera legendy w wersji polskiej i angielskiej: Wars i Sawa, Syrenka, Bazyliszek, O Smoku Wawelskim. Popiel i myszy, Jurata, królowa Bałtyku, Poznańskie koziołki, O piernikarzu i jego córce Katarzynie, O flisaku i żabkach, Gdańskie lwy.
Okładka książki Iliada

16,99 zł 9,50 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Iliada"" jest najstarszym utworem literatury greckiej i europejskieji należy do ścisłego kanonu literatury światowej.Utwór powstał najprawdopodobniej w VIII wieku przed naszą erą i stał się wzorem dla gatunku eposu heroicznego w literaturach europejskich.Iliada napisana została wierszem, a jej konstrukcja charakteryzuje się złożoną wielowątkową fabułą,składającą się z kunsztownie przeplatających się epizodów.Tematem utworu jest z jednej strony wojna trojańska, a z drugiej dziewięć gniewów Achillesa, uosabiającego ideał rycerza i bohatera archaicznej cywilizacji w starożytnej Grecji. Poszczególne wątki wojny trojańskiej: przybycie Greków pod Troję, dzieje konfliktu, opis scen batalistycznych i pokojowych, wreszcie narodziny życia politycznego w obozie Greków, splatają się z historią Achillesa. Ten gniewny wódz Myrmidonów wydaje się być niezastąpionym wojownikiem wyrastającym do roli króla wszystkich królów greckich, a jednak nie potrafi pokonać Priama i podbić Troi. Jego śmierć mówi o upadku pierwszego ideału ludzkiego życia opartegona miłości i gniewnej walce o sprawiedliwość. Tryumfuje nie szlachetny rycerz a Ulisses nowy typ bohatera, uosobienie sprytu i podstępności.Iliada jest, obok Biblii, utworem, który zainspirował i nadal inspiruje największą liczbę badaczy literatury,filologów, filozofów, historyków, a także artystów tworzących dzieła sztuki w malarstwie, muzyce,literaturze czy kinematografii.Lektura dla szkół średnich
Okładka książki Baśnie  i legendy polskie

39,95 zł 21,97 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Czy wiesz, skąd się wzięła Wisła i dlaczego woda w Bałtyku jest słona? Czy znasz historie poznańskich koziołków, toruńskich pierników i gdańskich lwów? Czy słyszałeś opowieści o lajkoniku, bazyliszku i szewczyku Dratewce? Książka Baśnie i legendy polskie to zbiór czytanych od pokoleń opowieści, pełnych legendarnych i baśniowych postaci oraz historii znanych w całej Polsce.
Okładka książki Golem

34,90 zł 23,02 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Gliniany bałwan zwany Golemem, stworzony do służby ludziom i powołany do życia przez średniowiecznych rabinów, przeszedł liczne metamorfozy .Z mitologicznej tradycji przekształcił się w symbol ludzkiej potrzeby kontrolowania otaczającego świata; w Golemie-symbolu zawarty jest także sens bolesnej samoświadomości istoty stworzonej, gdzie relacja człowiek ? Bóg jest uproszczona i powiększona przez relację Golem ? jego twórca rabin. To także potrzeba samodzielności, tożsamości, opieki.Golem jest jednoczesnym symbolem mitycznej przeszłości i współczesnego świata (oraz przyszłości) zdominowanego przez technologię, w aspekcie konstruktywnym i destruktywnym ludzkiego działania, dylematu związanego z użyciem siły.Tak jak inne żydowskie symbole, posiada aspekt lokalny (Golem jako narzędzie w obronie Żydów przed atakiem antysemitów) oraz ogólnoludzki. Golem, gliniana istota odczuwa tęsknotę jednocześnie do swojego twórcy, dalekiego i nie osiągalnego (z ontologicznego punktu odniesienia), do niemniej nieosiągalnej ery mesjańskiej, i do własnego nie-istnienia.Der Goylem (1921), autorstwa żydowsko-rosyjskiego pisarza H. Leivicka (posługiwał się w zapisie swojego imienia Halper jedną literą), tłumaczony na angielski, francuski, włoski i inne języki, jest jedynym wielkim arcydziełem żydowskiego teatru nigdy nie wydanym po polsku. Publikacja Golema stanowi zapełnienie luki w naszej świadomości kulturalnej, w odniesieniu do jednego z najważniejszych mitów literatury europejskiej.
Okładka książki Mitologia nordycka

