Metoda Trompette jest przeznaczona dla uczniów rozpoczynają naukę języka francuskiego. Kurs składa się z trzech części od poziomu A1.1 do poziomu A2. Każda część kursu przewidziana jest na około 60 godzin lekcyjnych. Dodatkowe materiały, gry interaktywne, nagrania audio i video dostępne są online Kluczowe cechy serii Trompette: -przejrzysta i przyjazna budowa podręcznika zachęca do spontanicznej komunikacji uczniów, -niezwykłe, pełne humoru przygody bohaterów podręcznika wprowadzają dzieci w radosny świat języka francuskiego, -różnorodne ćwiczenia, filmy video, zadania interaktywne dla dzieci, -stopniowe zapoznanie się z językiem francuskim, -gry zachęcające dzieci do interakcji, -wycieczka po frankofońskiej różnorodności, -zeszyt ćwiczeń z przygotowaniem do Delf Prim.
Español ¡a tope! B1 to podręcznik i zeszyt ćwiczeń w jednym tomie, przeznaczony do nauki języka hiszpańskiego dla młodzieży klasy 7 szkoły podstawowej.
Zakup książki papierowej Español ¡a tope! B1 obejmuje licencję cyfrową Premium, która zapewnia dostęp do eBooka, interaktywnego zeszytu ćwiczeń i cyfrowego rozszerzenia podręcznika. Te treści cyfrowe będą dostępne przez 18 miesięcy od momentu aktywacji.
Seria Español ¡a tope! to najnowszy kurs do nauki języka hiszpańskiego, przygotowujący uczniów do funkcjonowania w kontekście zawodowym i ogólnym, a także do zmierzenia się ze swoją przyszłością w szkolnictwie wyższym.
Zastosowano w nim mieszaną metodologię, która łączy prezentację i praktykę treści leksykalnych, gramatycznych i funkcjonalnych oraz rozwiązywanie zadań, które wykorzystują wcześniej zdobytą wiedzę.
Przedstawia konkretne działania mające na celu rozwój kompetencji emocjonalnych, społecznych, cyfrowych i kulturowych zawartych w sekwencji dydaktycznej każdej jednostki.
Revision z języka francuskiego jako języka obcego (FLE), z kolekcji Pratuque przeznaczona dla starszej młodzieży i dorosłych, poziom B2.
Practice Revision B2 - poziom zaawansowany. Ćwicz i rozwijaj się poprzez praktykę.
Practice Revision B2 jest skierowany do dorosłych i starszych uczniów, pozwala im przejrzeć francuskie słownictwo, gramatykę i koniugację lub poprawić swoje umiejętności poprzez praktykę.
Książka jest podzielona na 11 tematycznych rozdziałów:
Zasady: przypomnienie najważniejszych punktów
500 ćwiczeń: ponowne wykorzystanie, powtórzenie, test…
Oceny: aby sprawdzić swoje postępy
Odpowiedzi: do samodzielnego użytku
Audio: do nauki wymowy i rozumienia ze słuchu, online na stronie pratique.cle-international.com
Pozycja obowiązkowa przed egzaminem ósmoklasisty! Publikacja, która pomoże rozwijać u uczniów zmysł tropienia motywów literackich oraz pozaliterackich, np. związanych ze sztuką. Uczniowie dowiedzą się, jak dobierać właściwe utwory, problemy czy wątki do tematów wypracowań i jak wykazywać się znajomością motywów. Staną się bardziej biegli w wyrażaniu opinii, a także uzasadnianiu ich. Wielkim atutem książki są ćwiczenia, które pomogą zastosować zdobyte umiejętności w praktyce.
Chcesz, żeby Twoje dziecko opanowało podstawy angielskiej gramatyki? Szukasz książki, która zachęci je do poznawania nowych słówek i tworzenia zdań? Przed Tobą innowacyjny podręcznik, z którym zadbasz o rozwój językowy Twojej pociechy. Zapraszamy do nauki w trzech krokach:
• Nowe słówka i zwroty: dziecko zapoznaje się z bogato ilustrowanymi słowniczkami.
• Porcja gramatyki: następnie uczy się stosować proste konstrukcje gramatyczne.
• Czas na trening: na koniec wykonuje ćwiczenia – od najprostszych do bardziej zaawansowanych.
Zawarte w książce słownictwo dotyczy dziedzin takich jak zwierzęta, hobby, rodzina, postaci z bajek, pogoda czy jedzenie, a część gramatyczna obejmuje m.in. czasowniki to be, to have i can, zaimki osobowe i dzierżawcze, konstruowanie zdań przeczących i pytających, tworzenie liczby mnogiej rzeczownika i wiele innych. Książkę uzupełniają nagrania do słowniczków obrazkowych, które pomogą dziecku w ćwiczeniu poprawnej wymowy oraz rozumienia ze słuchu.
W części treningowej uczeń znajdzie różnorodne typy ćwiczeń, m.in.:
• uzupełnianie zdań,
• zadania typu „prawda czy fałsz”,
• układanie dialogów,
• tłumaczenie fragmentów zdań,
• krzyżówki językowe.
