Jedyny podręcznik, który naprawdę pokochasz!
Jak wyglądał plan zajęć w Hogwarcie?
Na jakich zajęciach można spotkać fantastyczne stworzenia?
Dlaczego uzyskanie dostępu do działu Ksiąg Zakazanych jest tak trudne?
Drogi Czarodzieju, Droga Czarownico,
trzymasz w rękach jedyny kompletny przewodnik, dzięki któremu poznasz tajniki edukacji w elitarnej Szkole Magii i Czarodziejstwa w Hogwarcie! Koniecznie przeczytaj, zanim założysz Tiarę Przydziału!
Dzięki tej książce dowiesz się, w jakim wieku wypada opanować sztukę anihilacji iguany, jaką substancję przyjąć w razie zatrucia oraz jak uleczyć chorego jednorożca.
Poznasz magiczne katalogi roślin oraz eliksirów i kto wie, może nawet stworzysz swoją własną recepturę. Po takim kursie żadne zaklęcie nie będzie ci obce! Z łatwością zdasz sumy i owutemy. Nie wiesz, co to? Różdżka w dłoń i czym prędzej nadrabiaj zaległości!
To niezastąpiony przewodnik po całej wiedzy, jaką Harry Potter i jego przyjaciele zdobyli w najsłynniejszej na świecie szkole czarodziejstwa.
Magiczny świat Hogwartu czeka na ciebie!
Magia nie jest dobra ani zła, czarna ani biała.
Jest taka, jakiej chce ten, kto się nią posługuje.
Znana jako Furia Królowej księżniczka Eve nie bała się nikogo i niczego. Dziewczyna przez lata przygotowywała się do walki z Rycerzem - istotą, która od wieków siała niepokój wśród mieszkańców Queen's Bridge. Tych, którzy potajemnie odwiedzali zamek Rycerza, spotykał tragiczny los, a za każde spełnione przez niego życzenie płacili wysoką cenę. Królowa Sanaadoświadczyła konsekwencji czarnej magii, gdy z powodu źle wypowiedzianego życzenia została na zawsze uwięziona w ciele słowika.
Gdy klątwa została rzucona na jedną z jej matek, Eve poprzysięgła, że nie spocznie, dopóki nie wytropi i nie zgładzi Rycerza. Ale na jaw wychodzą od lat strzeżone sekrety... Jedna zła decyzja może zaważyć na losach całego królestwa. Jednak Eve nie zamierza poddać się bez walki - w końcu klątwy są po to, by je łamać.
Zapomnij o Królewnie Śnieżce czekającej na księcia z bajki. Ta księżniczka sama zdecyduje, jak potoczy się jej historia.
CZY TO JUŻ KONIEC?
O nie! Przed Lockwoodem i jego ekipą jeszcze jedna, najtrudniejsza i najbardziej niebezpieczna sprawa w karierze. Trzymajcie kciuki!A na wszystkich fanów czeka niespodzianka – bonusowe opowiadanie „Sztylet w biurku” i galeria duchów!
Czy po ostatniej misji pogromcy duchów z agencji Lockwood i Spółka zasłużyli na chwilę przerwy od adrenaliny? Oczywiście, ale jak można się było spodziewać, spędzają ten czas po swojemu, włamując się do pilnie strzeżonej krypty. Tym razem nie szukają zwykłego ducha, lecz ryzykują spotkanie z widmem Marissy Fittes, legendarnej agentki parapsychicznej. To, co znajdują w jej grobowcu, zmienia wszystko.
Rozpoczyna się desperacki wyścig z czasem. Nasi bohaterowie chcą dotrzeć do źródła epidemii duchów, jednak na każdym kroku dochodzenia powstrzymuje ich wpływowa agencja Fittes. Finałowa rozgrywka zaprowadzi młodych detektywów na Drugą Stronę, gdzie będą musieli zmierzyć się z przepotężnym przeciwnikiem. Czy wyjdą stamtąd żywi?
Ostatni raz dołącz do Lucy, Lockwooda, George’a i Holly i wspólnie z nimi walcz przeciwko duchom i ludziom, by przywrócić sprawiedliwość i prawdę.
Nie przegapcie tej serii! Od pierwszej części jestem jej fanem.
