Zdrajca czai się w głębi nocy...Nawałnicę nękają przerażające sny przepełnione strachem i mrokiem. Czasami wydaje się, że kierują nią i nie kończą się nawet po przebudzeniu. Na domiar złego wewnątrz sfory dochodzi do zbrodni. Gdy Szept zostaje znaleziony martwy, Nawałnica jest przekonana, że jego śmierć jest wynikiem ataku innego psa, mimo że reszta obwinia lisy. Fuks nie przyjmuje do wiadomości teorii suczki bojowej i gani ją za jej podejrzenia. Mimo to osamotniona Nawałnica z determinacją rozpoczyna poszukiwania dowodów wskazujących na udział psa w tym morderstwie.Okazuje się, że rzeczywistość otaczająca Dziką Sforę ma więcej tajemnic, niż mogłoby się wydawać. Czy wewnątrz grupy ukrywa się zdrajca? Czy Nawałnica zawalczy o swoje miejsce w chwili, gdy wszystko wokół się rozpada i najgorsze sny stają się prawdą?
Dlaczego warto przeczytać książkę "Welesówna": - Świetne połączenie tajemnicy i humoru: Książka łączy w sobie elementy detektywistycznej intrygi z humorystycznymi sytuacjami z życia codziennego nastolatka, co sprawia, że czytelnik ma gwarancję zarówno emocji, jak i rozrywki;- Oryginalny wątek fantasy: Słowiańskie demony i wierzenia stanowią unikalny i fascynujący element fabuły, który wyróżnia tę książkę spośród innych powieści dla młodzieży. Autorka wprowadza czytelników w świat mitologii słowiańskiej, nadając historii niepowtarzalny charakter;- Silna bohaterka i ważne przesłanie: Ted to niezależna i odważna bohaterka, która stawia czoła wyzwaniom z determinacją i humorem. Przez jej przygody czytelnicy mogą odkryć ważne wartości, takie jak przyjaźń, lojalność i odwaga, co czyni tę książkę nie tylko rozrywką, ale także inspirującą lekturą. Opis z okładki książki "Welesówna": Co łączy zaginioną przyjaciółkę, demoniczne siły i martwą nauczycielkę matematyki? Tosia, dla przyjaciół Ted, ma typowe nastoletnie problemy: klasówkę do poprawy, dziwnego nauczyciela od matmy, zaginioną przyjaciółkę i słowiańskie demony, które domagają się jej uwagi. Czekaj, co?!Kiedy podczas pogrzebu lubianej nauczycielki z podstawówki widzi się, jak zmarła wstaje z grobu, ma się dwie opcje: albo przestać oglądać straszne filmy po nocach, albo wysłuchać ducha i spełnić jego ostatnią prośbę. Ted wybiera tę drugą możliwość w końcu pani Martyna prosi tylko o chwilę rozmowy z wikarym, to nie powinno przynieść żadnych kłopotów Prawda? Otóż nie. Kłopoty w postaci słowiańskich demonów są w życiu Ted jak psy gończe kiedy wyczuwają, że dziewczyna je słyszy i może im pomóc, nie potrafią odpuścić. Zaczynają dopominać się o jej uwagę, twierdząc, że jest jakąś Welesówną, a ona przecież na nic takiego się nie pisała. Zresztą, ma na głowie ważniejsze sprawy jej przyjaciółka Zuzia nagle zniknęła, a w sprawę może być zamieszany nowy, młody nauczyciel, który wpadł zaginionej w okoTed zaczyna prywatne śledztwo. Lawiruje między lekcjami, salonem kosmetycznym, gdzie pomaga mamie, i światem słowiańskich wierzeń, którego nie da się spławić solidnym ciosem w nos. Szuka swojej przyjaciółki, ale po drodze odkryje, co łączy ją z tajemniczym Welesem i jaką ten ma dla niej misję Opis przygotowany przez SQN Store: Tosia, znana jako Ted, zmaga się z typowymi problemami nastoletnimi: kiepskimi ocenami, niezrozumiałym nauczycielem matematyki, zaginioną przyjaciółką i słowiańskimi demonami, które nagle zaczynają do niej przemawiać. Moment, co się dzieje?! Podczas pogrzebu swojej dawniej ulubionej nauczycielki, widząc, jak zmarła wstaje z grobu, Ted ma dwie opcje: albo przestanie oglądać straszne filmy w nocy, albo