Piękne ilustracje, prosto wyłożona gramatyka i atrakcyjne ćwiczenia sprawią, że mali adepci języka opanują angielski w najbardziej efektywny sposób – przez zabawę!
Książka jest przygotowana z myślą o dzieciach w wieku 7–11 lat. Obejmuje materiał leksykalno-gramatyczny obowiązujący w klasach 1–3 szkoły podstawowej. To także świetny podręcznik do powtórki materiału dla uczniów klas czwartych. Doskonale sprawdzi się w szkole, na kursach językowych lub jako uzupełnienie nauki szkolnej w domu.
„Angielski dla dzieci. Trening językowy” uzupełnia bestsellerową książkę „Angielski dla dzieci. Zdanie po zdaniu”, choć może też być traktowany jako samodzielny podręcznik.
Książka zawiera:
• 32 rozdziały,
• 384 ćwiczenia,
• ponad 1000 pięknych ilustracji!
Analiza zawartości podręcznika pozwala zgodzić się z tym, co Autorki napisały we wstępie, czyli że – bez szkody dla rozwoju kompetencji komunikacyjnej – rozbudowany został komponent gramatyczny (Autorki mówią o „dowartościowaniu komponentu gramatycznego”); że wykorzystano uwspółcześnione listy frekwencyjne – jeśli chodzi o zawartość leksykalną; że kryterium istotnym w tworzeniu materiałów było kryterium użyteczności – stąd przywołanie wielu kolokwializmów (raczej: słownictwa współczesnego, na które składają się i potocyzmy, i – czasem – elementy slangowe), ale i elementów języków specjalistycznych (dopasowanie tychże do poziomu nie jest proste, ale Autorkom udaje się to zrobić!). (…) Niniejsze materiały odzwierciedlają doświadczenie i warsztat Autorek, potrafiących przygotować świetny program, dopasowany do potrzeb konkretnych odbiorców. Zaproponowany przez E. Gałat i B. Sałęgę-Bielowicz rozkład materiału (= brak sztywnej struktury) pozwala nauczycielom na dopasowanie zawartości do potrzeb wskazanej grupy uczniów. Z drugiej strony trzyma w ryzach tych lektorów, którzy jeszcze nie nauczyli się dyscypliny w pracy z podręcznikiem kursowym. Spokojna, skromna, ale estetyczna szata graficzna jest na tyle poważna, by skupić uwagę uczących się na zawartości merytorycznej, i na tyle bogata, by móc postawić podręcznik na tej samej półce, co najlepsze (starsze) materiały dydaktyczne w naszej branży.
Dr Piotr Kajak, Uniwersytet Warszawski
Na pochwałę zasługuje logiczny i spójny układ podręcznika. Każda jednostka lekcyjna jest przemyślana pod względem merytorycznym i metodycznym. Przyjazna i czytelna forma graficzna, różnorodny, szeroki i ciekawy dobór materiałów (tekstów, ćwiczeń, objaśnień gramatycznych itp.), bogato zilustrowane lekcje, dołączony do nich komponent socjokulturowy i kulturoznawczy to niewątpliwie ogromne atuty opracowania. (…) Duża liczba zadań z pewnością ułatwi pracę lektorom (nie muszą uzupełniać podręcznika dodatkowymi materiałami), zaś użytkownikom pozwoli na skuteczniejsze opanowanie podsystemów języka polskiego. (…) Godna podkreślenia jest także dbałość o konsekwentne realizowanie założeń programowych, o równomierne rozwijanie wszystkich sprawności. Autorki nie zapominają również o nauce poprawnej pisowni i wymowy tak potrzebnych w praktyce językowej. Realizując kryterium przydatności nauczanych treści i pamiętając o zmieniających się realiach, w części poświęconej pisaniu wprowadzają – obok form przewidzianych w programie dla poziomu A1 – blog jako coraz popularniejszą formę wypowiedzi. Zachwyci to bez wątpienia użytkowników i zachęci ich do nauki pisania (sprawności wciąż deficytowej) oraz podejmowania prób samodzielnego redagowania tekstów po polsku.