Rick Riordan
(…) wszyscy wiedzą, jak ta sprawa się zakończyła. Mogli to zobaczyć na własne oczy tamtego okropnego poranka, gdy z głównej siedziby Fittes pozostała sterta dymiących gruzów,
z których zaczęto wyciągać zwłoki. Ale mało kto wie, jak do tego doszło. Ta wiedza nie przedostała się jeszcze do opinii publicznej. Jeśli więc chcesz posłuchać nieznanej historii, w której pojawi się tajny spisek, morderstwa i przez nikogo niepodejrzewana zdrada – oraz duchy – musisz zwrócić się do kogoś, kto w tym uczestniczył. Jak ja.
Nazywam się Lucy Carlyle. Rozmawiam z żywymi i z duchami od tak dawna, że czasami już ich nie rozróżniam.
fragment książki
Serial na podstawie książek z serii „Lockwood i Spółka” można obejrzeć na platformie Netflix.
Elfy zamieszkujące Demerin – wyspę skutą lodem – przez dwieście lat były odcięte od reszty świata za sprawą boskiej klątwy. Na przestrzeni lat przystosowały się do trudnych warunków, ale w końcu magiczna bariera znika. Od teraz mogą podróżować, a także gościć magów na swoich ziemiach.
Lynthia, młoda elfka, pragnie wyruszyć do Althei – skąpanego w słońcu regionu, dotychczas niedostępnego dla jej rasy. Pewnego wieczoru ratuje z opresji przybysza zza morza, przystojnego maga Nevrila Okazuje się, że jego moce zaczynają szwankować i mężczyzna przybył do Demerinu, by odnaleźć rozwiązanie dręczącego go problemu. Oboje dostrzegają, że mogą sobie wzajemnie pomóc. Zawierają układ. Lynthia jeszcze nie wie, że przez jedną obietnicę zostanie wciągnięta w wir niebezpiecznych intryg. Boleśnie przekona się, że miłość oznacza również cierpienie, a kraina jej marzeń ma swoją mroczną stronę.
Z popiołów imperium narodzi się bohaterJai żyje jako królewski zakładnik na dworze Sabinów, od kiedy jego ojciec przeprowadził nieudaną rebelię i został stracony. Teraz chłopak musi służyć cesarzowi.Kiedy syn cesarski zaręcza się z księżniczką z sąsiedniego królestwa Dansków, ta w posagu wnosi smoki. Jej ród jako jedyny umie nawiązać więź z tymi niesamowitymi bestiami i czerpać z tego moc.Wkrótce na dworze dochodzi do krwawego przewrotu. Jai ucieka, zabierając ze sobą przyboczną księżniczki Fridę oraz smocze pisklę.Nie wie jeszcze, że by wypełnić przeznaczenie, będzie musiał dokonać niemożliwego - nawiązać więź ze smokiem
Kontynuacja buzującego emocjami bestsellera "New York Timesa" - serii Lightlark!Brutalna bitwa się skończyła. Isla już wie, że posiadła moc, która jest zbyt potężna. Dochodzi teraz do siebie na zamku, zadręczając się świadomością, że losy całego świata zależą od jej wyboru. A serce ma rozdarte między Grimem a Orem. Zgodnie z przepowiednią jednego z nich będzie musiała zabićTymczasem do krainy Mrocznych nadciąga kolejna burza niosąca zniszczenie. Zaś to, co nadchodzi wraz z burzą jest o wiele gorsze, niż dziewczyna sobie wyobraża.Jednak teraz Isla jest już gotowa na wszystko
Podobno rodzina Stevensów zawsze miała jakieś związki z magią, ale dziś już nikt w to nie wierzy. Nick i Sophie wiodą życie przeciętnych nastolatków. Gdy jednak rodzice wysyłają ich na wakacje do rodzinnej miejscowości taty, przeżywają największą przygodę w życiu. Ukryty gabinet okazuje się portalem do Kryształowego Królestwa, które jest w niebezpieczeństwie. Potężny czarnoksiężnik wydostał się z więzienia i próbuje zatrzeć granice między dwiema krainami, a realizacja tej wizji oznaczałaby koniec Ziemi, jaką znamy. Nick i Sophie oraz ich kuzyni Charlie i Zack będą musieli stawić czoła niebezpieczeństwu i podjąć próbę uratowania obu światów. Czy dzieciom uda się pokonać zło i przywrócić równowagę w Kryształowym Królestwie?