posłucha ducha i spełni jego ostatnie życzenie. Wybiera drugą opcję - przecież pani Martyna tylko prosi o chwilę rozmowy z wikarym, co może pójść nie tak? Prawda? Niestety nie. Problemy w postaci słowiańskich demonów na tropie Teda są jak uporczywe psy gończe - gdy wyczuwają, że dziewczyna ich słyszy i może im pomóc, nie odpuszczają. Zaczynają domagać się jej uwagi, nazywając ją Welesówną, czego Ted nie przewidywała. A przecież ma inne zmartwienia - Zuzia, jej przyjaciółka, nagle zniknęła, a w to zamieszany może być nowy, młody nauczyciel, który przypadł zaginionej do gustu... Niestety nie. Problemy w postaci słowiańskich demonów na tropie Teda są jak uporczywe psy gończe - gdy wyczuwają, że dziewczyna ich słyszy i może im pomóc, nie odpuszczają. Zaczynają domagać się jej uwagi, nazywając ją Welesówną, czego Ted nie przewidywała. A przecież ma inne zmartwienia - Zuzia, jej przyjaciółka, nagle zniknęła, a w to zamieszany może być nowy, młody nauczyciel, który przypadł zaginionej do gustu...
Siedemdziesiąt trzy lata po wydarzeniach Leku na śmierć, kiedy Thomas i pozostali odporni zostali wysłani na wyspę, by przeżyć wywołaną wirusem apokalipsę, ich potomkowie już dorośli. Sadina, Isaac i Jackie poznali przykrą historię o Streferach z Księgi Newta i opowieści Starego Patelniaka, lecz kiedy pewnego dnia pojawia się stara zardzewiała łódź z kobietą przynoszącą mroczne wieści z lądu wszystko się zmienia. Wraz z przyjaciółmi z wyspy muszą wyruszyć na stały ląd, gdzie przekonują się, że Poparzeńcy ewoluowali w ich bardziej brutalną i inteligentną wersję. Są ścigani przez Bogów, Naród Pozostałych i naukowców, którzy mają swoje własne plany. Gdy ich ścieżki krzyżują się z Minho z Narodu Pozostałych, niebezpieczeństwo staje się realne i nie wiedzą, komu mogą zaufać. Będą musieli przeżyć na tyle długo, by dowiedzieć się, dlaczego ktoś wziął ich na cel, kto jest przyjacielem, a kto wrogiem i jaką przyszłość Bogowie zaplanowali dla ludzkości.
Newt przeszedł przez piekło ze swoimi przyjaciółmi. Strefa. Labirynt. Pogorzelisko. Pomieszczenia DRESZCZU. Teraz jednak nosi brzemię, którym nie może podzielić się z Thomasem i innymi. Pożogę. Nie może znieść myśli, że jego przyjaciele będą patrzeć, jak poddaje się wirusowi, pogrążając w obłędzie. Pozostawiając za sobą wiadomość, Newt opuszcza górolot, nim Streferzy powrócą z misji w Denver. Od tej chwili doświadcza koszmaru życia na ulicy, uciekając przed zarażonymi i ich prześladowcami, aż w końcu trafia do Pałacu Szaleńców ostatniego miejsca zrzutu dla tych, których opuściła nadzieja. Chociaż sądził, że uciekł od przyjaciół, by ratować ich przed sobą, po drodze spotyka młodą matkę, Keishę i jej syna, Dantego, którzy ratują go w sposób, jakiego nigdy sobie nie wyobrażał.
„Mali złodzieje kradną złoto, a wielcy kradną królestwa, lecz tylko jedni z nich idą na szubienicę”. Dawno, dawno temu służąca zdradziła swoją panią i odebrała jej twarz. Zamieszkała w pełnym przepychu pałacu, gdzie za dnia udawała szlachciankę a nocą okradała bogatych. Jednak choć czuwały nad nią Śmierć i Fortuna, nie zdołała ustrzec się przed klątwą z rąk leśnej bogini. Taka jest jednak kara za chciwość. By uwolnić się od przekleństwa, służąca musi zadośćuczynić za krzywdy, które wyrządziła i dowieść swojej bezinteresowności. Ale jak to zrobić, gdy z każdej strony czyha na nią niebezpieczeństwo, a jej jedynymi sprzymierzeńcami mogą być ci, których oszukała? Czy zdołają jej zaufać i pomóc w dokonaniu niemożliwego? Albo co ważniejsze: czy ona zdoła zaufać im?
