KATEGORIE [rozwiń]

Wydawnictwo TASCHEN

Okładka książki Japanese Woodblock Prints

69,00 zł 39,10 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 46,91 zł

From Edouard Manet’s portrait of naturalist writer Émile Zola sitting among his Japanese art finds to Van Gogh’s meticulous copies of the Hiroshige prints he devotedly collected, 19th-century pioneers of European modernism made no secret of their love of Japanese art. In all its sensuality, freedom, and effervescence, the woodblock print is single-handedly credited with the wave of japonaiserie that first enthralled France and, later, all of Europe—but often remains misunderstood as an “exotic” artifact that helped inspire Western creativity. The fact is that the Japanese woodblock print is a phenomenon of which there exists no Western equivalent. Some of the most disruptive ideas in modern art—including, as Karl Marx put it, that “all that is solid melts into air”—were invented in Japan in the 1700s and expressed like never before in the designs of such masters as Hokusai, Utamaro, and Hiroshige in the early 19th century. This volume lifts the veil on a much-loved but little-understood art form by presenting the most exceptional Japanese woodblock prints in their historical context. Ranging from the 17th-century development of decadent ukiyo-e, or “pictures of the floating world,” to the decline and later resurgence of prints in the early 20th century, the images collected in this edition make up a record not only of a unique genre in art history, but also of the shifting mores and cultural development of Japan. We discover the four pillars of the woodblock print—beauties, actors, landscapes, and bird-and-flower compositions—alongside depictions of sumo wrestlers, kabuki actors, or enticing courtesans—rock stars who populated the “floating world” and whose fan bases fueled the frenzied production of woodblock prints. We delve into the horrifying and the obscure in prints where demons, ghosts, and otherworldly creatures torment the living—stunning images that continue to influence Japanese manga, film, and video games to this day. We witness how, in their incredible breadth, from everyday scenes to erotica, the martial to the mythological, these works are united by the technical mastery and infallible eye of their creators and how, with tremendous ingenuity and tongue-in-cheek wit, publishers and artists alike fought to circumvent government censorship. This edition compiles the finest extant impressions from museums and private collections across the globe, accompanied by descriptions to guide us through this frantic period in Japanese art history.
Opakowanie Albert Oehlen

337,00 zł 175,24 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 256,09 zł

The paintings of Albert Oehlen live by audacious strategies, by questioning the image and the rules of abstraction, and by an openness and beauty often reached through the unlikeliest of means. In this expansive monograph, we meet the full range of Oehlen’s artistic thoughts and approaches: paintings that integrate mirrors, paintings that are executed strictly in primary colors or only in gray, heavily pixelated paintings produced with the help of one of the first personal computers. We find collaged fragments of garish poster ads on canvases that transforming screaming slogans into abstract elements, charcoal drawings the size of a wall, finger paintings, and paintings in which black treelike silhouettes contort themselves into a lexicon of abstract forms. Throughout, Oehlen transforms the conceptual into the compositional, at once invigorating and challenging the viewer. Revising and updating TASCHEN’s previous Collector’s Edition, this revelatory survey explores Oehlen’s trajectory from his early days up to the present. It features more than 400 paintings as well as insightful commentaries and interviews, covering Oehlen’s different work stages and approaches. Roberto Ohrt’s essay takes us back to the special vibe of the early 1980s where Oehlen worked alongside Kippenberger, Büttner, and others, part of a scene that painted quickly and close to the pulse of time. Oehlen discusses his computer paintings with John Corbett, and follows up on his more recent work, his thoughts on art, and his day in the studio in a lengthy conversation with Alexander Klar. Together with a collection of shorter texts and statements, this brings us close to the ideas of an artist who has been dubbed “the most resourceful abstract painter alive.”
Okładka książki Neutra

68,00 zł 51,67 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 51,67 zł

In the architecture of Richard Neutra (1892–1970), inside and outside find their perfect modernist harmony. As the Californian sun glints off sleek building surfaces, vast glass panel walls allow panoramic views over mountains, gardens, palm trees, and pools. Neutra moved to the United States from his native Vienna in 1923 and settled in Los Angeles. He displayed his affinity with architectural settings early on with the Lovell House, set on a landscaped hill with views of the Pacific Ocean and Santa Monica Mountains. Later projects such as the Kaufmann House and Nesbitt House would continue this blend of art, landscape, and living comfort, with Neutra’s clients often receiving detailed questionnaires to define their precise needs. This richly illustrated architect introduction presents the defining projects of Neutra’s career. As crisp structures nestle amid natural wonders, we celebrate a particularly holistic brand of modernism which incorporated the ragged lines and changing colors of nature as much as the pared down geometries of the International Style.
Okładka książki Gaudi