29,00 zł 20,02 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Wielkie nordyckie mity to jeden z korzeni, z których wyrasta nasza tradycja literacka - od Tolkiena, Alana Garnera i Rosemary Sutcliff po "Grę o tron" i komiksy Marvela. Stały się też inspiracją dla wielu obsypanych nagrodami bestsellerów Neila Gaimana. Teraz sam Gaiman sięga w odległą przeszłość, do oryginalnych źródeł tych opowieści, by przedstawić nam nowe, barwne i porywające wersje największych nordyckich historii. Dzięki niemu bogowie ożywają - pełni namiętności, złośliwi, wybuchowi, okrutni - a opowieść przenosi nas do ich świata - od zarania wszechrzeczy, aż po Ragnarok i zmierzch bogów. Barwne przygody Thora, Lokiego, Odyna czy Frei fascynują współczesnego czytelnika, a żywy, błyskotliwy język sprawia, że aż proszą się o to, by czytać je na głos przy ognisku w mroźną gwiaździstą noc.
Okładka książki Legendy zamków karpackich

29,90 zł 17,00 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Legendy zamków karpackich to zbiór 65 ludowych i literackich podań, na nowo opracowanych piórem Bartłomieja Grzegorz Sali. Związane są one z zamczyskami polskich Karpat, wznoszącymi się od przedpola Beskidu Śląskiego po Bieszczady. Dotyczą warowni wyrosłych przed wiekami w głębi gór, w śródgórskich kotlinach lub w najbliższej okolicy karpackich wierchów; obiektów do dziś zachowujących swój blask, jak i pozostających w ruinie. Na kartach książki na nowo ożywają duchy i zjawy, święci i diabły, okrutni panowie i dzielni junacy, namiętni kochankowie i bezwzględni zbójcy. Autor, historyk i etnograf, uzupełnia swe opowieści krótkim zarysem dziejów zamków, a także komentuje wykorzystane motywy w kontekście kulturowym, sięgając do źródeł poszczególnych wątków. W ten sposób praca nabiera elementów popularnonaukowych i edukacyjnych, nie tracąc swego literackiego charakteru.
Okładka książki Polskie legendy wersja polsko -angielska

16,99 zł 9,64 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Niniejsza książka zawiera następujące legendy w wersji polskiej i angielskiej: Legenda o Dwóch Braciach i Dwóch Wieżach, Historia Żółtej Ciżemki, Uczta u Wierzynka, Legenda o Dzielnej Wandzie, Pan Twardowski, Legenda o Smoku Wawelskim, Lech, Czech i Rus.
Okładka książki Człowiek, który zrozumiał naturę.

59,90 zł 33,75 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Najgłośniejsza biografia ostatnich lat i zwycięzca Costa Biography Award 2015! Na cześć Alexandra von Humboldta nazwano miasta, rzeki, pasma górskie, prąd oceaniczny, pingwina, gigantyczną kałamarnicę – a nawet morze na Księżycu. Jego barwne życie jest jak żywcem wyjęte z powieści przygodowej: Humboldt zapuścił się w lasy deszczowe, wspiął na najwyższe wulkany świata, był podziwiany przez książąt i prezydentów, uczonych i poetów. Inspirował Napoleona, Darwina, Bolívara a nawet kapitana Nemo z powieści Verne’a. Idee i odkrycia tego wielkiego naukowca zrewolucjonizowały i ukształtowały naukę, ochronę przyrody, politykę i sztukę. Andrea Wulf zabiera nas w fantastyczną podróż jego śladami – w wyścig przez Rosję zakażoną wąglikiem i wyprawę tropikalnymi rzekami pełnymi krokodyli – i pokazuje, dlaczego życie i poglądy Humboldta pozostają tak ważne do dziś. Chciał poznać i zrozumieć świat, w którym żyjemy, i pierwszy zaczął się o niego troszczyć. Już w 1800 roku przewidział zmiany klimatyczne spowodowane działalnością człowieka i stworzył podwaliny współczesnego ruchu ekologicznego. Życie Alexandra von Humboldta to opowieść o tym jak ukształtował się sposób, w jaki patrzymy na naturę i naszą planetę dzisiaj.
Opakowanie Księga królów Danii Saga o Wikingach z Jomsburga