Dr Grażyna Przechodzka, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie
W książce podjęto próbę zdefiniowania zakresu rosyjskiego języka biznesu (RJB) i wyodrębnienia takich jego treści, które okażą się przydatne polskim studentom rusycystyki. Dla zrealizowania tego zamierzenia przeprowadzono trójstopniowe postępowanie badawcze obejmujące: przegląd literatury przedmiotu dotyczącej RJB jako języka specjalistycznego; zbadanie zakresu, jaki RJB przypisują autorzy rosyjskich i polskich podręczników do nauki tej odmiany języka; skonfrontowanie uzyskanych wyników z danymi na temat użycia RJB pozyskanymi od absolwentów filologii rosyjskiej aktywnie wykorzystujących znajomość języka rosyjskiego w swej pracy. Zastosowano metodologię doboru kręgów tematycznych, posługując się klasyfikacjami umieszczonymi na zawodowych portalach internetowych: LinkedIn, Pracuj.pl i Goldenline. Monografia może nie tylko wzbogacić zasób wiedzy przedmiotowej dydaktyków akademickich zaangażowanych w proces nauczania RJB (na kierunkach rusycystycznych oraz pokrewnych: slawistycznych, lingwistyce stosowanej z językiem rosyjskim), ale również posłużyć do przygotowania podręczników do nauki RJB, uwzględniających realne potrzeby współczesnego rynku pracy. Karolina Gołąbek – absolwentka filologii rosyjskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim. Doktor nauk humanistycznych w dyscyplinie językoznawstwo. Adiunkt dydaktyczny w Zakładzie Komunikacji Językowej i Kulturowej w Instytucie Filologii Wschodniosłowiańskiej UJ. Nauczycielka języka rosyjskiego. Główne zainteresowania badawcze to szeroko traktowane języki specjalistyczne (ich nauczanie oraz dydaktyka przekładu). Oprócz działalności dydaktycznej i tłumaczeniowej zajmuje się współpracą ze środowiskiem nauczycielskim poprzez udział w projektach naukowo-dydaktycznych, konferencjach krajowych i międzynarodowych. Specjalizuje się w metodyce nauczania języka specjalistycznego (języka biznesu) oraz języka ogólnego.
The work examines the Tunumiisut (East Greenlandic) wordlist gathered by Johannes Balle (1889–1965) sometime in the first half of the 20th century. This little-known vocabulary, which includes equivalents in Kalaallisut (West Greenlandic) and translations into Danish, offers valuable data from a time when information on Greenlandic dialects was scarce and difficult to obtain. The present publication is a pioneering study. There is no previous scholarship on the wordlist, which exists in two copies held at the Royal Danish Library and the Danish Arctic Institute (Arktisk Institute). The author describes the historical context of Johannes Balle’s life and the peculiarities of the linguistic data as presented in the wordlist. The main part of the study is the Tunumiisut wordlist re-arranged according to English keywords for historical and comparative purposes. Extensive indices arranged in the more traditional alphabetical order allow the reader to navigate easily through Tunumiisut, Kalaallisut, Proto-Inuit-Yupik and Proto-Inuit reconstructions, all of them cross-referenced with the English keywords. José Andrés Alonso de la Fuente (born 1982) is Associate Professor at the Institute of Linguistics, Translation Studies and Hungarian Studies of the Jagiellonian University in Kraków. His main interests lie in historical linguistics, language contact and typology. He holds a PhD degree in Linguistics (2012) from the University of the Basque Country (Spain).
Do you want to start your adventure with the Polish language? Are you ready to face the challenge and master Polish pronunciation? Find out that you can speak Polish and easily navigate any everyday situation, whether you're touring Warsaw, Gdańsk, or Krakow, or making connections with open-minded Poles.Polish for Foreigners is a must-have for anyone planning to visit Poland. This book contains the perfect amount of material for those who are just starting to learn the language, as well as for those who would like to refresh their knowledge of Polish in a quick, clear, and practical way.POLISH FOR FOREIGNERS includes:1500 essential words and phrases for every situationclear explanations of basic grammar topicsrecordings by professional voice-over actors and native speakersinteresting facts about Polish cultureexercises with answer keyIn the book, you will find 1500 essential words and phrases at the A1-B1 level, which you can use in conversations and during your stay in Poland. You will be able to ask for directions, go shopping, order coffee, and easily manage any everyday situation.High-quality recordings (150 minutes) allow you to get used to the language, learn its melody, and correct pronunciation. All words, phrases, and dialogues with translations have been recorded by Polish native speakers.In the book (136 pages), you will also find clearly described grammar rules of the Polish language. You will master the essential minimum grammar necessary for conducting casual conversations in typical situations at the beginner and intermediate level.Polski dla obcokrajowców (Polish for foreigners) to niezbędnik dla wszystkich, którzy planują odwiedzić Polskę. Książka zawiera idealną ilość materiału dla zaczynających naukę, a także dla tych, którzy chcieliby odświeżyć znajomość języka polskiego.POLSKI DLA OBCOKRAJOWCÓW to:1500 słów i zwrotów kluczowych w każdej sytuacjimateriał na poziomie A1-B1klarowne objaśnienia podstawowych zagadnień gramatycznychnagraniaw wykonaniu profesjonalnych lektorów oraz native speakerówciekawostki o kulturzećwiczenia z kluczem odpowiedziWysokiej jakości nagrania (150 minut) pozwalają osłuchać się z językiem, poznać jego melodię oraz poprawną wymowę. Wszystkie słówka, zwroty oraz dialogi wraz z tłumaczeniami zostały udźwiękowione przez profesjonalnych lektorów. W książce (136 stron) znajdują się przejrzyście opisane zasady gramatyki języka polskiego, czyli niezbędne minimum gramatyki konieczne do prowadzenia swobodnych rozmów w typowych sytuacjach na poziomie podstawowym.Wydawnictwo EDGARD. Jako jeden z liderów segmentu językowego wyznaczamy trendy na rynku wydawniczym. Specjalizujemy się w publikacjach przeznaczonych do samodzielnej nauki języków obcych skierowanych do osób na każdym poziomie zaawansowania - zarówno do początkujących, jak też osób zaawansowanych, do pasjonatów i wielbicieli języków obcych.Wiemy, jak wspomagać wszechstronny rozwój i inspirować do poszukiwań nowych zainteresowań. Opieramy swoje działania o fachową wiedzę, skuteczną metodykę oraz bardzo cenne lata doświadczeń. Dzięki temu nieustannie rozwijamy i ulepszamy nasze produkty, by dostarczać coraz lepszych rozwiązań, zgodnych z potrzebami osób uczących się, ich zainteresowaniami oraz możliwościami.