68,00 zł 42,36 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 42,36 zł

From the towering Sagrada Família to the shimmering, textured facade of Casa Batlló and the enchanting landscape of Park Güell, it’s easy to see why Antoni Gaudí (1852–1926) gained the epithet “God’s architect”. With fluid forms and mathematical precision, his work extols the wonder of natural creation: columns soar like tree trunks, window frames curve like flowering branches, and ceramic tiling shimmers like scaly, reptilian skin. With this outstanding attention to natural detail, his inspirations from both neo-Gothic and Orientalist aesthetics, and a lifelong commitment to Catalan identity, Gaudí created a unique brand of the Modernista movement which transformed, and defines, Barcelona’s cityscape. With seven of Gaudí’s projects listed as UNESCO World Heritage Sites, this book introduces the architect’s extraordinary vision and unique legacy, exploring the influences and the details which allow his buildings to impress, inspire, and amaze, one century after their construction. Maria Antonietta Crippa is currently professor “straordinario” of History of Architecture at the Politecnico University in Milan, at the DiAP (Department of Architecture and Planning of the School of Architecture). Since the early 1980s, she has published widely on architecture and town planning. Peter Gössel runs an agency for museum and exhibition design. For TASCHEN he published monographs on Julius Shulman, R. M. Schindler, John Lautner and Richard Neutra as well as several architecture titles in the Basic Art Series.
Okładka książki Tree Houses. 40th Ed.

114,00 zł 76,89 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 76,83 zł

The sky’s the limit with these ingenious tree houses from around the world The idea of climbing a tree for shelter, or just to see the earth from another perspective, is as old as humanity. In this neat TASCHEN edition, take a tour of some of our finest arboreal adventures with the most beautiful, inventive, and enchanting tree houses around the world. From romantic to contemporary, from famed architects to little-known craftsmen, you’ll scale the heights to visit all manner of treetop structures, from a teahouse, restaurant, hotel, and children’s playhouse to simple perches from which to contemplate life, enjoy the view, and discover that tree houses take as many forms as the imagination can offer. With an abundance of gorgeous photographs and illustrations, this is an ode to alternative living, where playful imagination meets eco-sensitive finesse.
Okładka książki David Bowie. The Man Who Fell to Earth. 40th Ed.

113,00 zł 76,83 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 76,83 zł

Behind the scenes of Nic Roeg’s 1976 sci-fi masterpiece starring David Bowie First advertised as a “mind-stretching experience,” Nicolas Roeg’s 1976 The Man Who Fell to Earth stunned the cinema world. A tour-de-force of science fiction as art form, the movie brought not only hallucinatory visuals and a haunting exploration of contemporary alienation, but also glam-rock legend David Bowie in his lead role debut as paranoid alien Newton. Based on Walter Tevis’s 1963 sci-fi fable of the same title, The Man Who Fell to Earth follows alien Newton from his arrival on earth in search of water; his transition to wealthy entrepreneur, leveraging the advanced technologies of his native planet; his sexual awakening with the young Mary-Lou; and then the discovery of his alien identity, his imprisonment, abandonment, and descent into alcoholism. Throughout, Roeg coaxed a beguiling performance from his cast, presenting not only Bowie in ethereal space-traveler glory, but also pitch-perfect supporting performances from Candy Clark, Rip Torn, and Buck Henry. TASCHEN’s The Man Who Fell to Earth presents a plenitude of stills and behind-the-scenes images by unit photographer David James, including numerous shots of Bowie at his playful and ambiguous best. A fresh introductory essay explores the shooting of the film and its lasting impact, drawing upon an exclusive interview with David James, who brings first-hand insights into the making of this sci-fi masterwork.
Okładka książki Sneaker Freaker. The Ultimate Sneaker Book. 40th Ed.

114,00 zł 76,89 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 76,83 zł

An anthology of cult magazine Sneaker Freaker Back in 2002, Simon “Woody” Wood was dreaming up schemes to get free sneakers. Two weeks later, he was the proud owner of Sneaker Freaker and his life was never the same. From its early roots as a punk-style fanzine to today’s super-slick print and online operations, the fiercely independent publication has documented every collab, custom, limited edition, retro reissue, Quickstrike, Hyperstrike, and Tier Zero sneaker released over the last 20 years. Woody’s original premise that Sneaker Freaker would be “funny and serious, meaningful and pointless at the same time” has certainly been vindicated in The Ultimate Sneaker Book. With more than 500 pages jam-packed with insider knowledge and his own irreverent observations, the insane historical detail and otaku-level minutiae is beyond obsessive. Traversing 100 years of history, each chapter paints a rollicking picture of the sneaker industry’s evolution. Air Max, Air Force, Adi Dassler, Converse, Dapper Dan, Dee Brown, and Michael Jordan—along with obscure treasures like Troop, Airwalk, and Vision Street Wear—are all exhaustively documented. This is a definitive source of knowledge. This is… The Ultimate Sneaker Book!
Okładka książki Harry Benson. The Beatles