44,21 zł 32,47 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Jómsvikinga saga (Saga o Jomswikingach, Saga o wikingach z Jom) jaką dziś znamy, powstała na Islandii, nie później niż na początku trzynastego wieku, oparta była na ustnej tradycji przekazywanej od początków XI wieku, stworzonej prawdopodobnie przez naocznych świadków niektórych wydarzeń opisanych w sadze. Saga zapisana została, tak jak inne sagi islandzkie, w dialekcie zachodnim języka norrøn (język staronordycki, staroislandzki, używany w średniowiecznej Skandynawii od VIII do XIII wieku). Zaliczana jest do sag królewskich, to jest opowiadających dzieje królów i jarlów. Jómsvikinga saga przedstawia dzieje pierwszych historycznych władców Danii: Gorma Starego, Haralda Sinozębego, Svenda Widłobrodego i Knuda II Wielkiego. Znaczna część sagi dotyczy dziejów wikingów z Jom. Jómsvikinga saga zawiera dwa elementy, które nie budzą większych wątpliwości wśród historyków: u ujścia Odry leżał Jomsborg (czymkolwiek by on nie był), oraz bitwa na Hjørungavåg, będąca kulminacją akcji sagi, miała miejsce. Reszta, razem z postacią legendarnego założyciela Jomsborga, Palnatoke, jest w mniejszym lub większym stopniu fantazją literacką i choć występują w sadze także postacie historyczne oraz historyczne wydarzenia, to jednak ich pomieszanie w czasie i miejscu jest tak wielkie, że saga w żaden sposób nie może być traktowana jako źródło historyczne.
Okładka książki Mity greckie dla dzieci w obrazkach

29,90 zł 18,33 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Jak wyglądał początek świata? Kto mieszkał na Olimpie, a kto trafiał do Hadesu? Dlaczego Zeus ukarał Prometeusza? Skąd wzięły się pory roku? Dlaczego ludzie doznają nieszczęść i smutków? Kim byli Dedal i Ikar? Jakie prace musiał wykonać Herakles? Jeśli chcesz, żeby twoje dziecko poznało odpowiedzi na te i inne pytania, a przy tym dobrze się bawiło, to „Mity greckie dla dzieci w obrazkach” są pozycją dla ciebie. Ta niezwykła książka nie tylko stanowi wprowadzenie w świat mitów greckich, lecz także ćwiczy spostrzegawczość i umiejętność opowiadania. Przede wszystkim jednak rozwija wyobraźnię i zachęca do wspólnego mądrego spędzania czasu. Na początku książki zamieszczone zostały streszczenia mitów, ułatwiające śledzenie wydarzeń na kolejnych stronach rozrysowanych bardzo szczegółowo i z dużym humorem przez Nikolę Kucharską. „Mity greckie dla dzieci w obrazkach” to znakomity prezent dla całej rodziny!
Okładka książki Wampiry, upiory, potwory i inne nieziemskie stwory

55,00 zł 35,20 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Książka Sylwii Blach pt. „Wampiry, potwory, upiory i inne nieziemskie stwory”, z ilustracjami Pauliny Daniluk, poświęcona jest istotom (nie) z tego świata. Potwory od zawsze towarzyszyły człowiekowi. Przewijały się w mitologii, pojawiały w opowiadaniach czy na kartach powieści. Budziły strach, ale też często fascynację, tak różne były od wszystkiego co ludziom znane. Sylwia Błach w lekki i przystępny sposób opowiada o istotach z mitologii, legend miejskich i podań. Po każdym rozdziale prezentuje swój mistrzowski kunszt pisarski za pomocą drabbli czyli krótkich opowiadań składających się dokładnie ze stu słów. Drabble znajdujące się w książce to zabawne historyjki z potworem w roli głównej. Przy okazji pierwszego wydania książki „Wampiry, upiory, potwory i inne nieziemskie stwory” ogłaszamy modę na drabble mając nadzieję, że książka sprowokuje czytelników do redagowania własnych tekstów. Na szczególną uwagę zasługują przepiękne ilustracje autorstwa Pauliny Daniluk, które doskonale uzupełniają tekst. Choć niekiedy żyją one własnym życiem, zachwycają starannością kreski, oszczędnością kolorów i różnorodnością stylów. Książka niewątpliwie zasługuje na uwagę. Zapraszamy do lektury! Autorka: Sylwia Błach - rocznik 1991. Pisarka, programistka, blogerka. Zadebiutowała zbiorem opowiadań “Strach”, następnie opublikowała powieść “Bo śmierć to dopiero początek” i zbiór opowiadań “Trzy lata strachu”. Publikowała w wielu antologiach i czasopismach, a jej opowiadania zostały przetłumaczone na język czeski i angielski. Zawodowo zajmuje się programowaniem w studio gier Hypnotic Ants i studiuje na studiach doktoranckich na Politechnice Poznańskiej. Prowadzi dwa blogi: www.sylwiablach.pl oraz www.vamppiv.pl Ilustratorka: Paulina Daniluk-absolwentka Wydziału Artystycznego UMCS, zadebiutowała w 2016 opracowaniem graficznym książki pt. „ 30 znikających trampolin” Doroty Kassjanowicz .
Okładka książki Borek i bogowie Słowian audiobook
audiobook

