Kalendarze różnego rodzaju to bogata kolekcja, którą prezentujemy w tym dziale. Kalendarze książkowe, ścienne, zdzierane, rodzinne, przyrodnicze, reklamowe, historyczne, adwentowe, biurkowe, terminarze, duży wybór kalendarzy dla nauczycieli znajdziesz w księgarni internetowej Dobreksiazki.pl.
nr katalogowy: KB034Bukład: miesięcznyformat kalendarium: 230 x 170 mmdruk: 2+0format kalendarza: 230 x 185 mmopakowanie zbiorcze: 25 szt.Wygodny kalendarz stojący na biurko z przejrzystym kalendarium w układzie miesięcznym, z dużym obszarem do notowania. W dolnej części kartonowej podstawy istnieje możliwość wykonania nadruku reklamowego na obszarze o wymiarach 230 x 15 mm. Istnieje możliwość założenia indywidualnej okładki. W kalendarzu zaznaczono święta.Część informacyjna kalendarza zawiera:kalendarium 2026miesiąc poprzedni i następnynumeracja tygodni
Kalendarz oświatowy 2025/2026 to kolejne wydanie naszego bestsellera, który co roku pomaga w pracy dyrektorom placówek oświatowych, nauczycielom oraz innym pracownikom oświaty. Co więcej - przygotowaliśmy dla Państwa dodatkowe treści zamieszczone na stronie www! W kalendarzu znajdują się kody QR kierujące do dodatkowych ebooków, infografik, plakatów, omówienia zadań oraz innych interesujących treści. Znajdziesz w nim konkretne daty, obowiązki do wykonania oraz podstawę prawną każdego z nich.
Każdy miesiąc podzielony jest na tematykę związaną ze sprawami kadrowymi, bezpieczeństwem, nadzorem oraz organizacją pracy szkoły – dzięki temu nic nie ujdzie Twojej uwadze! Uzupełnieniem terminarza są plany lekcji, listy kontrolne, miejsca na swoje zapiski i notatki oraz łamigłówki i ciekawostki, a także strona www z dodatkowymi, przydatnymi w codziennej pracy materiałami.
Kalendarz oświatowy 2025/2026 to kolejne wydanie naszego bestsellera, który co roku pomaga w pracy dyrektorom placówek oświatowych, nauczycielom oraz innym pracownikom oświaty. Co więcej - przygotowaliśmy dla Państwa dodatkowe treści zamieszczone na stronie www! W kalendarzu znajdują się kody QR kierujące do dodatkowych ebooków, infografik, plakatów, omówienia zadań oraz innych interesujących treści. Znajdziesz w nim konkretne daty, obowiązki do wykonania oraz podstawę prawną każdego z nich. Każdy miesiąc podzielony jest na tematykę związaną ze sprawami kadrowymi, bezpieczeństwem, nadzorem oraz organizacją pracy szkoły dzięki temu nic nie ujdzie Twojej uwadze! Uzupełnieniem terminarza są plany lekcji, listy kontrolne, miejsca na swoje zapiski i notatki oraz łamigłówki i ciekawostki, a także strona www z dodatkowymi, przydatnymi w codziennej pracy materiałami.