69,00 zł 46,91 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 46,91 zł

Backstage pass to the Fab Four In early 1964, photographer Harry Benson received a call from the photo editor of London’s Daily Express, who asked him to cover the Beatles’ trip to Paris. It was the beginning of a career-defining relationship, which would both make Benson’s name and produce some of the most intimate photographs ever taken of the Beatles. In Paris, Benson captured the Fab Four in the midst of a pillow fight at the George V Hotel, a spontaneous moment which came to epitomize the spirit of the band—Benson himself has called it the best shot of his career. Later that year, he followed the group on the road for their debut U.S. tour, documenting their appearance on The Ed Sullivan Show, their surprising encounter with Cassius Clay, and the hysteria of New York Beatlemania. Benson also photographed George Harrison’s honeymoon in Barbados, documented the Beatles on the set of their debut movie A Hard Day’s Night, and was present on the now infamous 1966 tour when John Lennon said that the Beatles were “more popular than Jesus.” This pocket-sized edition brings back the best of Benson’s luminous black-and-white Beatles portfolio. Complemented by quotes and newspaper clippings from the period, an introduction by the photographer himself adds exciting personal testimony to these iconic images of the greatest band in musical history.
Okładka książki Julian Schnabel

339,00 zł 257,61 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 176,28 zł

Meet the full range of Julian Schnabel’s work Julian Schnabel makes art out of life, finding his materials in the fabric of the everyday. He uses broken plates as an improbable picture ground; he paints on velvet, market stall covers, army tarps, kabuki theater backdrops, and boxing ring floors, found surfaces that lend their own rich history to the artist’s exploration. A figurehead for the return of painting after his overnight success with a first New York solo show in 1979, he has since worked in a wide variety of media: making sculptures that transpose his pictorial forms into space as raw, seemingly time-worn artifacts; directing award-winning movies that paint portraits of artists and other subtly heroic figures; and even building his own dream of a Venetian palace in New York. “I want my life to be in my work, crushed into my painting like a pressed car. If it’s not, my work is just some stuff,” Schnabel has said, and this urgency permeates his oeuvre no matter what means or media the artist chooses. Now available in a popular edition, the complete range of Schnabel’s work is portrayed in unprecedented depth in this TASCHEN monograph, made in dialog with the artist. The texts were contributed by friends and collaborators: Laurie Anderson draws an intimate portrait of Schnabel; in three essays by curators and art historians, Éric de Chassey discusses the paintings, Bonnie Clearwater the sculpture, and Max Hollein the site-specific work; Donatien Grau writes on the Palazzo Chupi, the artist’s extravagant home in New York’s West Village; while the novelist Daniel Kehlmann explores his cinematic oeuvre. This edition allows you to study the surfaces and artistic gestures and actions, offering the most generous opportunity to experience Schnabel’s art outside of meeting it in person.
Okładka książki André Butzer

339,00 zł 257,61 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 257,61 zł

The painting of André Butzer Fusing European expressionism with American popular culture, André Butzer started painting his way through the artistic and political extremes of the 20th century. With wide-ranging influences including the likes of Friedrich Hölderlin, Edvard Munch, Walt Disney, and Henry Ford, he developed a fictitious universe centered around the space colony NASAHEIM. There dwells the Peace-Siemens, a friendly head-shape that combines utopian ideas with the economical thinking of budding mass-consumerism, while a figure like the Wanderer offers romantic projections, or the Shame-Human reflections of the political past. This universe lends thematic depth to the canvases, with the characters acting as protagonists of paint, surrounding the N-House, home of all colors, in the style the artist has termed “Science-Fiction Expressionism.” Some years into the new millennium, the colors took on a life of their own and grew into abstract paintings of lines freewheeling across the canvas. Moving closer to the limits of painting, from 2010 on Butzer explored the fundamental dimensions and potentialities of painterly expression in the seemingly black surfaces of his N-Paintings. At this point, Butzer relocated to California in 2018, painting outdoors year-round. The resulting works brim with colorful freshness, an extended family of lines and figurations with new attitudes refined by their experiences at the far edge of abstraction. This revised and updated edition spans the full range of Butzer’s oeuvre from 1999 to 2023, the works’ progression gaining an almost musical drive of development, return, and new beginnings. The plates are interspersed with contemporary quotes from the artist that illuminate his idiosyncratic stance as a background to the work, as well as photos from his archives. The introductory essay, written by Hans Werner Holzwarth, investigates the different work phases, and places the artist’s ideas in a wider discourse of abstraction and figuration after the end of either genre. And, most importantly, the book’s pristine, huge-format illustrations fully evidence the finesse as a colorist that place this artist among the internationally most recognized painters of his generation.
Okładka książki Mary McCartney. Feeding Creativity

