Dobre Książki

Sanktuaria i cmentarze

Na ziemi Boga

29,90 zł 25,26 zł


Kto z nas przynajmniej raz w życiu nie marzył, aby porzucić codzienne sprawy, nużące obowiązki i wyruszyć w drogę? Tak naprawdę każdy miał takie pragnienia, bo człowiek z natury swojej jest pielgrzymem, co pokazuje nam już przykład Abrahama. Nie zawsze da się spełnić te marzenia o wędrówce, jednak dzięki tej książce możemy udać się w ożywiającą duchową pielgrzymkę, która wyrwie nas z monotonii dnia powszedniego. Autor Na ziemi Boga wiedzie nas przez Grecję i Macedonię, zabiera do Jerozolimy, pokazuje Nazaret, Kanę Galilejską i wiele świętych zakątków. Odwiedzamy z nim malownicze miasteczka w Galicji, ale też imponującą swoją wielkością Barcelonę. "Po drodze" zaglądamy do Fatimy i Lizbony, aby także tam szukać śladów Bożej obecności - nie tylko w wielkich sanktuariach, ale nawet w małych kościółkach.
Medjugorje

15,99 zł 14,31 zł


W Medjugorje w 1981 roku rozpoczęły się objawienia Gospy (Pani), które trwają do dziś. Choć Kościół do tej pory nie uznał ich za nadprzyrodzone, miejsce jest bardzo chętnie odwiedzane przez tysiące pielgrzymów. Książka zawiera opisy pierwszych i obecnych objawień, informacje o wizjonerach a także liczne modlitwy
Wielka Księga Objawień

69,00 zł


Bogato ilustrowane kompendium na temat objawień maryjnych na świecie. Nie tylko tych najbardziej znanych, ale też takich, o których słyszało naprawdę niewielu. Jak wyglądała Maryja w trakcie objawień? Jak była ubrana? O czym mówiła i czy jej przesłanie zmieniało się na przestrzeni wieków? Dlaczego Maryja przychodzi na świat? Odpowiedzi na te i inne pytania czytelnik odnajdzie w tej fascynującej lekturze. Wydanie zostało opatrzone zdjęciami miejsc związanych z objawieniami i kultem oraz piękną ikonografią.
Mistyczny Lwów

24,90 zł 21,79 zł


Dziś, kiedy wejdziemy na wzgórze, nazywane Wysokim Zamkiem, i spojrzymy na panoramę miasta, ujrzymy zwieńczone krzyżami liczne wieże kościołów i cerkwi. Krzyż to jeden z symboli chrześcijaństwa, ale nie jedyny. Gdybym miał wskazać symbol religijny bliższy temu miastu, byłby to statek, tak często przedstawiany na ścianach katakumb przez starożytnych chrześcijan. Lwów to prawdziwa Arka Noego. Przez wieki mieszkali tu Polacy, Rusini, Niemcy, Ormianie, Włosi, Wołosi, Grecy, Węgrzy, Tatarzy, Żydzi, Karaimi. Wszyscy oni tworzyli to miasto. Każdy wnosił coś nowego. Każda kultura je wzbogacała. Najlepiej o tym świadczy nazwa miasta, inaczej wymawiana przez każdy z narodów. Polacy mówią Lwów; Ukraińcy - Lwiw, Rosjanie i Ormianie - Lwów, Niemcy - Lemberg, Żydzi - Lemberik, a po grecku i łacinie to Leopolis. Wszyscy tworzyliśmy, budowaliśmy to miasto. Ze „Wstępu ” autora
Mistyczne Wilno

24,90 zł 21,79 zł


Do Wilna od zawsze się pielgrzymowało. Ostra Brama to niekwestionowany symbol miasta, gdzie niejeden pokutnik uzyskał łaski, klękając przed obliczem Matki Boskiej Ostrobramskiej. Zaświadczają o tym liczne wota umieszczone na ścianach kaplicy. A duchowość Wilna niewątpliwie wzbogacona została przez s. Faustynę Kowalską, która mieszkała tu dwukrotnie. Tu zaczęła pisać swój Dzienniczek i tu namalowany został pierwszy obraz Jezu, ufam Tobie. Ze „Wstępu” autora
Maryja z Fatimy. 100. rocznica objawień 1917-2017

