Zbiór wczesnych tekstów Han Kang – najwybitniejszej współczesne koreańskiej pisarki i laureatki Literackiej Nagrody Nobla 2024.
Osiem opowiadań, w których codzienność niepostrzeżenie przechodzi w to, co niewytłumaczalne.
Kobieta stopniowo przemienia się w roślinę. Dziecko zostaje niemym świadkiem świata dorosłych. Miłość, żałoba, samotność i pragnienie ucieczki przybierają zaskakujące, niekiedy baśniowe, a niekiedy boleśnie realistyczne formy.
W tych wczesnych opowiadaniach Han Kang z niezwykłą czułością i precyzją przygląda się ludziom zagubionym, żyjącym obok siebie, a jednak niezdolnym do prawdziwego porozumienia. To historie o ciele i pamięci, o przemianie, tęsknocie za wolnością i o chwilach, w których rzeczywistość odsłania swoje kruche, niemal nadnaturalne oblicze.
W zbiorze opowiadań „Owoce mojej kobiety” wyraźnie wybrzmiewają już motywy, które przyniosły autorce światowe uznanie: poetycki język, niezwykła wyobraźnia i przenikliwe spojrzenie na ludzką kondycję. To zapowiedź poruszającego talentu jednej z najważniejszych pisarek współczesnej literatury.