- Format 308x710x4 mm- Ilość stron: 12- Oprawa: szyta- Układ kalendarium: jeden miesiąc-1 kartka- Kalendarz posiada dziurkę umożliwiającą powieszenie- Zawiera czytelne kalendarium z imieninami i świetami w języku polskim- Posiada okienko przesuwne Kalendarz Trójdzielny to niezastąpione narzędzie dla każdego, kto pragnie mieć pełną kontrolę nad swoimi terminami. Zaprojektowany z myślą o funkcjonalności i estetyce, oferuje jednoczesny wgląd w trzy miesiące bieżący oraz dwa poprzednie co czyni go wyjątkowo pomocnym w planowaniu i analizowaniu wcześniejszych wydarzeń. Praktyczne przesuwane okienko umożliwia intuicyjne zaznaczanie aktualnego dnia, co znacząco ułatwia codzienne użytkowanie. Dzięki temu kalendarz sprawdza się zarówno w środowisku domowym, jak i biurowym, gdzie szybki dostęp do aktualnej daty jest niezbędny. Wyposażony w wytrzymałą dziurkę, kalendarz można łatwo i bezpiecznie zawiesić na ścianie, zapewniając jego widoczność oraz dostępność w każdej chwili. Format 310x790x4 mm gwarantuje czytelność kalendarium oraz komfort użytkowania. Dodatkową zaletą jest staranne opakowanie w folię ochronną, które zabezpiecza produkt przed uszkodzeniami podczas transportu, gwarantując jego nienaganny wygląd po dostarczeniu. Dostępne wzory: Palmy, Pies, Plaża, Kawa, Bukiet, Kot, Widok, Góry
- Format 308x710x4 mm- Ilość stron: 12- Oprawa: szyta- Układ kalendarium: jeden miesiąc-1 kartka- Kalendarz posiada dziurkę umożliwiającą powieszenie- Zawiera czytelne kalendarium z imieninami i świetami w języku polskim- Posiada okienko przesuwne Kalendarz Trójdzielny to niezastąpione narzędzie dla każdego, kto pragnie mieć pełną kontrolę nad swoimi terminami. Zaprojektowany z myślą o funkcjonalności i estetyce, oferuje jednoczesny wgląd w trzy miesiące bieżący oraz dwa poprzednie co czyni go wyjątkowo pomocnym w planowaniu i analizowaniu wcześniejszych wydarzeń. Praktyczne przesuwane okienko umożliwia intuicyjne zaznaczanie aktualnego dnia, co znacząco ułatwia codzienne użytkowanie. Dzięki temu kalendarz sprawdza się zarówno w środowisku domowym, jak i biurowym, gdzie szybki dostęp do aktualnej daty jest niezbędny. Wyposażony w wytrzymałą dziurkę, kalendarz można łatwo i bezpiecznie zawiesić na ścianie, zapewniając jego widoczność oraz dostępność w każdej chwili. Format 310x790x4 mm gwarantuje czytelność kalendarium oraz komfort użytkowania. Dodatkową zaletą jest staranne opakowanie w folię ochronną, które zabezpiecza produkt przed uszkodzeniami podczas transportu, gwarantując jego nienaganny wygląd po dostarczeniu. Dostępne wzory: Palmy, Pies, Plaża, Kawa, Bukiet, Kot, Widok, Góry
- Format 308x710x4 mm- Ilość stron: 12- Oprawa: szyta- Układ kalendarium: jeden miesiąc-1 kartka- Kalendarz posiada dziurkę umożliwiającą powieszenie- Zawiera czytelne kalendarium z imieninami i świetami w języku polskim- Posiada okienko przesuwne Kalendarz Trójdzielny to niezastąpione narzędzie dla każdego, kto pragnie mieć pełną kontrolę nad swoimi terminami. Zaprojektowany z myślą o funkcjonalności i estetyce, oferuje jednoczesny wgląd w trzy miesiące bieżący oraz dwa poprzednie co czyni go wyjątkowo pomocnym w planowaniu i analizowaniu wcześniejszych wydarzeń. Praktyczne przesuwane okienko umożliwia intuicyjne zaznaczanie aktualnego dnia, co znacząco ułatwia codzienne użytkowanie. Dzięki temu kalendarz sprawdza się zarówno w środowisku domowym, jak i biurowym, gdzie szybki dostęp do aktualnej daty jest niezbędny. Wyposażony w wytrzymałą dziurkę, kalendarz można łatwo i bezpiecznie zawiesić na ścianie, zapewniając jego widoczność oraz dostępność w każdej chwili. Format 310x790x4 mm gwarantuje czytelność kalendarium oraz komfort użytkowania. Dodatkową zaletą jest staranne opakowanie w folię ochronną, które zabezpiecza produkt przed uszkodzeniami podczas transportu, gwarantując jego nienaganny wygląd po dostarczeniu. Dostępne wzory: Palmy, Pies, Plaża, Kawa, Bukiet, Kot, Widok, Góry