19,90 zł 17,81 zł


Objawienia Matki Bożej w Fatimie w czasie I wojny światowej, w przededniu wybuchu rewolucji październikowej, były mocnym nawoływaniem do nawrócenia i pokuty. Książka wprowadza w historyczne tło wydarzeń sprzed stu lat, stanowi rodzaj przewodnika po objawieniach i zawartych w nich tajemnicach, pokazuje drogi realizacji orędzia fatimskiego, z kultem Niepokalanego Serca Maryi i nabożeństwem pierwszych sobót na czele. Przedstawia losy wizjonerów-pastuszków oraz niezwykły splot fatimskich objawień z zamachem na Jana Pawia II. Stulecie najważniejszego z objawień Matki Bożej w XX w. dokumentują w książce nie tylko zdjęcia archiwalne. Współczesne fotografie oddają urodę i przesiąkniętą żarliwością religijną atmosferę głównego sanktuarium Portugalii, jednego z najliczniej odwiedzanych miejsc pielgrzymkowych Europy. Oprócz sanktuarium w Fatimie zaprezentowano też najważniejsze miejsca kultu Matki Bożej Fatimskiej w Polsce - „polską Fatimę" na zakopiańskich Krzeptówkach i „śląską Fatimę" w Turzy.
Sekret Medjugorie

29,90 zł 25,26 zł


Jeden z największych fenomenów religijnych naszych czasów. Zjawisko wzbudzające skrajne emocje. Każdego roku przybywają tu miliony pielgrzymów. Co ich przyciąga? Co sprawia, że to miejsce jest tak wyjątkowe? Szukając odpowiedzi na te pytania, Dorota Szczerba odsłania historie skryte pod medialnym szumem. Pokazuje z bliska ludzi, którzy tworzą Medjugorie - zarówno tych, którzy doświadczają objawień, jak i zwykłych pielgrzymów, których życie zmieniło się pod wpływem spotkania z Gospą. Ich przeżycia konfrontuje z wynikami badań naukowych oraz stanowiskiem Kościoła. Przede wszystkim jednak odkrywa, jak ważne dla dzisiejszego człowieka są pokój i nadzieja, które można odnaleźć w małej hercegowińskiej miejscowości.
Sanktuarium Matki Bożej w Lourdes

15,99 zł 14,31 zł


W Roku Maryjnym zapraszamy do zapoznania się z historią objawień Matki Bożej w Lourdes oraz dziejami tamtejszego sanktuarium, które przyciąga sześć milionów pielgrzymów rocznie. Książka zawiera dokładny opis wszystkich objawień, szczegółową historię życia wizjonerki Bernadety Soubirous, informacje na temat miejsc kultu, cudownej wody i uzdrowień oraz wizyt Jana Pawła II. Całość uzupełniają liczne ilustracje.
Fatima 1917-2017

36,00 zł 27,18 zł


Historia Fatimy rozpoczęła się 13 maja 1917 roku. Od tego momentu – aż po dzień dzisiejszy – przesłanie Maryi, przekazane nam za pośrednictwem Hiacynty, Franciszka i Łucji, rozbrzmiewa we wszystkich zakątkach świata. Album ten, przywołując epizody wybrane ze stu lat, które upłynęły od objawień, pokazuje oddziaływanie orędzia fatimskiego na ludzi całej ziemi. Tekst i dawne zdjęcia we wzruszający sposób przybliżają niezwykłe wydarzenia, które stały się udziałem trojga pastuszków z Fatimy. Przypominają wszystko, co złożyło się na historię objawień i co wciąż ją tworzy. Historię, która zmieniła losy całego świata. „Orędzie fatimskie zaadresowane jest szczególnie do ludzi naszego stulecia, naznaczonego wojnami, nienawiścią, deptaniem podstawowych praw człowieka, ogromnym cierpieniem ludzi i narodów, a wreszcie walką z Bogiem, posuniętą aż do negacji Jego istnienia”. Jan Paweł II, Zakopane, 7 VI 1997 r. Odbiorcy - każdy, kto poszukuje pamiątkowego albumu z okazji setnej rocznicy objawień - osoby, które chcą lepiej zrozumieć fenomen objawień fatimskich i ich znaczenie dla współczesnego świata Dlaczego warto przeczytać tę książkę - przedstawia szerokie tło historyczne wydarzeń fatimskich, co pozwala właściwie ocenić ich wpływ na cały XX wiek - opisuje nie tylko objawienia Maryi, ale też poprzedzające je objawienia Anioła oraz późniejsze objawienia siostry Łucji - przybliża proces rozprzestrzeniania się orędzia Maryi w Kościele i w świecie - opisuje związki wszystkich papieży z Fatimą, podkreślając zwłaszcza rolę objawień w pontyfikacie Jana Pawła II i Benedykta XVI - dzięki pięknym archiwalnym fotografiom pozwala poczuć pielgrzymkowy klimat Fatimy
Fatima

