Dziewczyna CalebaTo powinieneś być ty, Coltonie!Brooke Ward, studentka Uniwersytetu Columbia, podejmuje decyzję, by zmienić uczelnię. Odtąd będzie się uczyć w Bostonie, co bardzo nie podoba się jej ojcu Zachary'em u. Dziewczyna zwykle mu się nie sprzeciwia, jednak tym razem stawia na swoim - nie chce zostać w Nowym Jorku i patrzeć, jak jej matka powoli stacza się w otchłań alkoholizmu. Nie chce też wciąż wracać wspomnieniami do wydarzeń sprzed trzech lat, w wyniku których życie stracił Caleb Black - jej bratnia dusza.Wbrew sobie Brooklyn zgadza się odwiedzić ojca i jego narzeczoną. Naprzeciw ich domu mieszkał Caleb. Jego matka, Valerie, założyła fundację, która finansuje stypendia sportowe dla zdolnych uczniów. Takie stypendium hokejowe otrzymał kiedyś zmarły syn Valerie. Lepszy z jej synów. Doprawdy to ironia losu, że jej i Brooke odebrano właśnie Caleba, podczas gdy jego starszy brat, Colton, pozostał wśród żywych...On sam nie wie, dlaczego jeszcze żyje. Może po to, by wraz z Brooke wypełnić ostatnią wolę Caleba?
On spaliłby dla niej cały świat... ale ona planuje najpierw zrównać jego świat z ziemią.Ukryty w szkockich Highlands Uniwersytet Sorrowsong przyjmuje tylko dzieci elit. Ophelia Winters nie pasuje do tego świata, ale przyznane jej stypendium daje idealną okazję, by zbadać "przypadkową" śmierć swoich rodziców w pobliżu zamkowych murów.Początek nie należy do łatwych - Ophelia natychmiast popada w konflikt z Alexem Corbeau-Greenem, synem jej głównego podejrzanego. Dla niej jest on tylko młodszą wersją swojego ojca miliardera - potworem skrytym pod piękną fasadą.Jednak kiedy nieznany prześladowca zaczyna śledzić Ophelię, Alex niespodziewanie staje się jej sojusznikiem. A gdy ona zaczyna zakochiwać się w jego wrażliwym sercu, ukrytym pod twardą powłoką, pragnienie zemsty po raz pierwszy zaczyna słabnąć.
Jak pokonać potwory, kiedy jest się jednym z nich?
Królestwo Kapdelie mierzy się z chaosem wojny. Z mrocznych głębin Morza Wężowego wynurzają się stworzenia, o których dotąd szeptano jedynie w legendach. Piraci, wykorzystując ich siłę, sieją spustoszenie na wyspach. Kule i proch nie wystarczą, by ich powstrzymać. Gwardziści są potrzebni bardziej niż kiedykolwiek.
Luienna trafia do stolicy, przygniecionej ciężarem żałoby i narastających zamieszek. Gdy zamachy na możnych stają się poważniejsze, zostaje wciągnięta w sieć pałacowych intryg. Zmuszona odgrywać rolę dwórki, ochrania królową Amalie, by odkryć, kto dopuszcza się zdrady korony.
Jej misja staje się jeszcze trudniejsza, gdy prorocze sny, które dotąd były jej przewodnikiem, zaczynają zanikać. Zmusza ją to do współpracy z bezczelnym łotrem o pirackiej przeszłości.
Tylko czy można zaufać komuś, kto od dawna żyje w cieniu prawa?
Trzeci tom bestsellerowej serii "Scars on Ice".
Święta Bożego Narodzenia w domu hokeistów mijają pod znakiem nieporozumień. Blake dowiaduje się o ciąży Kenzie i stara się być dla przyjaciółki oparciem. Hayden podejrzewa, że to jego dziewczyna spodziewa się dziecka. W obawie przed rozmową z nią próbuje odkryć prawdę na własną rękę.
Z czasem Blake uświadamia sobie, że wkrótce osoby bliskie jej sercu wkroczą w nowy etap życia i opuszczą Uniwersytet Indiana. Nie dość, że musi zmierzyć się z rosnącym zainteresowaniem, które wzbudza na uczelni, to z każdym dniem coraz bardziej przytłacza ją niepewność dotycząca przyszłości jej i Haydena.