Trzeci tom bestsellerowej sagi dla młodzieży pióra australijskiego pisarza Johna Flanagana. Po spaleniu mostu, przez który Morgarath chciał przeprowadzić armię na ziemie Araluenu, Will i Evanlyn trafiają do niewoli. Porwani przez Skandian pod dowództwem budzącego postrach Eraka, odpływają na nieznane północne ziemie. Halt poprzysiągł ocalić Willa i uczyni wszystko, by dotrzymać obietnicy nawet jeśli przyjdzie mu okazać niesubordynację i złamać rozkazy króla. W korpusie zwiadowców nie ma jednak miejsca dla tych, którzy kierują się własnym interesem! Pozbawiony wsparcia, odrzucony przez towarzyszy, Halt wyrusza na niebezpieczną wyprawę do odległej, skutej lodem Skandii. Towarzyszy mu najlepszy przyjaciel Willa Horacy, którego niezwykłe szermiercze zdolności mogą się bardzo przydać na dzikich i nieprzystępnych terenach, przez które przyjdzie im podróżować. Ale budzące zachwyt i grozę umiejętności młodego rycerza ściągają na mężczyzn uwagę okolicznych lordów Czas biegnie nieubłaganie. Czy Halt i Horace ocalą Willa od losu niewolnika?
Każda wojna ma swojego panaPożary trawiące stolicę Ratrii po ataku zjednoczonych wojsk księcia Samira jeszcze nie ugasły, gdy runa teleportacji jednej z Mojr wyrzuciła Aidena i Rayn na Ziemiach Niczyich - bezpańskim terenie chronionym barierą, enklawy banitów. Kapłanka, aby przetrwać na obcej ziemi, zostaje zmuszona do wzięcia udziału w walkach podziemia - do czasu, gdy poznaje Kavrasa, lokalnego czempiona, który oferuje jej sojusz i ratunek kosztem porzucenia Aidena. Tymczasem w twierdzy Namiri Samir walczy o utrzymanie władzy, Aurora planuje odbudowę Inayari, a Elys buntuje się w imię miłości, która może mieć fundamentalne znaczenie w konflikcie z Mojrami Czy Rayn zaryzykuje i stanie po stronie Aidena, aby wraz z nim wyjść naprzeciw mściwym bogom gotowym zabić ich za wszelką cenę?
"Nano i Maffi chcą urządzić imprezę ze swoimi nowymi przyjaciółmi, Bingo i Poką. Oczywiście bez nudnych dorosłych! Dlatego spotykają się potajemnie w jaskini pod wioską. Kiedy jednak w pobliżu pojawiają się potwory i chcą się przyłączyć do świętowania, cała czwórka musi uciekać. Gubią się coraz głębiej w ciemności i trafiają w niebezpieczne miejsce... Dlaczego warto podarować tę książkę dziecku: przygody ze świata Minecrafta bliski dzieciom świat gier wartka akcja nie pozwala się nudzić część większej serii, którą można czytać bez końca"
Przyjmijcie to, co znajdziecie w mroku, bo tylko on może oczyścić niebo Wreszcie zapanowała zgoda wśród czterech klanów. W tych pozornie spokojnych czasach na świat przychodzą Olszynek i Iskierka, wnuki legendarnego Ognistej Gwiazdy. Nawiedzany przez sny o nieznanych terytoriach i postaciach kocurek rozpoczyna szkolenie u medyków Klanu Pioruna. Coraz wyraźniejsze wizje budzą w nim niepokój, a ich przekaz jest jasny: zapomniany klan wojowników jest w niebezpieczeństwie, a jego upadek oznacza katastrofę dla pozostałych. W towarzystwie siostry, dwóch młodych wojowników oraz partnerki Ognistej Gwiazdy wyrusza w daleką podróż, by odnaleźć wskazówkę, którą skrywa przepowiedziany mrok. Nieświadomy, że ktoś podąża jego tropem...