24,90 zł 21,79 zł


Fatima - niewielka wioska w Portugalii, której nazwa od stu lat wywołuje emocje zarówno wśród wierzących, jak i tych, którzy wątpią. Od 1917 roku dochodziło tam do niezwykłych spotkań Maryi z trójką dzieci: Łucją, Franciszkiem i Hiacyntą. Przez dziesięciolecia pojawiło się wokół tej historii wiele pytań i wątpliwości. Co więcej, objawienia te nie straciły na aktualności i dziś. Opowieść autorstwa Icilia Feliciego, poprzez doskonale prowadzoną narrację i niewątpliwe walory literackie tekstu, przybliża fakty z życia trójki rodzeństwa z Fatimy, a zarazem wprowadza Czytelnika w nurt prowadzący do źródeł wiary. Maryja przekazując dzieciom swoje orędzie, wzywa ludzkość do ewangelicznej przemiany życia: nawrócenia, modlitwy i pokuty, i przekonuje, że to właśnie wiara stanowi jedyny klucz do zrozumienia sensu tajemnic fatimskich. Książka w wersji oryginalnej opisuje historię objawień i dzieje orędzia do 1978 roku. Wiadomo jednak, że tajemnice fatimskie na tle wydarzeń historycznych, które rozegrały się w kolejnych dziesięcioleciach, nabrały jeszcze większej dynamiki. Stąd niniejsze polskie wydanie uzupełnione zostało o aktualne informacje i posłowie, sięgające aż po XXI stulecie, a także komentarz pozwalający Czytelnikowi odnaleźć się w informacyjnym zgiełku.
Kalwaria Wejherowska

49,00 zł 36,01 zł


Kalwaria Wejherowska jest miejscem wyjątkowym dla kultury kaszubsko-pomorskiej o ogromnym znaczeniu religijnym i historycznym. Ufundowana przez Jakuba Wejhera, jako votum dziękczynne za ocalenie życia, od prawie 370 lat jest miejscem wyróżniającym miasto na mapie Kaszub, Pomorza i Polski. Oprócz miejsca kultu religijnego, ruchu pielgrzymkowego i turystycznego jest także przedmiotem inspiracji artystycznych. Niniejszy album powstał z myślą o osobach, które nie były nigdy w Ziemi Świętej, ale mogą poczuć tamtejszy genius loci właśnie na Kalwarii. Wyjątkowy jest układ tematyczny książki – informacje o Kalwarii Wejherowskiej zostały zestawione paralelnie z wiadomościami o miejscach w Jerozolimie.
Roma Sacra Święty Rzym

39,90 zł 30,12 zł


Wśród wielu przewodników po Rzymie dostępnych na rynku, niniejszy przewodnik wyróżnia się zarówno ze względu na treść, jak i formę. Przewodnik prowadzi pielgrzyma drogami, najczęściej przemierzanymi w Wiecznym Mieście, jak również obejmuje słynne miejscowości od Ostii zaczynając, przez Castel Gandolfo, na sanktuarium maryjnym w Mentorella kończąc. Zawiera: -opisy wspaniałych pomników, cudownych krucyfiksów, obrazów - prowadzi pielgrzyma-turystę drogą świątyń w których spoczywają relikwie Apostołów, męczenników i wielu innych świętych, drogą cudownych wizerunków Maryi - starannie dobrany wybór kościołów, muzeów, pomników ukazuje “Świętość Rzymu”
Cmentarz Łyczakowski we Lwowie. Przewodnik