Format 308x710x4 mmIlość stron: 12Oprawa: szytaUkład kalendarium: jeden miesiąc-1 kartkaKalendarz posiada dziurkę umożliwiającą powieszenieZawiera czytelne kalendarium z imieninami i świetami w języku polskimPosiada okienko przesuwneKalendarz Trójdzielny to niezastąpione narzędzie dla każdego, kto pragnie mieć pełną kontrolę nad swoimi terminami. Zaprojektowany z myślą o funkcjonalności i estetyce, oferuje jednoczesny wgląd w trzy miesiące - bieżący oraz dwa poprzednie - co czyni go wyjątkowo pomocnym w planowaniu i analizowaniu wcześniejszych wydarzeń.Praktyczne przesuwane okienko umożliwia intuicyjne zaznaczanie aktualnego dnia, co znacząco ułatwia codzienne użytkowanie. Dzięki temu kalendarz sprawdza się zarówno w środowisku domowym, jak i biurowym, gdzie szybki dostęp do aktualnej daty jest niezbędny.Wyposażony w wytrzymałą dziurkę, kalendarz można łatwo i bezpiecznie zawiesić na ścianie, zapewniając jego widoczność oraz dostępność w każdej chwili. Format 310x790x4 mm gwarantuje czytelność kalendarium oraz komfort użytkowania.Dodatkową zaletą jest staranne opakowanie w folię ochronną, które zabezpiecza produkt przed uszkodzeniami podczas transportu, gwarantując jego nienaganny wygląd po dostarczeniu.Dostępne wzory: Palmy, Pies, Plaża, Kawa, Bukiet, Kot, Widok, Góry
- Format 308x710x4 mm- Ilość stron: 12- Oprawa: szyta- Układ kalendarium: jeden miesiąc-1 kartka- Kalendarz posiada dziurkę umożliwiającą powieszenie- Zawiera czytelne kalendarium z imieninami i świetami w języku polskim- Posiada okienko przesuwne Kalendarz Trójdzielny to niezastąpione narzędzie dla każdego, kto pragnie mieć pełną kontrolę nad swoimi terminami. Zaprojektowany z myślą o funkcjonalności i estetyce, oferuje jednoczesny wgląd w trzy miesiące bieżący oraz dwa poprzednie co czyni go wyjątkowo pomocnym w planowaniu i analizowaniu wcześniejszych wydarzeń. Praktyczne przesuwane okienko umożliwia intuicyjne zaznaczanie aktualnego dnia, co znacząco ułatwia codzienne użytkowanie. Dzięki temu kalendarz sprawdza się zarówno w środowisku domowym, jak i biurowym, gdzie szybki dostęp do aktualnej daty jest niezbędny. Wyposażony w wytrzymałą dziurkę, kalendarz można łatwo i bezpiecznie zawiesić na ścianie, zapewniając jego widoczność oraz dostępność w każdej chwili. Format 310x790x4 mm gwarantuje czytelność kalendarium oraz komfort użytkowania. Dodatkową zaletą jest staranne opakowanie w folię ochronną, które zabezpiecza produkt przed uszkodzeniami podczas transportu, gwarantując jego nienaganny wygląd po dostarczeniu. Dostępne wzory: Palmy, Pies, Plaża, Kawa, Bukiet, Kot, Widok, Góry
- Format 308x710x4 mm- Ilość stron: 12- Oprawa: szyta- Układ kalendarium: jeden miesiąc-1 kartka- Kalendarz posiada dziurkę umożliwiającą powieszenie- Zawiera czytelne kalendarium z imieninami i świetami w języku polskim- Posiada okienko przesuwne Kalendarz Trójdzielny to niezastąpione narzędzie dla każdego, kto pragnie mieć pełną kontrolę nad swoimi terminami. Zaprojektowany z myślą o funkcjonalności i estetyce, oferuje jednoczesny wgląd w trzy miesiące bieżący oraz dwa poprzednie co czyni go wyjątkowo pomocnym w planowaniu i analizowaniu wcześniejszych wydarzeń. Praktyczne przesuwane okienko umożliwia intuicyjne zaznaczanie aktualnego dnia, co znacząco ułatwia codzienne użytkowanie. Dzięki temu kalendarz sprawdza się zarówno w środowisku domowym, jak i biurowym, gdzie szybki dostęp do aktualnej daty jest niezbędny. Wyposażony w wytrzymałą dziurkę, kalendarz można łatwo i bezpiecznie zawiesić na ścianie, zapewniając jego widoczność oraz dostępność w każdej chwili. Format 310x790x4 mm gwarantuje czytelność kalendarium oraz komfort użytkowania. Dodatkową zaletą jest staranne opakowanie w folię ochronną, które zabezpiecza produkt przed uszkodzeniami podczas transportu, gwarantując jego nienaganny wygląd po dostarczeniu. Dostępne wzory: Palmy, Pies, Plaża, Kawa, Bukiet, Kot, Widok, Góry