Wkrocz do magicznego miasta, w którym przyszłość królestwa spoczywa w rękach sprytnej i buntowniczej oszustki! Nahri nigdy nie wierzyła w magię. Jest oszustką o niezrównanym talencie, żyjącą na ulicach XVIII- wiecznego Kairu. Wie lepiej niż ktokolwiek inny, że jej profesja odczyty z dłoni, czary, uzdrowienia to wszystko sztuczki i sposób na zmanipulowanie osmańskiej szlachty.Ale kiedy Nahri przypadkowo przywołuje równie przebiegłego, mrocznego i tajemniczego wojownika dżina, jest zmuszona zaakceptować fakt, że magiczny świat, o którym myślała, że istnieje tylko w opowieściach z dzieciństwa, jest prawdziwy. Wojownik bowiem opowiada jej historię o legendarnym Daevabad, mieście z mosiądzu, z którym Nahri jest nieodwołalnie związana. Kiedy Nahri decyduje się wkroczyć do nowego świata, dowiaduje się, że prawdziwa moc jest zaciekła i brutalna. Tam magia nie może jej uchronić przed niebezpieczną polityczną siecią, a nawet najsprytniejszy plan może mieć śmiertelne konsekwencje.W końcu jest powód, dla którego mówi się: uważaj, czego sobie życzysz. Jedna z najlepszych książek roku według Library Journal, Vulture, The Verge i SYFYWire.Finalistka nagrody World Fantasy w kategorii "Najlepsza powieść".Nominowana do nagrody Locus w kategorii "Najlepszy debiut".Finalistka British Fantasy Award. "Nawet kilka stron oczaruje Cię swoją magią".Robin Hobb, autorka bestsellerów New York Timesa "Miasto mosiądzu brzmi jak zaproszenie czytelników w podróż z Bagdadu do Fairbanks, aby poznać niemożliwie rozbieżne światy poprzez znakomity język i fantastyczne obrazy".New York Times Book Review
Mroczna wersja "Małej syrenki", w której świat podmorskich głębin zamieszkują przerażające zabójczynieKsiężniczka Lira to najskuteczniejsza morska morderczyni. Serca siedemnastu lądowych książąt to trofea, dzięki którym zdobyła respekt w głębinach. Jednak kiedy niefortunnie zabija jedną z syren, jej matka nie ma dla niej litości. Królowa Mórz zmienia ją w istotę, którą gardzi najbardziej na świecie - człowieka. Lira ma teraz tylko jeden cel - odzyskać dawną, syrenią postać. Żeby to osiągnąć musi dostarczyć królowej serca księcia Eliana.Dziedzic lądowego królestwa, Książę Elian, to najskuteczniejszy i bezwzględny pogromca syren.Kiedy na środku oceanu ratuje tonącą kobietę, nie ma pojęcia, że właśnie pomógł komuś, na kogo poluje. Skuszony obietnicą pomocy w wyplenieniu syreniego rodu, dobija niebezpiecznego targu z nieznajomą. Czy jednak powinien jej ufać? Który z dwóch największych zabójców wygra tę ryzykowną grę?Mocna mieszanka disneyowskiej historii i morskiego thrillera, która wciąga w niebezpieczne głębiny od pierwszych stron!
Oto trzecia część międzyplanetarnej sagi. Żarty się skończyły. Czas wziąć odpowiedzialność za własne decyzje i opowiedzieć się po którejś ze stron. Stawius nie ustaje w tropieniu Afiryna, bagatelizując zagrożenie ze strony Richarda, który podstępnie szykuje zemstę. Sanela ujawnia swe prawdziwe oblicze, wcześniej mamiąc Steve'a nadzieją na zmiany; z kolei Edward, zorientowawszy się w sytuacji, staje przed trudnym wyborem. Tylko Morgiana miota się między stronnictwami, błądząc po omacku niczym pośród burzy piaskowej, pragnąc znaleźć swoje miejsce i spokój ducha. W przełomowym momencie historii drugoplanowi i pozornie nic nieznaczący bohaterowie wyłaniają się z cienia, aby przejąć stery. Marcysia Koćwin - autorka czterotomowej sagi pt. "Czarna Orchidea" oraz dwóch tomików poetyckich. Urodziła się w 2005 roku. Obecnie studentka Wydziału Filologicznego na Uniwersytecie Jagiellońskim. Prywatnie rozkochana w literaturze. W kręgu jej zainteresowań znajduje się także muzyka, głównie metal symfoniczny, oraz kultura japońska.