"Potrafię ortografię" to nietypowy sposób na naukę ortografii, nie tylko dla dzieci. Świetna zabawa, przyjemna nauka - Tu wszystko znajdziesz, jeśli poszukasz. Bawi, uczy, wychowuje. Odkrywa talent, wyklucza dwóje. Pobudza wyobraźnię, więzi rozwija. Z taką lekturą wesoło czas mija. Kinga Pawlak - emerytowana dyplomowana nauczycielka edukacji wczesnoszkolnej i przedszkolnej z trzydziestoletnim stażem. W swojej pracy i życiu prywatnym zaobserwowała wiele sytuacji związanych z ortografią, której opanowanie nastręcza niezliczonych kłopotów niejednemu dorosłemu, a co dopiero dziecku przekraczającemu próg szkoły. Mając na uwadze, że nieznajomość ortografii często rzutuje negatywnie na dalsze życie młodego człowieka, swoje pomysły na naukę zasad pisowni z sukcesami wykorzystywała w pracy zawodowej. Z satysfakcją więc przekazuje tę książkę nie tylko dzieciom, ale i dorosłym, życząc udanej zabawy i przyjemności czerpanej z czasu spędzonego razem.
Znasz języki polski i hiszpański, może teraz pora na naukę japońskiego?Nawet jeśli nam się wydaje, że władamy tylko jednym językiem, umysł w rzeczywistości wykorzystuje różne kody komunikacji. Ludzki mózg potrafi posługiwać się wieloma językami, a im więcej ich opanujemy, tym lepsza będzie nasza kontrola poznawcza i sprawniejsze myślenie.Każdy nowy język, którego się uczymy, kształtuje sposób odbioru oraz interpretowania informacji. Zmienia naszą percepcję świata, wpływa na pamięć, emocje i podejmowanie decyzji. Badania psycholingwistki Vioriki Marian dowodzą, że wielojęzyczność zwiększa kreatywność i koncentrację oraz rozwija umiejętności krytycznego rozumowania. Może też opóźnić rozwój demencji czy choroby Alzheimera o kilka lat. Autorka pokazuje, jak język formuje umysł i swoich użytkowników, a przede wszystkim - co się dzieje na poziomie jednostkowym i społecznym, gdy operujemy kilkoma językami.Potęga języka to nie tylko książka o lingwistyce, lecz także fascynująca opowieść o przekraczaniu granic i otwieraniu się na inne kultury, doświadczenia i sposoby myślenia.Czy wiesz, że:większy ładunek emocjonalny niosą słowa "kocham cię" wypowiadane w języku ojczystym niż w obcym?nieprzetłumaczalne islandzkie słowo sólviskubit oznacza poczucie winy z powodu niewykorzystania ładnej pogody do tego, by pobyć na świeżym powietrzu?modyfikacja akcentu to w Stanach Zjednoczonych jedna z najbardziej dochodowych usług świadczonych przez logopedów, z której często korzystają biznesmeni i ludzie mediów?Ta książka to esencja tego, co sprawia, że język nie tylko interesuje językoznawców, ale też może zafascynować każdego z jego użytkowników. Viorica Marian ukazuje język jako nieodłączny, a zarazem wyjątkowy element człowieczeństwa. Zaprasza w podróż, która całkowicie zmienia spojrzenie na związki języka z myśleniem i emocjami - to wyprawa, z której nikt nie wraca taki sam.Jagoda Ratajczak, tłumaczka, autorka książek Języczni. Co język robi naszej głowie oraz Luka. Jak wstyd i lęk dziurawią nam językViorica Marian, autorka tej niezwykłej książki, staje w jednym szeregu obok takich językoznawców jak Steven Pinker i George Lakoff.Daniel H. Pink, autor bestsellerów Kiedy oraz Żałować czy nie żałować?Uwaga autorki koncentruje się na tym, jak język formuje umysł i użytkowników języka oraz co się dzieje - na poziomie jednostkowym i społecznym - gdy w tym umyśle znajduje się kilka języków.Gerry Altmann, autor książki The Ascent of BabelWciągająca i osobista podróż wprowadzająca w tajniki supermocy, z której nie zdawaliśmy sobie dotąd sprawy!Morten H. Christiansen, profesor psychologii i kognitywistykiKsiążka wyjaśnia między innymi, w jaki sposób opanowanie co najmniej dwóch języków pomaga nam udoskonalić myślenie, przedłużyć życie oraz stać się lepszymi dla siebie nawzajem. Każdy, kto ją przeczyta, też może odnieść takie korzyści!Shimon Edelman, profesor psychologii na Uniwersytecie Cornella, autor książki Computing the MindViorica Marian jest profesorką psychologii oraz nauk o komunikacji na Northwestern University. Od 2000 roku kieruje tam Pracownią Badań nad Dwujęzycznością i Badań Psycholingwistycznych. Zna język rumuński (ojczysty) i rosyjski (jako drugi), włada też biegle angielskim. Prowadziła wieloletnie badania dotyczące różnych języków, w tym amerykańskiego języka migowego, japońskiego, kantońskiego, mandaryńskiego, polskiego czy ukraińskiego. Prócz prac naukowych publikowała także w "Scientific American" i "Psychology Today". Wyniki jej badań prezentowano w stacjach radiowych i telewizyjnych oraz licznych podcastach.