181,00 zł 137,54 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 137,54 zł

Cook, Meet, Picture, Eat Mary McCartney dishes out her favorite recipes for friends, family, and visionaries Mary McCartney is a photographer, filmmaker, TV cook and author. In Feeding Creativity she blends her passions for food and photography, cooking 60 of her favourite recipes for friends, family, musicians, actors, artists and visionaries. Mary makes each a specially prepared dish, which they eat together at their home or studio. Here, she shares her photographs, recipes, and anecdotes from those culinary encounters. Mary caters for every eating occasion on her culinary voyage, from enjoying sheet pan pancakes with Cameron Diaz for breakfast to sharing globe artichoke appetisers with HAIM. She prepares an onion, pea, and spinach tart for lunch at David Hockney's LA studio and savours smokey dogs at home with Woody Harrelson. She meets Nile Rodgers at Abbey Road Studios with a roasted and toasted salad, makes a rainbow sprinkle cake for afternoon tea with Jeff Koons, and much more. Feeding Creativity is a toast to easy and delicious plant-based food and a celebration of culinary conviviality.
Okładka książki History of Press Graphics. 1819-1921

273,00 zł 185,61 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 204,41 zł

The Golden Age of Graphic Journalism In today’s world of instant snapshots, 24-hour news, and round-the-clock connectivity, an illustrated press where the images are as important as the text has become an increasingly rare art form. This far-reaching compendium celebrates the golden age of graphic journalism as a distinct and unique genre and a laboratory for developing avant-garde aesthetics. Spanning from 1819 to 1921, the collection covers a broad range of news graphics and political and satirical cartoons. Alongside the works of renowned artists such as Jean Cocteau, Juan Gris, and Käthe Kollwitz, the most famous illustrators of the time are also well represented. Thomas Nast, Honoré Daumier, Gustave Doré, and the numerous relatively unknown press graphic artists, the so-called “special artists,” whose work is rediscovered here. Their rich and varied press work is considered not only in connection to the genre and the historical painting of the 19th century but also in its capacity as a pioneering influence on modern art. With striking examples of proto-cinematic narrative thinking, disruptions of the single image space, and daring forays into abstraction, this material is shown to have laid the groundwork for much of the avant-garde artistic expression that followed. The book also explores Vincent Van Gogh's careful attention to the illustrated press of his time. He was inspired not only by the artistic aspect of it but also by the spirit of social reform that it represented. An avid collector, he owned a large number of press graphics and went so far as to consider it a "Bible for Artists".
Okładka książki The Package Design Book 7

273,00 zł 204,64 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 204,64 zł

The winning packaging designs from the 2021 and 2022 Pentawards In our seventh edition of The Package Design Book, we explore the world’s leading packaging design innovations from the 2021 and 2022 Pentawards competition. Now for the first time, it showcases entries into its new Sustainable Design category, highlighting designs from established industry professionals and young talent striving to reduce the impact of packaging on the planet. This edition strongly focuses on innovative packaging design that honors sustainability, diversity and has an inclusive approach to design at its core. Submissions from over 60 countries have pushed the boundaries of visuals to create meaningful designs that are both a pure expression of their brands’ values and a delight for the consumers who buy them. This book epitomizes beautiful design concepts that were developed with integrity. Alongside the thousands of submissions for the competition, the Pentawards Jury has also grown to an eclectic mix of 50 members representing 25 brands and 25 design agencies, including Amazon, Mars Food, Vault49, Estée Lauder, Superunion, Coty, WWF, and Stranger & Stranger. This volume comprises state-of-the-art packaging design that is not only witty, noble, and contemporary but illustrates the impact of this design discipline.
Okładka książki The Bigger Book of Breasts