Wszechmoc
Dar absolutny dający władzę nad multiwersum.
Dla Benjamina ta nieskończona moc miała być kluczem do ocalenia, ale zamiast triumfu przyniosła klątwę. Fatum nieuchronnej śmierci zdeterminowało jego los, a przypadkowy splot wydarzeń odebrał kontrolę nad życiem. Po tym gdy Benjamin zamienia się ciałami ze swoją ukochaną Estonidą, wszystko się komplikuje. Chłopak, pozbawiony możliwości samodzielnego działania, musi zaufać nie tylko jej, ale i swojemu największemu wrogowi, bratu Estonidy. Ta niecodzienna trójka łączy siły, ponieważ od uratowania Benjamina zależy życie Estonidy, a Klotus zrobi wszystko, by ocalić siostrę.
Czas działa przeciwko nim. Na mrocznej planecie Kadram, owianej złą sławą, znajduje się starożytny portal – jedyna nadzieja na ocalenie. Wyruszają więc w desperacką podróż przez nieznany świat, gdzie każdy krok niesie śmiertelne zagrożenie. Drużyna zebrana przez Klotusa skrywa w sobie sekrety, a sojusze są kruche.
Jaką cenę przyjdzie im zapłacić, by pokonać przeznaczenie?
W tym świecie wszechmoc to nie rozwiązanie – czasem największa bitwa to walka o zaufanie i nade wszystko przetrwanie.
Król Duncan i jego córka, księżniczka Kasandra, są uwięzieni w południowej wieży zamku Araluen. Daleko na północy niewielki oddział Sir Horace’a oraz dowódca Korpusu Zwiadowców Gilan tkwią w starym forcie oblężonym przez Klan Czerwonego Lisa. Młoda zwiadowczyni Maddie musi dotrzeć do drużyny Czapli i przekonać jej przywódcę Hala, by ruszyli na pomoc Horace’owi i Gilanowi.
Źle się dzieje w świecie animów
W domu państwa Bonaró,w, przedstawicieli znamienitego krakowskiego rodu, dochodzi do okrutnej zbrodni. Zamordowana zostaje cała rodzina poza małą Olimpią. Jej matka tuż przed śmiercią nakazuje dziewczynce odnaleźć Petroniusza i schronić się pod skrzydłami Urzędu. Tę nadzwyczajną sprawę badają między innymi Sara Kos i Aron Wysocki. Drobiazgowe śledztwo prowadzi w mroki krakowskiego półświatka.
Nie dość, że w świecie animó,w dochodzi do strasznych wydarzeń, to jeszcze związek Sary i Arona przeżywa kryzys. Dziewczyna uważa, że chłopak zbyt wiele uwagi poświęca swojemu patronowi. Nie jest pewna, czy chce żyć z cieniem Hugona Reya podążającym za nimi krok w krok.
Dlaczego zginęli Bonarowie? Kto stoi za zbrodnią? Czy ta nadzwyczajna sprawa ma coś wspólnego z Sarą Kos?
Książka dla czytelników powyżej szesnastego roku życia.
Pierwsza książka w mugolskim świecie, która ukazuje prawdziwą twarz Albusa Dumbledore’a.
Wydaje ci się, że Dumbledore jest wcieleniem dobra i mądrości? A może myślisz, że znasz już wszystkie jego sekrety? Przygotuj się na zaskoczenia oraz mnóstwo nowych teorii i ciekawostek, które sprawią, że zobaczysz tego legendarnego czarodzieja z innej perspektywy.
Przekonaj się:
Czy Dumbledore faktycznie był przyjacielem Harry’ego, czy może jednak ukrywał wobec niego mroczne intencje?
Jak daleko posunął się w swoich manipulacjach?
Czy rzeczywiście zaplanował morderstwo Potterów?
Kim naprawdę był – pozbawionym wad autorytetem czy zimnym i wyrachowanym strategiem?
Błyskotliwe śledztwo, dzięki któremu odkryjesz zupełnie nowe oblicze Albusa Dumbledore'a – skomplikowane, makiaweliczne, ale wciąż genialne.
Już nie musisz snuć teorii o życiu i kłamstwach najsłynniejszego dyrektora Hogwartu – ekspert do spraw świata czarodziejów przeanalizował je za ciebie!