MARGARET OWEN - urodziła się i spędziła dzieciństwo w Oregonie. Po zdobyciu dyplomu z języka japońskiego przeniosła się na północ do Seattle, gdzie podejmowała się różnych działań - od pracy w sklepach, po prowadzenie kampanii prezydenckich. Ostatecznie jednak wróciła do tego, co chciała robić w dzieciństwie - pisania. Wydaje od 2019 roku, a do tej pory opublikowała m.in. serię "Wrona" oraz dwa tomy serii „Mali złodzieje".
Luna Darkstorm to z pozoru zwykła nastolatka. Ale co się stanie, gdy trafi do magicznej Szkoły Czterech Żywiołów z wiadomością, że jest wyjątkowa? Jakie tajemnice odkryje w szkole? Jedno jest pewne, jej dni mogą być już dokładnie policzoneGdyby Harry Potter dostał się do świata czterech żywiołów, to kim by był? Decyzja należy do Ciebie : )
Dziewiąty tom bestsellerowej serii "Zwiadowcy"
Halt, Will i Horace śledzą drogę Tennyson'a do Picty. Muszą zatrzymać proroka Oudsiderów i pozostałych wyznawców kultu, zanim ci przekroczą granicę Araluenu. Will pokonał jednego zabójcę z grupy Tennyson w Clonmelu, ale jeszcze dwóch zostało przy życiu. Czy nadzwyczajne zdolności łucznicze Willa i Halta wystarczą, by ocalić ich życia w starciu z zabójcami, czy będzie to ostatnia bitwa Halta?
Urodzony i wychowany w Sydney w Australii, John Flanagan od dzieciństwa marzył o tym, by zostać pisarzem. Nie było łatwo. Pracował w agencji reklamowej, ale dopiero satyryczny wiersz opisujący paskudnego kolegę zwrócił na niego uwagę przełożonych. Jeden z szefów agencji uznał, że warto zainwestować w młodego pracownika i tak Flanagan dołączył do grona copywriterów.
Przez dwie dekady pisał spoty reklamowe i scenariusze, później zaś trafił do telewizji i został jednym ze współtwórców sukcesu sitcomu Hi Dad!, zasłynął jednak jako autor "Zwiadowców", serii osadzonych w fantastycznym świecie powieści dla młodzieży.
Flanagan zaczął pisać historię Willa dla swego syna, Michaela, jednak to, co miało być opowieściami na dobranoc, szybko przerodziło się w cykl powieści. Pisarz wraz z żoną mieszka na przedmieściach Manly. Ma troje dzieci i czworo wnuków.
Koniec, który stał się początkiem Przywódcy pięciu obozów znaleźli się w impasie. Okrutny włóczęga Harat, niegdyś bliski przyjaciel bezwzględnego tyrana Jednookiego, uprowadził ciężarną partnerkę Nieba Czystego, aby dobić targu z leśnymi kotami. Życie Kwiatu Gwieździstego oraz jej nienarodzonych kociąt w zamian za codzienną część upolowanej zwierzyny. Ogarnięty paniką Niebo Czyste zwraca się o pomoc do pozostałych przywódców. Jedyną nadzieją na ocalenie karmicielki oraz ukrócenie rządów Harata jest zjednoczenie mieszkańców lasu, nadrzecza i wrzosowiska przeciwko wspólnemu wrogowi. Tylko dzięki braterstwu i współpracy dzikie koty będą mogły wkroczyć na ścieżkę, która zaprowadzi ich ku nowej erze wojowniczych klanów.