42,00 zł 30,87 zł


Przewodnik po jednej z najstarszych i najpiękniejszych nekropolii w Europie. Czytelnik znajdzie tu m.in. kilka propozycji zwiedzania cmentarza, opisy jego najcenniejszych nagrobków oraz życiorysy ponad stu pięćdziesięciu wybitnych osób spoczywających na Łyczakowie, zarówno znanych, jak choćby Stefan Banach, Maria Konopnicka, Gabriela Zapolska, jak i tych nieco dziś zapomnianych, ale zasłużonych dla Lwowa i Polski, których sylwetki warto przypomnieć. W osobnym rozdziale prezentujemy Cmentarz Orląt i jego historię, a także kwatery powstańców listopadowych i styczniowych. Mimo że książka skierowana jest do polskiego czytelnika i przedstawia przede wszystkim postacie ważne dla polskiej historii i kultury, zwrócono w niej uwagę na wybitnych Ukraińców spoczywających na cmentarzu, ukazując zwłaszcza te sylwetki, które miały w swej biografii związek z Polską i Polakami. Część praktyczną poprzedza obszerny wstęp, pozwalający umieścić postacie w kontekście historycznym. Dzięki bogactwu materiału ikonograficznego książka będzie także doskonałą pozycją dla tych, którzy na wyprawę do Lwowa nie mogą sobie pozwolić. „Na balu w lwowskiej strzelnicy Artur Grottger (1837–1867) poznał czarnooką piękność, Wandę Monne. Mimo że była dużo młodsza, przypadli sobie do gustu i wkrótce Artur się oświadczył. Aby zdobyć niezależność finansową, artysta wyjechał do Francji. Zanim jednak zdążył zarobić potrzebną sumę, zachorował na gruźlicę i mimo starań francuskich lekarzy zmarł. Siedemnastoletnia Wanda sama zorganizowała sprowadzenie zwłok do Lwowa i pogrzeb na Cmentarzu Łyczakowskim. To ona pozowała do postaci płaczki klęczącej pod krzyżem, sama modelowała twarz Artura na pamiątkowym medalionie, sama ułożyła epitafium: »Niech Cię przyjmie Chrystus, który Cię powołał, a do chwały jego niech Cię wprowadzą anieli«. W trakcie uroczystości żałobnych poznała Karola Młodnickiego, grafika i malarza, przyjaciela Grottgera; wkrótce wyszła za niego za mąż. Oboje pielęgnowali pamięć o artyście”. (fragment) Katarzyna Łoza – urodziła się w Warszawie. Studiowała etnologię i antropologię kultury na Uniwersytecie Warszawskim. Od dwunastu lat mieszka we Lwowie, pracuje jako organizatorka wycieczek, tłumaczka i publicystka. Aktywna przewodniczka po Lwowie i Kresach, autorka popularnego bloga Lwów.info, poświęconego codzienności i przeszłości miasta i okolic. Autorka wielu artykułów na temat historii i współczesności Lwowa oraz stosunków polsko-ukraińskich. Od 2007 roku stale współpracuje z polską gazetą „Kurier Galicyjski”. Miłośniczka wędrówek po mniej znanych regionach Europy Środkowej i Wschodniej oraz zapalona fotograf. Jej prace były wystawiane w Warszawie i we Lwowie, ilustrują także publikacje o Lwowie i Ukrainie. Autorka: Katarzyna Łoza Współpraca: Chrystyna Charczuk
Wielka Wojna na Jurze

59,00 zł 43,36 zł


Wyżyna Krakowsko-Wieluńska (potocznie zwana Jurą) to atrakcyjny turystycznie region rozpoznawalny głównie za sprawą efektownych wapiennych ostańców skalnych. Jego przebogata historia kojarzona jest głównie ze średniowieczem, a to za sprawą Orlich Gniazd, czyli malowniczych ruin zamków obronnych z czasów panowania Kazimierza Wielkiego. Dalece mniej znane są wydarzenia z późnej jesieni 1914 roku, kiedy to Jura stała się areną zaciętych walk między wojskami rosyjskimi z jednej, a niemieckimi i austro-węgierskimi z drugiej strony. Wielka Wojna na Jurze poświęcona jest genezie, przebiegowi i rezultatom tych zmagań, a także poszukiwaniu odpowiedzi na pytanie, dlaczego wydarzenia te – mimo iż odcisnęły swe piętno na całym regionie, a także wywarły wpływ na dalsze, strategiczne decyzje walczących stron – stosunkowo szybko popadły w prawie całkowite zapomnienie. Podobna sytuacja dotyczy jurajskich cmentarzy i kwater wojennych, które jako materialne pamiątki toczonych tutaj walk są niewątpliwie warte bliższego poznania. Nie mniej istotne są również informacje na temat zmian następujących w tym zakresie – likwidacji, przenoszenia lub zniszczenia poszczególnych obiektów, dokonanych na przestrzeni lat do chwili obecnej. Bazą źródłową Wielkiej Wojny na Jurze są m.in. dzienniki bojowe walczących tu jednostek, wspomnienia bezpośrednich świadków i uczestników wydarzeń oraz niepublikowane dotąd w Polsce materiały archiwalne.
Cerkwie i ikony Łemkowszczyzny