Monografia Kamila Wabnica jest efektem badań nad współczesnym potocznym językiem polskim w wypowiedziach użytkowników polskojęzycznych cyfrowych forów dyskusyjnych. Autor stworzył naukowy opis schematów i struktury wewnętrznej aktów mowy w tekstach internetowych: zbadał jak ludzie wypowiadają się w internecie i czemu służą konkretne sformułowania. W tym celu przeanalizował wpisy na najbardziej popularnych forach dyskusyjnych w polskiej sieci, takich jak: BabyBoom, Dogomania, Elektroda, Kafeteria, Miau, PCLab, SFD, Vitalia oraz Wizaz.
Podstawą opisu są najnowsze opracowania teoretyczne i metodologiczne z zakresu badań nad aktami mowy, przede wszystkim teoria gramatyki lokalnej (local grammar). Autor przeprowadził badania, których celem nie jest jednak weryfikowanie istniejących teorii, ale naukowe poszukiwanie odpowiedzi na podstawie badanego materiału.
Praca jest adresowana zwłaszcza do filologów, przedstawione w niej wyniki są hipotezami, które mogą być weryfikowane w kolejnych badaniach pragmatycznego poziomu języka. Powinna jednak zainteresować także inne osoby na co dzień pracujące z językiem polskim, ponieważ może posłużyć do przygotowania narzędzi automatycznie rozpoznających i klasyfikujących realizacje aktów mowy.
BIOGRAM
Kamil Wabnic — adiunkt w Zakładzie Lingwistyki Korpusowej Uniwersytetu Wrocławskiego.
W dotychczasowych publikacjach poruszał problemy z zakresu korpusologii oraz badań nad tekstami internetowymi. W pracy zajmują go przede wszystkim zagadnienia z zakresu tekstologii, genologii i pragmatyki języka, a także przetwarzania języka naturalnego.
RECENZJA
Kamil Wabnic swoją rozprawą włącza się w co najmniej pięć nurtów badawczych: badania językoznawcze — od poziomu morfologicznego przez leksykalno-semantyczny i tekstologiczny, po pragmatykę językową; badania nad komunikacją językową zapośredniczoną elektronicznie; badania kognitywistyczne; badania nad nowymi mediami; badania informatyczne w zakresie lingwistyki komputerowej i korpusologii.
Zawartością merytoryczną i interpretacjami w recenzowanej książce autor pokazuje istotność badanego fenomenu — forów dyskusyjnych. Są to bowiem językowo-tekstowe struktury hybrydowe: między pismem a mową. Dzięki zatem owej hybrydowej naturze utrwalonej
w postaci tekstów na forach mamy wgląd w kompetencję i świadomość językową użytkowników języka, w dobór środków językowego wyrazu i dobór struktur pragmalingwistycznych — czyli zbiór danych, które przed epoką komunikacji zapośredniczonej elektronicznie były ulotne, krótkotrwałe i szybko zapominane przez uczestników danych sytuacji komunikacyjnych.
Z recenzji dra hab. Michała Szczyszka, prof. UAM
PRZEKONAJ SIĘ, ŻE O JĘZYKU MOŻNA MÓWIĆ BEZ SPINY!
"Gościni" czy "chirurżka" wciąż brzmią dla Ciebie trochę dziwnie i obco?
Nie do końca wiesz, czemu robisz komuś przykrość, zwracając się do niego złym zaimkiem?
Zastanawiasz się czasem, czy należy poprawiać innych?
Przed Tobą poradnik językowy, jakiego jeszcze nie było!