Porywająca opowieść z zaskakującymi zwrotami akcji i niezwykły świat, w którym ożywają nordyckie mity - oto pierwszy tom Sagi Kamieni Runicznych autorki bestsellerowych serii Siedem Królestw i Starcie Królestw.Po Ragnarku, wielkiej wojnie między bogami a siłami chaosu, zamieszkany przez ludzi Midgard stał się niebezpieczną krainą, pełną nędzy i pozbawioną magii.Szesnastoletniemu Eirikowi Halvorsenowi szczęście raczej dopisuje - jego rodzina żyje we względnym dobrobycie. Chłopak zostaje jednak oskarżony o zamordowanie matki i ojczyma i skazany. W niebezpieczeństwie jest również Liv, jego przyrodnia siostra - miejscowi patrzą na nią podejrzliwie, bo za bardzo interesuje się magią. Niespodziewanie w obronie Eirika staje potężny jarl - zapłaci cenę krwi za zabitego Stena, jeśli chłopak popłynie na wyprawę do legendarnej świątyni, słynącej z bogactw siedziby prządek, ostatnich osób praktykujących w Midgardzie magię.Wróżąca z kamieni runicznych Reggin Eiklund zabawia i leczy ludzi w karczmach. Jej zarobki zabiera jednak ich właściciel Asger, demon ognia - Reggin marzy, by od niego uciec. Po jednym z występów, kiedy dokonała niezwykłych nawet jak na nią rzeczy, prządki składają jej propozycję, by popłynęła z nimi do świątyni i rozwijała tam swe magiczne talenty, uwalniając się od Asgera.Ścieżki Eirika, Liv i Reggin zbiegają się w Nowym Jtunheimie, zasilanym magią raju, w którym znajduje się świątynia. Jednak pod wspaniałymi pozorami kryje się wielkie zło, a jątrzące się urazy mogą doprowadzić do katastrofalnej wojny. Ta trójka będzie potrzebować wszystkich swych umiejętności i każdej dostępnej broni, by jej zapobiec.Ambitna, oryginalna opowieść, czerpiąca hojniez mitologii nordyckiej, od której nie można się oderwać. Fabuła ma żywe tempo, a losy bohaterów są znakomicie napisane - zwroty akcji depczą sobie po piętach."Kirkus Reviews"Epicka, inspirowana mitami nordyckimi opowieść żongluje punktami widzenia Eirika i Reggin, a oba sąrównie wciągające. Napięcie, stawki, o które grają bohaterowie i rozmaite komplikacje nieustannienarastają, w miarę jak historie postaci zaczynają się splatać. A postaci te, pełne życia i zróżnicowane,to między innymi odważne kobiety, dzięki którym lektura zyskuje subtelne feministyczne akcenty.Czytelnik pochłania powieść Chimy jednym tchem i już, już chciałby mieć w ręce drugi tom."Publishers Weekly"Chwyci za serce fanów epickiego fantasy."Booklist"
W finałowej części uwielbianego cyklu J.K. Rowling Lord Voldemort poszukuje Czarnej Różdżki, aby mieć moc pokonania Chłopca, Który Przeżył. Tymczasem duch Ravenclawu, Szara Dama, strzeże sekretu, który pomoże Harry'emu zniszczyć ostatni horkruks i przybliży go o krok do zwycięstwa nad Czarnym PanemEdycja specjalna książki Harry Potter i Insygnia Śmierci dla najwierniejszych fanów domu, który ceni mądrość, bystrość i inteligencję, zawiera dodatkowe materiały i zachwycające ilustracje. Ich autorem jest laureat nagrody Kate Greenaway Medal, Levi Pinfold.Noś barwy swojego domu z dumą!
W najnowszym tomie bestsellerowej serii Johna Flanagana „Zwiadowcy” bohaterowie zastawiają pułapkę na dawnego wroga! Will i Maddie pomagają w negocjacjach między Toskańczykami a Arydią. Zwiadowca przynosi wiadomość, że Temudżeini zbliżają się do Toscano, a Will i Maddie wiedzą, że ich przybycie nie wróży niczego dobrego. Muszą jak najszybciej wkroczyć do akcji. Will potrzebuje wsparcia. W tym celu musi przekonać innego dawnego wroga, Genoweńczyków, do udziału w walce. W dolinie Sorato na Temudżeinów czeka zasadzka, ale czy Will i jego nowi sojusznicy zdołają sprawić, by wrogowie dali się w nią złapać?