Miliony fanów Baśnioboru na pewno ucieszy wieść o wydaniu ilustrowanego przewodnika, dzięki któremu poznają odwieczne tajemnice strzeżone przez pogromców smoków i innych członków Smoczej Straży. Wielu poszukiwaczy przygód ryzykowało życie, żeby zebrać informacje do tej książki. To kompendium najniebezpieczniejszych mitycznych i magicznych stworzeń, zawierające bezcenne ilustracje, które pokażą, jak te stworzenia wyglądają. Dzięki tej publikacji poznasz sekrety magicznych królestw, w tym historię pięciorga najpotężniejszych władców: Podkróla, Królowej Wróżek, Króla Demonów, Królowej Olbrzymów i Króla Smoków. Przeczytasz także o bezcennym kamieniu zwanym Ethergemem, który zasilał pięć koron monarchów.
Donlon jest pełen magii, mgły i cieni, a Ava Carey włada tymi ostatnimi. Nawet magia cieni może jednak nie wystarczyć, gdy w magicznym mieście coraz częściej pojawiają się anomalie. W Avallen, donlońskiej szkole, ginie jeden z uczniów, a nauczycielka i zarazem przyjaciółka Avy przepada bez śladu. Donlon skrywa wiele tajemnic i największą z nich są źródła tutejszej magii, związane z ośmioma donlońskimi budynkami. Jeden z tych sekretów skrywa się w Avallen, a zaginięcie Malory, koszmary uczniów i ich dziwne zachowania mogą być z nim związane. Carey, zatrudniona w donlońskim Scotland Yardzie, ma za zadanie odkryć, co dzieje się w szkole – czego nie ułatwiają ani zła reputacja dyrektora, ani młody geniusz, William Doe, zdecydowany dotrzeć do prawdy na własną rękę. *** Cienie z Donlonu porwały mnie bez reszty. Razem z detektyw z magicznego Scotland Yardu zanurzyłam się w świecie pełnym tajemnic i osobliwej magii, tyleż samo fascynującej, co przerażającej. popkulturowcy.pl Czarnoksiężnicy? Potwory? Przeprowadzenie śledztwa o tajemniczych zaginięciach? Bułka z masłem! Jednak gdy do tego dochodzi nauczanie młodzieży w magicznej szkole, to sprawa zaczyna się komplikować. Uwielbiasz urban fantasy? Nutkę humoru i szczyptę (a nawet więcej) magii? Kryminalne zagadki? To bardzo dobrze się składa, bo ta książka jest właśnie dla Ciebie! Karolina Syc, @kiiki.books Cienie z Donlonu to książka, z której wylewa się magia. Angażuje tak bardzo, że po jej skończeniu długo nie potrafiłam się zabrać za coś innego. Klaudia Wrzosek, @bookswolves Chociaż książek o szkołach magii jest już całe mnóstwo, to jestem pewna, że takiej jak ta jeszcze nie czytaliście! Uważajcie jednak – gdy cienie Avy Carey Was dopadną, nie odpuszczą, dopóki nie poznacie całej historii i nie odkryjecie wszystkich mrocznych sekretów Donlonu. Paulina Kukuła, @very.little.book.nerd Jeśli nadal czekacie na swój list, to możecie już przestać. Zamiast tego wybierzcie się do Donlonu, bo tam czeka Was magiczna szkoła, tajemnicze morderstwo i ukryta komnata. Agu Czajkowska, @kupie_przeczytam_pozniej BIOGRAM Magdalena Kubasiewicz Absolwentka Uniwersytetu Jagiellońskiego. Autorka książek fantastycznych i kryminałów. W 2022 roku nakładem Wydawnictwa SQN ukazał się cykl o Wilczej Jagodzie, specjalistce do spraw klątw i zaklęć, w 2023 zaś Czarodziejka z ulicy Reymonta, nowy cykl, który został bardzo entuzjastycznie przyjęty przez czytelników gatunku. Magdalena Kubasiewicz należy do Hardej Hordy, grupy zrzeszającej kilkanaście pisarek fantastyki, jest współautorką antologii Harda Horda, Harde Baśnie, Inne Nieba, Harde Bestie, Cztery pory magii i Cztery żywioły magii. W 2021 oraz 2022 roku nominowana do Nagrody Zajdla.
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