Chłopak stoi przed trudnym wyborem: może podjąć pracę w firmie ojca albo zawalczyć o szansę na grę dla Toronto Maple Leafs. Spełnienie marzenia o zawodowym hokeju oznaczałoby jednak wyjazd do Kanady i rozłąkę z najbliższymi.
Między Blake a Haydenem pojawia się coraz więcej niedopowiedzeń. Oboje ukrywają przed sobą prawdziwe emocje i boją się mówić wprost o swoich lękach. Czy mimo trudności ich miłość zdoła przetrwać?
Książka zawiera treści nieodpowiednie dla osób poniżej szesnastego roku życia. Opis pochodzi od Wydawcy.
HallieKiedy miałam jedenaście lat, moja rodzina przeprowadziła się do domu obok niego.Kiedy miałam trzynaście lat, stał się moją pierwszą miłością.Kiedy miałam szesnaście lat, zakochaliśmy się w sobie.A kiedy miałam dziewiętnaście lat, złamaliśmy sobie serca.Mija szósty rok od tamtych wydarzeń, a ja robię staż w studiu projektowym w nowym miejscu. Niestety, okazuje się, że ten facet mieszka w tym samym mieście i gra dla drużyny hokejowej Chicago.I ku swojemu zaskoczeniu otrzymuję zlecenie na projekt renowacji. To wzbudza we mnie nadzieję, że zakończę staż z propozycją pracy na stałe w wymarzonym fachu Ale ten projekt to remont jego domu.Może kiedyś kochałam Rio DeLucę, ale ja nie jestem już tą samą dziewczyną co kiedyś.RioNigdy nie myślałem, że zostanę ostatnim singlem w grupie przyjaciół. Ale po latach prób odnalezienia drugiej połówki, stwierdzam, że nie ma jej dla mnie na tym świecie.I wtedy przypadkowo zatrudniam Hallie Hart, a nasza pokręcona historia powoduje, że powracam do skrywanych od dawna wspomnień.Moi przyjaciele nie mają pojęcia, że swoją miłość znalazłem w wieku dwunastu lat. A teraz jedyna dziewczyna, którą kiedykolwiek kochałem, wprowadza się do domu obok.Książka zawiera treści nieodpowiednie dla osób poniżej osiemnastego roku życia. Opis pochodzi od Wydawcy.
Skye i Darcy po serii traumatycznych wydarzeń ruszają do Szkocji… Choć bardziej właściwe byłoby stwierdzenie: uciekają. Skye wierzy, że właśnie tam odnajdzie swoją mamę. Jej idealnie dopracowany plan nie zakładał jednak towarzystwa Darcy’ego – chłopaka, którego zraniła i który żywi przez to do niej nienawiść. Dlaczego więc mężczyzna nie odpuści i po prostu jej nie zostawi? Czy naprawdę chodzi wyłącznie o złożoną babci obietnicę, według której ma dopilnować, by Skye była bezpieczna?Darcy jest pewien jednego – ta dziewczyna stała się jego rodziną i nieważne, co się wydarzy, nie może jej zostawić. Skye za to robi wszystko, żeby go od siebie odepchnąć, zwłaszcza gdy na jaw wychodzą nowe, bolesne tajemnice. Na domiar złego do ich podróży dołącza Ryle Weller – wróg Darcy’ego, który zakochał się w jego Chmurce.Cała trójka angażuje się w poszukiwania mamy Skye. Nie mija wiele czasu, kiedy odkrywają szokującą prawdę na temat kobiety. Wkrótce potem w nadmorskiej szkockiej wiosce dziewczyna odnajduje rodzinę… Rodzinę skrywającą mnóstwo sekretów, o której istnieniu nie miała pojęcia.Czy Skye powinna wracać do przeszłości, skoro prawda może na zawsze zmienić jej życie… a nawet narazić je na niebezpieczeństwo?
Dziewiętnastoletnia Savannah Dean zostawia rodzinie jedynie krótki list pożegnalny. Musi uciec z domu, by znaleźć się jak najdalej od ludzi, którzy wyrządzili jej tyle krzywdy… Teraz mieszka sama i trzyma się na uboczu.
Kent Lawson wciąż nie pozbierał się po zdradzie, która złamała mu serce i nauczyła nieufności wobec kobiet. Teraz traktuje je tylko jako zabawki na jedną noc.