W najnowszym tomie bestsellerowej serii Johna Flanagana „Zwiadowcy” bohaterowie zastawiają pułapkę na dawnego wroga! Will i Maddie pomagają w negocjacjach między Toskańczykami a Arydią. Zwiadowca przynosi wiadomość, że Temudżeini zbliżają się do Toscano, a Will i Maddie wiedzą, że ich przybycie nie wróży niczego dobrego. Muszą jak najszybciej wkroczyć do akcji. Will potrzebuje wsparcia. W tym celu musi przekonać innego dawnego wroga, Genoweńczyków, do udziału w walce. W dolinie Sorato na Temudżeinów czeka zasadzka, ale czy Will i jego nowi sojusznicy zdołają sprawić, by wrogowie dali się w nią złapać?
"Napisane po mistrzowsku powieści Lynette Noni to lektura obowiązkowa dla wszystkich wielbicieli fantasy!"Sarah J. MaasSiedemnastoletnia Kiva Meridan od dziesięciu lat walczy o przetrwanie w owianym złą sławą ciężkim więzieniu Zalindov, gdzie pracuje jako uzdrowicielka. Kiva podtrzymuje przy życiu umierającą Zbuntowaną Królową, która musi wziąć udział w próbie przetrwania - przeznaczonej dla najbardziej niebezpiecznych przestępców serii wyzwań związanych z czterema żywiołami: powietrzem, ogniem, wodą i ziemią. Pewnego dnia Kiva otrzymuje zaszyfrowaną wiadomość od bliskich, a w niej krótkie polecenie: "Nie daj jej umrzeć. Przybywamy". Kiva wie, że śmiertelnie chora królowa nie ma szansy sprostać wyzwaniom, więc zgłasza się na jej miejsce. Jeśli jej się powiedzie, obie odzyskają wolność. Problem w tym, że nikt jeszcze nie przeżył próby przetrwania.
W finałowej części uwielbianego cyklu J.K. Rowling Lord Voldemort potrzebuje wielkiej mocy, aby pokonać Harry'ego Pottera, i w tym celu szuka legendarnej Czarnej Różdżki, podczas gdy jego śmierciożercy przejmują kontrolę nad światem czarodziejów. W krytycznym momencie Severus Snape wykaże się przebiegłością, która potwierdzi, że jest naprawdę wielkim Ślizgonem.Edycja specjalna książki Harry Potter i Insygnia Śmierci dla najwierniejszych fanów domu, który ceni dumę, ambicję i spryt, zawiera dodatkowe materiały i zachwycające ilustracje. Ich autorem jest laureat nagrody Kate Greenaway Medal, Levi Pinfold.Noś barwy swojego domu z dumą!
W ostatniej części uwielbianego cyklu J.K. Rowling mroczne sekrety z przeszłości Albusa Dumbledore'a naprowadzą Harry'ego, Hermionę i Rona na trop legendarnych Insygniów Śmierci. Dzielnych przyjaciół nieraz dopadnie zwątpienie, a jednak odwaga Gryffindoru wybuchnie jasnym płomieniem podczas heroicznej finałowej bitwy z Czarnym Panem i jego zwolennikami.Edycja specjalna książki Harry Potter i Insygnia Śmierci dla najwierniejszych fanów domu, który ceni męstwo, odwagę i determinację, zawiera dodatkowe materiały i zachwycające ilustracje. Ich autorem jest laureat nagrody Kate Greenaway Medal, Levi Pinfold.Noś barwy swojego domu z dumą!
Podczas gdy świat czarodziejów ulega tyranii Lorda Voldemorta, Puchoni pozostają wierni wartościom swojego domu i są gotowi do końca walczyć u boku Harry'ego Pottera. Spośród nich wyróżnia się Tonks, która ryzykuje wszystko, by obalić Mrocznego Pana w heroicznej bitwie w finałowej części uwielbianego cyklu J.K. Rowling.Edycja specjalna książki Harry Potter i Insygnia Śmierci dla najwierniejszych fanów domu, który ceni poświęcenie, cierpliwość i lojalność, zawiera dodatkowe materiały i zachwycające ilustracje. Ich autorem jest laureat nagrody Kate Greenaway Medal, Levi Pinfold.Noś barwy swojego domu z dumą!