- Format 308x710x4 mm- Ilość stron: 12- Oprawa: szyta- Układ kalendarium: jeden miesiąc-1 kartka- Kalendarz posiada dziurkę umożliwiającą powieszenie- Zawiera czytelne kalendarium z imieninami i świetami w języku polskim- Posiada okienko przesuwne Kalendarz Trójdzielny to niezastąpione narzędzie dla każdego, kto pragnie mieć pełną kontrolę nad swoimi terminami. Zaprojektowany z myślą o funkcjonalności i estetyce, oferuje jednoczesny wgląd w trzy miesiące bieżący oraz dwa poprzednie co czyni go wyjątkowo pomocnym w planowaniu i analizowaniu wcześniejszych wydarzeń. Praktyczne przesuwane okienko umożliwia intuicyjne zaznaczanie aktualnego dnia, co znacząco ułatwia codzienne użytkowanie. Dzięki temu kalendarz sprawdza się zarówno w środowisku domowym, jak i biurowym, gdzie szybki dostęp do aktualnej daty jest niezbędny. Wyposażony w wytrzymałą dziurkę, kalendarz można łatwo i bezpiecznie zawiesić na ścianie, zapewniając jego widoczność oraz dostępność w każdej chwili. Format 310x790x4 mm gwarantuje czytelność kalendarium oraz komfort użytkowania. Dodatkową zaletą jest staranne opakowanie w folię ochronną, które zabezpiecza produkt przed uszkodzeniami podczas transportu, gwarantując jego nienaganny wygląd po dostarczeniu. Dostępne wzory: Palmy, Pies, Plaża, Kawa, Bukiet, Kot, Widok, Góry
- Format 308x710x4 mm- Ilość stron: 12- Oprawa: szyta- Układ kalendarium: jeden miesiąc-1 kartka- Kalendarz posiada dziurkę umożliwiającą powieszenie- Zawiera czytelne kalendarium z imieninami i świetami w języku polskim- Posiada okienko przesuwneKalendarz Trójdzielny to niezastąpione narzędzie dla każdego, kto pragnie mieć pełną kontrolę nad swoimi terminami. Zaprojektowany z myślą o funkcjonalności i estetyce, oferuje jednoczesny wgląd w trzy miesiące bieżący oraz dwa poprzednie co czyni go wyjątkowo pomocnym w planowaniu i analizowaniu wcześniejszych wydarzeń.Praktyczne przesuwane okienko umożliwia intuicyjne zaznaczanie aktualnego dnia, co znacząco ułatwia codzienne użytkowanie. Dzięki temu kalendarz sprawdza się zarówno w środowisku domowym, jak i biurowym, gdzie szybki dostęp do aktualnej daty jest niezbędny.Wyposażony w wytrzymałą dziurkę, kalendarz można łatwo i bezpiecznie zawiesić na ścianie, zapewniając jego widoczność oraz dostępność w każdej chwili. Format 310x790x4 mm gwarantuje czytelność kalendarium oraz komfort użytkowania.Dodatkową zaletą jest staranne opakowanie w folię ochronną, które zabezpiecza produkt przed uszkodzeniami podczas transportu, gwarantując jego nienaganny wygląd po dostarczeniu.Dostępne wzory: Palmy, Pies, Plaża, Kawa, Bukiet, Kot, Widok, Góry
- Format 70x114x22 mm- Ilość stron: 736- Oprawa: klejona- Układ kalendarium: 1 dzień na stronie- Duży i czytelny numer dnia roku i tygodnia- Zawiera czytelne kalendarium z imieninami i Świętami w języku polskim- Zawiera wschody i zachody słońca, wschody i zachody księżyca, aforyzm na każdy dzień oraz przepisy kulinarne Kalendarz Zdzierak to tradycyjny kalendarz dzienny, który od lat cieszy się niesłabnącą popularnością. Każda jego strona poświęcona jest jednemu dniowi i zawiera szereg użytecznych informacji oraz ciekawostek, które wzbogacają codzienność. Codziennie znajdziesz w nim nowe cytaty, wiersze oraz interesujące fakty, które mogą dostarczyć inspiracji, wiedzy lub po prostu wywołać uśmiech. Dodatkowo kalendarz zawiera informacje o godzinach wschodu i zachodu słońca, co szczególnie docenią miłośnicy astronomii, fotografii czy osoby planujące dzień zgodnie z naturalnym rytmem. Dzienny układ kalendarium z dużymi i przestronnymi polami pozwala na wygodne zapisywanie notatek, przypomnień oraz szczegółowych planów. Przejrzysta forma ułatwia organizację i pomaga utrzymać porządek w codziennych obowiązkach. Kalendarz został zaprojektowany z myślą o wygodzie użytkowania można go zawiesić na ścianie lub ustawić na biurku, co umożliwia szybki dostęp do aktualnych informacji w domu, biurze lub innym miejscu pracy.