Kiedy losy Savannah i Kenta się krzyżują, ta dwójka nie może znieść swojego towarzystwa. Kent wie, że Savannah coś ukrywa, a kłamcy budzą jego szczerą pogardę. Jej nie pozostało już jednak nic poza jej sekretami…
Drugi tom kultowej trylogii Diabolika – pierwszy raz w polskim tłumaczeniu!
Nowe Imperium, nowe zasady… i jeszcze większe niebezpieczeństwo.
Tyrus zasiadł na tronie u boku Nemezis – istoty stworzonej, by bronić najbliższych i zabijać ich wrogów. Pragną wytyczyć razem nową drogę – bez przemocy, konieczności ukrywania się czy knucia intryg.
Jednak zdobycie najwyższej władzy to jedno, a jej utrzymanie – zupełnie co innego. Niebezpieczeństwo może nadejść z każdej strony. Rządząca elita nie zamierza dobrowolnie oddać władzy, zwłaszcza młodemu, niedoświadczonemu cesarzowi oraz diabolice, którą wciąż uważają za istotę niższą, niegodną miana cesarzowej.
Nemezis zrobi wszystko, by chronić ukochanego. Wie jednak, że nie pomoże mu, jeśli ponownie stanie się bezlitosną maszyną do zabijania. Aby ocalić siebie i Tyrusa, musi pokazać całemu Imperium, kim naprawdę jest – bo stawką w tej grze może być nie tylko tron, lecz także ich życie.
Wyczekiwana przez lata kontynuacja „Diaboliki” w końcu w Polsce!
Jeśli uwielbiasz dystopijne światy, kosmos, „Kosiarzy”, „Illuminae” – ta trylogia jest właśnie dla Ciebie!
Wyjątkowe wydanie pierwszej części kultowej trylogii w eleganckiej oprawie z etui! Zawiera dodatkowe fragmenty! Krwawa zbrodnia na zawsze odmienia los trzech sióstr. Zostają porwane do świata elfów, bajecznego Elysium. Upływa dziesięć lat. Jude za wszelką cenę pragnie odnaleźć swoje miejsce w krainie elfów lecz oni gardzą zwykłą śmiertelniczką. Wśród nich wyróżnia się książę Cardan, najmłodszy i najokrutniejszy z potomków Najwyższego Króla. By zdobyć pozycję na Dworze, Jude musi rzucić Cardanowi wyzwanie a następnie ponieść konsekwencje. Poznaje labirynt intryg i ułudy, odkrywa własną przebiegłość i to, że zdolna jest zadać ból, a nawet śmierć. Gdy za sprawą zdradzieckich knowań elfowym dworom zagraża niebezpieczeństwo krwawej wojny, Jude gotowa jest narazić życie, by ocalić siostry i Królestwo.
** WE WERE LIARS NOW A MAJOR TV SERIES ON AMAZON PRIME! **Compulsively readable to the very last page."- Jennifer Lynn Barnes, #1 New York Times bestselling author of The Inheritance Games. The invitation arrives out of the blue. In it, Matilda discovers a father she's never met.Kingsley Cello is a visionary, a reclusive artist. And when he asks her to spend the summer at his seaside home, Hidden Beach, Matilda expects to find a part of herself she's never fully understood. Instead, she finds Meer, her long-lost, open-hearted brother; Brock, a former child star battling demons; and brooding, wild Tatum, who just wants her to leave their crumbling sanctuary.With Kingsley nowhere to be seen, Matilda must delve into the twisted heart of Hidden Beach to uncover the answers she's desperately craving. But secrets run thicker than blood, and blood runs like seawater. And everyone here is LYING.
Czy Tasha zdoła przeżyć w grze, w której nie ma zasad?Tasha wiedzie na pozór idealnie luksusowe życie, nieświadoma mrocznych sekretów swojej rodziny. Brutalne morderstwo ojca i starszej siostry burzy jej świat. Gdy odkrywa, że należy do rodziny, która rządzi najpotężniejszą mafią w Nowym Jorku, musi z dnia na dzień stanąć na czele brutalnego imperium. Wspólnie z Leo Danesim - byłym przyjacielem i synem wroga - wkracza w mroczny świat nowojorskiego podziemia, aby pomścić bliskich i przeżyć - mimo niebezpiecznych zagrywek mafii.