45,01 zł 29,68 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Czyta Wojciech Żołądkowicz. Oryginalny podkład muzyczny zespół Percival (Mikołaj Rybacki, Katarzyna Bromirska). Piosenka "Borek i Bogowie Słowian" - muzyka Krzystof Konieczny, tekst Joanna Lacher, Igor Górewicz, Katarzyna Bromirska, aranżacja Mikołaj Rybacki. CD 1: książka czytana z podkładem muzycznym format: mp3 czas nagrania: 4 godz., 26 min. CD 2: podkład muzyczny format: CD audio czas nagrania: 59 min. 50 sek. Bohater - Borek - przenosi się w czasie, podróżuje po krajach słowiańskich i spotyka poszczególnych bogów. Ujeżdża czarnego konia Trzygłowa, niesiony jest śpiewem Bojana, umyka przed wielkim odyńcem z Radogoszczy, spotyka wilkołaki, Rodzanice, Leszyja. Poszukuje złotego posążka Triglava, którego w dziupli drzewa ukryją słowiańscy żercy.
Okładka książki Pegaz. Zmierzch Olimpu

29,90 zł 18,38 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Szósty i ostatni tom cyklu PEGAZ Emily ma coraz mniej mocy, nie potrafi przywyknąć do swojego nowego ciała, a najbliżsi zaczęli traktować ją z rezerwą. Mało tego – dziewczyna musi się zmierzyć z tajną agencją CRU, która uwięziła jej przyjaciół. Razem z Pegazem udaje się do Londynu, aby ich uwolnić. Sytuacja się komplikuje. Ujawnienie początków agencji kieruje na trop tajemnicy zagrażającej całemu uniwersum. Emily będzie musiała dokonać trudnego wyboru. Tym razem kres Olimpu wydaje się nieuchronny…
Okładka książki Złodziej pioruna

36,90 zł 22,86 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

Co by było, gdyby olimpijscy bogowie żyli w XXI wieku? Co by było, gdyby nadal zakochiwali się w śmiertelnikach i śmiertelniczkach i mieli z nimi dzieci, z których mogliby wyrosnąć wielcy herosi – jak Tezeusz, Jazon czy Herakles? Jak to jest – być takim dzieckiem? To właśnie przydarzyło się dwunastoletniemu Percy’emu Jacksonowi, który zaraz po tym, jak dowiedział się prawdy, wyruszył w niezwykle niebezpieczną misję. Z pomocą satyra i córki Ateny Percy odbędzie podróż przez całe Stany Zjednoczone, żeby schwytać złodzieja, który ukradł przedwieczną „broń masowego rażenia” – należący do Zeusa piorun piorunów. Po drodze zmierzy się z zastępami mitologicznych potworów, których zadaniem jest go powstrzymać. A przede wszystkim będzie musiał stawić czoła ojcu, którego nigdy wcześniej nie spotkał, oraz przepowiedni, która ostrzegła go przed…
Okładka książki Percy Jackson i Bogowie...T.2 Morze potworów

36,90 zł 22,86 zł

Artykuł chwilowo niedostępny

W porywającym, dowcipnym i cieszącym się ogromną popularnością dalszym ciągu opowieści rozpoczętej w Złodzieju pioruna Percy wraz z przyjaciółmi musi udać się w rejs po Morzu Potworów, aby ocalić obóz. Najpierw jednak odkryje szokującą rodzinną tajemnicę, która każe mu się zastanowić, czy to, że Posejdon uznał go za syna, jest zaszczytem czy okrutnym żartem. Siódma klasa była dla Percy’ego Jacksona wyjątkowo spokojna. Żaden potwór nie przedostał się na teren jego nowojorskiej szkoły. Ale kiedy niewinna gra w zbijanego z kolegami z klasy zmienia się w śmiertelną rozgrywkę z brutalną bandą olbrzymów-ludożerców… sprawy przyjmują paskudny obrót. Niespodziewana wizyta Annabeth, przyjaciółki Percy’ego, oznacza kolejne złe wieści: magiczna granica broniąca Obozu Herosów została zniszczona przez truciznę podrzuconą przez tajemniczego wroga. Jeśli lekarstwo nie znajdzie się na czas, jedyna bezpieczna przystań dla herosów przestanie istnieć.

Promocje

Uwaga!!!
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
TAK
NIE
Oczekiwanie na odpowiedź
Dodano produkt do koszyka
Kontynuuj zakupy
Przejdź do koszyka
Oczekiwanie na odpowiedź
Wybierz wariant produktu
Dodaj do koszyka
Anuluj