- Format 70x114x22 mm- Ilość stron: 736- Oprawa: klejona- Układ kalendarium: 1 dzień na stronie- Duży i czytelny numer dnia roku i tygodnia- Zawiera czytelne kalendarium z imieninami i Świętami w języku polskim- Zawiera wschody i zachody słońca, wschody i zachody księżyca, aforyzm na każdy dzień oraz przepisy kulinarneKalendarz Zdzierak to tradycyjny kalendarz dzienny, który od lat cieszy się niesłabnącą popularnością. Każda jego strona poświęcona jest jednemu dniowi i zawiera szereg użytecznych informacji oraz ciekawostek, które wzbogacają codzienność.Codziennie znajdziesz w nim nowe cytaty, wiersze oraz interesujące fakty, które mogą dostarczyć inspiracji, wiedzy lub po prostu wywołać uśmiech. Dodatkowo kalendarz zawiera informacje o godzinach wschodu i zachodu słońca, co szczególnie docenią miłośnicy astronomii, fotografii czy osoby planujące dzień zgodnie z naturalnym rytmem.Dzienny układ kalendarium z dużymi i przestronnymi polami pozwala na wygodne zapisywanie notatek, przypomnień oraz szczegółowych planów. Przejrzysta forma ułatwia organizację i pomaga utrzymać porządek w codziennych obowiązkach.Kalendarz został zaprojektowany z myślą o wygodzie użytkowania można go zawiesić na ścianie lub ustawić na biurku, co umożliwia szybki dostęp do aktualnych informacji w domu, biurze lub innym miejscu pracy.
- Format 98x142x22 mm- Ilość stron: 736- Oprawa: klejona- Układ kalendarium: 1 dzień na stronie- Duży i czytelny numer dnia roku i tygodnia- Zawiera czytelne kalendarium z imieninami i Świętami w języku polskim- Zawiera wschody i zachody słońca, wschody i zachody księżyca, aforyzm na każdy dzień oraz przepisy kulinarne Kalendarz Zdzierak to tradycyjny kalendarz dzienny, który od lat cieszy się niesłabnącą popularnością. Każda jego strona poświęcona jest jednemu dniowi i zawiera szereg użytecznych informacji oraz ciekawostek, które wzbogacają codzienność. Codziennie znajdziesz w nim nowe cytaty, wiersze oraz interesujące fakty, które mogą dostarczyć inspiracji, wiedzy lub po prostu wywołać uśmiech. Dodatkowo kalendarz zawiera informacje o godzinach wschodu i zachodu słońca, co szczególnie docenią miłośnicy astronomii, fotografii czy osoby planujące dzień zgodnie z naturalnym rytmem. Dzienny układ kalendarium z dużymi i przestronnymi polami pozwala na wygodne zapisywanie notatek, przypomnień oraz szczegółowych planów. Przejrzysta forma ułatwia organizację i pomaga utrzymać porządek w codziennych obowiązkach. Kalendarz został zaprojektowany z myślą o wygodzie użytkowania można go zawiesić na ścianie lub ustawić na biurku, co umożliwia szybki dostęp do aktualnych informacji w domu, biurze lub innym miejscu pracy.