149,00 zł 126,65 zł


Autor książki to wybitny znawca ikon i architektury cerkiewnej, kierownik Działu Sztuki Cerkiewnej Muzeum-Zamku w Łańcucie, przewodnik beskidzki, autor wielu opracowań dotyczących sztuki cerkiewnej dawnej eparchii przemyskiej. W tej starannie wydanej publikacji zostały zaprezentowane rzadkie, często nieznane dotąd, ikony z terenów Łemkowszczyzny, w tym XIV- i XV-wieczne ikony z cerkwi w Daliowej, Tyliczu czy Florynce ze zbiorów lwowskich. Publikacja składa się z czterech działów dotyczących kolejno: tradycji religijnej, architektury cerkiewnej, wyposażenia cerkiewnego i ikonografii. Pierwsza część książki poświęcona tradycji religijnej wprowadza czytelnika w świat cerkwi. Mówi o tym, że kształt świątyni – jej architekturę i wyposażenie, determinują wskazania o uniwersalnym charakterze, sformułowane na długo przed chrztem Rusi, których dotrzymywanie wcale nie musi stać w sprzeczności z pojawianiem się oryginalnych, właściwych poszczególnym regionom cech. Opowiada w jaki sposób lokalna Cerkiew, która na przestrzeni kilku stuleci zyskała własny koloryt, dochowuje wierności tradycji religijnej i podporządkowuje zasób stosowanych form plastycznych wymogom kultu. Aby było to możliwe, zarysowano tło historyczne oraz umieszczono w nim elementy sakralnego dziedzictwa. Autor jako część publikacji postanowił ująć opracowany redakcyjnie tekst swojego nauczyciela i mistrza śp. Jerzego Tura pt. ,,Architektura cerkiewna”. W oparciu o jego myśl i spostrzeżenia prowadzi swoje dociekania naukowe, uzupełnia je szkicami, sztychami i fotografiami archiwalnymi łemkowskich cerkwi. Budowlę, której wnętrze zdobią malowidła, wyposażoną w księgi, utensylia oraz inne ważne sprzęty ożywia i czyni Świątynią dopiero sprawowana w jej wnętrzu Liturgia, całe obrzędowe bogactwo i zgromadzeni na modlitwie wierni. Taka żywą cerkiew pokazana została w rozdziale trzecim. Ostatnia natomiast część poświęcona jest ikonografii, zostało w niej przedstawionych przeszło 250 stron wizerunków świętych z ikon z terenów Łemkowszczyzny. Nieocenionym źródłem do dziejów Łemkowszczyzny, jej poszczególnych parafii oraz badań nad kształtowaniem się i zróżnicowaniem języka pozostają liczne, często obszerne inskrypcje na obrazach, sprzętach cerkiewnych, elementach architektonicznych, nagrobkach, marginaliach ksiąg liturgicznych. Autor ,,Ikon i cerkwi Łemkowszczyzny” układa przed nami niesamowitą układankę, dzięki odpowiedniemu aparatowi poznawczemu i rekwizytom w postaci znajomości języka staro-cerkiewno-słowiańskiego ale też symboliki biblijnej, odsłania tajemnice, które do tej pory były przed nami ukryte w mistyce cerkwi. Uzupełnieniem książki są też analizy, rysunki pomiarowe i dokumentacyjne, projekty, opracowania paleograficzne z tłumaczeniami z języka staro-cerkiewno-słowiańskiego, wykaz świąt cerkiewnych, cyrylicki zapis liczbowy, datowanie w kalendarzu juliańskim i gregoriańskim oraz rozdział o księgach cerkiewnych.
Znam tu każdy kamień. Nieznane dziej Jasnej