Mateusz Adamczyk, edukator, polonista oraz Mistrz Mowy Polskiej, pokaże Ci, jak lepiej zrozumieć działanie języka i posługiwać się nim tak, by unikać gaf i niezręczności.
Dzięki niemu poznasz lepiej wpływ tego, co i jak mówimy, na otaczający nas świat, ale też dowiesz się, czy możesz zacząć maila od "witam" lub jak odezwać się do kogoś w windzie i przywitać w toalecie.
W poradni językowej autor rozwieje zaś Twoje wątpliwości w kwestiach takich jak wspólne cechy śledzia i śledziony czy tożsamość pantałyku, z którego pewnie często coś Cię zbija.
Niniejsza praca stanowi pogłębioną analizę dzieła bizantyńskiego gramatyka Grzegorza z Koryntu w kontekście aktualnych badań nad pochodzeniem i rozwojem dialektu lesbijskiego. Książka Wojciecha Sowy wnosi istotny wkład w badania nad starożytnym językiem greckim oraz zachęca do refleksji nad procesami, które ukształtowały tradycję lingwistyczną i gramatyczną starożytnej Grecji.Dzięki konfrontacji tekstu Grzegorza z autentycznym materiałem dialektalnym autor rzuca nowe światło na zależności między różnymi typami źródeł, a także wprowadza do interpretacji materiał dialektalnych glos przypisywanych Eolom przez tradycję antyczną. Ponadto wnikliwie analizuje przytaczane dane pod względem ich rzeczywistego charakteru dialektalnego, kładąc nacisk na wyjaśnienie powodów, dla których tradycja gramatyczna wskazywała konkretne przykłady jako ilustrację dialektu lesbijskiego.Wojciech Sowa - indoeuropeista, studiował na uniwersytetach w Krakowie, Wiedniu i Kolonii, stypendysta Fundacji na rzecz Nauki Polskiej, zawodowo związany z Uniwersytetem Jagiellońskim, Uniwersytetem Komeńskiego w Bratysławie i Uniwersytetem im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, profesor wizytujący na uniwersytetach w Mnster i Erlangen. W latach 2011-2019 pracował jako koordynator dyscyplin w Narodowym Centrum Nauki, od 2016 do 2024 roku pełnił funkcję Przewodniczącego Rady Naukowej sieci HERA (Humanities in the European Research Area).
Filmy Yorgosa Lanthimosa to obrazy niezwykłe. Autorka monografii opisuje sześć spośród nich: Kinettę (2005), Kieł (2009), Alpy (2011), Lobstera (2015), Zabicie świętego jelenia (2017) i Faworytę (2018). Dobór nie jest przypadkowy, to dzieła, w których grecki reżyser nieustannie widzów prowokuje, drażni, myli tropy. Po seansie długo nie pozwala zapomnieć o wizjach, które zawarł w filmach, i pozostawia odbiorców z dylematem, jak rozumieć intencje twórcy.
Iga Pękala interpretuje dzieła Lanthimosa, wykorzystując zmysłową teorię kina, która zmienia tradycyjny odbiór filmów w doznanie psychosomatyczne. Prezentuje nieuświadamiane dotąd związki między filmem, jego twórcą i widzem, wydobywanym z roli wyłącznie obserwatora. Szczególnie wiele miejsca poświęca tańcowi, który jak refren powraca w kolejnych filmach, pozwalając lepiej rozumieć i przeżywać emocje bohaterów Lanthimosa. W pewnym sensie wręcz stawać się nimi.
Twórczość reżysera wymyka się jednoznacznym klasyfikacjom, mieści się między kinem gatunkowym a autorskim, hermetycznym i awangardowym, coraz bardziej przesuwając się jednak w stronę kultury popularnej. Lanthimos łączy estetyczne eksperymenty z silnym oddziaływaniem na emocje. Zwodzi widzów, jednocześnie kształtując i pogłębiając ich wrażliwość. Iga Pękala odkrywa i opisuje te zabiegi twórcy, dzięki czemu jego przesłanie staje się bardziej zrozumiałe, choć nadal nie przestaje intrygować.
Monografia Igi Pękali to bardzo kompetentne omówienie twórczości Yorgosa Lanthimosa (jego najważniejszych dzieł). Badaczka słusznie sytuuje go jako jednego z najważniejszych przedstawicieli greckiej Nowej Fali, zasadnie też uwidacznia charakterystyczne elementy autorskiego idiolektu reżysera: kategorię rywalizacji i opresji, zarówno w wymiarze fizycznym, jak i metaforycznym (język jako medium nadzoru); zanurzenie bohaterów (i widzów) w światach o niejasnych regułach; rozpad rodziny i totalitarny charakter relacji; kryzys wartości i kryzys komunikacji; odgrywanie ról przez bohaterów, bunt jako emanacja wolności, wreszcie trudności w interpretacji dzieł przez widzów, tym samym celowe wywoływanie odbiorczego dyskomfortu i efektu obcości. […] Monografia ma przejrzystą strukturę kompozycyjną, jest oryginalna myślowo, rzetelna naukowo, poznawczo bardzo interesująca i co najważniejsze — obfituje w ważne ustalenia badawcze.