Victoria Schwab, bestsellerowa autorka i zwyciężczyni Goodreads Choice Awards 2018 wraca z wyjątkową serią „Złoczyńcy”! Poznaj nowe oblicze autorki „Okrutnej pieśni”, „Mrocznego duetu” i „Odcieni magii”.
Życie – takie, jakim jest naprawdę – to walka nie między złym a dobrym, lecz między złym, a jeszcze gorszym.
Victor i Eli poznali się na studiach. Genialni, aroganccy i zdolni, od początku zauważyli w sobie tę samą wielką ambicję. W ciągu ostatniego roku zajęć wspólnie zainteresowali się badaniami nad adrenaliną, doświadczeniami bliskimi śmierci i pozornie nadprzyrodzonymi zdarzeniami, które ujawniły, że w odpowiednich warunkach można rozwinąć w sobie nadzwyczajne zdolności. Kiedy ich prosta teoria naukowa zamienia się w poważny eksperyment, sprawy zaczynają się komplikować…
Dziesięć lat później Victor ucieka z więzienia, a jego celem jest znalezienie byłego przyjaciela. W podróży towarzyszy mu znajomy z celi – Mitch, a na ich drodze staje Sydney – ranna dziewczyna, której powściągliwa natura skrywa niejedną tajemnicę.
Wrogowie uzbrojeni w straszliwą moc, napędzani wspomnieniem zdrady i straty, wyznaczyli kurs zemsty. Kto przeżyje pełne nienawiści starcie? Przed wami porywająca opowieść o ambicjach, zazdrości, pożądaniu i mrocznych, nadprzyrodzonych mocach!
"V.E. Schwab na nowo definiuje superbohaterów! Chociaż pozbawieni uczuć - są niesamowicie ludzcy w dążeniu do celu. Kogo nie pociąga walka drani napędzanych przeświadczeniem o własnej wielkości? Idealna lektura dla fanów Marvela i DC Comics."
Gabriela Nina Piasecka, naEKRANIE.pl
"Nikt nie potrafi tworzyć takich światów jak V.E. Schwab. W Vicious granice zła i dobra zostały zatarte do tego stopnia, że nie wiadomo już po której stronie stanąć. Pod płaszczem przyjaźni kryje się zazdrość, a sukcesy okazują się przekleństwami. Bohaterów prowadzą pragnienie zemsty i rozbudzona w przeszłości nienawiść. Ich losy śledzi się z zapartym tchem, dlatego też uważajcie – tej powieści nie da się zapomnieć!"
Anna Bartłomiejczyk i Marta Gajewska, Bestselerki
"Czytelniku, przygotuj się na liczne intrygi, bogate ambicje, wybuchy zazdrości i niespodziewane zdrady. Pasy zapięte? Otwierając Vicious, wejdziesz w pokręcony świat, który zrywa z powszechną wizją superbohaterów."
Monika Kortylewska, Papierowa Embers
"Chore ambicje, które wystawiają przyjaźń na próbę. Doświadczenia z pogranicza śmierci, które uaktywniają to, co w ludziach najgorsze. Oto niepowtarzalna opowieść o pożądaniu i zdradzie, która całkowicie Was omami – tylko uważajcie, bohaterowie są nieco... złośliwi."
Magdalena Senderowicz, BookGeek
Romance, luxury, and secrets abound in this thrilling new collection that takes readers deeper into the world of the #1 bestselling Inheritance Games series
There is nothing frivolous about the way a Hawthorne man loves.
An amnesiac playboy and the woman with every reason to hate him. A daredevil, his favorite heiress, and three nights in Prague. An unlikely pairing between a cowboy and a goth. Four brothers with an inescapable bond, strengthened by the family they chose, in a house of wonders that promises to always deliver one more secret.
Discover their stories of love and loss, power, puzzles, and life-and-death secrets in this mind-blowingly romantic collection that proves that when you love the way Hawthornes love, there is no going back.