- Format 98x142x22 mm- Ilość stron: 736- Oprawa: klejona- Układ kalendarium: 1 dzień na stronie- Duży i czytelny numer dnia roku i tygodnia- Zawiera czytelne kalendarium z imieninami i Świętami w języku polskim- Zawiera wschody i zachody słońca, wschody i zachody księżyca, aforyzm na każdy dzień oraz przepisy kulinarne Kalendarz Zdzierak to tradycyjny kalendarz dzienny, który od lat cieszy się niesłabnącą popularnością. Każda jego strona poświęcona jest jednemu dniowi i zawiera szereg użytecznych informacji oraz ciekawostek, które wzbogacają codzienność. Codziennie znajdziesz w nim nowe cytaty, wiersze oraz interesujące fakty, które mogą dostarczyć inspiracji, wiedzy lub po prostu wywołać uśmiech. Dodatkowo kalendarz zawiera informacje o godzinach wschodu i zachodu słońca, co szczególnie docenią miłośnicy astronomii, fotografii czy osoby planujące dzień zgodnie z naturalnym rytmem. Dzienny układ kalendarium z dużymi i przestronnymi polami pozwala na wygodne zapisywanie notatek, przypomnień oraz szczegółowych planów. Przejrzysta forma ułatwia organizację i pomaga utrzymać porządek w codziennych obowiązkach. Kalendarz został zaprojektowany z myślą o wygodzie użytkowania można go zawiesić na ścianie lub ustawić na biurku, co umożliwia szybki dostęp do aktualnych informacji w domu, biurze lub innym miejscu pracy.
Format 145x198x22 mmIlość stron: 736Oprawa: klejonaUkład kalendarium: 1 dzień na stronieDuży i czytelny numer dnia roku i tygodniaZawiera czytelne kalendarium z imieninami i Świętami w języku polskimZawiera wschody i zachody słońca, wschody i zachody księżyca, aforyzm na każdy dzień oraz przepisy kulinarneKalendarz Zdzierak to klasyczne i sprawdzone rozwiązanie dla tych, którzy lubią codzienny kontakt z papierową formą planowania. Każda strona kalendarza poświęcona jest jednemu dniowi i zawiera szereg praktycznych informacji oraz inspirujących treści, które wzbogacają codzienność.Dzienny układ kalendarium z dużymi, przejrzystymi polami zapewnia wystarczająco dużo miejsca na notatki, przypomnienia i planowanie każdego dnia. Kalendarz został zaprojektowany z myślą o wygodzie użytkownika - można go zawiesić na ścianie lub trzymać na biurku, co pozwala na szybki dostęp do informacji i ułatwia codzienną organizację.Kalendarz zawiera informacje o godzinach wschodu i zachodu słońca, co szczególnie docenią miłośnicy fotografii, astronomii czy planowania dnia w zgodzie z rytmem natury.To praktyczne i estetyczne narzędzie, które sprawdzi się zarówno w domu, jak i w biurze.
- biuwar na biurko z kalendarzem dwuletnim- ilość kartek: 30- dostępny również z listwą ochronną, zabezpieczającą kartki przed zaginaniem- listwa posiada specjalną spodnią warstwę umożliwiającą przyssanie do podłoża, bez możliwości przesuwania się wkładu, wymiar 470 x 330 mm
- biuwar na biurko z kalendarzem dwuletnim- ilość kartek: 30- dostępny również z listwą ochronną, zabezpieczającą kartki przed zaginaniem- listwa posiada specjalną spodnią warstwę umożliwiającą przyssanie do podłoża, bez możliwości przesuwania się wkładu, wymiar 470 x 330 mm
- biuwar na biurko z kalendarzem dwuletnim- oryginalny projekt zgodny z zasadami organizacji czasu pracy- ilość kartek: 30- dostępny również z listwą ochronną, zabezpieczającą kartki przed zaginaniem- listwa posiada specjalną spodnią warstwę umożliwiającą przyssanie do podłoża, bez możliwościprzesuwania się wkładu, wymiar 470 x 330 mm
- biuwar na biurko z kalendarzem dwuletnim- oryginalny projekt zgodny z zasadami organizacji czasu pracy- ilość kartek: 30- dostępny również z listwą ochronną, zabezpieczającą kartki przed zaginaniem- listwa posiada specjalną spodnią warstwę umożliwiającą przyssanie do podłoża, bez możliwościprzesuwania się wkładu, wymiar 470 x 330 mm
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