Z recenzji prof. Bogusława Skowronka
Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
Odkryj sekret skutecznej i wciągającej nauki angielskiego z kryminałem Angielski. Kryminał z ćwiczeniami. Cold Little Hand. Archiwum zbrodni.Połącz lekturę wciągającej historii, odsłuchiwanie nagrań w wykonaniu native speakera oraz ćwiczenia językowe, a angielskie zagadnienia na poziomie średnio zaawansowanym nie będą dla ciebie żadną tajemnicą.Współczesny Londyn. Harper, tajny agent działający na zlecenie Interpolu podejmuje się misji rozpracowania kartelu handlarzy książek. Książek niezwykłych - białych kruków wartych miliony. Biznes opanowany jest przez przestępców, jugosłowiańskich zbrodniarzy wojennych i ich brytyjskich pomocników. Aby kontynuować śledztwo, Harper musi wyjechać do byłej Jugosławii...Tajny brytyjski agent, bałkańskie klimaty, bezcenne białe kruki, rozpracowanie przestępczego podziemia to przepis na ekscytującą historię pełną zwrotów akcji oraz sekretów języka angielskiego na poziomie średnio zaawansowanym B1-B2.Z Angielski. Kryminał z ćwiczeniami. Cold Little Hand. Archiwum zbrodni rozgryziesz słówka i wyrażenia, których następnie bez problemu użyjesz w codziennej komunikacji. Tłumaczenia trudniejszych słówek na marginesach ułatwiają czytanie i zrozumienie fabuły bez konieczności odrywania się od lektury. Liczne ćwiczenia na rozumienie tekstu oraz na utrwalenie słownictwa, wzmocnią efekty aktywnej nauki w kontekście. Klucz odpowiedzi nie pozostawi wątpliwości co do poczynionych postępów. Dodatkowy zbiorczy słowniczek angielsko-polski na końcu książki porządkuje poznane słownictwo. Nagrania MP3w wykonaniu native speakera nie pozostawią żadnych wątpliwości co do prawidłowej wymowy i umożliwią trening słuchania ze zrozumieniem.Czytaj mrożący krew w żyłach kryminał i przy okazji ucz się angielskiego!Wydawnictwo EDGARD. Jako jeden z liderów segmentu językowego wyznaczamy trendy na rynku wydawniczym. Specjalizujemy się w publikacjach przeznaczonych do samodzielnej nauki języków obcych skierowanych do osób na każdym poziomie zaawansowania - zarówno do początkujących, jak też osób zaawansowanych, do pasjonatów i wielbicieli języków obcych.Wiemy, jak wspomagać wszechstronny rozwój i inspirować do poszukiwań nowych zainteresowań. Opieramy swoje działania o fachową wiedzę, skuteczną metodykę oraz bardzo cenne lata doświadczeń. Dzięki temu nieustannie rozwijamy i ulepszamy nasze produkty, by dostarczać coraz lepszych rozwiązań, zgodnych z potrzebami osób uczących się, ich zainteresowaniami oraz możliwościami.
Odkryj sekret skutecznej i wciągającej nauki hiszpańskiego z kryminałem Hiszpański. Kryminał z ćwiczeniami. Silencio. Cisza.Jeśli jak tlenu potrzebujesz skutecznego sposobu, by opanować naturalne słowa i wyrażenia w języku hiszpańskim i od razu zyskać umiejętność wykorzystywania ich w odpowiednim kontekście, Hiszpański. Kryminał z ćwiczeniami. Silencio. Cisza jest właśnie dla ciebie.Irene, zmęczona Madrytem w czasach kryzysu, wyjeżdża ponurkować na andaluzyjskie wybrzeże. Upragniony odpoczynek zostaje zakłócony przez tragiczną śmierć hotelowej sąsiadki i uporczywe milczenie jej trzynastoletniej córki, które nie daje Irene spokoju...Kryminał do nauki hiszpańskiego Silencio. Cisza to jedyna w swoim rodzaju publikacja, idealna dla wszystkich na poziomie średnio zaawansowanym, którzy lubią tajemnice, wciągające historie z dreszczykiem oraz językowe wyzwania. Ciekawa opowieść przeplatana jest innymi formami wypowiedzi jak wpisy z pamiętnika, bloga, maile czy też protokół z przesłuchania.Zanurz się w języku hiszpańskim, czytaj niezwykle wciągającą historię, słuchaj nagrań w wykonaniu native speakera i przekonaj się, że dogłębna znajomość hiszpańskiego jest na wyciągnięcie ręki. Zrelaksuj się przy dostosowanej do twojego poziomu lekturze i zobacz, jaki efekt przyniesie twoje poszukiwanie językowego skarbu.Tłumaczenia trudniejszych słówek na marginesach ułatwiają czytanie i zrozumienie fabuły bez konieczności odrywania się od lektury. Liczne ćwiczenia na rozumienie tekstu oraz na utrwalenie poznanego słownictwa i struktur pomagają w lekki i naturalny sposób przyswoić hiszpański na poziomie B1-B2, by używać go swobodnie także w codziennym życiu.Nagrania MP3 w wykonaniu native speakera nie pozostawią żadnych wątpliwości co do prawidłowej wymowy i umożliwią trening umiejętności słuchania.Czytaj mrożący krew w żyłach kryminał i przy okazji ucz się hiszpańskiego!Wydawnictwo EDGARD. Jako jeden z liderów segmentu językowego wyznaczamy trendy na rynku wydawniczym. Specjalizujemy się w publikacjach przeznaczonych do samodzielnej nauki języków obcych skierowanych do osób na każdym poziomie zaawansowania - zarówno do początkujących, jak też osób zaawansowanych, do pasjonatów i wielbicieli języków obcych.Wiemy, jak wspomagać wszechstronny rozwój i inspirować do poszukiwań nowych zainteresowań. Opieramy swoje działania o fachową wiedzę, skuteczną metodykę oraz bardzo cenne lata doświadczeń. Dzięki temu nieustannie rozwijamy i ulepszamy nasze produkty, by dostarczać coraz lepszych rozwiązań, zgodnych z potrzebami osób uczących się, ich zainteresowaniami oraz możliwościami.