SELINA MAE, GWIAZDA ŚWIATOWEGO WATTPADA, WRACA ZE SWOIMI CZYTELNIKAMI NA UNIWERSYTET HALL BECK!Paula Castillo postanawia odzyskać kontrolę nad swoim życiem.Po długim czasie spędzonym na dziennikarskiej ławce rezerwowych, wierzy, że reportaż o wschodzącej gwieździe piłki nożnej z HBU w końcu wprawi w ruch plan pod kryptonimem: "Odzyskać reputację". Problem? Tym zawodnikiem jest Henry Pressley - ten sam, który w ostatnim roku podpisał milionowy kontrakt z klubem MLS... i złamał jej serce.Choć Paula przysięga sobie, że tym razem nie pozwoli się porwać huraganowi emocji, jaki zawsze niósł ze sobą Henry, kolejne wywiady w cztery oczy i niespodziewane wspólne wieczory zmuszają ich do konfrontacji z przeszłością.Między wierszami staje się jasne, że ten milczący, pewny siebie piłkarz wciąż skrywa słabość do Pauli, która była jego talizmanem na szczęście.HISTORIA O PIERWSZYCH MIŁOŚCIACH I DRUGICH SZANSACH, IDEALNA DLA CZYTELNICZEK ALI HAZELWOOD.
"Zetian osiągnęła to, czego nikt się nie spodziewał – zasiadła na tronie Huaxii.
Ale każde zwycięstwo ma swoją cenę. Wraz z władzą odkrywa prawdę, która burzy fundamenty jej świata: prawdziwy wróg jest potężniejszy, bardziej bezlitosny i bliższy, niż mogła przypuszczać. Aby stawić mu czoło, Zetian zostaje zmuszona do współpracy z mężczyzną, którego nie może obalić i któremu nie ufa.
Ich wizje są skrajnie różne – ona pragnie zniszczyć skorumpowany i mizoginistyczny system, on ma własne, niebezpieczne plany. Razem muszą jednak odegrać perfekcyjny teatr pozorów, by przeżyć, pokonać wspólnego wroga i ocalić zakładnika, którego życie stało się kartą przetargową.
Polityczne intrygi, zdrady i ukryte siły czają się na każdym kroku, a tron Huaxii staje się polem bitwy. Zetian musi zdecydować: czy pozostać sprawiedliwą i wierną swoim ideałom, czy też sięgnąć po strach, przemoc i mroczną żądzę zemsty.
Jedno jest pewne: jej historia dopiero się zaczyna.
"
Chodzę z nim.Czuję się z nim dobrze.Ale to nie jest chłopak, z którym chcę spędzić życie.Mój ideał jest wyznawcą samego Szatana.Adria to Adrianna. Adrianna to Adria. Z pozoru zwykła dziewczyna, chowająca się pod maską niedoskonałości. Pełna sekretów, blizn z przeszłości i ciągłego niekontrolowanego gniewu.Ben to Beniamin. Beniamin to Ben. Typowy bad boy, trzymający się na uboczu i nieufający nikomu. Kiedyś zdradzony, nie chce po raz kolejny rozdrapywać już zagojonych ran.Tych dwoje wiele łączy. Muzyka, pasja, motoryzacja. Tylko jedno ich blokuje: krok naprzód.Jedna decyzja zmieni wszystko.Ale gdy cały świat się wali, czy jest sens, by od nowa nauczyć się kochać?Cześć. Mam na imię Ania i w wieku dwudziestu trzech lat wydałam swoją pierwszą książkę. Zawsze bałam się opinii innych na swój temat, ale nigdy nie przestawałam marzyć. A największym moim marzeniem było, żeby wydać książkę. Któregoś dnia wyszłam więc przysłowiowo z szafy i oto jest "Dusza Szatana". Moja pierwsza powieść.Nadal nie mogę w to uwierzyć, ale kiedy trzymam ją w rękach, wiem jedno: warto marzyć, bo marzenia się spełniają.