260,00 zł 197,57 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 197,57 zł

An encyclopedic guide to the biggest-breasted stars past and present The Big Book of Breasts was an immediate best seller when it debuted in 2006. Its 396 pages introduced readers to the top naturally bountiful nude models of the 1950s, ’60s and ’70s, amazingly mammiferous beauties including Virginia Bell, Roberta Pedon, Mary Waters, Keli Stewart and many more. The one and only complaint was that there was no biographical information on these curvaceous cuties, no lists of their magazines and films to give readers a more intimate connection. We listened, and The Bigger Book of Breasts answers! Not only are there more pages with all new photos of your favorite big breast models of the ’50s through ’70s, there are also personal profiles for each and every one. Which model married comedian Richard Pryor? Who inspired Russ Meyer’s first film? Where are those free Mary Waters loops? And yes, Roberta Pedon is alive and well! Further updating the “Bigger” theme, we added the 12 most incredible, natural, and provocative breast models of today, gathered from across the world by Berlin-based photographer, Bernd Daktari Lorenz. Nadine Jansen, Luna Amor, Miosotis Claribel and the incredible Hitomi Tanaka prove breasts are bigger than ever, and bigger is beautiful, for both breasts and books. Wrap it up with stunning photos of our original cover girl Kelly Madison and The Bigger Book of Breasts is a bigger treat for all.
Okładka książki Polaroids 1958-1987

68,00 zł 51,67 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 51,67 zł

Before there was Instagram, there was Warhol Andy Warhol was a relentless chronicler of life and its encounters. Carrying a Polaroid camera from the late 1950s until his death in 1987, he amassed a huge collection of instant pictures of friends, lovers, patrons, the famous, the obscure, the scenic, the fashionable, and himself. Created in collaboration with the Andy Warhol Foundation, this book features more than hundred of these instant photos. Portraits of celebrities such as Mick Jagger, Alfred Hitchcock, Jack Nicholson, Yves Saint Laurent, Pelé, Debbie Harry are included alongside images of Warhol’s entourage and high life, landscapes, and still lifes. Often raw and impromptu, the Polaroids document Warhol’s era like Instagram captures our own, offering a unique record of the life, world, and vision behind the Pop Art maestro and modernist giant.
Okładka książki The Rise of David Bowie

68,00 zł 51,67 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 51,67 zł

A unique tribute from David Bowie’s official photographer and creative partner, Mick Rock, compiled in 2015, with Bowie’s blessing. In 1972, David Bowie released his groundbreaking album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars. With it landed Bowie’s Stardust alter ego: a glitter-clad, mascara-eyed, sexually ambiguous persona who kicked down the boundaries between male and female, straight and gay, fact and fiction into one shifting and sparkling phenomenon of ’70s self-expression. Together, Ziggy the album and Ziggy the stage spectacular propelled the softly spoken Londoner into one of the world’s biggest stars. A key passenger on this glam trip into the stratosphere was fellow Londoner and photographer Mick Rock. Rock bonded with Bowie artistically and personally, immersed himself in the singer’s inner circle, and, between 1972 and 1973, worked as the singer’s photographer and videographer. This collection brings together spectacular stage shots, iconic photo shoots, as well as intimate backstage portraits. It celebrates Bowie’s fearless experimentation and reinvention, while offering privileged access to the many facets of his personality and fame. Through the aloof and approachable, the playful and serious, the candid and the contrived, the result is a passionate tribute to a brilliant and inspirational artist whose creative vision will never be forgotten.
Okładka książki 40-Zaha Hadid-INT

115,00 zł 76,95 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 76,83 zł

40-Zaha Hadid-INT
Okładka książki gb-12 Steps, The-GB

137,00 zł 104,11 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 71,24 zł

gb-12 Steps, The-GB
Okładka książki Calatrava

68,00 zł 51,67 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 51,67 zł

Calatrava
Okładka książki Bruegel, Paintings

112,00 zł 85,11 zł

Artykuł chwilowo niedostępny
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 58,24 zł

Bruegel, Paintings
Bestsellery
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 39,33 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 26,95 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 26,45 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 29,10 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 28,04 zł
Okładka książki Kuracja Breussa

6. Kuracja Breussa

Rudolf Breuss

33,90 zł
49,90 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 33,90 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 69,00 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 54,60 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 69,00 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 62,63 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 129,90 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 69,00 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 27,90 zł
Okładka książki Kapłanka Tafti

35,90 zł
49,49 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 35,90 zł
Okładka książki Bóg mówi

28,04 zł
52,90 zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 28,04 zł

Promocje

Uwaga!!!
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
TAK
NIE
Oczekiwanie na odpowiedź
Dodano produkt do koszyka
Kontynuuj zakupy
Przejdź do koszyka
Oczekiwanie na odpowiedź
Wybierz wariant produktu
Dodaj do koszyka
Anuluj