39,90 zł 30,12 zł


O. Jerzy Tomziński jest żywą legendą i kroniką Jasnej Góry. W swoich wspomnieniach nawiązuje do czasów przedwojennych, okupacji, terroru komunistycznego i początków Solidarności. Przez pryzmat jego osobistych przeżyć i doświadczeń poznajemy ostatnie 80 lat duchowej stolicy narodu i jej tajemnice życia „od kuchni ”. Do wspomnień dodano archiwalne zdjęcia i kolorowe fotografie.
Cmentarz Symboliczny pod Osterwą. Duchy miejsca

19,99 zł 17,89 zł


Cmentarz Symboliczny pod Osterwą w Tatrach Wysokich jest miejscem, w którym upamiętnieni są taternicy, alpiniści, ratownicy, przewodnicy, poeci, malarze, kompozytorzy, a także „zwykli” turyści, którzy stracili życie w ukochanych górach. Hubert Jarzębowski proponuje literacką i historyczną wędrówkę po tym wyjątkowym miejscu w poszukiwaniu jego ducha. Z książki wyłania się Cmentarz pod Osterwą, będący zarazem swoistym symbolem Europy Środkowej XX wieku, artystycznym dziełem małżeństwa Štáflów, jak i ostrzeżeniem i miejscem zadumy nad „górską” śmiercią. Jednocześnie jednak pozostaje on wyjątkowym pomnikiem pasji oraz pięknego życia. „(...) w Tatrach żyło i nadal żyje wiele duchów, zarówno tych opiekuńczych, jak i złośliwych. Duch milczącego mnicha wyłaniający się z mgły gdzieś niedaleko Wrót Chałubińskiego, płanetnik mieszkający w Jaskini Wodnej pod Pisaną, zsyłający burzę, gdy jego spokój zakłóci wścibski turysta (pierwszym był Seweryn Goszczyński) lub zaklęte wojsko śpiące pod Giewontem. W XX wieku duchami miejsca stawali się również tragicznie zmarli taternicy. Każdy przecież wie, że nieopodal Żabich Stawów słychać kującego haki Wachtera, w Dolince Pustej spotkać można Bronikowskiego, a biwakujący pod ścianą Zamarłej Turni budzą się z poduszką mchu pod głową – prezentem od troskliwych sióstr Skotnicówien.”
Polski cmentarz w Jafie

50,00 zł 42,50 zł


Cmentarz katolicki w Jafie jest miejscem ważnym dla polskiej pamięci. Pochowano na nim ponad 240 Polaków. Spoczywają tu uchodźcy wojenni i dawni więźniowie sowieckich łagrów. Żołnierze armii gen. Władysława Andersa i polscy mieszkańcy Izraela. Duchowni i Sprawiedliwi wśród Narodów Świata. Osobną działkę zajmuje kwatera wojenna, odnowiona w 2007 r. Chociaż cmentarz ma charakter wielonarodowościowy, to najwięcej jest na nim grobów polskich i arabskich.
Ludźmierz. Sanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej Królowej Podhala

39,00 zł 29,44 zł


Jest na Podhalu jedno miejsce z taką historią i otoczone wielką miłością Górali – Sanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej, Gaździny Podhala. W 1234 roku uzyskano zgodę na wybudowanie kościoła, powstała pierwsza parafia na tym terenie i zaczęła się akcja osadnicza na Podhalu. Cystersi, którym przekazano tę fundację, przebywali tu krótko, lecz Ludźmierz był ich placówką aż do roku 1824. Ten ubarwiony licznymi fotografiami album ukazuje fascynującą i bogatą historię tego miejsca oraz wartość i piękno Sanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej, Królowej Podhala.
Fatima Objawienia

15,99 zł 14,31 zł


W roku poprzedzającym stulecie objawień fatimskich zapraszamy w podróż do cudownego miejsca, w którym ukazywała się Maryja.

Promocje

Uwaga!!!
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
TAK
NIE
Oczekiwanie na odpowiedź
Dodano produkt do koszyka
Kontynuuj zakupy
Przejdź do koszyka