Fay Morgan przyjeżdża do Bostonu, żeby rozpocząć studia i po długiej rozłące zamieszkać wreszcie ze swoim chłopakiem Brandonem. Towarzyszą jej wierny czworonożny przyjaciel Echo, cytrynowy błyszczyk do ust oraz... koszmary minionego lata Mimo to ma nadzieję na dobrą przyszłość i pozbycie się bagażu tragicznych przeżyć. Chce zacząć od nowa i rozkwitnąć u boku ukochanego. Jednak już pierwszej nocy wszystko okazuje się ułudą. Brandon, chłopak Fay, nie zachowuje się wobec niej tak jak kiedyś. Nieoczekiwanie Kyler Wells, największa gwiazda hokejowej drużyny Boston Bruins, postanawia udowodnić Fay, że zasługuje na lepsze traktowanie. Podczas gdy na lodowisku rozgrywa się walka o Puchar Stanleya, poza nim toczy się życiowy pojedynek o miłość, o serce dziewczyny, o uwolnienie się od przeszłości, która nie pozwala o sobie zapomnieć.
"Lily – wschodząca gwiazda łyżwiarstwa figurowego – marzy tylko o tym, by zdobyć złoty medal na mistrzostwach świata. Kiedy poznaje swojego nowego partnera, nie potrafi ukryć zachwytu. Od dzieciństwa jest wielką fanką Oriona Williamsa, legendy lodu.
Tyle że Orion to „przeklęty mistrz”, który jedyne, czego pragnie, to odejść z łyżwiarstwa. Gdy trener oznajmia, że została mu przydzielona nowa partnerka, Orion obawia się, że skończy tak jak inne zawodniczki – z poważną kontuzją zmieniającą jej życie na zawsze.
Pomimo nienawiści, zrodzonej podczas pierwszego spotkania, to determinacja pcha ich ku sobie. Tragedia na lodzie zbliża Lily i Oriona, dzięki czemu postanawiają zdobyć podium.
Ale… jak bardzo będą musieli sobie zaufać, żeby to osiągnąć?
"
Dwie siostry, jeden kontynent i wojna, która spali ich świat Księżniczki Daphne, Beatriz i Sophronia całe życie były szkolone w jednym celu – by zniszczyć sąsiednie królestwa. Ich matka, cesarzowa Margaraux z Bessemii, pragnie władać całym kontynentem Vesterii, a córki to jej najpotężniejsza broń. I jednocześnie – przynęta. Jednak nawet cesarzowa nie potrafi kontrolować gwiazd. Wysłane do nowych królestw, księżniczki z czasem obrały własną drogę, całkowicie – i tragicznie – zmieniając bieg planów matki. Sophronia wybrała miłość i zapłaciła za to życiem. Daphne i Beatriz nie mogą uwierzyć, że ich siostra nie żyje. Teraz, rozdzielone przez kontynent – i kłamstwa matki – z każdym dniem coraz wyraźniej dostrzegają, że mogą nie zmierzać do tego samego celu. Gwiazdy szepczą o śmierci, lecz Daphne i Beatriz dopiero zaczynają odkrywać prawdziwą moc, która płynie w ich żyłach. A ich matka zrobi wszystko, by trzymać je w garści – nawet jeśli oznacza to zgładzenie ich wszystkich. „Jedna z najbardziej satysfakcjonujących kontynuacji ostatnich lat. Gniew, desperacja, ból – wszystko to zostało doskonale uchwycone przez autorkę, a bohaterki i postacie drugoplanowe stworzone z taką starannością, że trudno się z nimi rozstać”. „Young Adult Book Reviews”
Keep Me InClaude Monet żyje i mieszka w BostonieModa na graffiti tworzone przez naśladowców sławnych artystów rozlewa się po USA. Zainspirowani przez Vincenta van Gogha z Charlotte w Karolinie Północnej, w kolejnych stanach ujawniają się współcześni Dali, Klimt, Picasso. Twórca pozostawiający swoje dzieła na murach Bostonu podpisuje się "Monet". Willow March, młoda stażystka w lokalnej gazecie, podejmuje w jego sprawie dziennikarskie śledztwo.W ramach swoich poszukiwań Willow trafia na zajęcia malarstwa prowadzone przez Evandera Hartwella. Właściciel studia Colorless jest głośny, zawsze uśmiechnięty, żywiołowy i chaotyczny, reprezentuje sobą wszystko, czego Willow March na co dzień unika. A jednak może się okazać przydatny dla prowadzącej śledztwo adeptki dziennikarstwa - o ile pomoże jej zrozumieć artystyczny zamysł, jaki stoi za działaniami tajemniczego Moneta.Hartwell zgadza się zostać przewodnikiem March po świecie sztuki.Stawia jej tylko jeden warunek.Chce namalować jej portret.
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