Przed Wami druga część międzyplanetarnej sagi. Elfkę, czarownicę, hirona i Posępnego Rycerza los zmusił do połączenia sił w niesprawiedliwej grze, rzucając ich w sam środek spisków i politycznych intryg. Niemniej z każdym dniem narasta między nimi nieufność, a każde z następnych zadań w pościgu za magicznymi artefaktami wymaga poświęceń, na które nie są gotowi. Nieograniczona władza Imperatora, któremu ośmielili się przeciwstawić, kładzie się cieniem na ich życiu, czyniąc grę coraz bardziej niebezpieczną. ""Mam wrażenie, że ktoś nas obserwuje i porusza nami, niby pionkami na szachownicy. Dotąd żyliśmy w swoich odrębnych światach, otoczeni kopułą fałszywego bezpieczeństwa. Teraz czas zmierzyć się z brutalną rzeczywistością. W trwającej nieprzerwanie rozgrywce o władzę jesteśmy nikim, a jednak musimy żyć dalej i kontynuować szaleństwo, w które nas wplątano, próbując jednocześnie zatrzymać przed oczami kolorowy obraz naszych naiwnych marzeń. Wciągnięci w krąg brudnych intryg, nieuczciwych gier, podstępów i spiralę przemocy zaczynamy się łamać. Ukazujemy swoje prawdziwe oblicza, a nasze tajone dotychczas intencje wychodzą na jaw."" Marcysia Koćwin urodziła się w 2005 roku we Włoszczowie. Obecnie uczennica liceum ogólnokształcącego, od najmłodszych lat wyróżniała się wrażliwością artystyczną oraz talentem pisarskim. Pierwszą próbę napisania powieści podjęła już w wieku dziewięciu lat. Czterotomowa saga ""Czarna Orchidea"" jest jej debiutem. Poza literaturą ważną rolę w jej życiu odgrywa także muzyka, zwłaszcza metal symfoniczny.
Trinity Marrow przegrała bitwę, utraciła ukochanego protektora. W tej chwili nawet mając po swojej stronie zarówno strażników, jak i demony, może nie wygrać potyczki ze zwiastunem.Sprowadzenie Lucyfera do pomocy na Ziemi to najprawdopodobniej najgorszy pomysł wszech czasów, ale nie ma wyjścia - niesławny upadły anioł to jedyna na tyle potężna istota, która być może zdoła przechylić szalę zwycięstwa.Pomiędzy Trin i Zayne'em tworzy się nowa, niezgłębiona więź, Lucyfer rozpętuje piekło na Ziemi, zbliża się apokalipsa, a ludzkość balansuje na krawędzi zagłady. Bez względu na wynik wojny nic już nie będzie takie samo.
Tego roku, najlepsze przyjaciółki Sophie i Agatha dowiedzą się dokąd trafiają po skończeniu trzynastu lat wszystkie zaginione dzieci. Do legendarnej Szkoły Dobra i Zła, w której zwyczajni chłopcy i zwykłe dziewczynki są szkolone by zostać albo bajkowymi bohaterami, albo wielkimi złoczyńcami. Sophie, najładniejsza dziewczyna w całym Gavaldonie całe dotychczasowe życie marzyła żeby zostać już porwaną i trafić do zaczarowanego świata. Ze swoimi różowymi sukienkami, dobrymi stopniami i skłonnością do dobrych uczynków, wie, że ma szansę dostać się do szkoły Dobra i w efekcie zostać księżniczką z bajek. Z kolei Agatha gustująca się w mrocznych strojach i czarnych kotach, pełna niechęci do wszystkich napotkanych na jej drodze istot, myśli, że trafi do szkoły Zła. Tymczasem staje sie zupełnie inaczej...
"Myślisz, że jesteś bogiem?". Nowy druh Ani skrywał wiele tajemnic. Jego moc rosła, ale to przykuło uwagę straszliwych mocy. Świat słowiańskiej magii, do którego wkroczyła przed kilkoma miesiącami, nie był już taki bezpieczny, jak na początku. W obliczu niebezpieczeństwa, jakie czyhało na Franciszka, Ania postanawia ochronić go za wszelką cenę. W tym celu wraz z przyjaciółmi i w tajemnicy przed wszystkimi poszukują pradawnego artefaktu, mogącego zapewnić "boskiemu dziecku" bezpieczeństwo. Czy ich misja się powiedzie? Czy dorośli mają względem nich inne plany? I czym jest tytułowe Drzewo Poznania? Wielomrok rośnie w siłę Aniu. Czy można go jeszcze powstrzymać?
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?