Odkryj sekret skutecznej i wciągającej nauki włoskiego z kryminałem Włoski. Kryminał z ćwiczeniami. Un segreto in fondo al mare. Sekret na dnie morza.Spokój w uroczym miasteczku we Włoszech znów zostaje zakłócony. Młoda dziewczyna zaginęła po kolacji urodzinowej nad morzem. Jakie są jej losy? Jaki związek z jej zniknięciem ma wyłowione przez rybaków ciało? W rozwiązaniu zagadki pomagają niezdarny komendant Musante i piękna detektyw Marson.Połącz wciągającą historię, odsłuchiwanie nagrań w wykonaniu native speakera oraz ćwiczenia językowe, a włoskie zagadnienia na poziomie średnio zaawansowanym nie będą dla ciebie żadną tajemnicą.Jeśli znasz włoski na poziomie B1, z łatwością wciągniesz się w mrożącą krew w żyłach opowieść, dzięki której poznasz nowe słownictwo oraz przećwiczysz konstrukcje gramatyczne. Nawet nie zauważysz, w jak lekki i naturalny sposób pogłębisz znajomość słownictwa, by używać go swobodnie także w codziennych sytuacjach.Tłumaczenia trudniejszych słówek na marginesach ułatwiają czytanie i zrozumienie fabuły bez konieczności odrywania się od lektury. Liczne ćwiczenia na rozumienie tekstu oraz na utrwalenie poznanego słownictwa i struktur nie pozostawią wątpliwości co do użycia poznanego materiału w prawidłowym kontekście.Nagrania MP3 w wykonaniu native speakera nauczą cię prawidłowej wymowy i umożliwią trening słuchania ze zrozumieniem.Czytaj mrożący krew w żyłach kryminał i przy okazji ucz się włoskiego!Wydawnictwo EDGARD. Jako jeden z liderów segmentu językowego wyznaczamy trendy na rynku wydawniczym. Specjalizujemy się w publikacjach przeznaczonych do samodzielnej nauki języków obcych skierowanych do osób na każdym poziomie zaawansowania - zarówno do początkujących, jak też osób zaawansowanych, do pasjonatów i wielbicieli języków obcych.Wiemy, jak wspomagać wszechstronny rozwój i inspirować do poszukiwań nowych zainteresowań. Opieramy swoje działania o fachową wiedzę, skuteczną metodykę oraz bardzo cenne lata doświadczeń. Dzięki temu nieustannie rozwijamy i ulepszamy nasze produkty, by dostarczać coraz lepszych rozwiązań, zgodnych z potrzebami osób uczących się, ich zainteresowaniami oraz możliwościami.
Książka stanowi najobszerniejsze dotychczas i unikatowe opracowanie konfrontatywne polsko-bułgarskiej dwujęzyczności dziecięcej. Przeprowadzone w niej badania dotyczą idiolektów dzieci wychowanych w rodzinie polsko-bułgarskiej, w sytuacji stałego kontaktu językowego polsko-bułgarskiego. Kontakt ten wywołuje interferencje językowe indywidualne i uzualne, w wyniku których dochodzi do zapożyczeń i zmian w systemie języka bułgarskiego dzieci. Przedmiotem opisu są zarejestrowane w ustnych wypowiedziach dzieci błędy będące wynikiem interferencji zewnątrzjęzykowej języka polskiego oraz interferencji wewnątrzjęzykowej związanej z defektywną znajomością bądź nieznajomością systemu języka bułgarskiego. Ich rodzaje wyodrębniono w odniesieniu do poszczególnych podsystemów języka - fonetyki, fleksji, składni, słowotwórstwa oraz leksyki.
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?